| 0x01001000 | 檢查器旗標: 0x%1!08x! |
Verifier Flags: 0x%1!08x! |
| 0x01001001 | 檢查器動態旗標: 0x%1!08x! |
Verifier Volatile Flags: 0x%1!08x! |
| 0x01001002 | 標準旗標: |
Standard Flags: |
| 0x01001003 | 其他旗標: |
Additional Flags: |
| 0x01001004 | 內部旗標: |
Internal Flags: |
| 0x01001005 | 開機模式: |
Boot Mode: |
| 0x01001006 | 規則: |
Rules: |
| 0x01001007 | 延伸模組: |
Extensions: |
| 0x01001008 | 已驗證的驅動程式: |
Verified Drivers: |
| 0x01001009 | 已排除的驅動程式: |
Excluded Drivers: |
| 0x0100100A | 進階選項: |
Advanced Options: |
| 0x0100100B | 隨機安排的低資源模擬參數: |
Randomized Low Resources Simulation Parameters: |
| 0x0100100C | 檢查器統計資料摘要 |
Verifier Statistics Summary |
| 0x0100100D | 驅動程式驗證清單 |
Driver Verification List |
| 0x0100100E | MODULE: %1 (載入: %2!d! / 解除載入: %3!d!) |
MODULE: %1 (load: %2!d! / unload: %3!d!) |
| 0x0100100F | 集區配置統計資料: ( 非分頁 / 分頁 ) |
Pool Allocation Statistics: ( NonPaged / Paged ) |
| 0x01001010 | 程式碼完整性統計資料: |
Code Integrity Statistics: |
| 0x01001011 | 時間戳記: %1 |
Time Stamp: %1 |
| 0x01001012 | 動態旗標: |
Volatile Flags: |
| 0x01001013 | 已新增的驅動程式: |
Added Drivers: |
| 0x01001014 | 已移除的驅動程式: |
Removed Drivers: |
| 0x01001015 | [X] 表示旗標已啟用。 |
[X] Indicates flag is enabled. |
| 0x01001016 | 所有驅動程式 |
All Drivers |
| 0x01001017 | 所有規則皆使用預設設定 |
All rules are using default settings |
| 0x01001018 | 所有其他規則皆使用預設設定 |
All other rules are using default settings |
| 0x01001019 | 已停用: %1 (%2) |
Disabled: %1 (%2) |
| 0x0100101A | 已明確停用所有規則。 |
All rules are explicitly disabled. |
| 0x0100101B | 無 |
None |
| 0x0100101C | 已成功執行所要求的操作。請重新開機，變更才能生效。 |
The requested operation is successful. Changes will not be effective until the system is rebooted. |
| 0x01002000 | %1 |
%1 |
| 0x01002001 | %1: %2 |
%1: %2 |
| 0x01002002 | %1: %2!d! |
%1: %2!d! |
| 0x01002003 | %1: %2!I64d! |
%1: %2!I64d! |
| 0x01002004 | [%1] 0x%2!08x! 特殊集區。 |
[%1] 0x%2!08x! Special pool. |
| 0x01002005 | [%1] 0x%2!08x! 強制 IRQL 檢查。 |
[%1] 0x%2!08x! Force IRQL checking. |
| 0x01002006 | [%1] 0x%2!08x! 隨機安排的低資源模擬。 |
[%1] 0x%2!08x! Randomized low resources simulation. |
| 0x01002007 | [%1] 0x%2!08x! 集區追蹤。 |
[%1] 0x%2!08x! Pool tracking. |
| 0x01002008 | [%1] 0x%2!08x! I/O 驗證。 |
[%1] 0x%2!08x! I/O verification. |
| 0x01002009 | [%1] 0x%2!08x! 鎖死偵測。 |
[%1] 0x%2!08x! Deadlock detection. |
| 0x0100200A | [%1] 0x%2!08x! 增強的 I/O 檢查。 |
[%1] 0x%2!08x! Enhanced I/O checking. |
| 0x0100200B | [%1] 0x%2!08x! DMA 檢查。 |
[%1] 0x%2!08x! DMA checking. |
| 0x0100200C | [%1] 0x%2!08x! 安全性檢查。 |
[%1] 0x%2!08x! Security checks. |
| 0x0100200D | [%1] 0x%2!08x! 強制擱置 I/O 要求。 |
[%1] 0x%2!08x! Force pending I/O requests. |
| 0x0100200E | [%1] 0x%2!08x! IRP 記錄。 |
[%1] 0x%2!08x! IRP logging. |
| 0x0100200F | [%1] 0x%2!08x! 其他檢查。 |
[%1] 0x%2!08x! Miscellaneous checks. |
| 0x01002010 | [%1] 0x%2!08x! 其他偵錯資訊。 |
[%1] 0x%2!08x! Additional debug information. |
| 0x01002011 | [%1] 0x%2!08x! 堆疊的固定 MDL 檢查。 |
[%1] 0x%2!08x! Invariant MDL checking for stack. |
| 0x01002012 | [%1] 0x%2!08x! 驅動程式的固定 MDL 檢查。 |
[%1] 0x%2!08x! Invariant MDL checking for driver. |
| 0x01002013 | [%1] 0x%2!08x! 電源架構延遲模糊測試。 |
[%1] 0x%2!08x! Power framework delay fuzzing. |
| 0x01002014 | [%1] 0x%2!08x! 連接埠/迷你連接埠介面檢查。 |
[%1] 0x%2!08x! Port/miniport interface checking. |
| 0x01002015 | [%1] 0x%2!08x! DDI 符合性檢查。 |
[%1] 0x%2!08x! DDI compliance checking. |
| 0x01002016 | [%1] 0x%2!08x! 系統化的低資源模擬。 |
[%1] 0x%2!08x! Systematic low resources simulation. |
| 0x01002017 | [%1] 0x%2!08x! DDI 符合性檢查 (其他)。 |
[%1] 0x%2!08x! DDI compliance checking (additional). |
| 0x01002018 | [%1] 0x%2!08x! DDI 符合性檢查 (內部)。 |
[%1] 0x%2!08x! DDI compliance checking (internal). |
| 0x01002019 | [%1] 0x%2!08x! NDIS/WIFI 驗證。 |
[%1] 0x%2!08x! NDIS/WIFI verification. |
| 0x0100201A | [%1] 0x%2!08x! 驅動程式記錄。 |
[%1] 0x%2!08x! Driver logging. |
| 0x0100201B | [%1] 0x%2!08x! 核心同步處理延遲模糊測試。 |
[%1] 0x%2!08x! Kernel synchronization delay fuzzing. |
| 0x0100201C | [%1] 0x%2!08x! VM 交換器驗證。 |
[%1] 0x%2!08x! VM switch verification. |
| 0x0100201D | [%1] 0x%2!08x! 程式碼完整性檢查。 |
[%1] 0x%2!08x! Code integrity checks. |
| 0x0100201E | 引發 IRQL: %1!10d! |
Raise IRQLs: %1!10d! |
| 0x0100201F | 取得執行緒同步鎖定: %1!10d! |
Acquire Spin Locks: %1!10d! |
| 0x01002020 | 同步處理執行: %1!10d! |
Synchronize Executions: %1!10d! |
| 0x01002021 | 裁剪: %1!10d! |
Trims: %1!10d! |
| 0x01002022 | 已嘗試的集區配置: %1!10d! |
Pool Allocations Attempted: %1!10d! |
| 0x01002023 | 成功的集區配置: %1!10d! |
Pool Allocations Succeeded: %1!10d! |
| 0x01002024 | 特殊集區的成功集區配置: %1!10d! |
Pool Allocations Succeeded SpecialPool: %1!10d! |
| 0x01002025 | 沒有標記的集區配置: %1!10d! |
Pool Allocations With No Tag: %1!10d! |
| 0x01002026 | 未追蹤的集區配置: %1!10d! |
Pool Allocations Not Tracked: %1!10d! |
| 0x01002027 | 失敗的集區配置: %1!10d! |
Pool Allocations Failed: %1!10d! |
| 0x01002028 | 刻意失敗的集區配置: %1!10d! |
Pool Allocations Failed Deliberately: %1!10d! |
| 0x01002029 | 目前集區配置: ( %1!8d! / %2!8d! ) |
Current Pool Allocations: ( %1!8d! / %2!8d! ) |
| 0x0100202A | 目前集區位元組: ( %1!8d! / %2!8d! ) |
Current Pool Bytes: ( %1!8d! / %2!8d! ) |
| 0x0100202B | 尖峰集區配置: ( %1!8d! / %2!8d! ) |
Peak Pool Allocations: ( %1!8d! / %2!8d! ) |
| 0x0100202C | 尖峰集區位元組: ( %1!8d! / %2!8d! ) |
Peak Pool Bytes: ( %1!8d! / %2!8d! ) |
| 0x0100202D | 連續記憶體位元組: %1!8d! |
Contiguous Memory Bytes: %1!8d! |
| 0x0100202E | 尖峰連續記憶體位元組: %1!8d! |
Peak Contiguous Memory Bytes: %1!8d! |
| 0x0100202F | 執行集區類型計數: %1!10d! |
Execute Pool Type Count: %1!10d! |
| 0x01002030 | 執行頁面保護計數: %1!10d! |
Execute Page Protection Count: %1!10d! |
| 0x01002031 | 執行頁面對應計數: %1!10d! |
Execute Page Mapping Count: %1!10d! |
| 0x01002032 | 執行寫入區段計數: %1!10d! |
Execute-Write Section Count: %1!10d! |
| 0x01002033 | 區段對齊失敗: %1!10d! |
Section Alignment Failures: %1!10d! |
| 0x01002034 | 選項: %1 |
Options: %1 |
| 0x01002035 | 已停用規則 0x%1!08x!。 |
Rule 0x%1!08x! disabled. |
| 0x01002036 | 規則 0x%1!08x! 已設定為使用預設設定。 |
Rule 0x%1!08x! set to use default setting. |
| 0x01002037 | 系統必須重新開機，變更才能生效。 |
The system reboot is required for the changes to take effect. |
| 0x01002038 | 未變更任何設定。 |
No settings were changed. |
| 0x01002039 | 新設定將持續有效，直到系統重新啟動或再次變更設定為止。 |
The new settings are in effect until the systemis restarted or the settings are changed again. |
| 0x01002040 | 支援的重新配置計數: %1!10d! |
Unsupported Relocs Count: %1!10d! |
| 0x01002041 | 可執行檔區段中的 IAT 計數: %1!10d! |
IAT in Executable Section Count: %1!10d! |
| 0xC1008001 | 指定了不支援的命令列參數。請執行 \"verifier /?\" 以取得命令列協助。 |
An unsupported command line parameter was specified.Run \"verifier /?\" for command line assistance. |
| 0xC1008002 | 指定的命令列參數 '/%1' 不是預期的參數。請執行 \"verifier /?\" 以取得命令列協助。 |
The specified command line parameter '/%1' is unexpected.Run \"verifier /?\" for command line assistance. |
| 0xC1008003 | 指定的命令列參數 '/%1' 未依照必要的格式。請執行 \"verifier /?\" 以取得命令列協助。 |
The specified command line parameter '/%1' doesn't follow required format.Run \"verifier /?\" for command line assistance. |
| 0xC1008004 | 指定的命令列參數 '/%1' 不支援選項 '/%2'。請執行 \"verifier /?\" 以取得命令列協助。 |
The specified command line parameter '/%1' does not support option '%2'.Run \"verifier /?\" for command line assistance. |
| 0xC1008005 | 指定的命令列參數 '/%1' 選項值無效。請執行 \"verifier /?\" 以取得命令列協助。 |
The specified command line parameter '/%1' option values are not valid.Run \"verifier /?\" for command line assistance. |
| 0xC1008006 | 指定的命令列參數 '/%1' 選項 '/%2' 未依照必要的格式。請執行 \"verifier /?\" 以取得命令列協助。 |
The specified command line parameter '/%1' option '%2' doesn't follow required format.Run \"verifier /?\" for command line assistance. |
| 0xC1008007 | 指定的旗標 0x%1!08x! 不受支援。請執行 \"verifier /?\" 以取得命令列協助。 |
The specified flags 0x%1!08x! are not supported.Run \"verifier /?\" for command line assistance. |
| 0xC1008008 | 指定的旗標 0x%1!08x! 在動態模式下不受支援。請執行 \"verifier /?\" 以取得命令列協助。 |
The specified flags 0x%1!08x! are not supported in volatile mode.Run \"verifier /?\" for command line assistance. |
| 0xC1008009 | 無法開始 '%1' 驅動程式的驗證。 |
Failed to start the verification for '%1' driver. |
| 0xC100800A | 無法停止 '%1' 驅動程式的驗證。 |
Failed to stop the verification for '%1' driver. |
| 0xC100800B | 錯誤規則字碼 0x%1!08x! 為對應至現有的規則。 |
Rule code 0x%1!08x! not mapped to existing rule. |
| 0xC100800D | 規則 0x%1!08x! 已使用預設設定。 |
Rule 0x%1!08x! already using default setting. |
| 0xC100800E | 檢查器登錄設定包含無效的值。請執行 \"verifier /reset\" 以清除登錄設定。 |
The verifier registry settings contain invalid values.Run \"verifier /reset\" to clean the registry settings. |
| 0xC100800F | 無法查詢檢查器登錄設定。 |
Failed to query verifier registry settings. |
| 0xC1008010 | 目前的操作需要系統管理員權限。 |
The current operation requires admin privilege. |
| 0xC1008011 | 無法查詢動態檢查器設定。 |
Failed to query volatile verifier settings. |
| 0xC1008012 | 無法設定動態檢查器設定。 |
Failed to set volatile verifier settings. |
| 0xC1008013 | 目前的系統環境僅支援命令列介面。請執行 \"verifier /?\" 以取得命令列協助。 |
The current system environment supports only command line interface.Run \"verifier /?\" for command line assistance. |
| 0xC100F001 | 著作權 (c) Microsoft Corporation. 著作權所有，並保留一切權利。語法: verifier {/? | /help} verifier /standard /all verifier /standard /driver [ ...] verifier /flags [ ...] /all verifier /flags [ ...] /driver [ ...] verifier /rules {query | reset | default | disable } verifier /query verifier /querysettings verifier /bootmode {persistent | resetonbootfail | oneboot} verifier /reset verifier /faults [probability [pool_tags [applications [delay_minutes]]]] verifier /faultssystematic [ ...] verifier /log [/interval ] verifier /volatile /flags [ ...] verifier /volatile /adddriver [ ...] verifier /volatile /removedriver [ ...] verifier /volatile /faults [probability [pool_tags [applications [delay_minutes]]]] verifier /domain {wdm | ndis | ks | audio} [rules.all | rules.default ] /driver ... [/logging | /livedump] verifier /logging verifier /livedump參數: /? 或 /help 顯示說明訊息。 /standard 指定標準驅動程式檢查器旗標。這相當於 '/flags 0x209BB'。 /all 指定下次開機時將檢查所有已安裝的 驅動程式。 /driver [ ...] 指定將檢查的一或多個驅動程式 (映像名稱)。 不支援萬用字元值 /driver.exclude [ ...] 指定將予以排除而不檢查的一或多個驅動程式 (映像名稱)。 只有已選取所有驅動程式進行檢查時， 此參數才適用。不支援萬用字元值 (例如 n*.sys)。 /flags [ ...] 指定應該針對檢查程序啟用的一或多個選項。 旗標將套用到將由驅動程式檢查器檢查的所有驅動程式。 提供的選項值必須是十進位、十六進位 (\"0x\" 前置詞)、 八進位 (\"0o\" 前置詞) 或二進位 (\"0b\" 前置詞) 格式。 標準旗標: 您可以使用 '/standard' 或 '/flags 0x209BB' 指定標準驅動程式檢查器 選項。 0x00000001 (位元 0) - 特殊集區 0x00000002 (位元 1) - 強制 IRQL 檢查 0x00000008 (位元 3) - 集區追蹤 0x00000010 (位元 4) - I/O 檢查 0x00000020 (位元 5) - 鎖死偵測 0x00000080 (位元 7) - DMA 檢查 0x00000100 (位元 8) - 安全性檢查 0x00000800 (位元 11) - 雜項檢查 0x00020000 (位元 17) - DDI 合規檢查 其他旗標: 這些旗標適用於特定情節測試。使用 (*) 標示的旗標 需要 I/O 檢查 (位元 4)，它會自動啟用。 使用 (**) 標示的旗標支援停用個別 規則。 0x00000004 (位元 2) - 隨機化低資源模擬 0x00000200 (位元 9) - 強制擱置 I/O 要求 (*) 0x00000400 (位元 10) - IRP 記錄 (*) 0x00002000 (位元 13) - 堆疊 (*) 的非變異 MDL 檢查 0x00004000 (位元 14) - 驅動程式 (*) 的非變異 MDL 檢查 0x00008000 (位元 15) - 電源架構延遲模糊處理 (Fuzzing) 0x00010000 (位元 16) - 連接埠/迷你連接埠介面檢查 0x00040000 (位元 18) - 系統性低資源模擬 0x00080000 (位元 19) - DDI 合規檢查 (其他) 0x00200000 (位元 21) - NDIS/WIFI 檢查 (**) 0x00800000 (位元 23) - 核心同步延遲模糊處理 (Fuzzing) 0x01000000 (位元 24) - VM 交換器驗證 0x02000000 (位元 25) - 程式碼完整性檢查 /log.code_integrity 此選項會隱藏程式碼完整性違規中斷，並只收集已驗證之 驅動程式的統計資料。統計資料可以透過 /log 選項或核心偵錯來擷取。此參數只有在已啟用程式碼 完整性檢查的情況下才適用 /rules {query | reset | default | disable } 指定規則層級控制 (進階)。 query 顯示可控制之規則的目前狀態。 reset 將所有規則重設為其預設狀態。 default 將符合所指定識別碼的規則重設為其預設狀態。 disable 停用具有所指定識別碼的規則。 /query 顯示執行階段驅動程式檢查器統計資料與設定。 /querysettings 顯示目前啟用之選項與驅動程式的摘要， 或下次開機後將檢查的選項與驅動 程式。顯示不包含使用 /volatile 新增的 驅動程式與選項。 /bootmode 指定驅動程式檢查器開機模式。系統必須重新開機， 此選項才會生效。 persistent 確定驅動程式檢查器設定在重新開機後 仍會保留。這是 預設值。 resetonbootfail 若系統無法啟動，則針對後續重新開機 停用驅動程式檢查器。 oneboot 只針對下次開機啟用驅動程式檢查器。 /reset 清除驅動程式檢查器旗標與驅動程式設定。系統必須重新開機， 此選項才會生效。 |
Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.SYNTAX: verifier {/? | /help} verifier /standard /all verifier /standard /driver [ ...] verifier /flags [ ...] /all verifier /flags [ ...] /driver [ ...] verifier /rules {query | reset | default | disable } verifier /query verifier /querysettings verifier /bootmode {persistent | resetonbootfail | oneboot} verifier /reset verifier /faults [probability [pool_tags [applications [delay_minutes]]]] verifier /faultssystematic [ ...] verifier /log [/interval ] verifier /volatile /flags [ ...] verifier /volatile /adddriver [ ...] verifier /volatile /removedriver [ ...] verifier /volatile /faults [probability [pool_tags [applications [delay_minutes]]]] verifier /domain {wdm | ndis | ks | audio} [rules.all | rules.default ] /driver ... [/logging | /livedump] verifier /logging verifier /livedumpPARAMETERS: /? or /help Displays this help message. /standard Specifies standard Driver Verifier flags. This is equivalent to '/flags 0x209BB'. /all Specifies that all installed drivers will be verified after the next boot. /driver [ ...] Specifies one or more drivers (image names) that will be verified. Wildcard values (e.g. n*.sys) are not supported. /driver.exclude [ ...] Specifies one or more drivers (image names) that will be excluded from verification. This parameter is applicable only if all drivers are selected for verification. Wildcard values (e.g. n*.sys) are not supported. /flags [ ...] Specifies one or more options that should be enabled for verification. Flags are applied to all drivers being checked by Driver Verifier. The provided options values must be either in decimal, hexadecimal (\"0x\" prefix), octal (\"0o\" prefix) or binary (\"0b\" prefix) format. Standard Flags: Standard Driver Verifier options can be specified using '/standard' or '/flags 0x209BB'. 0x00000001 (bit 0) - Special pool 0x00000002 (bit 1) - Force IRQL checking 0x00000008 (bit 3) - Pool tracking 0x00000010 (bit 4) - I/O verification 0x00000020 (bit 5) - Deadlock detection 0x00000080 (bit 7) - DMA checking 0x00000100 (bit 8) - Security checks 0x00000800 (bit 11) - Miscellaneous checks 0x00020000 (bit 17) - DDI compliance checking Additional Flags: These flags are intended for specific scenario testing. Flags marked with (*) require I/O Verification (bit 4) that will be automatically enabled. Flags marked with (**) support disabling of individual rules. 0x00000004 (bit 2) - Randomized low resources simulation 0x00000200 (bit 9) - Force pending I/O requests (*) 0x00000400 (bit 10) - IRP logging (*) 0x00002000 (bit 13) - Invariant MDL checking for stack (*) 0x00004000 (bit 14) - Invariant MDL checking for driver (*) 0x00008000 (bit 15) - Power framework delay fuzzing 0x00010000 (bit 16) - Port/miniport interface checking 0x00040000 (bit 18) - Systematic low resources simulation 0x00080000 (bit 19) - DDI compliance checking (additional) 0x00200000 (bit 21) - NDIS/WIFI verification (**) 0x00800000 (bit 23) - Kernel synchronization delay fuzzing 0x01000000 (bit 24) - VM switch verification 0x02000000 (bit 25) - Code integrity checks /log.code_integrity This option suppresses Code Integrity violation breaks and collects only statistics for verified drivers. Statistics could be extracted via /log option or kernel debugger. This parameter is applicable only if Code Integrity checks are enabled. /rules {query | reset | default | disable } Specifies rules level control (advanced). query Shows current status of controllable rules. reset Resets all rules to their default state. default Sets rule ID to its default state. disable Disables specified rule ID. /query Display runtime Driver Verifier statistics and settings. /querysettings Displays a summary of the options and drivers that are currently enabled, or options and drivers that will be verified after the next boot. The display does not include drivers and options added using /volatile. /bootmode Specifies the Driver Verifier boot mode. This option requires system reboot to take effect. persistent Ensures that Driver Verifier settings are persistent across reboots. This is the default value. resetonbootfail Disables Driver Verifier for subsequent reboots if the system failed to start. oneboot Enables Driver Verifier only for the next boot. /reset Clears Driver Verifier flags and driver settings. This option requires system reboot to take effect. |
| 0xC100F002 | /faults [probability [pool_tags [applications [delay_minutes]]]] 啟用隨機化低資源模擬功能，並選擇性地 控制隨機化低資源模擬的參數。 Probability 指定「驅動程式檢查器」將 讓特定配置失敗的可能性。該值代表 「驅動程式檢查器」在 10,000 次的配置中會讓 其失敗幾次。預設值是 600，表示 600/10000 或 6%. Pool Tags: 指定將隨著錯誤插入的集區標記清單 (以空格分隔 其中的項目)。根據預設值，任何集區 配置都可以隨著錯誤插入。 Applications 指定將隨著錯誤插入的映像檔名稱 (可執行檔) 清單 (以空格分隔其中的項目)。 根據預設值，任何集區配置都可以隨著 錯誤插入。 DelayMinutes 指定分鐘數，在開機後的此期間內， 「驅動程式檢查器」不會刻意讓任何配置失敗。 此延遲可在測試開始之前讓 驅動程式載入並讓系統穩定。 預設值是 8 分鐘。 /faultssystematic [ ...] 控制系統性低資源模擬參數。 enableboottime 啟用多次重新開機之間的錯誤插入。 disableboottime 停用多次重新開機之間的錯誤插入。 這是預設值。 recordboottime 啟用多次重新開機之間的「假設條件」模式中 的錯誤插入。 resetboottime 停用多次重新開機之間的錯誤插入， 並清除堆疊排除清單。 enableruntime 動態啟用錯誤插入。 disableruntime 動態停用錯誤插入。 recordruntime 動態啟用「假設條件」模式中的 錯誤插入。 resetruntime 動態停用錯誤插入，並 清除先前的錯誤堆疊清單。 querystatistics 顯示目前的錯誤插入統計資料。 incrementcounter 將用於識別插入錯誤時 的測試階段計數器遞增。 getstackid 抓取指定的已插入堆疊識別碼。 excludestack 將堆疊從錯誤插入中排除。 /log [/interval ] 使用指定的名稱建立記錄檔，並定期 將執行階段統計資料寫入到此檔案。記錄檔更新間隔是由 '/interval' 參數所控制。預設值是 30 秒。 請使用 CTRL+C 來關閉記錄檔並返回。 /volatile 變更「驅動程式檢查器」設定，而不將電腦重新開機。 揮發性設定會立即生效，而且在下次系統重新開機之前 都會保持作用中。 /volatile /adddriver [ ...] 開始檢查指定的一或多個驅動程式。 /volatile /removedriver [ ...] 停止檢查指定的一或多個驅動程式。 /domain {wdm | ndis | ks | audio} [rules.all | rules.default] /driver ... [/logging | /livedump] 控制檢查器延伸模組設定。支援下列 檢查器延伸模組類型: wdm 針對 WDM 驅動程式啟用檢查器延伸模組。 ndis 針對網路功能驅動程式啟用檢查器延伸模組。 ks 針對核心模式串流驅動程式啟用 檢查器延伸模組。 audio 針對音訊驅動程式啟用檢查器延伸模組。 支援下列延伸模組選項: rules.default 針對選取的檢查器延伸模組啟用預設 的驗證規則。 rules.all 針對選取的檢查器延伸模組啟用所有 驗證規則。 /logging 針對由所選檢查器延伸模組偵測到的違規規則啟用 記錄功能。 /livedump 針對由所選檢查器延伸模組偵測到的違規規則 啟用即時記憶體傾印收集。 |
/faults [probability [pool_tags [applications [delay_minutes]]]] Enable the Randomized low resources simulation feature and optionally control parameters for the Randomized low resources simulation. Probability Specifies the probability that Driver Verifier will fail a given allocation. The value represents the number of chances in 10,000 that Driver Verifier will fail the allocation. The default value 600, means 600/10000 or 6%. Pool Tags: Specifies a space separated list of the pool tags to be injected with faults. By default, any pool allocation can be injected with faults. Applications Specifies a space separated list of image file names (an executable) that will be injected with faults. By default, any pool allocation can be injected with faults. DelayMinutes Specifies the number of minutes after booting during which Driver Verifier does not intentionally fail any allocations. This delay allows the drivers to load and the system to stabilize before the test begins. The default value is 8 minutes. /faultssystematic [ ...] Controls the Systematic low resources simulation parameters. enableboottime Enables fault injections across reboots. disableboottime Disables fault injections across reboots. This is the default value. recordboottime Enables fault injections in 'what if' mode across reboots. resetboottime Disables fault injections across reboots and clears the stack exclusion list. enableruntime Dynamically enables fault injections. disableruntime Dynamically disables fault injections. recordruntime Dynamically enables fault injections in 'what if' mode. resetruntime Dynamically disables fault injections and clears the previously faulted stack list. querystatistics Shows the current fault injection statistics. incrementcounter Increments the test pass counter used to identify when a fault was injected. getstackid Retrieves the indicated injected stack id. excludestack Excludes the stack from fault injection. /log [/interval ] Creates a log file with the specified name and periodically writes the runtime statistics to this file. The interval between log file updates is controlled by the '/interval' parameter. The default value is 30 seconds. Use CTRL+C to close the log and return. /volatile Changes Driver Verifier settings without rebooting the computer. Volatile settings take effect immediately and are in effect until the next system reboot. /volatile /adddriver [ ...] Starts the verification for the specified driver or drivers. /volatile /removedriver [ ...] Stops the verification for the specified driver or drivers. /domain {wdm | ndis | ks | audio} [rules.all | rules.default] /driver ... [/logging | /livedump] Controls the verifier extension settings. The following verifier extension types are supported: wdm Enabled verifier extension for WDM drivers. ndis Enabled verifier extension for networking drivers. ks Enabled verifier extension for kernel mode streaming drivers. audio Enabled verifier extension for audio drivers. The following extension options are supported: rules.default Enables default validation rules for the selected verifier extension. rules.all Enables all validation rules for the selected verifier extension. /logging Enables logging for violated rules detected by the selected verifier extensions. /livedump Enables live memory dump collection for violated rules detected by the selected verifier extensions. |