File name: | DevicePairing.dll.mui |
Size: | 9728 byte |
MD5: | c350a064067de17318c17ac6d1ef6531 |
SHA1: | b956a0c63e10aeea12ee305eb40b1df240c87332 |
SHA256: | ae6a2f5aa5f42c578878cc0d19389881d7098bc853215af812e034c5ef381e23 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Danish | English |
---|---|---|
101 | adgangskode | passcode |
102 | WPS-pinkode | WPS PIN |
103 | enhed | device |
104 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
105 | adgangskoder | passcodes |
106 | WPS-pinkoder | WPS PINs |
107 | %1!s! %2!s! |
%1!s! %2!s! |
1601 | Tilføj en enhed | Add a device |
1602 | Opretter forbindelse | Connecting |
1604 | Kan du ikke finde det, du leder efter? | Not finding what you’re looking for? |
1607 | Vis detaljer | View Details |
3999 | Der blev ikke fundet nogen enheder | No devices found |
4000 | Søger efter enheder | Searching for devices |
4001 | Vælg en enhed | Select a device |
4004 | Vælg en enhed eller printer, der skal føjes til denne pc | Choose a device or printer to add to this PC |
4005 | Vi kan ikke finde denne printer | We can’t find that printer |
4006 | Det virkede ikke | That didn’t work |
4007 | Der er flere ting at gøre | There’s more to do |
4008 | Så er det nu | Time’s up |
4009 | Sammenlign forekomsterne af %1!s! | Compare the %1!s! |
4010 | Angiv en %1!s! i din %2!s! | Enter a %1!s! into your %2!s! |
4011 | Angiv %1!s! for %2!s! | Enter the %1!s! for your %2!s! |
4012 | Opretter forbindelse til %2!s! | Connecting to %2!s! |
4201 | Du kan finde din %1!s! på din %2!s! eller i de oplysninger, som fulgte med den. | You can find the %1!s! on your %2!s! or in the info that came with it. |
4202 | Du skal måske angive den samme %1!s! i %2!s!. | You might need to enter the same %1!s! into the %2!s!. |
4204 | %1!s! er forkert. Prøv igen. | That %1!s! isn’t right. Try again. |
4207 | Opret kun forbindelse fra din %1!s! til denne pc. | Connect your %1!s! only to this PC. |
4208 | Du opretter kun forbindelse fra din %1!s! til denne pc. | You’re connecting your %1!s! only to this PC. |
4211 | Skriv %1!s! i %2!s!, og tryk på Enter eller OK på %3!s!. | Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter or OK on the %3!s!. |
4212 | Skriv %1!s! i %2!s!, og tryk på Enter på %3!s!. | Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter on the %3!s!. |
4213 | Det virkede ikke. Skriv %1!s!. | That didn’t work. Enter this %1!s!. |
4221 | Svarer %1!s! på %2!s! til denne? | Does the %1!s! on %2!s! match this one? |
4223 | Ja | Yes |
4224 | &Ja | &Yes |
4225 | Nej | No |
4226 | &Nej | &No |
4227 | Tilføj | Add |
4228 | Udfør | Finish |
4231 | Følg vejledningen på din %1!s!-enhed. | Follow any instructions on your %1!s!. |
4241 | Prøv at tilføje %3!s! igen, eller få yderligere installationsvejledning fra producenten. | Try adding your %3!s! again, or check with the manufacturer for additional setup instructions. |
4242 | %1!s! er holdt op med at vente. Prøv at tilføje den igen. | Your %1!s! quit waiting. Try adding it again. |
4243 | %2!s! er forkert. Prøv at tilføje %1!s! igen. | That %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again. |
4244 | Prøv igen, og kontrollér %2!s!. Eller prøv igen uden %2!s!. | Try again, and check the %2!s!. Or, try it again without a %2!s!. |
4246 | Windows har ikke en netværksprofil til denne enhed. | Windows doesn’t have a network profile for this device. |
4247 | Du skal have oprettet forbindelse til et trådløst netværk, før du tilføjer denne enhed. | You must be connected to a wireless network before adding this device. |
4248 | Windows har ikke en understøttet netværksprofil til denne enhed. | Windows doesn’t have a supported network profile for this device. |
4249 | %1!s! blev ikke tilføjet. Fjern den først fra pc’en, og prøv derefter igen. | Adding your %1!s! didn’t work. First remove it from your PC, and then try again. |
4250 | Prøv igen, og sørg for, at %1!s! stadig kan findes. | Try again, and make sure your %1!s! is still discoverable. |
4251 | Før du kan tilføje denne printer, skal du installere en printerdriver. Find driveren på internettet, eller brug den disk, der fulgte med printeren, og prøv derefter igen. | Before you can add this printer, you need to install a driver for it. Find the driver on the web or use the disc that came with the printer, and then try again. |
4252 | Vi kan ikke oprette forbindelse til printerserveren. Det kan skyldes, at printerserveren er omdøbt, slettet eller flyttet til et andet netværk. Prøv at installere printeren igen, eller kontakt din netværksadministrator for at få hjælp. | We can’t connect to the print server. This can happen if the print server was renamed, deleted, or moved to a different network. Try reinstalling the printer or contact your network administrator for help. |
4253 | Vi kan ikke finde den printer, du forsøger at installere. Kontrollér, om printeren er omdøbt, og prøv at installere den igen, eller kontakt din netværksadministrator for at få hjælp. | We can’t find the printer you’re trying to install. Check to see if the printer was renamed and try to install it again or contact your network administrator for help. |
4254 | Printeren er ikke tilgængelig, fordi netværksadministratoren har begrænset adgangen til den. | The printer isn’t available because your network administrator restricted access to it. |
4255 | Vi kan ikke installere denne printer i øjeblikket. Prøv igen senere, eller kontakt din netværksadministrator for at få hjælp. | We can’t install this printer right now. Try again later or contact your network administrator for help. |
4256 | Luk | Close |
4257 | &Luk | &Close |
4258 | Annuller | Cancel |
4259 | Fortsæt | Continue |
4260 | Printer: %1!s! | Printer: %1!s! |
4261 | Sti: %1!s! | Path: %1!s! |
4262 | Fejl: #%1!d! | Error: #%1!d! |
4263 | Formatet for %2!s! er forkert. Prøv at angive din %1!s! igen. | The format of the %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again. |
4300 | Eller prøv at tilføje den med %1!s!. | Or, try adding it with a %1!s!. |
4301 | Eller prøv at angive en %1!s! på den. | Or, try entering a %1!s! on it. |
4302 | Eller prøv at tilføje den med en knap. | Or, try adding it with a button. |
4303 | Eller prøv at tilføje den uden %1!s!. | Or, try adding it without a %1!s!. |
4304 | Eller lad din pc oprette en %1!s! for dig. | Or, let your PC create a %1!s! for you. |
6200 | Den printer, jeg søger efter, findes ikke på listen | The printer that I want isn't listed |
7010 | Enhed | Device |
7100 | 8;Normal;None;Segoe UI | 8;Normal;None;Segoe UI |
7101 | 9;Normal;None;Segoe UI | 9;Normal;None;Segoe UI |
7102 | 9;Normal;Underline;Segoe UI | 9;Normal;Underline;Segoe UI |
7103 | 11;Normal;None;Segoe UI | 11;Normal;None;Segoe UI |
7104 | 11;Semilight;None;Segoe UI | 11;Semilight;None;Segoe UI |
7105 | 13;Normal;None;Segoe UI | 13;Normal;None;Segoe UI |
7106 | 17;Normal;None;Segoe UI | 17;Normal;None;Segoe UI |
7107 | 20;Light;None;Segoe UI | 20;Light;None;Segoe UI |
7108 | 42;Semibold;None;Segoe UI | 42;Semibold;None;Segoe UI |
File Description: | Shell-udvidelser til pardannelse for enheder |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | DevicePairing |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
Original Filename: | DevicePairing.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x406, 1200 |