| 1100 | Sample header 1 |
Sample header 1 |
| 1101 | आधुनिक एप्लिकेशन चलाने के लिए आपका स्क्रीन रिज़ॉल्यूशन (%d x %d) बहुत कम है |
Your screen resolution (%d x %d) is too low to run modern application |
| 1110 | Sample header 2 |
Sample header 2 |
| 1111 | आपका स्पर्श डिवाइस एकाधिक-स्पर्श का समर्थन नहीं करता |
Your touch device does not support multi-touch |
| 1120 | आपका स्क्रीन रिज़ॉल्यूशन, Windows स्टोर से ऐप्स स्थापित करने की आवश्यकता को पूरा नहीं करता |
Your screen resolution doesn't meet the requirement to install apps from the Windows Store |
| 1121 | Windows स्टोर (इसमें वे ऐप्स शामिल हैं जो हो सकता है कि आपके PC में पहले से स्थापित हों) से ऐप्स स्थापित करने और उनका उपयोग करने के लिए आपको न्यूनतम 1024 x 768 स्क्रीन रिज़ॉल्यूशन की आवश्यकता है. हो सकता है आप प्रदर्शन नियंत्रण कक्ष में अपना रिज़ॉल्यूशन बदल सकें. |
You need a screen resolution of at least 1024 x 768 to install and use apps from the Windows Store (this includes apps that might be pre-installed on your PC). You might be able to change your resolution in the Display Control Panel. |
| 1130 | इस PC पर स्पर्शस्क्रीन को Windows 10 के लिए डिज़ाइन नहीं किया गया था |
The touchscreen on this PC wasn't designed for Windows 10 |
| 1131 | आप Windows 10 के साथ इस स्पर्शस्क्रीन का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन यह Windows 10 के लिए डिज़ाइन की गई स्पर्शस्क्रीन की तरह प्रतिसाद नहीं देगी और इसके जेस्चर्स उतने स्पष्ट नहीं होंगे. |
You can use this touchscreen with Windows 10 but it won't be as responsive and gestures won't be as precise as a touchscreen designed for Windows 10. |
| 1140 | Windows मीडिया केंद्र पहले से स्थापित नहीं है |
Windows Media Center isn't preinstalled |
| 1141 | इसे Windows 10 में स्थापित करने के बारे में अधिक जानें. |
Learn more about installing it in Windows 10. |
| 1150 | DVD चलाने के लिए कोई ऐप स्थापित करें |
Install an app to play DVDs |
| 1151 | आपको Windows 10 में DVD चलाने के लिए कोई ऐप स्थापित करने की आवश्यकता हो सकती है. |
You may need to install an app to play DVDs in Windows 10. |
| 1160 | आपका स्क्रीन रिज़ॉल्यूशन स्नैप के संगत नहीं है |
Your screen resolution isn't compatible with snap |
| 1161 | यदि संभव हो, तो ऐप्स को स्नैप करने के लिए अपने स्क्रीन रिज़ॉल्यूशन को न्यूनतम 1366 x 768 तक बदलें. |
If it's possible, change your screen resolution to at least 1366 x 768 to snap apps. |
| 1170 | Windows 10 में साइडबार गैजेट्स समर्थित नहीं हैं |
Sidebar gadgets aren't supported in Windows 10 |
| 1171 | आप Windows 10 में अपने PC पर स्थापित साइडबार गैजेट्स का उपयोग नहीं कर सकेंगे. |
You won’t be able to use the sidebar gadgets that are installed on your PC in Windows 10. |
| 1180 | आपके प्रोसेसर में NX चालू नहीं है या हो सकता है यह NX का समर्थन नहीं करता हो |
Your processor doesn't have NX turned on or might not support NX |
| 1181 | स्थापना के दौरान सेटअप NX को चालू करने का प्रयास करेगा. यदि आपका प्रोसेसर NX का समर्थन नहीं करता है, तो स्थापना रद्द कर दी जाएगी और आपका PC वर्तमान OS में रोल बैक करेगा. |
Setup will attempt to turn on NX during installation. If your processor doesn't support NX, the installation will be cancelled and your PC will roll back to the current OS. |
| 1190 | अद्यतन के साथ संगीत और वीडियो सामग्री की क्षति |
Loss of music and video content with update |
| 1191 | हमारा सुझाव है कि आप यह अद्यतन जारी न रखें, क्योंकि आपके डिवाइस में ऐसी संगीत या वीडियो सामग्री हो सकती है, जो किसी पुरानी अधिकार प्रबंधन प्रौद्योगिकी द्वारा सुरक्षित हो, जो कि समर्थित नहीं है. यदि आप इस अद्यतन को स्थापित करते हैं, तो हो सकता है आप इन संगीत या वीडियो फ़ाइलों को न चला सकें. रद्द करने के लिए इस संवाद बॉक्स को बंद करें, या आप अद्यतन को स्थापित करने का विकल्प चुन सकते हैं. अधिक जानकारी के लिए, https://support.microsoft.com/windows10wmdrm पर जाएँ |
We recommend you do not proceed with this update as your device may have some music or video content that is protected by an older rights management technology, which is not supported. If you install this update, you may no longer be able to play these music or video files. Close this dialog box to cancel, or you can choose to confirm to install the update. For more info, go to https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
| 1204 | सुरक्षित बूट आपके PC से संगत नहीं है |
Secure Boot isn't compatible with your PC |
| 1205 | आपके PC का फ़र्मवेयर सुरक्षित बूट का समर्थन नहीं करता, इसलिए आप Windows 10 में इसका उपयोग नहीं कर सकेंगे. |
Your PC's firmware doesn't support Secure Boot so you won't be able to use it in Windows 10. |
| 1216 | इस PC पर Windows मीडिया केंद्र स्थापित है |
Windows Media Center is installed on this PC |
| 1217 | नवीनीकरण के दौरान Windows मीडिया केंद्र की स्थापना रद्द कर दी जाएगी. यह Windows 10 में उपलब्ध नहीं है. |
Windows Media Center will be uninstalled during the upgrade. It isn't available in Windows 10. |
| 1220 | Windows 10 में आपको अपने डिस्प्ले के साथ समस्याएँ आएँगी. |
You'll have problems with your display in Windows 10. |