| File name: | tabcal.exe.mui |
| Size: | 4096 byte |
| MD5: | c32820c597207d9e3963fcfea01f171f |
| SHA1: | b396805140c04389bc8d3e77db52bb9d130cf7da |
| SHA256: | a4d706c6cf00b09b6f87e8efc6927c99b0202dce6af9fb49281947e7012c5305 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | tabcal.exe デジタイザー調整ツール (32 ビット) |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 1 | デジタイザー デバイスを開けませんでした。 | Failed to open digitizer device. |
| 2 | データ ファイル %s を開けませんでした。 | Failed to open data file %s. |
| 3 | インストールされているデジタイザー デバイスを列挙できませんでした。 | Failed to enumerate the installed digitizer devices. |
| 4 | 調整に適したハードウェアが見つかりませんでした。 Windows では、統合デジタイザーのみの調整がサポートされています。 |
No suitable hardware was found to calibrate. Windows supports calibrating only integrated digitizers. |
| 5 | Windows が、調整用に選択されていないデバイスからの入力を受け取りました。入力用の正しいデバイスを使用してください。 | Windows received input from device you didn't choose to calibrate. Please use the right device for input. |
| 6 | 無効なコマンド ラインの構文です。 | Invalid command line syntax. |
| 7 | 無効なグリッド データです。 | Invalid grid data. |
| 8 | 無効なディスプレイが指定されました。 | Invalid display was specified. |
| 9 | 調整データは正常に削除されました。 | Calibration data was successfully removed. |
| 10 | 調整データを削除できませんでした。 | Calibration data removal failed. |
| 11 | 一度に調整できるのは 1 台の %s 入力デバイスのみです。調整する入力デバイス以外の入力デバイスをすべて切断または無効化してください。 | Only one %s input device can be calibrated at a time. Disconnect or disable all input devices except the one that you want to calibrate. |
| 12 | 線形調整データは既に存在します。タブレット PC 設定コントロール パネル アプレットのリセット ボタンを使用して、データを削除してください | Linearity calibration data is already present. Please use the 'Reset' button in the Tablet PC Settings control panel applet to remove the data |
| 1000 | デジタイザー調整ツール | Digitizer Calibration Tool |
| 1001 | 調整サンプルを入力するには、十字が画面に表示されるたびにそれをタップしてください。 最後の調整ポイントに戻るには、画面上のどこかを右クリックします。ツールを閉じるには、Esc ボタンを押します。調整が完了するまで、画面の向きを変更しないでください。 |
To provide calibration samples, tap the crosshair each time that it appears on the screen. Right-click anywhere on the screen to return to the last calibration point. Press the Esc button to close the tool. Do not change your screen orientation until you have completed the calibration process. |
| 1002 | 画面を調整するには、十字が画面に表示されるたびにそれをタップしてください。 調整処理が完了するまで、画面の向きを変更しないでください。 |
To calibrate the screen, tap the crosshair each time that it appears on the screen. Do not change your screen orientation until you have completed the calibration process. |
| 1003 | 調整データを保存しますか? | Do you want to save the calibration data? |
| File Description: | デジタイザー調整ツール |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | tabcal.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | tabcal.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |