| File name: | comctl32.dll.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | c45b1f7a145cc445e2ee08f81dc33bab |
| SHA1: | 3f17c93d7b7e567afb992dfa54a8b94f020d397b |
| SHA256: | d24b6867ca0aee4cefd98263a68ae51ef05dc49111359c7f67c5195122e35b3a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Catalan language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Catalan | English |
|---|---|---|
| 1024 | Separador | Separator |
| 1025 | + | + |
| 1026 | Cap | None |
| 4160 | Tanca | Close |
| 4161 | D'acord | OK |
| 4162 | Propietats de: %s | %s Properties |
| 4176 | Escriviu aquí el vostre text | Enter text here |
| 4177 | Propietats | Properties |
| 4178 | &Obre l'IME | - |
| 4179 | Ta&nca l'IME | - |
| 4180 | Obr&e el teclat de pantalla | - |
| 4181 | Tan&ca el teclat de pantalla | - |
| 4182 | &Reconversió | - |
| 4192 | Feu clic | - |
| 4193 | 4194 -/\ | - |
| 4197 | (%d elements) | - |
| 4208 | No permès | - |
| 4209 | No es pot copiar text des d'un camp de contrasenya. | - |
| 4210 | El caràcter no és acceptable | - |
| 4211 | Aquí només podeu escriure un número. | - |
| 4212 | Bloq Maj activat | - |
| 4213 | Tenir el bloqueig de majúscules activat pot fer que s'introdueixi incorrectament la contrasenya.
Desactiveu-lo abans d'introduir la contrasenya. |
- |
| 4214 | 9679 | - |
| 4215 | Tahoma | - |
| 4224 | Adreça IP no vàlida | - |
| 4225 | Esteu intentant enganxar una adreça IP no vàlida en aquest camp. | - |
| 4241 | Cancel·la | - |
| 4242 | &Sí | - |
| 4243 | &No | - |
| 4244 | &Torna-ho a provar | - |
| 4245 | A&maga els detalls | - |
| 4246 | Visualitza els &detalls | - |
| 4247 | Insereix | - |
| 4248 | Comprova | - |
| 4249 | MainInstructionIcon | - |
| 4250 | FooterIcon | - |
| 4251 | Escut de seguretat | - |
| 4252 | Pregunta de seguretat | - |
| 4253 | Error de seguretat | - |
| 4256 | [Window Title]
%s |
- |
| 4257 | [Main Instruction]
%s |
- |
| 4258 | [Content]
%s |
- |
| 4259 | [Expanded Information]
%s |
- |
| 4260 | [V] %s | - |
| 4261 | [^] %s | - |
| 4262 | [ ] %s | - |
| 4263 | [X] %s | - |
| 4264 | [%s] | - |
| 4265 | [Footer]
%s |
- |
| 4266 | 4267 | - |
| 4268 | - | |
| 4352 | &Abort | - |
| 4353 | &Ignore | - |
| 4354 | &Try Again | - |
| 4355 | &Continue | - |
| 4356 | &Tanca | - |
| 4357 | &Ajuda | - |
| 4432 | Avui: | - |
| 4433 | %s %s | - |
| 4434 | &Go to today | - |
| 4435 | /.,-: | - |
| 4440 | %s-%s | - |
| 4449 | %s- %s |
- |
| 4464 | MMM | - |
| 4465 | yyyy | - |
| 4466 | gg yyyy | - |
| 4467 | MMM'月' | - |
| 4468 | yyyy'年' | - |
| 4469 | gg yyyy'年' | - |
| 4470 | MMM'월' | - |
| 4471 | yyyy'년' | - |
| 4472 | gg yyyy'년' | - |
| 4481 | ggyyyy'年' | - |
| 4608 | Control de calendari | - |
| 4609 | Botó Següent | - |
| 4610 | Botó Anterior | - |
| 4611 | Botó Avui | - |
| 4612 | Navega i selecciona un període de temps adequat | - |
| 4613 | Go to next time frame | - |
| 4614 | Go to previous time frame | - |
| 4615 | Go to and select today's date | - |
| 4616 | Setmana 1 | - |
| 4617 | Week 2 | - |
| 4618 | Week 3 | - |
| 4619 | Week 4 | - |
| 4620 | Week 5 | - |
| 4621 | Week 6 | - |
| 4622 | %1, %2 | - |
| 4688 | Control de capçalera | - |
| 4689 | Botó de divisió | - |
| 4865 | Premeu | - |
| 4944 | Xebró-%s | - |
| 6883 | Surt de l'auxiliar | - |
| 6884 | A&cabament | - |
| 6885 | Completa l'auxiliar | - |
| 6886 | En&davant | - |
| 6887 | Va a la pàgina següent | - |
| 6888 | Enda&rrere | - |
| 6889 | Torna a la pàgina anterior | - |
| 6890 | Visualitza el nom de l'auxiliar i conté controls per manipular-lo | - |
| 6891 | Visualitza el nom de la pàgina | - |
| 6892 | Icona d'auxiliar | - |
| 32768 | Redimensiona aquesta finestra. | Resizes this window. |
| 32784 | Desplaça aquesta finestra. | Moves this window. |
| 32800 | Redueix aquesta finestra a una icona. | Collapses this window to an icon. |
| 32816 | Engrandeix aquesta finestra fins a omplir la pantalla. | Expands this window to fill the screen. |
| 32832 | Switches to the next MDI window. | Switches to the next MDI window. |
| 32864 | Tanca aquesta finestra. | Closes this window. |
| 33056 | Restaura la finestra a la grandària normal. | Restores this window to normal size. |
| 33072 | Switches to another task. | Switches to another task. |
| 36848 | Conté les ordres per manipular finestres. | Contains commands for manipulating windows. |
| 36849 | Drag to the left or right to resize columns. | Drag to the left or right to resize columns. |
| 36850 | Resizes columns using the arrow and tab keys. | Resizes columns using the arrow and tab keys. |
| 36851 | Adds, moves, and removes buttons on the toolbar. | Adds, moves, and removes buttons on the toolbar. |
| File Description: | Biblioteca de controls de l'experiència d'usuari |
| File Version: | 6.10 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | comctl32 |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tots els drets reservats. |
| Original Filename: | comctl32.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x403, 1200 |