| File name: | ngccredprov.dll.mui |
| Size: | 22528 byte |
| MD5: | c4c80d6790c14a748c38d00306277985 |
| SHA1: | b9c7f1062d42d27c54c0015b2deb310f80b58321 |
| SHA256: | 7fb4cf66889eb2691b7f84791dd8de83ce54df931411a230a8efefde5875ca84 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Oriya language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Oriya | English |
|---|---|---|
| 100 | PIN ସାଇନ୍-ଇନ୍ | PIN sign-in |
| 101 | PIN | PIN |
| 102 | ଫୋନ୍ ସାଇନ୍-ଇନ୍ | Phone sign-in |
| 103 | ଶିରୋନାମା ବାର୍ତ୍ତା | Title message |
| 104 | ପ୍ରସଙ୍ଗ ବାର୍ତ୍ତା | Context message |
| 106 | କାର୍ଯ୍ୟ PIN | Work PIN |
| 107 | ନୂତନ PIN | New PIN |
| 108 | PIN ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ | Confirm PIN |
| 109 | PIN ଆବଶ୍ୟକତାଗୁଡିକ | PIN requirements |
| 110 | PIN ନୀତି ବିବରଣୀ | PIN policy details |
| 111 | ମୁଁ ମୋର PIN ଭୁଲିଯାଇଛି | I forgot my PIN |
| 112 | ମୁଁ ମୋ କାର୍ଯ୍ୟ PIN ଭୁଲି ଯାଇଛି | I forgot my work PIN |
| 113 | PIN ପୁନଃସେଟ୍ ବିବରଣୀ | PIN reset details |
| 114 | ଏଠାରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ନଥିବା ଏକ ପଦ୍ଧତି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ | Use a method not listed here |
| 115 | ଠିକ୍ ଅଛି | OK |
| 116 | ଅକ୍ଷର ଏବଂ ଚିହ୍ନଗୁଡିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ | Include letters and symbols |
| 117 | ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ୍ ବାକ୍ୟାଂଶ | Challenge phrase |
| 118 | ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ | Try again |
| 119 | ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ ପୁନଃସେଟ୍ କରନ୍ତୁ | Reset your phone |
| 120 | ଏହା ଅର୍ଥ କଣ ଅଟେ? | What does this mean? |
| 121 | ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ନାମ | User name |
| 122 | ନୂତନ ପାସ୍ୱାର୍ଡ | New password |
| 123 | ସୁନିଶ୍ଚିତ ପାସ୍ୱାର୍ଡ | Confirm password |
| 200 | ଆପଣଙ୍କର କ୍ରେଡେନ୍ସିଆଲଗୁଡିକ ଯାଞ୍ଚ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ. | Your credentials could not be verified. |
| 201 | ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା PINଗୁଡିକ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ. | The provided PINs do not match. |
| 202 | ଏକ PIN ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ. | Provide a PIN. |
| 203 | ଏକ PIN ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଅଣଆସେଣ୍ଟ ଯୁକ୍ତ ଅକ୍ଷରଗୁଡିକ (A-Z, a-z), ସଂଖ୍ୟାଗୁଡିକ (0-9), ସ୍ପେସ୍, ଏବଂ ନିମ୍ନଲିଖିତ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ବର୍ଣ୍ଣଗୁଡିକୁ ସୀମିତ ବର୍ଣ୍ଣମାଳା ଧାରଣ କରିଥାଏ: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
| 204 | ଏକ PIN ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଜଟିଳ ଆବଶ୍ୟକତାଗୁଡିକ ପୂରଣ କରିଥାଏ. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
| 205 | ଏକ PIN ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଜଟିଳ ଆବଶ୍ୟକତାଗୁଡିକ ପୂରଣ କରିଥାଏ. %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
| 206 | ଆପଣଙ୍କ PIN ଅତିକମରେ %1!u! ବର୍ଣ୍ଣ ଲମ୍ବା ହେବା ଆବଶ୍ୟକ | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
| 207 | ଆପଣଙ୍କ PIN %1!u! ବର୍ଣ୍ଣରୁ ଅଧିକ ଲମ୍ବା ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
| 208 | ଆପଣଙ୍କ PIN ଏକ ଅବୈଧ ବର୍ଣ୍ଣ ଧାରଣ କରିଥାଏ | Your PIN contains an invalid character |
| 209 | ଆପଣଙ୍କ PIN ଅତିକମରେ ଗୋଟିଏ ବଡ ଅକ୍ଷର ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | Your PIN must include at least one uppercase letter |
| 210 | ଆପଣଙ୍କ PIN ଅତିକମରେ ଗୋଟିଏ ସାନ ଅକ୍ଷର ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | Your PIN must include least one lowercase letter |
| 211 | ଆପଣଙ୍କ PIN ଅତିକମରେ ଗୋଟିଏ ସଂଖ୍ୟା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | Your PIN must include at least one number |
| 212 | ଆପଣଙ୍କ PIN ଅତିକମରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ବର୍ଣ୍ଣ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | Your PIN must include at least one special character |
| 213 | ଆପଣଙ୍କ PIN ବଡ ଅକ୍ଷରଗୁଡିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରିବ ନାହିଁ | Your PIN can’t include uppercase letters |
| 214 | ଆପଣଙ୍କ PIN ସାନ ଅକ୍ଷରଗୁଡିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରିବ ନାହିଁ | Your PIN can’t include lowercase letters |
| 215 | ଆପଣଙ୍କ PIN ସଂଖ୍ୟାଗୁଡିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରିବ ନାହିଁ | Your PIN can’t include numbers |
| 216 | ଆପଣଙ୍କ PIN ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ବର୍ଣ୍ଣଗୁଡିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରିବ ନାହିଁ | Your PIN can’t include special characters |
| 218 | PIN ଭୂଲ୍ ଅଟେ. ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | The PIN is incorrect. Try again. |
| 219 | ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ ଏକ ଯୋଗାଯୋଗ ତ୍ରୁଟି ସଂଘଟିତ ହେଲା. | A communication error occurred with the device. |
| 220 | ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ ବାକ୍ୟାଂଶ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ. | Provide the challenge phrase. |
| 221 | ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ୍ ବାକ୍ୟାଂଶ ଭୁଲ ଅଛି. | The provided challenge phrase is incorrect. |
| 222 | ଏକ PIN ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଆପଣ ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟବହାର କରିନାହାଁନ୍ତି. | Provide a PIN that you haven’t used before. |
| 223 | ଆପଣଙ୍କର PIN ଏକ ସାଧାରଣ ସଂଖ୍ୟା ପ୍ରତିରୂପ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ | Your PIN can’t be a common number pattern |
| 224 | ଏକ ଉପଭୋକ୍ତା ନାମ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ. | Provide a user name. |
| 225 | ଉପଭୋକ୍ତା ନାମ କିମ୍ଵା PIN ଭୂଲ୍ ଅଟେ. ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | The user name or PIN is incorrect. Try again. |
| 226 | ପ୍ରବିଷ୍ଟ ହୋଇଥିବା ପାସ୍ୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ମେଳ ହେଉନାହାଁନ୍ତି. | The provided passwords do not match. |
| 227 | ଏକ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ. | Provide a password. |
| 228 | ଜଣେ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ସାଇନ୍ ଇନ୍ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ କରିଛନ୍ତି. ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବାକୁ, ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ସଂଯୋଜିତ ହୋଇଛି, ଏବଂ ପ୍ରଥମେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ସାଇନ୍ ଇନ ରହିଛି. | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
| 250 | ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ଅଫ୍ଲାଇନ୍ ଅଛି. ଦୟାକରି ଏହି ଡିଭାଇସ୍ରେ ଶେଷ ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିବା ସହିତ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ. | Your device is offline. Sign in with the last password used on this device. |
| 251 | ଏହି ଏକାଉଣ୍ଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ କାରଣ ଏହା ଏକ ସଂସ୍ଥାର ଅଟେ. ଏକ ଭିନ୍ନ ଏକାଉଣ୍ଟ୍ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
| 252 | ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍କୁ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ. ଏହି ଡିଭାଇସ୍ରେ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିଥିବା ଶେଷ ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
| 302 | ଆପଣ ଏହି ଏକାଉଣ୍ଟ୍ ସହିତ ସାଇନ୍-ଇନ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ. ଏକ ଭିନ୍ନ ଏକାଉଣ୍ଟ୍ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
| 350 | ଆପଣଙ୍କର ଏକାଉଣ୍ଟରେ ସମୟ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ରହିଛି ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା ଠାରୁ ନିବାରଣ କରିଥାଏ. ପରେ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
| 351 | ଆପଣଙ୍କର ଏକାଉଣ୍ଟ୍ ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି. ଆପଣଙ୍କର ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ. | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
| 352 | Windows Hello ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ସଂଗଠନର ନେଟୱାର୍କକୁ ଆପଣ ସାମୟିକ ଭାବେ ସଂଯୋଗ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି. ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଆପଣ ତଥାପି ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍ତିମ ସାଇନ୍-ଇନ୍ ବିକଳ୍ପ ସହ ଆପଣ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିପାରିବେ. | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
| 353 | ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥିବା ସାଇନ୍-ଇନ୍ ପଦ୍ଧତି ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ ନୁହେଁ. ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କର ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ. | The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
| 354 | ଆପଣଙ୍କର ଏକାଉଣ୍ଟ୍ ସମୟସୀମା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି. ଆପଣଙ୍କର ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ. | Your account has expired. Contact your system administrator. |
| 355 | ଆପଣଙ୍କର ଏକାଉଣ୍ଟ୍ ଅବରୋଧିତ ହୋଇଛି. ଆପଣଙ୍କର ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ. | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
| 356 | ଅନୁରୋଧିତ କୀ ଧାରକ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ବିଦ୍ୟମାନ ନଥାଏ. | The requested key container does not exist on the device. |
| 357 | ଅନୁରୋଧିତ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ବିଦ୍ୟମାନ ନଥାଏ. | The requested certificate does not exist on the device. |
| 358 | ଅନୁରୋଧିତ କୀସେଟ୍ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ବିଦ୍ୟମାନ ନଥାଏ. | The requested keyset does not exist on the device. |
| 359 | ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ. ଅତିରିକ୍ତ ବିବରଣୀସମୂହ ହୁଏତ ସିଷ୍ଟମ ଇଭେଣ୍ଟ ଲଗରେ ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରେ. ଆପଣଙ୍କର ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କୁ ଏହି ତ୍ରୁଟି ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ. | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
| 360 | ସତ୍ୟାପନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ର ସମୟସୀମା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି. | The certificate used for authentication has expired. |
| 361 | ସତ୍ୟାପନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରାଯାଇଛି. | The certificate used for authentication has been revoked. |
| 362 | ସତ୍ୟାପନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରୁଥିବା ସମୟରେ ଏକ ଅବିଶ୍ୱସ୍ତ ପ୍ରମାଣୀକରଣ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ ଚିହ୍ନଟ କରାଗଲା. | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
| 363 | ସତ୍ୟାପନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ସାର୍ଟିଫିକେଟର ପ୍ରତ୍ୟାହାର ସ୍ଥିତି ଚିହ୍ନଟ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ. | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
| 364 | ସତ୍ୟାପନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ବିଶ୍ୱସ୍ତ ନୁହେଁ. | The certificate used for authentication is not trusted. |
| 365 | ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍ୱାର୍ଡ ସମୟସୀମା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ. ଏହାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍ୱାର୍ଡ ସହିତ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ. | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
| 366 | ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଠାରୁ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କର ଏକାଉଣ୍ଟ୍ ବିନ୍ୟାସ କରାଯାଇଛି. ଅନ୍ୟ ଏକ ଡିଭାଇସ୍ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
| 367 | ସାଇନ୍-ଇନ୍ ବିଫଳ ହେଲା. ଆପଣଙ୍କର ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ତାଙ୍କୁ କୁହନ୍ତୁ ଯେ KDC ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ବୈଧ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ. ସିଷ୍ଟମ୍ ଇଭେଣ୍ଟ ଲଗରେ ଅତିରିକ୍ତ ସୂଚନା ହୁଏତ ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରେ. | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
| 368 | ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା ଆପଣଙ୍କର ଏକାଉଣ୍ଟ୍ ପାଇଁ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ. ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ. | Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
| 369 | ସେହି ବିକଳ୍ପ ଅସ୍ଥାୟୀଭାବରେ ଅଣଉପଲବ୍ଧ ଅଛି. ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଁ, ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବାକୁ ଏକ ଭିନ୍ନ ପଦ୍ଧତି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ. | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
| 400 | ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍ୱାର୍ଡର ସମୟସୀମା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି. ଆପଣଙ୍କ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ସହିତ ଆପଣ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ଏବଂ ଏହା ବଦଳାଇବା ଆବଶ୍ୟକ. ଆପଣଙ୍କ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ବଦଳାଇବା ପରେ, ଆପଣ PIN ସହିତ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିପାରିବେ. | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN. |
| 401 | ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଏକ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଛି. ଆପଣଙ୍କର ନୂତନ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ସହିତ ଏହି ଡିଭାଇସ୍ରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ, ତେବେ ହିଁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର PIN ସହ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିପାରିବେ. | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN. |
| 500 | ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା ନିମ୍ନଲିଖିତ PIN ଆବଶ୍ୟକତାଗୁଡିକ ସେଟ୍ କରିଛି: ଅତିକମରେ %1!u! ବର୍ଣ୍ଣ ଲମ୍ବା ହେବା ଆବଶ୍ୟକ %2!u! ବର୍ଣ୍ଣ ଠାରୁ ଅଧିକ ଲମ୍ବା ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
| 501 | ବଡ ଅକ୍ଷରଗୁଡିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରେ | May include uppercase letters |
| 502 | ସାନ ଅକ୍ଷରଗୁଡିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରେ | May include lowercase letters |
| 503 | ଅଙ୍କଗୁଡିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରେ | May include digits |
| 504 | ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ବର୍ଣ୍ଣଗୁଡିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରେ | May include special characters |
| 505 | ଅତିକମରେ ଏକ ବଡ ଅକ୍ଷର ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | Must include at least one uppercase letter |
| 506 | ଅତିକମରେ ଏକ ସାନ ଅକ୍ଷର ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | Must include at least one lowercase letter |
| 507 | ଅତିକମରେ ଏକ ସଂଖ୍ୟା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | Must include at least one number |
| 508 | ଅତିକମରେ ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ବର୍ଣ୍ଣ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | Must include at least one special character |
| 509 | ବଡ ଅକ୍ଷରଗୁଡିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରିବେ ନାହିଁ | Can’t include uppercase letters |
| 510 | ସାନ ଅକ୍ଷରଗୁଡିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରିବେ ନାହିଁ | Can’t include lowercase letters |
| 511 | ଅଙ୍କଗୁଡିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରିବେ ନାହିଁ | Can’t include digits |
| 512 | ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ବର୍ଣ୍ଣଗୁଡିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରିବେ ନାହିଁ | Can’t include special characters |
| 513 | ଆପଣ ଅନେକ ଥର ଭୁଲ୍ PIN ପ୍ରବେଶ କରିଛନ୍ତି. ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ପୁନଃଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
| 514 | ଯଦି ଆପଣ ଏକ ଭୁଲ PIN ପୁନଃ ଏଣ୍ଟର୍ କରିବେ, ଆମେ ଏହି ଡିଭାଇସ୍ରୁ ସମସ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ବିଲୋପ କରିବୁ. ଆପଣ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କର ସହାୟକ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରିବାକୁ ଚାହିଁପାରନ୍ତି. |
If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again. |
| 515 | ଆପଣ ଅନେକ ଥର ଭୁଲ PIN ଏଣ୍ଟର୍ କରିଛନ୍ତି. %1!s! ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ, ନିମ୍ନରେ %2!s! ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ. |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
| 516 | A1B2C3 | A1B2C3 |
| 517 | ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା ଆବଶ୍ୟକ କରେ ଯେ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର PIN ବଦଳାନ୍ତୁ. | Your organization requires that you change your PIN. |
| 518 | ନିରାପତ୍ତା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା ଆବଶ୍ୟକ କରେ ଯେ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ଏକ PIN ଦ୍ୱାରା ସୁରକ୍ଷିତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ. | For security, your organization requires that your device be protected by a PIN. |
| 519 | ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ରେ Microsoft ପ୍ରାମାଣିକରଣ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ. | To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone. |
| 520 | ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା ଆବଶ୍ୟକ କରେ ଯେ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ବଦଳାନ୍ତୁ. | Your organization requires that you change your password. |
| 521 | ଆପଣଙ୍କ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ | Change your password |
| 522 | ଏଠାରେ ଏକ PIN ଏଣ୍ଟର୍ କରିବା Windows Hello କୁ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ ମଧ୍ୟ କରିଥାଏ. | Entering a PIN here will also turn on Windows Hello. |
| 523 | ଆପଣ ସେଟିଂସମୂହ ଏକାଉଣ୍ଟ୍ସମୂହ ସାଇନ୍-ଇନ୍ ବିକଳ୍ପସମୂହ ଯାଇ ଆପଣଙ୍କର PIN ପୁନଃସେଟ୍ କରିପାରିବେ. | You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options. |
| 524 | ଆପଣଙ୍କର PIN ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ | Change your PIN |
| 525 | ଆପଣଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ PIN ବଦଳାନ୍ତୁ | Change your work PIN |
| 526 | ଏକ PIN ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ | Set up a PIN |
| 527 | ଏକ କାର୍ଯ୍ୟ PIN ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ | Set up a work PIN |
| 528 | ବିଫଳ ସାଇନ୍-ଇନ୍ ଉଦ୍ୟମ କିମ୍ବା ବାରମ୍ବାର ବନ୍ଦ ହେବା ହେତୁ ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ଲକ୍ ହୋଇଛି. ଅତିକମରେ %1!u! %2!s! ସମୟ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ର ପାୱାର୍ ଚାଲୁ ରଖନ୍ତୁ ଏବଂ ତାପରେ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. |
| 529 | କିଛି ଭୁଲ୍ ହୋଇଛି (କୋଡ୍: 0x%1!x!). ସମସ୍ୟା ସମାଧାନ ହୋଇଛି କି ଦେଖିବାକୁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ପୁନଃଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ. | Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem. |
| 530 | କିଛି ଭୁଲ୍ ହୋଇଛି (କୋଡ୍: 0x%1!x!). ଏହି ତ୍ରୁଟିକୁ ବାର୍ତ୍ତା ବରଖାସ୍ତ କରିବାକୁ ନିମ୍ନସ୍ଥ ଲିଙ୍କରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again. |
| 531 | ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ନିମ୍ନଲିଖିତ PIN ଆବଶ୍ୟକତାଗୁଡିକ ସେଟ୍ କରିଛି: ଅତିକମରେ %1!u! ଅଙ୍କ ଲମ୍ବା ହେବା ଆବଶ୍ୟକ %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
| 532 | %1!u! ଅଙ୍କ ଠାରୁ ଅଧିକ ଲମ୍ବା ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ | Can’t be longer than %1!u! digits |
| 533 | ଏକ ସଂଖ୍ୟା ପ୍ରତିରୂପ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ (ଯେପରି କି 123456 କିମ୍ବା 11111) | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
| 534 | କିଛି ଭୁଲ୍ ହେଲା. ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଫୋନ୍ ସାଇନ୍-ଇନ୍କୁ ଯାଆନ୍ତୁ. | Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information. |
| 535 | Bluetooth ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି କିମ୍ବା ଏହି ଡିଭାଇସ୍ରେ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ. ଫୋନ୍ ସାଇନ୍-ଇନ୍ Bluetooth ଆବଶ୍ୟକ କରେ. | Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth. |
| 536 | ଯଦି ଆପଣ ଫୋନ୍ ସାଇନ୍-ଇନ୍ ପାଇଁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିଛନ୍ତି, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା ଦ୍ଵାରା ଏକ ଫୋନ୍ ପରିଚାଳନା ସହିତ ଏହି PC ଅଣଲକ୍ କରିବାକୁ ଏହି ବିକଳ୍ପ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ. ଯଦି ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଲାଗୁ ହୁଏ ନାହିଁ, ଆପଣଙ୍କର ଏକାଉଣ୍ଟ୍ ପାଇଁ ଅନ୍ୟ ସାଇନ୍-ଇନ୍ ବିକଳ୍ପ ମନୋନୟନ କରନ୍ତୁ. | If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account. |
| 537 | ଆମେ %1!s! କୁ ଏକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପ୍ରେରଣ କରିଛୁ. ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ରେ ଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ. ଯଦି ଆପଣ ଟିପ୍ପଣୀ ପ୍ରାପ୍ତ କରିନାହାଁନ୍ତି, Microsoft ପ୍ରାମାଣିକରଣ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଖୋଲିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. |
We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app. |
| 538 | Bluetooth ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ ହୋଇଛି କିମ୍ବା ଏହି ଡିଭାଇସ୍ରେ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ. ଯଦି ଆପଣଙ୍କର Bluetooth ରହିଛି, ସେଟିଂସମୂହ ଡିଭାଇସ୍ସମୂହ Bluetooth କୁ ଯାଇ ଏହା ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ. | Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth. |
| 539 | ଆମେ %1!s! ସଂଯୋଗ କରିପାରୁ ନାହୁଁ. ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ ଏକ ପରିସରରେ ଅଛି ଏବଂ Bluetooth ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ ଅଛି (ସେଟିଂସମୂହ ଡିଭାଇସ୍ସମୂହ Bluetooth). | We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth). |
| 540 | କିଛି ଭୁଲ୍ ହେଲା (କୋଡ୍: 0x%1!x!). | Something went wrong (code: 0x%1!x!). |
| 541 | କିଛି ଭୂଲ୍ ହୋଇଛି | Something went wrong |
| 542 | ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ର ଏକ ସୁରକ୍ଷା ସମସ୍ୟା ରହିଛି, ତେଣୁ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ଅଣସ୍ୱୀକୃତ ଆକସେସ୍ ପ୍ରତିରୋଧ କରିବାକୁ ଆମେ ଏହାକୁ ଲକ୍ କରିଦେଇଛୁ. ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ପୁନଃସେଟ୍ କରିବାକୁ ଏବଂ ସମସ୍ୟାଟି ଠିକ୍ କରିବାକୁ ଆପଣ ନିମ୍ନ ଲିଙ୍କରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରିପାରିବେ. ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଆପଣ ପୁନଃସେଟ୍ କରିବା ବେଳେ କ୍ଲାଉଡ୍ରେ ବ୍ୟାକଅପ୍ ନିଆଯାଇନଥିବା କୌଣସି ଡାଟା ନଷ୍ଟ ହୋଇଯିବ. | Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone. |
| 543 | ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ... | Trying again... |
| 544 | ବିଫଳ ସାଇନ୍-ଇନ୍ ଉଦ୍ୟମ କିମ୍ବା ବାରମ୍ବାର ବନ୍ଦ ହେବା ହେତୁ ଏହି ସାଇନ୍-ଇନ୍ ବିକଳ୍ପ ଅକ୍ଷମ ଅଛି. ଭିନ୍ନ ଏକ ସାଇନ୍-ଇନ୍ ବିକଳ୍ପ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଆପଣଙ୍କୁ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଅନୁମତି ନଦେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ପାୱାର୍ ଚାଲୁ ରଖନ୍ତୁ. | This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again. |
| 545 | ଆପଣ ଏକ ଭୁଲ୍ PIN ବହୁଥର ପ୍ରବେଶ କରିଛନ୍ତି. ଆପଣଙ୍କ PIN %1!u! %2!s! ସମୟ ପାଇଁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!. |
| 546 | ସେକେଣ୍ଡ୍ | seconds |
| 547 | ମିନିଟ୍ | minute |
| 548 | ମିନିଟସ୍ | minutes |
| 549 | ଘଣ୍ଟା | hour |
| 551 | ବିଫଳ ସାଇନ୍-ଇନ୍ ଉଦ୍ୟମ କିମ୍ବା ବାରମ୍ବାର ବନ୍ଦ ହେବା ହେତୁ ଏହି ସାଇନ୍-ଇନ୍ ବିକଳ୍ପ ଅକ୍ଷମ ଅଛି. ଭିନ୍ନ ଏକ ସାଇନ୍-ଇନ୍ ବିକଳ୍ପ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅତିକମରେ %1!u! %2!s! ସମୟ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ର ପାୱାର୍ ଚାଲୁ ରଖନ୍ତୁ ଏବଂ ତାପରେ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. |
| 552 | %1!s! http://aka.ms/unlockdevice ରେ ଦିଆଯାଇଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାନାମା ଅନୁସରଣ କରି ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଆପଣ ଅନଲକ୍ କରିପାରିବେ. |
%1!s! You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice. |
| 553 | %1!s! ଆପଣଙ୍କ IT ସମର୍ଥନ ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଅନଲକ୍ କରିବାରେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କୁ ସହାୟତା କରିପାରିବେ. |
%1!s! Your IT support person may also be able to help you unlock your device. |
| File Description: | Microsoft ପାସ୍ପୋର୍ଟ୍ କ୍ରେଡେନ୍ସିଆଲ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀ |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ngccredprov |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. ସର୍ବସତ୍ତ୍ଵ ସଂରକ୍ଷିତ. |
| Original Filename: | ngccredprov.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x448, 1200 |