| 2 | Récupération |
Recovery |
| 4 | Ouvrez une session avec un compte d’administrateur et réessayez. |
Log on using an administrator account and try again. |
| 102 | Outils de récupération avancés |
Advanced recovery tools |
| 103 | Résoudre les problèmes de votre ordinateur en annulant les modifications apportées aux programmes et paramètres. |
Fix problems on your computer by undoing changes you've made to programs and settings. |
| 104 | Réinitialiser |
Reset |
| 105 | Si vous voulez recycler votre PC ou le remettre en état, vous pouvez le réinitialiser et tout supprimer. |
If you want to recycle your PC or start over with it, you can reset it and remove everything. |
| 106 | Prise en main |
Get Started |
| 107 | Outils avancés |
Advanced tools |
| 108 | Ouvrir la Restauration du système |
Open System Restore |
| 109 | Annulez les modifications système récentes, mais laissez inchangés les fichiers tels que les documents, les images et les fichiers de musique. |
Undo recent system changes, but leave files such as documents, pictures, and music unchanged. |
| 110 | Configurer la Restauration du système |
Configure System Restore |
| 111 | Modifiez les paramètres de restauration, gérez l’espace disque et créez ou supprimez des points de restauration. |
Change restore settings, manage disk space, and create or delete restore points. |
| 112 | Créer un lecteur de récupération |
Create a recovery drive |
| 113 | Créez un lecteur de récupération pour résoudre les problèmes lorsque votre ordinateur ne peut pas démarrer. |
Create a recovery drive to troubleshoot problems when your PC can't start. |
| 114 | Restaurer les performances |
Refresh |
| 116 | Si votre PC ne fonctionne pas bien, vous pouvez restaurer ses performances sans perdre vos photos, votre musique, vos vidéos ou d’autres fichiers personnels. |
If your PC isn’t running well, you can refresh it without losing your photos, music, videos, and other personal files. |
| 117 | Aide |
Help |
| 118 | La restauration du système est désactivée par votre administrateur système. |
System Restore is disabled by your system administrator. |
| 119 | Si vous éprouvez des problèmes avec votre ordinateur, accédez à Paramètre et tentez de le réinitialiser. |
If you're having problems with your PC, go to Settings and try resetting it |
| 460 | Historique des fichiers |
File History |
| 469 | Vous devez être administrateur pour effectuer cette tâche. |
You need to be an administrator to perform this task |
| 470 | La Restauration système n’a pu démarrer. |
System Restore could not start. |
| 471 | La réinitialisation n’a pu démarrer. |
Reset could not start. |
| 472 | Impossible de démarrer RecoveryDrive. |
RecoveryDrive could not start. |
| 473 | La restauration des performances n’a pu démarrer. |
Refresh could not start. |