| 102 | Ρυθμιστής κειμένου ClearType |
ClearType Text Tuner |
| 103 | Προσαρμογή ρυθμίσεων κειμένου ClearType. |
Adjust ClearType text settings. |
| 104 | Έχετε ολοκληρώσει τη ρύθμιση του κειμένου στις οθόνες σας |
You have finished tuning the text on your monitors |
| 105 | Θέλει αρετή και τόλμη η ελευθερία. (Ανδρέας Κάλβος). Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed deim nonummy nibh euismod tincidunt up lacreet dolore magna aliguam |
The Quick Brown Fox Jumps Over the Lazy Dog. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Mauris ornare odio vel risus. Maecenas elit metus, pellentesque quis, pretium. |
| 106 | Το ClearType κάνει το κείμενο που εμφανίζεται στην οθόνη πιο ευκρινές, πιο καθαρό και πιο ευανάγνωστο. |
ClearType makes the text you see on the screen sharper, clearer, and easier to read. |
| 114 | Σφάλμα |
Error |
| 115 | Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση της βοηθητικής εφαρμογής. |
Unable to Start Applet. |
| 116 | Δεν είναι δυνατή η φόρτωση δείγματος κειμένου. |
Unable to Load Sample Text. |
| 118 | Επαναφορά προηγούμενων ρυθμίσεων οθόνης σε %i δευτερόλεπτα. |
Reverting to previous display settings in %i seconds. |
| 119 | Δεν είναι δυνατός ο ορισμός αυτής της ρύθμισης οθόνης. |
Unable to set this display setting. |
| 120 | Τα Windows ανίχνευσαν %i οθόνες. |
Windows has detected %i monitors. |
| 121 | Η οθόνη %s δεν έχει ρυθμιστεί στην εγγενή ανάλυση. |
Your %s monitor is not set to its native resolution. |
| 122 | Η οθόνη %s έχει ρυθμιστεί στην εγγενή ανάλυση. |
Your %s monitor is set to its native resolution. |
| 123 | &Αλλαγή σε εγγενή ανάλυση %ix%i |
&Change to native resolution %ix%i |
| 124 | &Διατήρηση τρέχουσας ανάλυσης %ix%i |
&Keep current resolution %ix%i |
| 128 | Calibri |
Calibri |
| 129 | Έχετε ολοκληρώσει τη ρύθμιση του κειμένου στην οθόνη σας |
You have finished tuning the text on your monitor |
| 131 | Δείγμα κειμένου |
Sample Text |
| 133 | 11 |
11 |
| 134 | Verdana |
Verdana |
| 135 | 10 |
10 |
| 142 | Οθόνη |
Display |
| 150 | Κάντε κλικ στο δείγμα κειμένου που σας αρέσει καλύτερα %s |
Click the text sample that looks best to you %s |
| 151 | (1 από 3) |
(1 of 3) |
| 152 | (1 από 4) |
(1 of 4) |
| 153 | (2 από 3) |
(2 of 3) |
| 154 | (2 από 4) |
(2 of 4) |
| 155 | (3 από 3) |
(3 of 3) |
| 156 | (3 από 4) |
(3 of 4) |
| 157 | (4 από 4) |
(4 of 4) |
| 177 | (1 από 5) |
(1 of 5) |
| 178 | (2 από 5) |
(2 of 5) |
| 179 | (3 από 5) |
(3 of 5) |
| 180 | (4 από 5) |
(4 of 5) |
| 181 | (5 από 5) |
(5 of 5) |
| 0x30000001 | Έναρξη |
Start |
| 0x30000002 | Διακοπή |
Stop |
| 0x50000004 | Πληροφορίες |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-ClearTypeTextTuner |
Microsoft-Windows-ClearTypeTextTuner |