mblctr.exe Centro de movilidad de Windows c2e1b606d95eea72f034001c21df295f

File info

File name: mblctr.exe.mui
Size: 9216 byte
MD5: c2e1b606d95eea72f034001c21df295f
SHA1: 7800622c844f9d52f8d02f11c8237fe6abbe25af
SHA256: 6eabd068fee3482a324fda98c1a8f81fca85d4c69a4e2253dba839aef3bdaeaf
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: mblctr.exe Centro de movilidad de Windows (32 bits)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Mexican) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Mexican) English
90&Brillo &Brightness
91&Volumen &Volume
92&Estado de la batería B&attery Status
93&Red inalámbrica &Wireless Network
94&Orientación de la pantalla Screen &Orientation
95&Pantalla externa E&xternal Display
96Centro de sincroni&zación Sy&nc Center
97Configuración de &presentación &Presentation Settings
113Seleccione un plan de energía. El plan actual es %1!s! Select a power plan. Your current selection is %1!s!
120Orientación no disponible Orientation not available
121Vertical principal Primary portrait
122Horizontal principal Primary landscape
123Vertical secundaria Secondary portrait
124Horizontal secundaria Secondary landscape
125&Girar pantalla &Rotate screen
130Ninguna pantalla conectada No display connected
131Conectar pan&talla &Connect display
132&Desconectar pantalla Dis&connect display
133Pantalla conectada Display connected
140Brillo de pantalla Display brightness
141Brillo de pantalla no disponible Display brightness is unavailable
142Brillo de la pantalla Display Brightness
143¿Está intentando cambiar de forma permanente el brillo de pantalla? Are you trying to permanently change your screen brightness?
144Los ajustes al brillo de pantalla realizados en el Centro de movilidad son temporales.

Para cambiar el brillo de forma permanente, haga clic en el icono Mostrar brillo, ajuste el nivel de brillo en la página Cambiar la configuración del plan y después haga clic en Guardar cambios.

Nota: el aumento del brillo de pantalla reduce la duración de la batería.
Any screen brightness adjustments you make in Mobility Center are temporary.

To permanently change your screen brightness, click the icon on the Display Brightness tile, adjust the brightness level on the Change settings for the plan page, and then click Save changes.

Note: Increasing the screen brightness decreases the life of your battery.
145&No volver a mostrar este mensaje &Don't show me this again
150Conexión inalámbrica desactivada Wireless off
151sin señal no signal
152muy baja very poor
153baja poor
154media medium
155buena good
156excelente excellent
157Ningún adaptador inalámbrico detectado No wireless adapter found
158Conectada Connected
159No conectada Not connected
160Desactivar cone&xión inalámbrica &Turn wireless off
161Activar cone&xión inalámbrica &Turn wireless on
162y la intensidad de la conexión es and connection strength is
163Centro de &redes Ne&twork Center
172Ningún dispositivo de sonido disponible No audio devices available
173&Silencio &Mute
180No hay errores ni conflictos No errors, no conflicts
181Sincronización completada Sync complete
182%1!u! errores, %2!u! conflictos %1!u! errors, %2!u! conflicts
184No hay ningún dispositivo conectado No device connected
185No hay perfiles de sincronización No sync partnerships
186Sincronizando (%1!s!) Syncing (%1!s!)
187&Sincronizar &Sync
188&Detener &Stop
189Configuración de &sincronización &Sync settings
200Presentando Presenting
201No se está presentando Not presenting
202&Desactivar T&urn off
203A&ctivar T&urn on
210Brillo Brightness
211Volumen Volume
500Cambie la configuración de pantalla. Change display settings.
501Cambie la configuración del Tablet PC. Change Tablet PC settings.
502Cambie las opciones de energía. Change power settings.
503Cambie la configuración de sincronización. Change synchronization settings.
504Cambie la configuración de la red inalámbrica. Change wireless network settings.
505Cambie la configuración de sonido. Change audio settings.
506Algunos valores de configuración se controlan mediante una directiva de grupo. Si algún valor no está disponible, póngase en contacto con el administrador del sistema. Some settings are controlled by Group Policy. If a setting is unavailable, contact your system administrator.
507El estado actual es Current status is
508Cambiar la configuración de presentación. Change presentation settings.
509El equipo no reconoce ningún dispositivo de sonido. No audio devices are recognized by your computer.
510Cambie la configuración del brillo de pantalla para el plan de energía. Change display brightness settings for your power plan.
511%s: %s %s %s: %s %s
1001Personalizado por Customized by
1002Centro de movilidad de Windows Windows Mobility Center
1003Ajuste el brillo de la pantalla, el volumen, las opciones de energía y otros valores usados frecuentemente en equipos portátiles. Adjust display brightness, volume, power options, and other commonly used mobile PC settings.
1005El Centro de movilidad de Windows solo está disponible en equipos portátiles. Windows Mobility Center is available only on laptops.
1007Ayuda Help
0x10000031Tiempo de respuesta Response Time
0x30000001Iniciar Start
0x30000002Detener Stop
0x50000004Información Information
0x90000001Microsoft-Windows-MobilityCenter Microsoft-Windows-MobilityCenter

EXIF

File Name:mblctr.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-m..itycenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-mx_86c391203f0f7e41\
File Size:9.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:8704
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Mexican)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Centro de movilidad de Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:MBLCTR.EXE
Legal Copyright:Copyright (C) Microsoft. Todos los derechos reservados.
Original File Name:MBLCTR.EXE.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Ole Self Register:

What is mblctr.exe.mui?

mblctr.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Mexican) language for file mblctr.exe (Centro de movilidad de Windows).

File version info

File Description:Centro de movilidad de Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:MBLCTR.EXE
Legal Copyright:Copyright (C) Microsoft. Todos los derechos reservados.
Original Filename:MBLCTR.EXE.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x80A, 1200