| File name: | Windows.UI.CredDialogController.dll.mui |
| Size: | 5632 byte |
| MD5: | c3206f24ddfab4e618ba275b79452bbe |
| SHA1: | 9ea77bfbde7ff78323d0904f5e97c6089bfca489 |
| SHA256: | a21e52374fe42fbb69ff6ed4e2529b863a3827e57a386d6b2cadd329ff3b1fbb |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 100 | 指定されたネットワーク パスワードが間違っています。 | The specified network password is not correct. |
| 101 | ユーザーのパスワードを最初にログオンする前に変更しなければなりません。 | The user’s password must be changed before logging on the first time. |
| 102 | EAS ポリシーにより、この操作を実行する前にユーザーがパスワードを変更する必要があります。 | EAS policy requires that the user change their password before this operation can be performed. |
| 103 | パスワードが間違っています。 | Incorrect password. |
| 104 | アクセスが拒否されました。 | Access is denied. |
| 105 | ネットワーク アクセスは拒否されました。 | Network access is denied. |
| 106 | ユーザー名またはパスワードが正しくありません。 | The user name or password is incorrect. |
| 107 | アカウントの制限により、このユーザーはサインインできません。空のパスワードが許可されていない、サインイン時間が制限されている、ポリシーによる制限が適用されたなどの理由が考えられます。 | Account restrictions are preventing this user from signing in. For example: blank passwords aren’t allowed, sign-in times are limited, or a policy restriction has been enforced. |
| 108 | お使いのアカウントはサインイン時刻が制限されているため、現在はサインインできません。 | Your account has time restrictions that keep you from signing in right now. |
| 109 | このユーザーはこのコンピューターへのサインインを許可されていません。 | This user isn’t allowed to sign in to this computer. |
| 110 | このアカウントのパスワードは有効期間が切れています。 | The password for this account has expired. |
| 111 | このアカウントは現在無効に設定されているため、このユーザーはサインインできません。 | This user can’t sign in because this account is currently disabled. |
| 112 | 指定されたユーザー名は無効です。 | The specified username is invalid. |
| 113 | このアカウントに許可されていない時刻にログインしようとしています。 | Attempting to log in during an unauthorized time of day for this account. |
| 114 | このアプリがデバイスに変更を加えることを許可しますか? | Do you want to allow this app to make changes to your device? |
| 116 | このアプリがデバイスにソフトウェアをインストールすることを許可しますか? | Do you want to allow this app to install software on your device? |
| 117 | このアプリがデバイスからソフトウェアを削除することを許可しますか? | Do you want to allow this app to remove software from your device? |
| 118 | このアプリがデバイスのソフトウェアを更新することを許可しますか? | Do you want to allow this app to update software on your device? |
| 119 | この不明な発行元からのアプリがデバイスに変更を加えることを許可しますか? | Do you want to allow this app from an unknown publisher to make changes to your device? |
| 120 | このアプリは保護のためにブロックされました。 | This app has been blocked for your protection. |
| 121 | デバイスを保護するために、このアプリは %1 によってブロックされました。 | %1 blocked this app to protect your device. |
| 122 | 続行するには、管理者のユーザー名とパスワードを入力してください。 | To continue, enter an admin user name and password. |
| 123 | インターネットからダウンロード | Downloaded from the Internet |
| 124 | このコンピューター上のリムーバブル メディア | Removable media on this computer |
| 125 | このコンピューター上のハード ドライブ | Hard drive on this computer |
| 126 | ネットワーク ドライブ | Network drive |
| 127 | CD/DVD ドライブ | CD/DVD drive |
| 128 | 発行元の証明書に関する情報を表示する | Show information about the publisher’s certificate |
| 139 | これらの通知を表示するタイミングを変更する | Change when these notifications appear |
| 140 | 資格情報を入力するには Ctrl + Alt + Del を押します | Press Ctrl+Alt+Delete to enter your credentials |
| 141 | 資格情報を入力するには Ctrl + Alt + End を押します | Press Ctrl+Alt+End to enter your credentials |
| 142 | 資格情報を入力するには、Ctrl + Alt + Del を押すか、Windows セキュリティ ボタンを使用します | Press Ctrl+Alt+Delete or use the Windows Security button to enter your credentials |
| 143 | Windows ボタンを長押ししてから電源ボタンを押します | Press and hold the Windows button, and then press the power button |
| 144 | 資格情報を入力するには、Ctrl + Alt + Del を押すか Windows ボタンを長押しし、電源ボタンを押します | Press Ctrl+Alt+Delete or press and hold the Windows button, and then press the power button to enter your credentials |
| 145 | 資格情報を入力するには、電源ボタンを長押しして、音量を下げるボタンを押します | Press and hold the power button, and then press the volume down button to enter your credentials |
| 146 | 資格情報を入力するには、Ctrl + Alt + Delete を押すか電源ボタンを長押しして、音量を下げるボタンを押します | Press Ctrl+Alt+Delete or press and hold the power button, and then press the volume down button to enter your credentials |
| 147 | 認証 Windows サインイン画面で資格情報を入力する | Enter my credentials on the authentic Windows sign-in screen |
| 149 | このアプリの実行は管理者によってブロックされています。詳細については、管理者に問い合わせてください。 | An administrator has blocked you from running this app. For more information, contact the administrator. |
| 150 | このファイルは信頼できない場所からのものです。 そのファイルを実行しますか? |
This file is from an untrusted location. Are you sure you want to run it? |
| 151 | 不明 | Unknown |
| 152 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 153 | 不明なプログラム | Unknown program |
| File Description: | 資格情報 UX ダイアログ コント ローラー |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Windows.UI.CredDialogController.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | Windows.UI.CredDialogController.dll.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |