| File name: | SMBHelperClass.dll.mui |
| Size: | 7680 byte |
| MD5: | c4a328ae907b4056028b22c51a1a6765 |
| SHA1: | 7c084d7f7ad03e1f3ade45f6c6d58f81bf8270b8 |
| SHA256: | ce8bc589ff54155ebcdf829c416789379fcd39efcbec88fa5804a18be3c1621d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 100 | SMB HelperClass | SMB HelperClass |
| 101 | Вспомогательный класс диагностики распространенных проблем общего доступа к файлам и принтерам | Helper Class to diagnose common file and printer sharing problems |
| 102 | UNC-путь к ресурсу | UNC path to the resource |
| 113 | Проверьте, правильно ли введено имя, и повторите попытку Windows не удается найти "%UNCPath%". Похожие имена: "%PathCandidates%" |
Verify that you typed the name correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The following names are similar: "%PathCandidates%" |
| 114 | Windows не удается подключиться к "%ServerName%" | Windows can't connect to "%ServerName%" |
| 115 | У учетной записи пользователя отсутствует разрешение на доступ к "%ShareName%" | Your user account does not have permission to access "%ShareName%" |
| 116 | "%ServerName%" существует, но Windows не удается найти "%ShareName%" | "%ServerName%" exists but Windows can't find "%ShareName%" |
| 117 | Произошла ошибка: "%ErrorCode%" Эту ошибку невозможно устранить автоматически с помощью средства устранения сетевых неполадок. |
The error "%ErrorCode%" occurred This error can't be automatically repaired by the Network troubleshooter. |
| 118 | Windows не допускает несколько подключений к одному серверу с разными именами пользователей и паролями | Windows doesn't allow multiple connections to the same server with a different user name and password |
| 119 | Windows не удалось найти "%UNCPath%" | Windows can't find "%UNCPath%" |
| 120 | У учетной записи пользователя отсутствует разрешение на доступ к "%UNCPath%" | Your user account doesn't have permission to access "%UNCPath%" |
| 121 | Обратитесь к администратору сети Отсутствует разрешение на доступ к "%UNCPath%". |
Contact your network administrator You don't have permission to access "%UNCPath%". |
| 122 | Проверьте, правильно ли введено имя "%ShareName%", и повторите попытку Windows не удается найти "%UNCPath%". Возможно, имя указано с ошибкой. |
Verify that you typed "%ShareName%" correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The name might be misspelled. |
| 123 | Невозможно устранить эту ошибку автоматически Для персонала службы технической поддержки дополнительные сведения об ошибке содержатся в журнале средства устранения сетевых неполадок. |
This error cannot be automatically repaired For technical support personnel, additional information about the error is included in the Network troubleshooter log. |
| 124 | Проверьте, правильно ли введено имя, и повторите попытку Windows не удается найти "%UNCPath%". Возможно, имя указано с ошибкой. |
Verify that you typed the name correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The name might be misspelled. |
| 126 | Закройте все открытые подключения к "%ServerName%" | Close all open connections to "%ServerName%" |
| 127 | Проверьте, правильно ли введено имя "%ShareName%", и повторите попытку Windows не удается найти "%UNCPath%". Похожие имена: "%ShareCandidates%" |
Verify that you typed "%ShareName%" correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The following names are similar: "%ShareCandidates%" |
| 128 | Достигнуто максимально допустимое число подключений к "%ShareName%" | "%ShareName%" already has the maximum number of connections allowed |
| 129 | Чтобы увеличить допустимое число подключений к "%ShareName%", обратитесь к администратору сервера Достигнуто максимально допустимое число подключений. |
Contact your server administrator to increase the connection limit on "%ShareName%" You've reached the maximum number of connections allowed. |
| 130 | Несколько устройств с именем "%ServerName%" Несколько устройств в сети имеют одно имя. |
Multiple devices have the name "%ServerName%" More than one device on the network is responding to the same name. |
| 131 | Переименуйте одно или несколько устройств с именем "%ServerName%" Все компьютеры в сети должны иметь уникальные имена. Обратитесь за помощью к администратору сети, если доступ к устройствам отсутствует. |
Rename one or more devices named "%ServerName%" Each computer on the network must have a unique name. Contact your network administrator for further assistance if you don't have access to the devices. |
| 133 | Получен недопустимый сетевой ответ; ошибка не устранена. | Windows got an invalid network response and was not able to resolve the problem. |
| 134 | Учетная запись пользователя не имеет разрешений на доступ к "%ShareName%" | Your user account doesn't have permission to access "%ShareName%" |
| 135 | Проверьте разрешения для "%ShareName%" Отсутствует разрешение на доступ к общему ресурсу. |
Verify the permission settings on "%ShareName%" You don't have permission to access the share. |
| 5000 | общий доступ к файлам и принтерам | file and printer sharing |
| 5100 | Устранение проблем общего доступа к файлам и принтерам | Troubleshoot common file and printer sharing problems |
| File Description: | Класс модуля поддержки SMB (общий доступ к файлам) для схемы сетевой диагностики |
| File Version: | 1.0.0.1 |
| Company Name: | Microsoft |
| Internal Name: | SMBHelperClass.dll |
| Legal Copyright: | (c) Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | SMBHelperClass.dll.mui |
| Product Name: | Класс модуля поддержки SMB для NDF |
| Product Version: | 1.0.0.1 |
| Translation: | 0x419, 1251 |