| 101 | Usługa pulsu funkcji Hyper-V |
Hyper-V Heartbeat Service |
| 102 | Monitoruje stan tej maszyny wirtualnej, zgłaszając puls w regularnych interwałach. Ta usługa pomaga zidentyfikować uruchomione maszyny wirtualne, które przestały odpowiadać. |
Monitors the state of this virtual machine by reporting a heartbeat at regular intervals. This service helps you identify running virtual machines that have stopped responding. |
| 103 | Monitor kondycji aplikacji funkcji Hyper-V |
Hyper-V Application Health Monitor |
| 104 | Udostępnia publiczny interfejs API umożliwiający aplikacjom raportowanie stanu kondycji w usłudze integracji pulsu. |
Provides a public API for applications to report their health status to the heartbeat integration service. |
| 201 | Usługa wymiany danych funkcji Hyper-V |
Hyper-V Data Exchange Service |
| 202 | Udostępnia mechanizm wymiany danych między maszyną wirtualną a systemem operacyjnym uruchomionym na komputerze fizycznym. |
Provides a mechanism to exchange data between the virtual machine and the operating system running on the physical computer. |
| 203 | Następujące klucze Msvm_KvpExchangeDataItem.Name są przestarzałe: NetworkAddressIPv4, NetworkAddressIPv6, RDPAddressIPv4 i RDPAddressIPv6. Skonfiguruj adresy IP gościa przy użyciu elementu Msvm_GuestNetworkAdapterConfiguration. |
The following Msvm_KvpExchangeDataItem.Name keys are deprecated: NetworkAddressIPv4, NetworkAddressIPv6, RDPAddressIPv4, and RDPAddressIPv6. Please configure guest IP addresses using Msvm_GuestNetworkAdapterConfiguration. |
| 301 | Usługa zamykania systemu gościa funkcji Hyper-V |
Hyper-V Guest Shutdown Service |
| 302 | Udostępnia mechanizm zamykania systemu operacyjnego tej maszyny wirtualnej z poziomu interfejsów zarządzania na komputerze fizycznym. |
Provides a mechanism to shut down the operating system of this virtual machine from the management interfaces on the physical computer. |
| 401 | Usługa synchronizacji czasu funkcji Hyper-V |
Hyper-V Time Synchronization Service |
| 402 | Synchronizuje czas systemowy tej maszyny wirtualnej z czasem systemowym komputera fizycznego. |
Synchronizes the system time of this virtual machine with the system time of the physical computer. |
| 700 | Monitorowanie maszyny wirtualnej |
Virtual Machine Monitoring |
| 701 | Monitorowanie maszyny wirtualnej (żądanie echa — ruch przychodzący ICMPv4) |
Virtual Machine Monitoring (Echo Request - ICMPv4-In) |
| 702 | Komunikaty Żądanie echa są wysyłane jako żądania typu ping do innych węzłów. |
Echo Request messages are sent as ping requests to other nodes. |
| 703 | Monitorowanie maszyny wirtualnej (żądanie echa — ruch przychodzący ICMPv6) |
Virtual Machine Monitoring (Echo Request - ICMPv6-In) |
| 705 | Monitorowanie maszyny wirtualnej (sesja NB — ruch przychodzący) |
Virtual Machine Monitoring (NB-Session-In) |
| 706 | Zezwalaj na połączenia z usługą sesji NetBIOS. |
Allow NetBIOS Session Service connections. |
| 707 | Monitorowanie maszyny wirtualnej (zdalne wywoływanie procedur) |
Virtual Machine Monitoring (RPC) |
| 708 | Zezwalaj na zdalne zarządzanie usługą Harmonogram zadań za pośrednictwem protokołu RPC/TCP. |
Allow Task Scheduler service to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 709 | Monitorowanie maszyny wirtualnej (ruch przychodzący DCOM) |
Virtual Machine Monitoring (DCOM-In) |
| 710 | Zezwalaj na ruch DCOM zdalnej Instrumentacji zarządzania Windows. |
Allow DCOM traffic for remote Windows Management Instrumentation. |
| 801 | Interfejs usługi gościa funkcji Hyper-V |
Hyper-V Guest Service Interface |
| 802 | Udostępnia interfejs hosta funkcji Hyper-V na potrzeby interakcji z określonymi usługami maszyny wirtualnej. |
Provides an interface for the Hyper-V host to interact with specific services running inside the virtual machine. |
| 901 | Usługa PowerShell Direct funkcji Hyper-V |
Hyper-V PowerShell Direct Service |
| 902 | Udostępnia mechanizm umożliwiający zarządzanie maszyną wirtualną za pomocą programu PowerShell przez sesję maszyny wirtualnej i bez użycia sieci wirtualnej. |
Provides a mechanism to manage virtual machine with PowerShell via VM session without a virtual network. |