| File name: | WorkfoldersControl.dll.mui |
| Size: | 31744 byte |
| MD5: | c32fd45e3a1ecbda8d1d82e43ba61936 |
| SHA1: | a7c811620f9d7a52c36cb16d81c94ef5cf9daac0 |
| SHA256: | 1653dd3291ac14e867fdee0674b9fa8eec8ad45cf5ae69b9f515824006af88ad |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Latvian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Latvian | English |
|---|---|---|
| 1 | Darba mapes | Work Folders |
| 2 | Piekļūstiet saviem darba failiem jebkurā vietā un brīdī. | Access your work files anywhere, anytime. |
| 21 | Labi | OK |
| 22 | Atcelt | Cancel |
| 23 | 101 Darba mapju pārvaldība | 101 Manage Work Folders |
| 102 | Izmantojiet darba mapes, lai savus darba failu padarītu pieejamus visās ierīcēs, ko lietojat, arī tad, ja tās ir bezsaistē. |
Use Work Folders to make your work files available on all devices you use, even when offline. |
| 104 | Iestatīt darba mapes | Set up Work Folders |
| 105 | Pārvaldīt akreditācijas datus | Manage credentials |
| 106 | Pārtraukt izmantot darba mapes | Stop using Work Folders |
| 107 | Sinhronizēt tūlīt | Sync now |
| 301 | Ievadīt darba e-pastu | Enter work email |
| 303 | Darba e-pasta adreses ievade | Enter your work email address |
| 304 | Darba mapes izmanto jūsu e-pasta adresi, lai no organizācijas izgūtu iestatījumus. | Work Folders uses your email address to retrieve settings from your organization. |
| 305 | &Darba e-pasta adrese: | W&ork email address: |
| 306 | [email protected] | [email protected] |
| 307 | &Tā vietā ievadiet darba mapju vietrādi URL | Ente&r a Work Folders URL instead |
| 308 | &Tālāk | &Next |
| 309 | Atcelt darba mapju iestatīšanu | Cancel Work Folders setup |
| 401 | Ievadīt darba mapju vietrādi URL | Enter Work Folders URL |
| 403 | Darba mapju URL ievade | Enter a Work Folders URL |
| 404 | Ja jums nav darba mapju URL, sazinieties ar savu organizāciju, lai noskaidrotu, vai jums tiek piedāvātas darba mapes. | If you don't have a Work Folders URL, contact your organization to find out if Work Folders is offered to you. |
| 405 | &Darba mapju vietrādis URL: | W&ork Folders URL: |
| 408 | Atpakaļ pie Darba e-pasta ievade | Back to Enter work email |
| 501 | Akceptēt drošības politikas | Accept security policies |
| 503 | Drošības politikas | Security policies |
| 504 | Lai palīdzētu aizsargāt jūsu darba failus, organizācija jebkurā brīdī jūsu datorā var veikt šādas izmaiņas: |
To help protect your work files, your organization can make the following changes to your PC at any time: |
| 505 | • Darba mapju šifrēšana • Paroles noteikšana, lai pierakstītos jūsu datorā, un automātiska ekrāna bloķēšana • Visu failu izdzēšana darba mapēs, ja, piemēram, pazaudējat šo datoru Turklāt uz darba mapēs glabātajiem failiem attiecas jūsu organizācijas datu aizsardzības politikas. |
• Encrypt Work Folders • Require a password to sign in to your PC, and automatically lock your screen • Erase all files in Work Folders, for example if you lose this PC Additionally, files stored in Work Folders are subject to your organization’s data policies. |
| 506 | Es akceptēju šīs politikas savā datorā | I accept these policies on my PC |
| 507 | &Iestatīt darba mapes | &Set up Work Folders |
| 508 | Atgriezties, lai apstiprinātu darba mapju atrašanās vietu | Back to Confirm Work Folders location |
| 509 | &Es akceptēju šīs politikas savā datorā | I &accept these policies on my PC |
| 601 | Apstiprināt darba mapju atrašanās vietu | Confirm Work Folders location |
| 603 | Ievads par darba mapēm | Introducing Work Folders |
| 604 | Darba mapes parādīsies failu pārlūka navigācijas rūtī, kā arī, kad atvērsit vai saglabāsit failus. Parasti faili, ko saglabājat darba mapēs, glabājas jūsu datorā kopā ar jūsu lietotāja konta failiem un iestatījumiem, taču tālāk varat izvēlēties arī citu atrašanās vietu. Šo iestatījumu vēlāk nevarēs mainīt. |
Work Folders will appear in the navigation pane in File Explorer and when opening or saving files. Normally the files you save in Work Folders are stored on your PC with the files and settings for your user account, but you can choose a different location below. This setting cannot be changed later. |
| 605 | Darba mapju atrašanās vieta: | Work Folders location: |
| 606 | C:\lietotāji\\WorkData | C:\users\\WorkData |
| 607 | &Mainīt... | &Change... |
| 609 | Atpakaļ pie Ievadīt darba mapju vietrādi URL | Back to Enter Work Folders URL |
| 701 | Iestatīšana pabeigta | Setup finished |
| 703 | Ir sākta darba mapju sinhronizēšana ar šo datoru | Work Folders has started syncing with this PC |
| 704 | Darba mapes jūsu failus sinhronizē fonā. Visi darba mapēs saglabātie faili tiks augšupielādēti jūsu organizācijā. Pēc tam tos varat izmantot citos datoros un ierīcēs, kurās iestatāt darba mapes. |
Work Folders is syncing your files in the background. Any files that you store in Work Folders will be uploaded to your organization. You can then use them on other PCs and devices on which you've set up Work Folders. |
| 705 | &Aizvērt | &Close |
| 706 | Atpakaļ pie darba mapēm | Back to Work Folders |
| 801 | Lietotājvārda un paroles ievade | Enter your user name and password |
| 802 | pieejams serverī | available on the server |
| 803 | %1 %2 | %1 %2 |
| 810 | Darba mapes: atbalsta pieprasījums | Work Folders: support request |
| 811 | Sistēmas informācija %%0A Dators: %1 %%0A Operētājsistēma: %2 %%0A Atklāšanas URL: %3 %%0A Servera URL: %4 %%0A Darba mapju ceļš: %5 | System info %%0A PC: %1 %%0A OS: %2 %%0A DiscoveryUrl: %3 %%0A ServerUrl: %4 %%0A Work Folders path: %5 |
| 812 | %%0A Brīva vieta servera diskā darba mapju ceļā: %1 %2 | %%0A Free server disk space on Work Folders path: %1 %2 |
| 813 | %%0A Pēdējoreiz sinhronizēts: %1 %2 %%0A Sinhronizācijas statuss: %3 %%0A Autentifikācijas metode: %4 | %%0A Last synced: %1 %2 %%0A Sync status: %3 %%0A Authentication method: %4 |
| 814 | %%0A Brīva vieta klienta diskā darba mapju ceļā: %1 %2 | %%0A Free client disk space on Work Folders path: %1 %2 |
| 815 | %%0A Kļūdas kods: %1 | %%0A Error code: %1 |
| 816 | %%0A ADFS autentifikācijas URL: %1 | %%0A ADFS Authentication URL: %1 |
| 845 | Lietot politikas | Apply policies |
| 846 | Lūdziet palīdzību no savas organizācijas: | Ask for help from your organization: |
| 847 | Sūtīt e-pastu uz tehniskā atbalsta nodaļu | Email tech support |
| 848 | Sinhronizācija mērāmos savienojumos: | Sync over metered connections: |
| 849 | &Sinhronizēt failus, izmantojot mērāmus savienojumus | &Sync files over metered connections |
| 850 | &Sinhronizēt pat viesabonēšanas laikā | S&ync even when I'm roaming |
| 860 | Nosaukums | Name |
| 861 | Statuss | Status |
| 862 | Ceļš | Path |
| 863 | Atvērt faila atrašanās vietu | Open file location |
| 864 | 42;;;Segoe UI Light;Antialiased | 42;;;Segoe UI Light;Antialiased |
| 865 | 16;;;Segoe UI Light | 16;;;Segoe UI Light |
| 866 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 32768 | Informācija | Information |
| 32769 | Kļūda | Error |
| 32770 | Brīdinājums | Warning |
| 32784 | baiti | bytes |
| 32785 | KB | KB |
| 32786 | MB | MB |
| 32787 | GB | GB |
| 32788 | TB | TB |
| 32789 | PB | PB |
| 32790 | EB | EB |
| 32791 | ZB | ZB |
| 32800 | Izgūt darba mapju iestatījumus | Retrieve Work Folders settings |
| 32801 | Izgūt iestatījumus | Retrieve settings |
| 32802 | Izgūt esošu konfigurāciju | Retrieve existing configuration |
| 32803 | Izgūt darba mapju serveri | Retrieve Work Folders server |
| 32804 | Izgūt darba datus | Retrieve work data |
| 32816 | Notiek uzdevuma sākšana | Starting task |
| 32817 | Notiek darba mapju servera meklēšana, izmantojot jūsu e-pasta adresi | Using your email address to find your Work Folders server |
| 32819 | Notiek konfigurācijas meklēšana darba mapju serverī | Finding your configuration on the Work Folders server |
| 32820 | Notiek darba mapju servera meklēšana | Finding your Work Folders server |
| 32821 | Notiek datu meklēšana darba mapju serverī | Finding your data on the Work Folders server |
| 32822 | Notiek darba mapju iestatīšana | Setting up Work Folders |
| 32823 | Mēģina apturēt darba mapju izmantošanu šajā datorā | Attempting to stop using Work Folders on this PC |
| 32824 | Radās kāda problēma | Something went wrong |
| 32832 | Radās problēma izmantot jūsu e-pasta adresi, lai atrastu iestatījumus | There was a problem using your email address to find your settings |
| 32833 | Labojiet savu e-pasta adresi vai ievadiet darba mapju URL. | Correct your email address or enter a Work Folders URL instead. |
| 32834 | Radās problēma izgūt jūsu organizācijas nodrošinātos iestatījumus | There was a problem retrieving the settings provided by your organization |
| 32835 | Sazinieties ar savas organizācijas tehniskā atbalsta dienestu. | Contact your organization’s tech support. |
| 32836 | Radās problēma serverī atrast jūsu konfigurāciju | There was a problem finding your configuration on the server |
| 32837 | Jums darba mapēs ir jānorāda vairāk informācijas. | Work Folders needs some more info from you. |
| 32838 | Radās problēma atrast jūsu darba mapju serveri | There was a problem finding your Work Folders server |
| 32839 | Pārbaudiet, vai jums ir pareizs darba mapju vietrādis URL. Ja šī problēma netiek novērsta, pa e-pastu sazinieties ar organizācijas tehniskā atbalsta dienestu. | Make sure that you have the correct Work Folders URL. If this problem persists, email your organization's tech support. |
| 32840 | Radās problēma atrast jūsu datus darba mapju serverī | There was a problem finding your data on the Work Folders server |
| 32841 | Mēģiniet vēlreiz. Ja šī problēma netiek novērsta, sūtiet e-pastu organizācijas tehniskā atbalsta dienestam. | Try again. If this problem persists, email your organization's tech support. |
| 32842 | Radās problēma iestatīt darba mapes | There was a problem setting up Work Folders |
| 32843 | Mēģiniet vēlreiz vai sūtiet e-pastu organizācijas tehniskā atbalsta dienestam. | Try again, or email your organization's tech support. |
| 32844 | Radās problēma, un darba mapes joprojām tiek iestatītas | There was a problem and Work Folders is still set up |
| 32864 | Pēdējoreiz sinhronizēts: %1 %2 | Last synced: %1 %2 |
| 32865 | Jūsu failu sinhronizācija vēl nav sākta | Your files haven’t started syncing yet |
| 32866 | Sinhronizē %1 no %2 failiem | Syncing %1 of %2 files |
| 32868 | Notiek sinhronizēšana… | Syncing... |
| 32869 | Notiek ielāde... | Loading... |
| 32880 | Sinhronizācija apturēta. Nepieciešama parole | Sync stopped. Password needed |
| 32881 | Sinhronizācija apturēta. Bloķēja drošības politikas | Sync stopped. Blocked by security policies |
| 32882 | Sinhronizācija apturēta. Zudis savienojums ar tīklu | Sync stopped. Network connection lost |
| 32883 | Sinhronizācija apturēta. Izmanto mērāmo savienojumu | Sync stopped. Using metered connection |
| 32884 | Sinhronizācija apturēta. Radusies problēma | Sync stopped. A problem occurred |
| 32885 | Sinhronizācija apturēta. Darba mapes ir izdzēstas | Sync stopped. Work Folders deleted |
| 32887 | Sinhronizācija apturēta. Nepieciešama garāka parole | Sync stopped. Longer password needed |
| 32888 | Sinhronizēšana apturēta. Iestatiet ekrāna izslēgšanos | Sync stopped. Set screen to turn off |
| 32889 | Sinhronizēšana apturēta. Nevar šifrēt failus | Sync stopped. Can't encrypt files |
| 32896 | Sinhronizācija apturēta. Pietrūkst vietas diskā | Sync stopped. Out of drive space |
| 32897 | Jūsu darba faili pēdējoreiz tika sinhronizēti: %1 %2 | Your work files were last synced at %1 %2 |
| 32898 | Darba mapes meklē failus, kas būtu jāsinhronizē ar serveri. | Work Folders is looking for files to sync with the server. |
| 32899 | %1 %2 no %3 %4 augšupielādēti | %1 %2 of %3 %4 uploaded |
| 32900 | %1 %2 no %3 %4 lejupielādēti | %1 %2 of %3 %4 downloaded |
| 32903 | Notiek failu atjaunināšana. Šis process nav ilgs. | Updating files. This should take just a few moments. |
| 32904 | Augšupielādēti %1 no %2 | %1 of %2 uploaded |
| 32905 | Lejupielādēti %1 no %2 | %1 of %2 downloaded |
| 32912 | Lai ievadītu jaunāko paroli, pieskarieties vai noklikšķiniet uz Pārvaldīt akreditācijas datus. | To enter your latest password, tap or click Manage credentials. |
| 32913 | Lai turpinātu izmantot darba mapes, ir jālieto viena vai vairākas šādas politikas: • darba mapju šifrēšana; • paroles pieprasīšana, lai pierakstītos jūsu datorā, un automātiska ekrāna bloķēšana. |
To continue using Work Folders, one or more of the following policies must be applied: • Encrypt Work Folders • Require a password to sign in to your PC, and automatically lock your screen |
| 32914 | Lai atsāktu sinhronizēšanu, atkārtoti izveidojiet savienojumu ar internetu vai organizācijas tīklu. | To resume syncing, reconnect to the Internet or your organization's network. |
| 32915 | Lai atsāktu sinhronizēšanu, izveidojiet savienojumu ar tīklu, kurā netiek prasīta maksa par pārsūtīto datu apjomu un kurā nav gandrīz sasniegts platjoslas ierobežojums. Lai sinhronizētu pat tad, kad tiek izmantots mērāmais tīkls vai viesabonēšanas režīms, pielāgojiet opcijas Sinhronizācija mērāmos tīklos iestatījumus. | To resume syncing, connect to a network that doesn't charge for the amount of data you transfer and isn't near its bandwidth limit. To sync even while using a metered network or while roaming, adjust the Sync over metered connections settings. |
| 32916 | Darba mapes ziņoja par šādu statusu: %1 | Work Folders reported the following status: %1 |
| 32917 | Jūsu organizācija attāli izdzēsa jūsu darba mapes šajā datorā. Noklikšķiniet uz Pārtraukt izmantot darba mapes. | Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC. Click Stop using Work Folders. |
| 32918 | Lai sinhronizēšanu turpinātu, šajā datorā iestatiet vismaz sešas rakstzīmes garu paroli. Lai savu paroli mainītu, atveriet datora iestatījumus, pēc tam sadaļu Konti, pēc tam pierakstīšanās opcijas un izpildiet norādījumus. | To continue syncing, set a six character or longer password on this PC. To change your password, go to PC settings, then Accounts, then Sign-in options, and then follow the instructions. |
| 32919 | Lai turpinātu sinhronizēšanu, iestatiet, lai ekrāns izslēgtos ne vēlāk kā pēc 15 minūtēm. Lai mainītu ekrāna izslēgšanās laika iestatījumus, atveriet datora iestatījumus, pēc tam sadaļu Dators un ierīces, pēc tam Barošana un "iemidzināšana", bet pēc tam iestatiet, lai ekrāns izslēgtos ne vēlāk kā pēc 15 minūtēm, ka dators darbojas no akumulatora vai ir pievienots elektrotīklam. | To continue syncing, set your screen to turn off after 15 minutes or less. To change when your screen turns off, go to PC settings, then PC & devices, then Power & sleep, and then set the screen to turn off after 15 minutes or less when on battery power and when plugged in. |
| 32920 | Lai turpinātu sinhronizēšanu, aizveriet visus atvērtos failus vai lietojumprogrammas. Pēc tam palaidiet failu pārlūku un atveriet mapi, kurā glabājas darba mapes (piemēram, C:\Users\Dina\Darbamapes), pieskarieties vai noklikšķiniet uz Rekvizīti, pēc tam uz Papildu un notīriet izvēles rūtiņu "Saspiest saturu, lai ietaupītu diska vietu"(ja tā ir atzīmēta). | To continue syncing, close any open files or apps. Then launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. |
| 32921 | Lai turpinātu sinhronizēšanu, izdzēšot failus vai izmantojot diska tīrīšanas rīku, diskā %2 atbrīvojiet %1 vietas. | To continue syncing, free up %1 of space on the %2 drive by deleting files or by using Disk Cleanup. |
| 32922 | Pārliecinieties, ka jūsu konts ir šī datora administrators un visiem šī datora kontiem ir piešķirtas paroles. | Make sure that your account is an administrator on this PC and that all administrator accounts on this PC have a password. |
| 32928 | Lai turpinātu sinhronizēt, vēlreiz pierakstieties savā datorā, lai darba mapes varētu iestatīt, izmantojot organizācijas nodrošinātos papildu iestatījumus. | To continue syncing, sign in to your PC again so Work Folders can be set up using additional settings provided by your organization. |
| 32944 | Nav failu kļūdu | No file errors |
| 32945 | %1 faili ar kļūdām | %1 files with errors |
| 33280 | Nesekmīga augšupielāde: %1 | Upload failed: %1 |
| 33281 | Lejupielāde neizdevās: %1 | Download failed: %1 |
| 33537 | Nepietiek brīvas vietas | Not enough free space |
| 33538 | Tagad jūsu akreditācijas dati ir iestatīti | Your credentials are now set |
| 33539 | Darba mapes turpmāk izmantos šos jaunos akreditācijas datus. | Work Folders will use these new credentials from now on. |
| 33540 | Jūsu pierakstīšanās informācija nederēja | Your sign in info didn't work |
| 33541 | Mēģiniet ievadīt jaunāko paroli. | Try entering your latest password. |
| 33542 | Darba mapēm nav nepieciešama jūsu parole | Work Folders doesn't need your password |
| 33543 | Darba mapju parole ir aktuāla. | Work Folders password is current. |
| 33547 | Lūdzu, mēģiniet vēlreiz. | Please try again. |
| 33548 | Šī atrašanās vieta nedarbojas | This location doesn't work |
| 33549 | Izvēlieties atrašanās vietu, ko nav rezervējusi operētājsistēma Windows un kas atrodas diskā, kas formatēts ar NTFS. | Choose a location that isn't reserved by Windows and is on a drive formatted with NTFS. |
| 33550 | Radās problēma nolasīt mērāma savienojuma iestatījumus | There was a problem reading metered connection settings |
| 33552 | Radās problēma mainīt mērāma savienojuma iestatījumus | There was a problem changing metered connection settings |
| 33554 | Radās problēma ar darba mapju iestatīšanu | There was a problem setting up WorkFolders |
| 33555 | Lūdzu, sazinieties ar savas organizācijas tehniskā atbalsta dienestu. Lai skatītu detalizētu informāciju, atveriet darba mapju darba notikumu žurnālus. | Please contact your organization’s technical support. To see details go to WorkFolders operational event logs. |
| 33556 | Radās problēma startēt jūsu e-pasta lietojumprogrammu | There was a problem starting your email app |
| 33557 | Pārbaudiet, vai jums ir iestatīta e-pasta lietojumprogramma un tā darbojas. | Make sure that you have an email app set up and that it's working. |
| 33558 | Radusies problēma saistībā ar drošības politiku lietošanu. | There was a problem applying security policies |
| 33559 | Pārliecinieties, ka jūsu konts ir šī datora administrators un visiem šī datora kontiem ir piešķirtas paroles. Pēc tam vēlreiz iestatiet darba mapes. | Make sure that your account is an administrator on this PC and that all administrator accounts on this PC have a password. Then set up Work Folders again. |
| 33561 | Pievienot vai mainīt paroli iestatījumos | Add or change a password in Settings |
| 33564 | Jūs nevarat beigt izmantot darba mapes šajā datorā | You can't stop using Work Folders on this PC |
| 33565 | Šo iestatījumu pārvalda sistēmas administrators. | This setting is managed by your system administrator. |
| 33566 | Darba mapes apkopo informāciju | Work Folders is gathering info |
| 33567 | Šis process nav ilgs. | This should take just a few moments. |
| 33568 | Izgūstot jūsu organizācijas norādītos iestatījumus, radās problēma | There was a problem retrieving the settings provided by your organization |
| 33569 | Vēlāk mēģiniet vēlreiz. Ja joprojām saņemat šo ziņojumu, pa e-pastu sazinieties ar savas organizācijas tehniskā atbalsta dienestu. | Try again later. If you continue to get this message, email your organization’s tech support. |
| 33570 | Pārbaudiet savu e-pasta adresi | Check your email address |
| 33571 | Savu e-pasta adresi ievadiet šādā formātā: [email protected]. | Enter your email address in the format [email protected]. |
| 33572 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 33573 | Radās neparedzēta kļūda. | An unexpected error occurred. |
| 33574 | Pārbaudiet savu darba mapju vietrādi URL | Check your Work Folders URL |
| 33575 | Darba mapju vietrādi URL ievadiet formātā: https://darbamapes.contoso.com. | Enter the Work Folders URL in the format https://workfolders.contoso.com. |
| 33576 | Vai vēlaties pārtraukt darba mapju izmantošanu? | Do you want to stop using Work Folders? |
| 33577 | Pēc tam, kad pārtrauksit izmantot darba mapes, šajā datorā varat izdzēst mapi, ko izmantoja darba mapes. Tas neskars failus jūsu citās ierīcēs, bet darba mapes vairs nepārsūtīs failus uz jūsu datoru un no tā. | After you stop using Work Folders, you can delete the folder used by Work Folders on this PC. Files on your other devices won't be affected, but Work Folders will no longer transfer files to and from this PC. |
| 33584 | Veidojot savienojumu ar serveri, radās problēma | There was a problem connecting to the server |
| 33586 | Šifrējot darba mapes, radās problēma | There was a problem encrypting Work Folders |
| 33587 | Lai turpinātu sinhronizāciju, atveriet failu pārlūku un dodieties uz mapi, kurā tiek glabātas darba mapes (piemēram, C:\Users\Dina\WorkFolders); pieskarieties vai noklikšķiniet uz Rekvizīti, Papildu un pēc tam notīriet izvēles rūtiņu Saspiest saturu, lai ietaupītu vietu diskā (ja tā ir atzīmēta). Pēc tam aizveriet failu pārlūku un visus atvērtos failus un programmas. Ja joprojām tiek rādīts šis paziņojums, sazinieties e-pastā ar tehniskā atbalsta dienestu. | To continue syncing, launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. Then close File Explorer and any open files or apps. If you continue to get this message, email your organization's tech support. |
| 33588 | Jūsu datorā ir jābūt bloķēšanas ekrāna parolei | Your PC requires a lock screen password |
| 33589 | Lai pievienotu paroli, sadaļā Iestatījumi noklikšķiniet uz Konti, uz Pierakstīšanās opcijas un pēc tam izpildiet norādījumus. | To add a password, go to Settings, then Accounts, then Sign-in options, and then follow the instructions. |
| 33590 | Servera sagatavošanas mape ir pilna | The server staging folder is full |
| 33591 | Serveris atbrīvos nedaudz vietas un pēc tam mēģinās vēlreiz. | The server will free up some space and then try again. |
| 33592 | Serverī ir beigusies vieta. | You're out of space on the server. |
| 33593 | Lai labotu šo problēmu, noņemiet dažus failus no darba mapēm vai pa e-pastu sazinieties ar organizācijas tehniskā atbalsta dienestu, lūdzot papildu vietu. | To fix this problem, remove some files from Work Folders or email your organization’s tech support to request more space. |
| 33601 | Jūsu organizācija nosaka, ka darba mapēm ir jābūt šifrētām, taču šo atrašanās vietu nevar šifrēt. Izvēlieties citu atrašanās vietu. | Your organization requires that Work Folders be encrypted, but this location is not encryptable. Choose a different location. |
| 33602 | Šajā atrašanās vietā nav pietiekami daudz brīvas vietas | This location doesn't have enough free space |
| 33603 | Izvēlieties citu atrašanās vietu vai šajā diskā atbrīvojiet %1 vietas. Darba mapes nedrīkst izlietot pēdējos brīvos dažus gigabaitus diskā, kur ir instalēta sistēma Windows. | Choose a different location or free up %1 of space on this drive. Work Folders can't use the last few gigabytes of free space on the drive where Windows is installed. |
| 33605 | Izvēlieties citu atrašanās vietu vai šajā diskā atbrīvojiet %1 vietas. | Choose a different location or free up %1 of space on this drive. |
| 33606 | Iestatiet, lai ekrāns izslēgtos ne vēlāk kā pēc 15 minūtēm | Set your screen to turn off after 15 minutes or less |
| 33607 | Lai mainītu ekrāna izslēgšanās iestatījumu, atveriet iestatījumus, pēc tam sadaļu Sistēma, pēc tam Barošana un iemidzināšana un iestatiet, lai ekrāns izslēgtos ne vēlāk kā pēc 15 minūtēm, ja dators darbojas no akumulatora vai ir pievienots elektrotīklam. | To change when your screen turns off, go to Settings, then System, then Power & sleep, and then set the screen to turn off after 15 minutes or less when on battery power and when plugged in. |
| 33609 | Lai turpinātu iestatīšanu, palaidiet failu pārlūku un atveriet mapi, kurā glabājas darba mapes (piemēram, C:\Users\Dina\Darbamapes), pieskarieties vai noklikšķiniet uz Rekvizīti, pēc tam uz Papildu un notīriet izvēles rūtiņu "Saspiest saturu, lai ietaupītu diska vietu"(ja tā ir atzīmēta). Pēc tam aizveriet failu pārlūku un visus atvērtos failus vai lietojumprogrammas. | To continue setup, launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. Then close File Explorer and any open files or apps. |
| 33617 | Faili jau ir saglabāti šajā atrašanās vietā. | Files are already stored in this location |
| 33618 | Ja izmantosit šo atrašanās vietu, šie faili tiks sapludināti ar serverī esošajiem darba failiem un augšupielādēti organizācijas sistēmā. Vai tiešām vēlaties izmantot šo atrašanās vietu? |
If you use this location, these files will be merged with your work files on the server and uploaded to your organization. Are you sure you want to use this location? |
| 34051 | Izvēlieties darba mapju atrašanās vietu | Choose a location for Work Folders |
| 34052 | Ievadiet savu domēnu, lietotājvārdu un paroli | Enter your domain, user name, and password |
| File Description: | Microsoft (C) Darba mapju vadības panelis |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WorkfoldersControl |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas. |
| Original Filename: | WorkfoldersControl.dll.mui |
| Product Name: | Operētājsistēma Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x426, 1200 |