| 0x1 | فئة غير معرفة 1 |
Undefined category 1 |
| 0x2 | Admin |
Admin |
| 0x3 | تدقيق |
Audit |
| 0x4 | Operational |
Operational |
| 0x5 | Diagnostic |
Diagnostic |
| 0x6 | Debug |
Debug |
| 0x7 | فئة غير معرفة 2 |
Undefined category 2 |
| 0x40000079 | LoaderDebug. %1%2 |
LoaderDebug. %1%2 |
| 0x4000007A | SettingsManagerDebug. %1%2 |
SettingsManagerDebug. %1%2 |
| 0x4000007B | InkStoreDebug. %1%2 |
InkStoreDebug. %1%2 |
| 0x4000007C | TextHarvesterDebug. %1%2 |
TextHarvesterDebug. %1%2 |
| 0x4000007D | TrainedDataStoreDebug. %1%2 |
TrainedDataStoreDebug. %1%2 |
| 0x4000007E | IpsPlugin. %1%2 |
IpsPlugin. %1%2 |
| 0x4000007F | ShapeTrainerDebug. %1%2 |
ShapeTrainerDebug. %1%2 |
| 0x40000080 | TextTrainerDebug. %1%2 |
TextTrainerDebug. %1%2 |
| 0x80000065 | كشفت أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" (التعليم التلقائي) عن احتمال اختراق الأمان لمستخدم بـ SID %1.ربما يوجد فيروس على الكمبيوتر أو ربما تحاول بعض البرامج الأخرى غير المعتمدة قراءة بيانات المستخدم.توقف التخصيص عن \"التعرف التلقائي\" على الكلمات لمنع الكشف غير المعتمد عن بيانات المستخدم.%r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي أن يقل تأثير أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\".%r%rإجراءات المستخدم المحتملة:فحص النظام لمعرفة البرامج أو الملفات غير المعتمدة. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) detected a possible security violation for user with SID %1.There may be a virus running on the computer or some other unauthorized program attempting to read user data. Personalization has stopped automatic learning of vocabulary to prevent unauthorized disclosure of user data.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Check the system for unauthorized programs or files. |
| 0x80000066 | يتعذر على أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" (التعرف التلقائي) الوصول إلى المكون %1. وهذا يمنع من التعرف على الكلمات التي يستخدمها المستخدم. %r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي أن يقل تأثير أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\".%r%rإجراءات المستخدم المحتملة: إعادة تشغيل الكمبيوتر. وإذا لم يؤد هذا إلى حل المشكلة فربما تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) cannot access component %1. This prevents learning the user's vocabulary. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000067 | تم إيقاف عملية تحديث أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" بشكل غير متوقع. وقد يكون هذا بسبب عدم كفاية الذاكرة.%r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي أن يقل تأثير أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\".%r%rإجراءات المستخدم المحتملة: إعادة تشغيل الكمبيوتر. وإذا لم يؤد هذا إلى حل المشكلة فربما تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
The Handwriting recognition personalization update process terminated unexpectedly. This could be caused by insufficient memory.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000068 | يتعذر على عملية تحديث \"تخصيص التعرف على خط اليد\" عرض إعلام بإكمال تحديث التخصيص. تم تطبيق التحديث. %r%rلا توجد تبعات أخرى لهذا الخطأ ما عدا الفشل في إظهار الإعلام. %r%rإجراءات المستخدم المحتملة: إعادة تشغيل الكمبيوتر. وإذا لم يؤدي ذلك إلى حل المشكلة، فربما تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
The handwriting recognition personalization update process could not display the notification that the personalization update was completed. The update was applied. %r%rThere are no other consequences of this error except that the notification failed to appear. %r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000069 | فشلت عملية تحديث أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" في حفظ التغييرات المخصصة بأداة التعرف على خط اليد. %r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي أن يقل تأثير أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\".%r%rتحقق من وجود 50 ميغابايت حرة على الأقل على قرص النظام. وإذا توفرت مساحة كافيةعلى القرص فأعد تشغيل الكمبيوتر. وإذا لم يؤد هذا إلى حل المشكلة فربما تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
The handwriting recognition personalization update process failed to save personalized changes to the handwriting recognizer. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rCheck that there are at least 50 megabytes free on the system disk. If there is sufficient available disk space then restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006A | تم إيقاف عملية تحديث أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" للغة %1 بشكلغير متوقع وأرجعت رمز الخطأ %2. %r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي أن يقل تأثير أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\".إجراءات المستخدم المحتملة: إعادة تشغيل الكمبيوتر. وإذا لم يؤد هذا إلى حل المشكلة فربما تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
The handwriting recognition personalization update process for language %1 terminated unexpectedly and returned error code %2. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.Possible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006B | عملية تحديث أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" ليست متوفرة للغة %1.%r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي أن يقل تأثير \"تخصيص التعرف على خط اليد\". %r%rإجراءات المستخدم المحتملة. التحقق من إمكانية تخصيص اللغة وأن أداة التعرف على خط اليد هي الأداة الأصلية التي تم تثبيتها مع نظام التشغيل. وإذا أمكن تخصيص اللغة ولم يتم استبدال أداة التعرف الأصلية، عندئذ قد تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
The handwriting recognition personalization update process is not available for language %1.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Verify that the language is available for personalization and that the handwriting recognizer is the original one that was installed with the operating system. If the language is available for personalization and the original recognizer has not been replaced then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006C | تخصيص التعرف على خط اليد: بعض نماذج خط اليد التي تم تجميعها لتخصيص أداة التعرف على خط اليد أو جميعها غير قابلة للقراءة. %r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي أن يقل تأثير أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\". %r%rإجراءات المستخدم المحتملة: %r%rطلب مساعدة الخبير.%r%b%b1) إيقاف العملية Inputpersonalization.exe%r%b%b2) النسخ الاحتياطي لكافة الملفات ضمن %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b3) حذف كافة الملفات ضمن %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b4) تسجيل الخروج ثم تسجيل الدخول مرة أخرى |
Handwriting recognition personalization: Some or all of the handwriting samples that were collected to personalize the handwriting recognizer are unreadable. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced. %r%rPossible user action: %r%rRequires expert assistance.%r%b%b1) Terminate the process Inputpersonalization.exe%r%b%b2) Back up all files under %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b3) Delete all files under %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b4) Log off and then log on again |
| 0x8000006D | تخصيص التعرف على خط اليد: يتعذر العثور على ملفات البيانات التي تم استخدامها لتخصيص التعرف على خط اليد أو قد تكون غير قابلة للقراءة.%r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي أن يقل تأثير أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\". %r%rإجراءات المستخدم المحتملة: اختيار \"تحديث أداة التعرف\" من أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" (لن يضطر المستخدم إلى توفير نماذج خط اليد مرة أخرى). وإذا استمر ظهور هذه الرسالة، فأعد تشغيل \"التعرف التلقائي\" وذلك بإيقاف تشغيله وتشغيله مرة أخرى من خلال علامة التبويب \"التعرف على خط اليد\" في إعدادات الكمبيوتر اللوحي في \"لوحة التحكم\". |
Handwriting recognition personalization: The data files that were used to personalize handwriting recognition cannot be found or are unreadable.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Choose \"Update the recognizer\" from the Handwriting recognition personalization tool (the user does not have to provide handwriting samples again). If you continue to receive this message then restart automatic learning by turning it off and then turning it on again on the Handwriting Recognition tab in Tablet PC Settings in Control Panel. |
| 0x8000006E | فشلت ميزة التعرف على خط اليد في الاتصال بمخزن الكلمات التي أضافها المستخدم (قاموس المستخدم). الكلمات التي أضافها المستخدم أو أزالها باستخدام لوحة مفاتيح تعمل باللمس أو لوحة كتابة يدوية أو التي تم إضافتها إلى قاموس الكلام (SAPI) ليست متوفرة لميزة التعرف على خط اليد. %r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي ألا يكون لقاموس المستخدم تأثير على دقة التعرف على خط اليد.%r%rالإجراءات الذي يمكن للمستخدم اتخاذه: تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
Handwriting recognition failed to connect to the store of words that were added by the user (the \"user lexicon\"). Words that the user added or removed by using Touch Keyboard and Handwriting Panel or added to the Speech Lexicon (SAPI) aren't available to handwriting recognition. %r%rThe only possible consequence is that the user lexicon currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition accuracy.%r%rPossible user action: Update or repair the operating system. |
| 0x8000006F | فشلت أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" (التعرف التلقائي) في الوصول إلى \"ملف المحفوظات\" لـ Internet Explorer.%r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي ألا يكون \"لمجلد المحفوظات\" لـ Internet Explorer تأثير على \"دقة التعرف على خط اليد\" حالياً.%r%rإجراءات المستخدم المحتملة: إعادة تشغيل الكمبيوتر. وإذا لم يؤد هذا إلى حل المشكلة فربما تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) failed to access the history file for Internet Explorer.%r%rThe only possible consequence is that the History folder for Internet Explorer currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000070 | اكتشفت أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" مشكلة عند تخزين حالة الكلمات السابقة. قد يتم فقد بعض بيانات \"تخصيص التعرف على خط اليد\". %r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي أن يقل تأثير أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\".%r%rإجراءات المستخدم المحتملة: لا توجد إجراءات مطلوبة. تقوم أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" بإعادة تعيين حالة التعرف التلقائي. |
Handwriting recognition personalization detected a problem when it restored the previous vocabulary state. Some handwriting recognition personalization data may be lost. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: No action is required. Handwriting recognition personalization reset the automatic learning state. |
| 0x80000071 | فشلت أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" (التعرّف التلقائي) في التهيئة. لن تتمكن أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" من التعرف على كلمات المستخدم الجديدة. %r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي أن يقل تأثير أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\".%r%rإجراءات المستخدم المحتملة: إعادة تشغيل الكمبيوتر. وإذا لم يؤد هذا إلى حل المشكلة فربما تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) failed to initialize. Handwriting recognition personalization will not be able to learn the user's new words. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000072 | فشلت أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" في تهيئة مخزن نماذج خط اليد التي تم استخدامها لتخصيص التعرف على خط اليد.%r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي أنه قد يتعذر على المستخدم استخدام أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" وأن يقل تأثير أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\".%r%rإجراءات المستخدم المحتملة: إعادة تشغيل الكمبيوتر. وإذا لم يؤد هذا إلى حل المشكلة فربما تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
Handwriting recognition personalization failed to initialize the store of handwriting samples that are used to personalize handwriting recognition.%r%rThe only possible consequence is that the user may not be able to use the Handwriting recognition personalization tool and the effect of Handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000073 | فشلت أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" في تهيئة مخزن البيانات المخصصة. %r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي ألا يكون لأداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" تأثير على \"دقة التعرف على خط اليد\" حالياً.%r%rإجراءات المستخدم المحتملة: إعادة تشغيل الكمبيوتر. وإذا لم يؤد هذا إلى حل المشكلة فربما تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
Handwriting recognition personalization failed to initialize the store of personalized data. %r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000074 | فشلت أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" في تهيئة إعدادات المستخدم. %r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي ألا يكون لأداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" تأثير على \"دقة التعرف على خط اليد\" حالياً.%r%rإجراءات المستخدم المحتملة: إعادة تشغيل الكمبيوتر. وإذا لم يؤد هذا إلى حل المشكلة فربما تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
Handwriting recognition personalization cannot initialize the user's settings. %r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000075 | تم إيقاف إدارة تجميع نصوص أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" (التعرّف التلقائي) بشكل غير متوقع. لن يستمر \"التعرّف التلقائي\" على كلمات المستخدم.%r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي أن يقل تأثير أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\".%r%rإجراءات المستخدم المحتملة: إعادة تشغيل الكمبيوتر. وإذا لم يؤد هذا إلى حل المشكلة فربما تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
The handwriting recognition personalization (automatic learning) text collection manager terminated unexpectedly. Automatic learning of the user's vocabulary will not continue.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000076 | تم إيقاف مكون أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" الذي يدير إعدادات خط اليد بشكل غير متوقع. %r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي ألا يكون لأداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" تأثير على دقة التعرف على خط اليد حالياً.%r%rإجراءات المستخدم المحتملة: إعادة تشغيل الكمبيوتر. وإذا لم يؤد هذا إلى حل المشكلة فربما تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
The handwriting recognition personalization component that manages handwriting settings terminated unexpectedly. %r%rThe only possible consequence is that handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000077 | فشلت عملية تحديث أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" أو ربما تحتاج لبيانات السجل. ويتعذر تخصيص التعرف على خط اليد باستخدام البيانات التي تم تجميعها بواسطة \"التعرف التلقائي\" أو التي تم توفيرها بواسطة أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\".%r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي ألا يكون لأداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" تأثير على \"دقة التعرف على خط اليد\".%r%rإجراءات المستخدم المحتملة: إعادة تشغيل الكمبيوتر. وإذا لم يؤد هذا إلى حل المشكلة فربما تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
The handwriting recognition personalization update process is corrupted or is missing registry data. Handwriting recognition cannot be personalized with the data that was collected by automatic learning or provided through the Handwriting recognition personalization tool.%r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000078 | فشلت عملية تحديث أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" (التعرّف التلقائي) أو ربما تحتاج لبيانات السجل. ويتعذر تخصيص التعرف على خط اليد باستخدام البيانات التي تم تجميعها بواسطة \"التعرف التلقائي\".%r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي تقليل تأثير أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\".%r%rإجراءات المستخدم المحتملة: إعادة تشغيل الكمبيوتر. وإذا لم يؤد هذا إلى حل المشكلة فربما تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل أو إصلاحه. |
The handwriting recognition personalization (automatic learning) update process is corrupted or is missing registry data. Handwriting recognition cannot be personalized with the data that automatic learning collected.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000081 | يتعذر على أداة \"تخصيص التعرف على خط اليد\" (التعرف التلقائي) إعادة تشغيل التجميع التلقائي للكلمات للمستخدم باستخدام SID %1. %r%rالنتيجة الوحيدة المحتملة هي أن يقل تأثير \"تخصيص التعرف على خط اليد\".%r%rإجراءات المستخدم المحتملة: تسجيل الخروج ثم تسجيل الدخول مرة أخرى. وإذا لم يؤد هذا إلى حل المشكلة فأعد تشغيل \"التعرف التلقائي\" وذلك بإيقاف تشغيله وإعادة تشغيله مرة أخرى من خلال علامة التبويب \"التعرف على خط اليد\" في إعدادات الكمبيوتر اللوحي في \"لوحة التحكم\". |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) cannot restart automatic vocabulary collection for the user with SID %1. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Log off and then log on again. If this does not fix the problem then restart automatic learning by turning it off and then turning it on again on the Handwriting recognition tab in Tablet PC Settings in Control Panel. |