File name: | pmcsnap.dll.mui |
Size: | 54784 byte |
MD5: | c49042548589b011e0be765fba622113 |
SHA1: | 840500c890b8bd13a7fd8654ee123c43905734dd |
SHA256: | c7ce0041117da6791eb5a09ae9bb659d28b81afb53e44ab24bf5c1ea13d98c23 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Danish | English |
---|---|---|
700 | Udskriftsstyring | Print Management |
701 | Udskriftsstyring er en MMC-snap-in (Microsoft Management Console), der bruges til administration af printerservere og printere. | Print Management is a Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to manage print servers and printers. |
702 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
710 | Administrerer lokale printere og eksterne printerservere | Manages local printers and remote print servers. |
751 | Brugerdefinerede filtre | Custom Filters |
752 | Printerservere | Print Servers |
753 | Printere | Printers |
754 | Alle printere | All Printers |
755 | Installerede printere | Deployed Printers |
756 | Drivere | Drivers |
757 | Porte | Ports |
758 | Formularer | Forms |
759 | Alle drivere | All Drivers |
800 | Printernavn | Printer Name |
801 | Placering | Location |
802 | Kommentarer | Comments |
803 | Køstatus | Queue Status |
804 | Job i kø | Jobs In Queue |
805 | Drivernavn | Driver Name |
806 | Servernavn | Server Name |
807 | Er delt | Is Shared |
808 | Sharenavn | Share Name |
809 | Filial | Branch Office |
810 | Drivertype | Driver Type |
811 | Ingen | None |
825 | %1!s! (%2!d!) | %1!s! (%2!d!) |
832 | Gruppepolitikobjekt pr. bruger | Per-User GPO |
833 | Gruppepolitikobjekt pr. computer | Per-Machine GPO |
861 | Type | Type |
862 | Miljø | Environment |
863 | Driverfilsti | Driver File Path |
864 | Datafilsti | Data File Path |
865 | Konfigurationsfilsti | Config File Path |
866 | Hjælpfilsti | Help File Path |
867 | Sprogkontrol | Language Monitor |
868 | Standarddatatype | Default Datatype |
870 | Driverversion | Driver Version |
871 | Producent | Manufacturer |
872 | OEM URL-adresse | OEM URL |
873 | Hardware-id | Hardware ID |
876 | Inf-sti | Inf Path |
877 | Udskriftsprocessor | Print Processor |
878 | Pakket | Packaged |
879 | Driverdato | Driver Date |
880 | Driverisolation | Driver Isolation |
881 | Kan deles | Shareable |
882 | XPS-driver | XPS Driver |
900 | Portnavn | Port Name |
902 | Beskrivelse af port | Port Description |
903 | Porttype | Port Type |
910 | Skrivning | Write |
911 | Læsning | Read |
912 | Omdirigeret | Redirected |
913 | Nettilknyttet | Net Attached |
930 | Formularnavn | Form Name |
932 | Bredde (0,1mm enheder) | Width (0.1mm units) |
933 | Højde (0,1mm enheder) | Height (0.1mm units) |
944 | Billedforberedt bredde (0,1mm enheder) | Imageable Width (0.1mm units) |
945 | Billedforberedt højde (0,1mm enheder) | Imageable Height (0.1mm units) |
960 | Brugerdefineret | User Defined |
961 | Integreret | Built In |
962 | Printer | Printer |
980 | Printere er ikke klar | Printers Not Ready |
981 | Printere med job | Printers With Jobs |
990 | Ukendt | Unknown |
991 | Type 2 - Kernetilstand | Type 2 - Kernel Mode |
992 | Type 3 - Brugertilstand | Type 3 - User Mode |
993 | Windows 95, Windows 98 og Windows Me | Windows 95, 98 and Me |
995 | Delt | Shared |
996 | Isoleret | Isolated |
997 | Ikke understøttet | Not supported |
998 | Ingen (deaktiveret af gruppepolitik) | None (disabled by Group Policy) |
999 | Type 4 - Brugertilstand | Type 4 - User Mode |
1000 | sand | true |
1001 | falsk | false |
1002 | ||
1003 | &Detaljer | &Details |
1005 | Vælg printerserver: | Select Print Server: |
1006 | %1 (lokal) | %1 (local) |
1007 | Pr. bruger | Per User |
1008 | Pr. computer | Per Machine |
1009 | Initialiserer... | Initializing... |
1010 | Anvender ændringer... | Applying Changes... |
1011 | Luk | Close |
1012 | pr. computer | per machine |
1013 | pr. bruger | per user |
1200 | Angiv printerservere | Specify Print Servers |
1201 | Skriv navnet på den printerserver, som denne snap-in skal administrere, eller klik på Gennemse for at finde printerserveren. | Type the name of the print server you want this snap-in to manage or click Browse to locate the print server. |
1202 | Filternavn og beskrivelse | Filter Name and Description |
1203 | Skriv et navn på og en beskrivelse af filteret. Navnet vises i mappen Brugerdefineret filter i træet Udskriftsstyring. | Type a name and description for the filter. The name will appear in the Custom Filter folder in the Print Management tree. |
1204 | Definer et filter | Define a filter |
1205 | Angiv kriterierne for filteret. De følgende kriterier tilføjes sammen, og det er kun elementer, der opfylder alle kriterierne, der vises i mappen Brugerdefineret filter i træet Udskriftsstyring. | Specify the criteria for the filter. The following criteria will be added together, and only items matching all of the criteria will show up in the Custom Filter folder in the Print Management tree. |
1206 | Indstil meddelelser (valgfri) | Set Notifications (Optional) |
1207 | Angiv, om der skal sendes en mail eller køres et script, når de kriterier, der blev angivet på siden Definer et filter, opfyldes. Klik på Udfør for at oprette et filter uden at angive meddelelser. | Specify whether to send an e-mail message or run a script when the criteria specified on the Define a Filter page are met. To create a filter without setting notifications, click Finish. |
1208 | Guiden Nyt printerfilter | New Printer Filter Wizard |
1209 | Guiden Nyt driverfilter | New Driver Filter Wizard |
1240 | Tilføj/fjern servere | Add/Remove Servers |
1241 | Angiv meddelelser | Set Notifications |
1242 | &Vælg server | &Select Server |
1243 | &Printerserver | &Print Server |
1250 | Meddelelse om udskrivning: %1!s! - %2!s! | Print Notification: %1!s! - %2!s! |
1251 | En ny printer opfylder kriterierne i filteret: %1!s! |
A new printer meets the criteria of filter: %1!s! |
1252 | Printernavn: %2!s! |
Printer Name: %2!s! |
1253 | Køstatus: %3!s! |
Queue Status: %3!s! |
1254 | Job i kø: %4!d! |
Jobs in Queue: %4!d! |
1255 | Servernavn: %5!s! |
Server Name: %5!s! |
1256 | Placering: %6!s! %7!s! |
Location: %6!s! %7!s! |
1257 | Dette er en automatisk meddelelse, der sendes til dig fra udskriftsstyringen. | This is an automated message sent to you by Print Management. |
1258 | Kontakt printeradministratoren for at deaktivere eller ændre disse meddelelser. | To turn off or change these notifications, contact your print administrator. |
1259 | Test af meddelelse om udskrivning: %1!s! | Print Notification Test: %1!s! |
1260 | Dette er en testmeddelelse for printerfilter: %1. Brugerdefineret meddelelse: %2!s! |
This is a test message for printer filter: %1. Custom Message: %2!s! |
1261 | %s 'PrinterName' 'ServerName' '%s' | %s 'PrinterName' 'ServerName' '%s' |
1262 | Test af spoolermeddelelse for serveren: %1!s! | Server-Spooler Notification Test: %1!s! |
1263 | Dette er en test af spoolermeddelelsen for serveren. Brugerdefineret meddelelse: %1!s! |
This is a test message for server-spooler notification. Custom Message: %1!s! |
1264 | Servermeddelelse: Kontakten til serveren %1!s! blev mistet | Server Notification: Lost contact with server %1!s! |
1265 | Spoolermeddelelse: Kontakten til spooleren på %1!s! blev mistet | Spooler Notification: Lost contact with spooler on %1!s! |
1266 | Udskriftsstyringen har mistet kontakten til server %1!s! Brugerdefineret meddelelse: %2!s! |
Print Management has lost contact with server %1!s! Custom Message: %2!s! |
1267 | Udskriftsstyringen har mistet kontakten til spooleren på %1!s! Brugerdefineret meddelelse: %2!s! |
Print Management has lost contact with spooler on %1!s! Custom Message: %2!s! |
1268 | Printerdrivermeddelelse: %1!s! - %2!s! | Printer Driver Notification: %1!s! - %2!s! |
1269 | Test af printerdrivermeddelelse: %1!s! | Printer Driver Notification Test: %1!s! |
1270 | Dette er en testmeddelelse for driverfilter: %1. Brugerdefineret meddelelse: %2!s! |
This is a test message for driver filter: %1. Custom Message: %2!s! |
1271 | En ny driver opfylder kriterierne i filteret: %1!s! |
A new driver meets the criteria of filter: %1!s! |
1272 | Drivernavn: %2!s! |
Driver Name: %2!s! |
1273 | Driverversion: %3!s! |
Driver Version: %3!s! |
1274 | Driverudbyder: %4!s! |
Driver Provider: %4!s! |
1275 | Driverproducent: %5!s! |
Driver Manufacturer: %5!s! |
1276 | Servernavn: %6!s! |
Server Name: %6!s! |
1277 | %s 'DriverName' 'ServerName' '%s' | %s 'DriverName' 'ServerName' '%s' |
1300 | Egenska&ber... | P&roperties... |
1301 | Angi&v udskriftsstandarder... | S&et Printing Defaults... |
1302 | &Afbryd udskrivning midlertidigt | &Pause Printing |
1303 | Forts&æt udskrivning | Resume Printin&g |
1304 | Ann&uller alle job | Ca&ncel All Jobs |
1305 | Åb&n udskriftskø... | &Open Printer Queue... |
1306 | Administrer &deling... | Manage &Sharing... |
1307 | &Udskriv testside | Print &Test Page |
1308 | &Vis i mappen | &List in Directory |
1309 | Fjer&n fra mappe | Remo&ve from Directory |
1350 | &Tilføj printer... | Add &Printer... |
1351 | Over&flyt printere... | &Migrate Printers... |
1352 | Tilføj &driver... | Add &Driver... |
1353 | Tilføj p&ort... | Add &Port... |
1356 | A&dministrer drivere... | M&anage Drivers... |
1357 | Adm&inistrer porte... | M&anage Ports... |
1358 | &Administrer formularer... | M&anage Forms... |
1359 | &Konfigurer port... | C&onfigure Port... |
1360 | &Tilføj/fjern servere... | Add/Remove &Servers... |
1361 | &Angiv meddelelser... | Set &Notifications... |
1362 | E&ksportér printere til en fil... | &Export printers to a file... |
1363 | Importér printere &fra en fil... | &Import printers from a file... |
1400 | Egenska&ber | P&roperties |
1401 | &Fjern driverpakke... | R&emove Driver Package... |
1410 | Indstil &driverisolation | Set Driver &Isolation |
1411 | &Ingen | &None |
1412 | &Delt | &Shared |
1413 | &Isoleret | &Isolated |
1414 | &Systemstandard (ingen) | S&ystem Default (None) |
1415 | &Systemstandard (delt) | S&ystem Default (Shared) |
1416 | S&ystemstandard | S&ystem Default |
1417 | A&ktivér direkte udskrivning i filial | En&able Branch Office Direct Printing |
1418 | Deaktiver &direkte udskrivning i filial | D&isable Branch Office Direct Printing |
1500 | Installer med gruppepolit&ik... | Deploy with Group Poli&cy... |
1550 | Tilføj &nyt printerfilter... | Add New Printer &Filter... |
1560 | Tilføj nyt driver&filter... | Add &New Driver Filter... |
1570 | Åbn &udvidet visning | Show E&xtended View |
1572 | Skjul &udvidet visning | Hide E&xtended View |
1900 | Dette viser egenskaber for de valgte printere. | Displays properties for the selected printers. |
1901 | Dette viser globale standarddokumentindstillinger for de valgte printere. | Displays global default document settings for the selected printers. |
1902 | Afbryder udskrivningen på de valgte printere midlertidigt. | Pauses printing on the selected printers. |
1903 | Fortsæt udskrivningen på de markerede printere. | Resumes printing on the selected printers. |
1904 | Annullerer alle udskriftsjob på de markerede printere. | Cancels all print jobs on the selected printers. |
1905 | Dette åbner vinduet med udskriftskøen for de valgte printere. | Opens the print queue window for the selected printers. |
1906 | Dette viser delingsegenskaberne for de valgte printere. | Displays the sharing properties for the selected printers. |
1907 | Dette udskriver testsiden på de valgte printere. | Prints the test page on the selected printers. |
1908 | Udgiv de valgte printere i kataloget. | Publish the selected printers in the directory. |
1909 | Stop udgivelsen af de valgte printere i kataloget. | Stop publishing the selected printers in the directory. |
1950 | Dette starter guiden Tilføj printer på den valgte server. | Invokes the add printer wizard against the selected server. |
1951 | Åbner værktøjet til Printeroverflytning. | Opens the Printer Migration tool. |
1952 | Dette starter guiden Tilføj printerdriver på den valgte server. | Invokes the add printer driver wizard against the selected server. |
1953 | Dette åbner dialogboksen Tilføj port. | Invokes the add port dialog. |
1955 | Administrer server for den valgte server. | Manage Server for the selected server. |
1956 | Administrer drivere for den valgte server. | Manage Drivers for the selected server. |
1957 | Administrer porte for den valgte server. | Manage Ports for the selected server. |
1958 | Administrer formularer for den valgte server. | Manage Forms for the selected server. |
1959 | Konfigurer port. | Configure Port. |
1960 | Dette viser dialogboksen Tilføj/fjern server. | Displays add/remove server dialog. |
1961 | Administrer spoolermeddelelser for serveren. | Manage Server-Spooler Notifications. |
2000 | Dette viser egenskaber for den valgte driver. | Displays properties for the selected driver. |
2001 | Fjern driverpakken for den valgte driver. | Remove driver package for selected driver. |
2010 | Skift driverisoleringstilstand. | Change driver isolation state. |
2011 | Skift driverisoleringstilstand til ingen. | Change driver isolation state to none. |
2012 | Skift driverisoleringstilstand til delt. | Change driver isolation state to shared. |
2013 | Skift driverisoleringstilstand til isoleret. | Change driver isolation state to isolated. |
2014 | Vis hjælp til driverisoleringsindstillinger. | Show help for driver isolation settings. |
2015 | Skift driverisoleringstilstand til systemstandard. | Change driver isolation state to system default. |
2016 | Aktiverer direkte udskrivning i filial for den valgte printer. | Enables Branch Office Direct Printing for the selected printer. |
2017 | Deaktiverer direkte udskrivning i filial for den valgte printer. | Disables Branch Office Direct Printing for the selected printer. |
2100 | Installer eller fjern printerforbindelser til /fra grupper. | Deploy or remove printer connection(s) to/from group(s). |
2150 | Dette opretter en filtreret printermappe. | Creates a filtered printers folder. |
2155 | Opretter en mappe til filtrerede drivere. | Creates a filtered drivers folder. |
2160 | Dette viser egenskaber for den valgte printermappe. | Displays properties for the selected printers folder. |
2170 | Dette viser den udvidede visning for den valgte printer. | Displays the extended view for the selected printer. |
2172 | Dette skjuler den udvidede visning for den valgte printer. | Hides the extended view for the selected printer. |
2173 | Eksporterer udskriftskøer og drivere til en fil. | Exports printer queues and drivers to a file. |
2174 | Importerer udskriftskøer og drivere fra en fil. | Imports printer queues and drivers from a file. |
2800 | Handlingen på en printer kan ikke udføres. | Operation on a printer cannot be completed. |
2801 | Den valgte printer kan ikke slettes. | The selected printer cannot be deleted. |
2802 | Den valgte printer kan ikke omdøbes. | The selected printer cannot be renamed. |
2803 | Den valgte printer kan ikke udgives. | The selected printer cannot be published. |
2804 | Udgivelsen af den valgte printer kan ikke fortrydes. | The selected printer cannot be unpublished. |
2850 | Det angivne servernavn kan ikke tilføjes. | The specified server name cannot be added. |
2900 | Den markerede driver kan ikke slettes. | The selected driver cannot be deleted. |
2901 | Den markerede port kan ikke slettes. | The selected port cannot be deleted. |
2902 | Den markerede formular kan ikke slettes. | The selected form cannot be deleted. |
2903 | Den markerede port kan ikke konfigureres. | The selected port cannot be configured. |
2950 | Navnet er allerede i brug. Vælg et andet navn. | The name is already in use. Please choose another one. |
2951 | Filteret er ugyldigt. Angiv det korrekte filter. | The filter is invalid. Please specify correct filter. |
2952 | Navnet må ikke være tomt. | The name cannot be blank. |
2953 | Scriptet blev ikke kørt korrekt. | Script failed to run properly. |
2954 | Den markerede driver kan ikke opdateres. |
The selected driver cannot be updated. |
2955 | Den markerede port kan ikke slettes. %1 | The selected port cannot be deleted. %1 |
2956 | Driveren blev ikke tilføjet. | Failed to add driver. |
2957 | Driveregenskaberne blev ikke vist. | Failed to show driver properties. |
2958 | Serveregenskaberne blev ikke vist. | Failed to show server properties. |
2959 | Porten blev ikke tilføjet. | Failed to add port. |
2960 | Handlingen blev ikke udført. | Failed to complete the operation. |
2961 | Driverisoleringsindstillingen blev ikke opdateret. | Failed to update driver isolation setting. |
2962 | Indstillingen for Driverisolering er deaktiveret af en gruppepolitik. | Driver Isolation setting is disabled by Group Policy. |
2980 | Den lokale printerspoolertjeneste kører ikke. Genstart spooleren eller maskinen. | The local print spooler service is not running. Please restart the spooler or restart the machine. |
3000 | Der opstod en eller flere fejl under kørslen af en samling af handlinger. | One or multiple errors have occurred during the execution of a bulk operation. |
3001 | Kørslen af en samling handlinger mislykkedes. | The execution of a bulk operation failed. |
3013 | Det lykkedes ikke at afbryde printeren '%1' midlertidigt på serveren %2. %3 |
Pausing printer '%1' on server %2 failed. %3 |
3014 | Det lykkedes ikke at starte printeren '%1' igen på serveren %2. %3 |
Resuming printer '%1' on server %2 failed. %3 |
3015 | Det lykkedes ikke at annullere alle dokumenter på printeren '%1' på serveren %2. %3 |
Cancel all documents on printer '%1' on server %2 failed. %3 |
3016 | Det lykkedes ikke at udgive printeren '%1' på serveren %2. %3 |
Publishing printer '%1' on server %2 failed. %3 |
3017 | Det lykkedes ikke at annullere udgivelsen af printeren '%1' på serveren %2. %3 |
Un-publishing printer '%1' on server %2 failed. %3 |
3018 | Det lykkedes ikke slette printeren '%1' på serveren %2. %3 |
Deleting printer '%1' on server %2 failed. %3 |
3019 | Direkte udskrivning i filial for printeren '%1' på serveren %2 blev ikke aktiveret. %3 |
Enabling Branch Office Direct Printing for printer '%1' on server %2 failed. %3 |
3020 | Direkte udskrivning i filial for printeren '%1' på serveren %2 blev ikke deaktiveret. %3 |
Disabling Branch Office Direct Printing for printer '%1' on server %2 failed. %3 |
3030 | Det lykkedes ikke slette driveren '%1' på serveren %2. %3 |
Deleting driver '%1' on server %2 failed. %3 |
3031 | Det lykkedes ikke at opdatere indstillingen for isolering for driveren '%1' på serveren %2. %3 |
Updating isolation setting for driver '%1' on server %2 failed. %3 |
3040 | Det lykkedes ikke slette formularen '%1' på serveren %2. %3 |
Deleting form '%1' on server %2 failed. %3 |
3050 | Det lykkedes ikke slette porten '%1' på serveren %2. %3 |
Deleting port '%1' on server %2 failed. %3 |
3070 | Installation af printerforbindelse '%1' til %2 gruppepolitikobjekt '%3' mislykkedes. %4 |
Deploying printer connection '%1' to %2 GPO '%3' failed. %4 |
3071 | Sletningen af printerforbindelsen '%1' fra %2 gruppepolitikobjekt '%3' mislykkedes. %4 |
Removing printer connection '%1' from %2 GPO '%3' failed. %4 |
3072 | Der er opstået én eller flere fejl under kørsel af en installation eller sletning af en handling på en printerforbindelse. | One or multiple errors have occurred during the execution of a deploy or remove printer connection operation. |
3090 | Mailadressen i feltet Til er ugyldig. | The email address in the To field is invalid. |
3091 | Mailadressen i feltet Fra er ugyldig. | The email address in the From field is invalid. |
3092 | SMTP-serveren er ugyldig. | The SMTP server is invalid. |
3093 | Scriptstien er ugyldig. | The script path is invalid. |
3094 | Fil- og printerdeling kunne ikke aktiveres. | Failed to enable file and print sharing. |
3095 | Kontrollér, at skemaet på Active Directory-domænecontrolleren er opdateret til at understøtte indstillinger til printerforbindelse. | Please make sure that the schema on the Active Directory domain controller has been updated to support printer connection settings. |
3270 | Printeren '%1' blev midlertidigt afbrudt på serveren %2. | Pausing printer '%1' on server %2 succeeded. |
3271 | Udskrivning blev fortsat på printeren '%1' på serveren %2. | Resuming printer '%1' on server %2 succeeded. |
3272 | Alle dokumenter på printeren '%1' på serveren %2 blev annulleret. | Cancel all documents on printer '%1' on server %2 succeeded. |
3273 | Printeren '%1' på serveren %2 blev udgivet. | Publishing printer '%1' on server %2 succeeded. |
3274 | Udgivelsen af printeren '%1' på serveren %2 blev annulleret. | Un-publishing printer '%1' on server %2 succeeded. |
3275 | Printeren '%1' på serveren %2 blev slettet. | Deleting printer '%1' on server %2 succeeded. |
3276 | Direkte udskrivning i filial for printeren '%1' på serveren %2 blev aktiveret. | Enabling Branch Office Direct Printing for printer '%1' on server %2 succeeded. |
3277 | Direkte udskrivning i filial for printeren '%1' på serveren %2 blev deaktiveret. | Disabling Branch Office Direct Printing for printer '%1' on server %2 succeeded. |
3290 | Driveren '%1' på serveren %2 blev slettet. | Deleting driver '%1' on server %2 succeeded. |
3291 | Driveren '%1' på serveren %2 blev opdateret. | Updating driver '%1' on server %2 succeeded. |
3292 | Opdateringen af isoleringsindstillingerne for driveren '%1' på serveren %2 blev gennemført. | Updating isolation setting for driver'%1' on server %2 succeeded. |
3300 | Formularen '%1' på serveren %2 blev slettet. | Deleting form '%1' on server %2 succeeded. |
3310 | Porten '%1' på serveren %2 blev slettet. | Deleting port '%1' on server %2 succeeded. |
3320 | Printerforbindelse '%1' blev indstalleret på %2 gruppepolitikobjekt '%3'. | Deploying printer connection '%1' to %2 GPO '%3' succeeded. |
3321 | Printerforbindelse '%1' fra %2 gruppepolitikobjekt '%3' blev fjernet. | Removing printer connection '%1' from %2 GPO '%3' succeeded. |
3322 | Printeren blev installeret eller fjernet. | Printer deployment or removal operation succeeded. |
3350 | Testmailen er sendt til meddelelsesundersystemet. Kontrollér, at mailen ankommer til den rigtige postkasse. | The test email has been sent to the Notification subsystem. Please verify that the email arrives at the intended mailbox. |
3351 | Testscriptet er sendt til meddelelsesundersystemet. Kontrollér, at scriptet er kørt korrekt. | The test script has been sent to the Notification subsystem. Please verify that the script has run properly. |
3500 | Vil du slette printeren '%1'? | Are you sure you want to delete the printer '%1'? |
3501 | Er du sikker på, at du vil slette de markerede printere? | Are you sure you want to delete the selected printers? |
3520 | Vil du slette driveren '%1'? | Are you sure you want to delete the driver '%1'? |
3521 | Vil du slette de markerede drivere? | Are you sure you want to delete the selected drivers? |
3530 | Vil du slette formularen '%1'? | Are you sure you want to delete the form '%1'? |
3531 | Vil du slette de markerede formularer? | Are you sure you want to delete the selected forms? |
3540 | Vil du slette porten '%1'? | Are you sure you want to delete the port '%1'? |
3541 | Vil du slette de markerede porte? | Are you sure you want to delete the selected ports? |
3610 | Vil du slette den filtrerede mappe '%1'? | Are you sure you want to delete the filtered folder '%1'? |
4000 | Den angivne server, %1, er allerede tilføjet. | The specified server %1 is already added. |
4100 | Kørslen af samlingen af handlinger blev stoppet. Der kan være genereret nogle delvise resultater. | The execution of a bulk operation was stopped. Some partial results may be generated. |
4501 | Afbryder printere midlertidigt... | Pausing multiple printers... |
4502 | Fortsætter udskrivning på flere printere... | Resuming multiple printers... |
4503 | Annullerer alle dokumenter på flere printere... | Cancel all documents on multiple printers... |
4504 | Udgiver flere printere i mappen... | Publishing multiple printers in the directory... |
4505 | Annullerer udgivelsen af flere printere i mappen... | Un-publishing multiple printers from the directory... |
4506 | Sletter flere printere... | Deleting multiple printers... |
4507 | Aktiverer direkte udskrivning i filial for flere printere... | Enabling Branch Office Direct Printing for multiple printers... |
4508 | Deaktiverer direkte udskrivning i filial for flere printere... | Disabling Branch Office Direct Printing for multiple printers... |
4520 | Sletter flere drivere... | Deleting multiple drivers... |
4521 | Isoleringsindstillingerne ændres... | Changing isolation settings... |
4530 | Sletter flere formularer... | Deleting multiple forms... |
4540 | Sletter flere porte... | Deleting multiple ports... |
4900 | Stopper... | Stopping... |
4901 | Handlingen blev udført. | Operation completed successfully. |
5007 | Afbryder midlertidigt printeren '%1' på serveren %2 ... | Pausing printer '%1' on server %2 ... |
5008 | Fortsætter udskrivning på printeren '%1' på serveren %2 ... | Resuming printer '%1' on server %2 ... |
5009 | Annullerer alle dokumenter på printeren '%1' på serveren %2 ... | Cancel all documents on printer '%1' on server %2 ... |
5010 | Udgiver printeren '%1' på serveren %2 ... | Publishing printer '%1' on server %2 ... |
5011 | Annullerer udgivelsen af printeren '%1' på serveren %2 ... | Un-publishing printer '%1' on server %2 ... |
5012 | Sletter printeren %1 på serveren %2 ... | Deleting printer '%1' on server %2 ... |
5013 | Aktiverer direkte udskrivning i filial for printeren '%1' på serveren %2 ... | Enabling Branch Office Direct Printing for printer '%1' on server %2 ... |
5014 | Deaktiverer direkte udskrivning i filial for printeren '%1' på serveren %2 ... | Disabling Branch Office Direct Printing for printer '%1' on server %2 ... |
5030 | Sletter driveren %1 på serveren %2 ... | Deleting driver '%1' on server %2 ... |
5031 | Isoleringsindstillingerne for driveren '%1' på serveren %2 ændres ... | Changing isolation setting for driver '%1' on server %2 ... |
5040 | Sletter formularen '%1' på serveren %2 ... | Deleting form '%1' on server %2 ... |
5050 | Sletter porten '%1' på serveren %2 ... | Deleting port '%1' on server %2 ... |
7210 | Vis udvidelse for udskriftskø | Print Queue View Extension |
8241 | Gruppepolitikobjekt | GPO |
8242 | Forbindelsestype | Connection Type |
10000 | er nøjagtig | is exactly |
10001 | findes | is present |
10002 | begynder med | begins with |
10003 | slutter med | ends with |
10004 | indeholder | contains |
10005 | er mindre end | is less than |
10006 | er mindre end eller lig med | is less than or equal to |
10007 | er større end | is greater than |
10008 | er større end eller lig med | is greater than or equal to |
10009 | er ikke nøjagtig | is not exactly |
10010 | findes ikke | is not present |
10011 | begynder ikke med | not begin with |
10012 | slutter ikke med | not end with |
10013 | indeholder ikke | not contain |
10080 | Udskriftsstyring fungerer ikke korrekt, fordi Windows Firewall er aktiveret, og undtagelsen i forbindelse med fil- og printerdeling ikke er aktiveret. Vil du aktivere undtagelsen i forbindelse med fil- og printerdeling? | Print Management can not function correctly because the Windows Firewall is on and the File and Printer Sharing exception has not been enabled. Do you want to enable the File and Printer Sharing exception? |
10081 | Udskriftsstyring fungerer ikke korrekt, fordi Windows Firewall er aktiveret, og undtagelsen i forbindelse med fil- og printerdeling er ikke aktiveret. Kontakt systemadministratoren for at aktivere undtagelsen. | Print Management can not function correctly because the Windows Firewall is on and the File and Printer Sharing exception has not been enabled. Contact your system administrator to enable the exception. |
10082 | Udskriftsstyring fungerer ikke korrekt, fordi Windows Firewall er aktiveret og angivet til ikke at tillade undtagelser. Hvis du vil aktivere undtagelser, skal du gå til Kontrolpanel og åbne Windows Firewall, du skal derefter fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet Bloker alle programmer. Markér Fil- og printerdeling under fanen Undtagelser. | Print Management can not function correctly because the Windows Firewall is on and is set to not allow exceptions. To enable exceptions, go to the Control Panel and open the Windows Firewall, then uncheck the "Block all programs" checkbox. On the Exceptions tab, check the File and Printer Sharing exception. |
10083 | Udskriftsstyring fungerer ikke korrekt, fordi Windows Firewall er aktiveret og angivet til ikke at tillade undtagelser. Kontakt systemadministratoren for at tillade undtagelser og aktivere undtagelsen i forbindelse med fil- og printerdeling. | Print Management can not function correctly because the Windows Firewall is on and is set to not allow exceptions. Contact your system administrator to allow exceptions and enable the File and Printer Sharing exception. |
File Description: | pmcsnap dll |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | pmcsnap.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
Original Filename: | pmcsnap.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x406, 1200 |