| File name: | wlangpui.dll.mui |
| Size: | 56832 byte |
| MD5: | c289df8ae862dfe14bbd2bcdcfcef35e |
| SHA1: | fd615b1d0047723fb330fd9fc6e48b609be38b8c |
| SHA256: | 797afe2521296c93e0279ebf613256e937ff359e4048adfc49ae6ac32013c4cd |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 1 | Vezeték nélküli hálózatok házirendjeinek létrehozása és szerkesztése | Create and edit Wireless policies |
| 2 | Vezeték nélküli hálózat házirendjének kezelése | Wireless Network Policy Management |
| 3 | Méret (forrás: IDS_SIZE) | Size (from IDS_SIZE) |
| 4 | Típus (forrás: IDS_TYPE) | Type (from IDS_TYPE) |
| 5 | MS-CHAPv2 | MS-CHAPv2 |
| 6 | Vezeték nélküli hálózat házirendjének felügyelete. A vezeték nélküli automatikus konfiguráció beállításainak és az IEEE 802.11-alapú hálózati ügyfelek IEEE 802.1X típusú biztonsági beállításainak kezelése | Wireless Network Policy Administration. Manage WLAN AutoConfig settings and IEEE 802.1X Security Settings for IEEE 802.11 Network clients |
| 7 | 1.0 | 1.0 |
| 8 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 9 | PEAP | PEAP |
| 12 | Hálózat neve (SSID) | Network name (SSID) |
| 13 | Hitelesítés | Authentication |
| 14 | Titkosítás | Encryption |
| 15 | A jelölőnégyzet jelölésének törlése után a Windows nem fogja vezérelni a vezeték nélküli helyi hálózatokat. Ennek megfelelően vezeték nélküli helyi kapcsolatok és ezekhez tartozó biztonsági beállítások nem lesznek konfigurálva a tartományi ügyfeleken, és az ilyen beállítások a jelenlegi házirendből is törlődnek. | By unchecking this box, Windows will not control wireless LAN. Consequently no wireless LAN connection and security settings will be configured on the domain clients, and any such settings in the current policy will be lost. |
| 16 | Alkalmi | Ad hoc |
| 17 | Infrastruktúra | Infrastructure |
| 18 | Megengedés | Allow |
| 19 | Megtagadás | Deny |
| 20 | Engedély | Permission |
| 21 | Nyílt | Open |
| 22 | Megosztott | Shared |
| 23 | WPA-Enterprise | WPA-Enterprise |
| 24 | Biztos? | Are you sure? |
| 25 | WPA-Personal | WPA-Personal |
| 26 | Letiltva | Disabled |
| 27 | WPA2-Enterprise | WPA2-Enterprise |
| 28 | WPA2-Personal | WPA2-Personal |
| 29 | Nyílt + 802.1X | Open with 802.1X |
| 30 | A megadott port 0 és 65535 közötti lehet. | Specified port must be between 0 and 65535. |
| 32 | TKIP | TKIP |
| 33 | AES-CCMP | AES-CCMP |
| 34 | WEP | WEP |
| 35 | Az alábbi hiba történt, miközben a program megkísérelte eltávolítani a vezeték nélküli hálózat házirendjének adatait. %1 |
The following error occurred when removing wireless network policy data. %1 |
| 36 | Sikertelen a mentés a nem megfelelő hozzáférési jogok miatt. Rendszergazdai jogosultsággal kell rendelkeznie. Előfordulhat, hogy adatvesztés történt! (Hiba = %1!lx!) |
Failed to save due to insufficient access rights. You must have administrator privileges. Data may have been lost. (Error = %1!lx!) |
| 37 | Új engedélybejegyzés | New Permission Entry |
| 38 | Engedélybejegyzés szerkesztése | Edit Permission Entry |
| 39 | Profil neve | Profile Name |
| 40 | SSID | SSID |
| 41 | AES-GCMP | AES-GCMP |
| 53 | Igen | Yes |
| 54 | Nem | No |
| 60 | , házirendtárolóval | , with policy storage |
| 61 | Nem sikerült megnyitni a vezeték nélküli hálózat házirendtárolóját. A tartományhoz a rendszer nem talált tartományvezérlőt. | The wireless network policy storage failed to open. No Domain controller can be found for your domain. |
| 62 | Nem sikerült megnyitni a vezeték nélküli hálózat házirendtárolóját. Nem lehet felvenni a kapcsolatot az Active Directoryval. | The wireless network policy storage failed to open. Could not communicate with the Active Directory. |
| 63 | Nem lehet létrehozni a vezeték nélküli hálózat házirendtárolóját. Lehetséges, hogy nem rendelkezik rendszergazdai hozzáférési jogokkal. | The wireless network policy storage creation failed. You might not have administrative access rights. |
| 64 | Nem lehet megnyitni a vezeték nélküli hálózat házirendtárolóját, mert ehhez nem rendelkezik a megfelelő jogokkal. A művelet végrehajtásához rendszergazdának kell lennie. | The wireless network policy storage could not be opened due to insufficient access rights. You must be an administrator. |
| 65 | Nem lehet megnyitni a vezeték nélküli hálózat házirendtárolóját. A következő hiba történt: %1 |
The wireless network policy storage could not be opened. The following error occurred: %1 |
| 66 | Típus | Type |
| 69 | Név | Name |
| 70 | Leírás | Description |
| 74 | Vezeték &nélküli hálózat házirendjének létrehozása... | &Create Wireless Network Policy... |
| 75 | Házirend létrehozása vezeték nélküli hálózathoz | Create a Wireless Network Policy |
| 78 | Há&zirend importálása... | &Import Policies... |
| 79 | Házirendadatok importálása fájlból | Imports policy information from a file |
| 86 | Érvénytelen | Invalid |
| 93 | IEEE 802.1X | IEEE 802.1X |
| 104 | ||
| 107 | Házirend kijelölve | Policy Assigned |
| 108 | Csoportházirend-objektum neve | GPO Name |
| 109 | Sorrend | Precedence |
| 110 | Szervezeti egység | OU |
| 116 | Vezeték nélküli hálózat (IEEE 802.11) házirendjei | Wireless Network (IEEE 802.11) Policies |
| 117 | Active Directory | Active Directory |
| 118 | XP | XP |
| 119 | Vista and Later Releases | Vista and Later Releases |
| 142 | Kijelölve, de a Vezeték nélküli szolgáltatás nem fut | Assigned, but the 'Wireless Service' service is not in a running state |
| 143 | Kijelölve, de az Active Directory házirendje van érvényben | Assigned, but Active Directory policy is overriding |
| 176 | Adja meg, melyik számítógépet vagy tartományt kezelje a beépülő modul | Select which computer or domain this snap-in will manage |
| 200 | A konzol mentésekor a hely is mentésre kerül | When this console is saved the location will also be saved |
| 259 | Meg kell adnia egy tartomány nevét. | You must enter a domain name. |
| 260 | Hiba történt egy visszaállított alapértelmezés szerinti házirend kijelölése során. A kijelölt házirendet manuálisan kell megadnia. | An error occurred attempting to Assign a restored default policy. You must specify the assigned policy manually. |
| 261 | A vezeték nélküli hálózat házirendjének frissítése közben hiba történt. Lehet, hogy törölték a házirendet, vagy megszakadt a kapcsolat az adattárral. (Hiba = %1!lx!) | There was error in refreshing wireless network policy. The policy may have been deleted or the connection to the data store may have been lost. (Error = %1!lx!) |
| 267 | Hálózattípus | Network type |
| 287 | A házirendnév nem lehet üres | Policy Name Cannot be empty |
| 289 | A házirendtárolóval létesített hálózati kapcsolat megszakadt. Zárja be az összes megnyitott párbeszédpanelt. Megkísérli a kapcsolat ismételt létrehozását? |
The network connection to policy storage has been lost. Close all open dialogs. Attempt to reconnect now? |
| 601 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 605 | Engedélyezve | Enabled |
| 609 | Alkalmi hálózat | Ad Hoc Network |
| 610 | Elérési pont alapú | Access Point Based |
| 611 | %1 szerkesztése | Edit %1 |
| 1133 | XP-házirend áttelepítése Vista-házirenddé | Migrate XP policy to Vista policy |
| 1134 | A profilban definiált (%s, %s) párt a csoportházirend blokkolja. | The (%s, %s) pair defined in the profile is blocked by GP. |
| 1136 | A hálózat létezik a profillistában, és nem törölhető. | This network exists in the profile list and can't be deleted. |
| 1137 | Először jelöljön ki egy elemet, majd szerkessze azt! | Select one item first and then edit it! |
| 1138 | A hálózat létezik a profillistában, és nem szerkeszthető. | This network exists in the profile list and can't be edited. |
| 1139 | A hálózat létezik a profillistában, és nem blokkolható. | This network exists in the profile list and can't be blocked. |
| 1142 | Áttelepített vezeték nélküli hálózati házirend | Migrated Wireless Network Policy |
| 1152 | Ebben a házirendben egy vagy több profil olyan EAP hitelesítési módszerrel (vagy módszerekkel) van konfigurálva, amely nincs (amelyek nincsenek) a számítógépre telepítve. Ezeket a profilokat a rendszer kihagyja. Ha menti ezt a házirendet, e profilok adatai elvesznek. | This policy has one or more profiles configured with EAP method(s) not installed on this machine. Those profiles have been skipped. If you save this policy, the data for those profiles will be lost. |
| 1153 | A Windows megállapította, hogy ez a házirend a Windows egy újabb verziójában készült. A házirendet a Windows ezen verziójában nem lehet szerkeszteni. |
Windows has detected that this policy was created by a more recent version of Windows. You will not be able to edit this policy on this version of Windows. |
| 1155 | A Windows megállapította, hogy ez a profil a Windows egy újabb verziójában készült. A profilt a Windows ezen verziójában nem lehet importálni. |
Windows has detected that this profile was created by a more recent version of Windows. You will not be able to import this profile on this version of Windows. |
| 3000 | Nem sikerült a DNS-név ('%1') feloldása. Érvényes DNS-nevet adjon meg. | Failed to resolve the DNS name '%1'. Please specify a valid DNS name. |
| 3001 | A DNS-névhez ('%1') talált forrás IP-címek: %2. |
Source IP addresses found for DNS name '%1': %2. |
| 3002 | A DNS-névhez ('%1') talált cél IP-címek: %2. |
Destination IP addresses found for DNS name '%1': %2. |
| 3004 | , | , |
| 3005 | Nincs elég memória. | Out of memory. |
| 3006 | A házirend neve nem lehet üres. | The policy name cannot be empty. |
| 3007 | A munkamenetek száma érvénytelen. %1 és %2 közötti egész számot adjon meg. | The number of sessions is invalid. Please enter an integer between %1 and %2. |
| 5001 | A vezeték nélküli adatok mentése közben a következő hiba történt: %1 |
The following error occurred when saving Wireless data: %1 |
| 5002 | A vezeték nélküli adatok betöltése közben a következő hiba történt: %1 |
The following error occurred when loading Wireless data: %1 |
| 5003 | A művelet a következő hiba miatt nem sikerült. %1 |
The operation failed due to the following error. %1 |
| 5004 | Hiba történt a vezeték nélküli adatok hozzáadása közben | Error Occured during Adding Wireless Data |
| 5006 | TLS | TLS |
| 5007 | MD5-Challenge | MD5-Challenge |
| 5008 | Intelligens kártya | Smart card |
| 5009 | Tanúsítvány a számítógépen | Certificate on computer |
| 5010 | Felhasználói hitelesítéssel | User authentication |
| 5011 | Felhasználó- vagy számítógép-hitelesítés | User or Computer authentication |
| 5012 | Csak számítógép | Computer only |
| 5013 | Nincs küldés | Do not transmit |
| 5014 | Küldés | Transmit |
| 5015 | Küldés / IEEE 802.1x | Transmit per IEEE 802.1x |
| 5016 | Bármely rendelkezésre álló hálózat (lehetőleg elérési ponttal) | Any available network (access point preferred) |
| 5017 | Csak elérési ponttal (infrastruktúra) rendelkező hálózatok | Access point (infrastructure) networks only |
| 5018 | Csak számítógépek közötti (ad-hoc) hálózatok | Computer-to-computer (ad hoc) networks only |
| 5019 | Vezeték nélküli hálózat házirendjének neve | Wireless Network Policy Name |
| 5020 | Adja meg a vezeték nélküli hálózat házirendjének nevét és rövid leírását. | Type a name and a brief description for this wireless network policy. |
| 5021 | Vezeték nélküli hálózat új XP-házirendje | New XP Wireless Network Policy |
| 5022 | NEWSSID | NEWSSID |
| 5023 | A hálózat neve (SSID) már létezik. | Sorry, Network Name (SSID) already exists. |
| 5024 | Az előnyben részesített hálózatok megjelenítése közben hiba történt | There was an error in displaying the Preferred Networks |
| 5025 | Az SSID-név nem lehet üres | SSID Name Cannot be empty |
| 5027 | Új előnyben részesített beállítás | New Preferred Setting |
| 5028 | Mintaleírás | Sample Description |
| 5029 | Vezeték nélküli hálózat új házirendje | New Wireless Network Policy |
| 5030 | Új profil | New Profile |
| 5100 | Új vezeték nélküli hálózati házirend létrehozása a Windows Vista rendszerhez és az újabb verziókhoz | Create A New Wireless Network Policy for Windows Vista and Later Releases |
| 5101 | Új Windows XP-házirend létrehozása | Create A New Windows XP Policy |
| 5102 | Új Windows Vista vezeték nélküli csoportházirend létrehozása | Create a new Windows Vista wireless group policy |
| 5103 | Új Windows XP vezeték nélküli csoportházirend létrehozása | Create a new Windows XP wireless group policy |
| 5200 | Többszörös profilnév, próbálja újra. | Duplicated profile name, Try again! |
| 5201 | Többszörös hálózati név, próbálja újra. | Duplicated network name, Try again! |
| 5202 | IHV | IHV |
| 5204 | A megadott címtárszolgáltatás-attribútum nem létezik. Lehet, hogy az Active Directory-séma új verziójára van szükség. | The specified directory service attribute does not exist. A newer version of the Active Directory Schema may be required. |
| 6201 | Ismeretlen | Unknown |
| 6210 | Megnyitás | Open |
| 6212 | WPA | WPA |
| 6214 | WPA-PSK | WPA-PSK |
| 6216 | WPA-None | WPA-None |
| 6221 | WPA2 | WPA2 |
| 6222 | WPA2-PSK | WPA2-PSK |
| 6235 | Eredmények szűrés nélkül | Do not filter results |
| 6236 | Szűrés Windows Vista ügyfélre | Filter for Windows Vista Client |
| 6237 | Szűrés Windows XP ügyfélre | Filter for Windows XP client |
| 6243 | &Szerkesztés... | &Edit... |
| 6244 | &Megtekintés... | &View... |
| 6245 | (*.xml)|*.xml|Minden fájl (*.*)|*.*|| | (*.xml)|*.xml|All Files (*.*)|*.*|| |
| 6246 | Profil importálása | Import a profile |
| 6247 | A profil importálása sikertelen. Hibakód: %ld | Import profile failed. Error code is %ld |
| 6249 | Exportált profil mentése másként... | Save exported profile as ... |
| 6250 | A profilexportálás sikertelen. Hibakód: %ld | Export profile failed with error Code: %ld |
| 6251 | Az okkód nem felel meg az oktáblázatnak! | The reason code does not match reason table! |
| 6252 | A művelet sikertelen (Hiba=%ld). | The operation has failed (Error=%ld). |
| 6253 | Az XP-házirendről a Vista rendszerre való áttelepítés nem járt sikerrel. | Migration from XP policy to Vista policy failed. |
| 6254 | Ebből a profilból törölték a hálózati kulcsot. | The Network Key has been removed from this profile. |
| 6255 | Az XP-házirendről a Vista-házirendre történő áttérés sikeres. Nem sikerült viszont konvertálni a következő profilokat. %1 |
Migration from XP policy to Vista policy succeeded. However, converting the following profiles failed. %1 |
| 6256 | Sikeresen megtörtént a Vista-házirend mentése. Nem sikerült viszont menteni a házirendben a következő profilokat. %1 |
Saving the Vista policy succeeded. However, saving the following profiles in the policy failed. %1 |
| 8193 | A művelet sikerült. | The operation was successful. |
| 8194 | Ismeretlen okból meghiúsult a művelet. | Failed for an unknown reason. |
| 12289 | A vezeték nélküli hálózat nem kompatibilis. | The wireless network is not compatible. |
| 14337 | A profil nincs beállítva automatikus csatlakozásra. | The profile is not set to connect automatically. |
| 14338 | A vezeték nélküli hálózat nem látható. | The wireless network is not visible. |
| 14339 | A csoportházirend blokkolja a vezeték nélküli hálózatot. | The wireless network is blocked by the group policy. |
| 14340 | A felhasználó blokkolja a vezeték nélküli hálózatot. | The wireless network is blocked by the user. |
| 14341 | A BSS-típus nem engedélyezett ezen a vezeték nélküli adapteren. | The BSS type is not allowed on this wireless adapter. |
| 14342 | A vezeték nélküli hálózat szerepel a meghibásodott hálózatok listáján. | The wireless network is on the failed list. |
| 14343 | A vezeték nélküli hálózat szerepel a blokkolt hálózatok listáján. | The wireless network is on the blocked list. |
| 14344 | Az SSID-lista mérete meghaladja az adapter által támogatott maximális méretet. | The size of the SSID list exceeds the maximum size supported by the adapter. |
| 14345 | Az MSM-kapcsolódási hívás sikertelen. | The MSM connect call failed. |
| 14346 | Az MSM-vizsgálati hívás sikertelen. | The MSM scan call failed. |
| 14347 | A megadott hálózat nem érhető el. | The specific network is not available. |
| 14348 | A csatlakozáshoz használt profil megváltozott vagy törölték. | The profile used for the connection has changed or been deleted. |
| 14349 | A jelszó valószínűleg nem megfelelő a hálózathoz. | The password for the network might not be correct. |
| 14350 | A felhasználótól kért adatok nem érkeztek meg. | The information required from the user was not received. |
| 14351 | Nem használható hozzáférésipont-profil régebbi verziójú ügyfélhez. | Access Point profile is not allowed for old version client. |
| 14352 | Felhasználói vagy csoportházirend tiltja a hozzáférésipont-profilok használatát. | Access Point profile is not allowed by user or group policy. |
| 16385 | A séma alapján a profil érvénytelen. | The profile is invalid according to the schema. |
| 16386 | A WLAN-profilelem hiányzik. | The WLAN profile element is missing. |
| 16387 | A profil neve érvénytelen. | The name of the profile is invalid. |
| 16388 | A profil típusa érvénytelen. | The type of the profile is invalid. |
| 16389 | A PHY-típus érvénytelen. | The PHY type is invalid. |
| 16390 | Hiányoznak az MSM biztonsági beállítások. | The MSM security settings are missing. |
| 16391 | Az IHV biztonsági beállítások nem támogatottak. | The IHV security settings are not supported. |
| 16392 | Az IHV profil OUI eleme nem felel meg az adapter OUI elemének. | The IHV profile OUI did not match with the adapter OUI. |
| 16393 | Az IHV OUI-beállításai hiányoznak. | The IHV OUI settings are missing. |
| 16394 | Az IHV biztonsági beállítások hiányoznak. | The IHV security settings are missing. |
| 16395 | A profilban a Microsoft és független hardvergyártó beállításai is szerepelnek. | Both Microsoft and IHV security settings exist in the profile. |
| 16396 | A profilban nincsenek biztonsági beállítások. | No security settings exist in the profile. |
| 16397 | Az alapszolgáltatás típusa érvénytelen. | The BSS type is not valid. |
| 16398 | Alkalmi hálózathoz nem lehet automatikus csatlakozást beállítani. | Automatic connection cannot be set for an ad hoc network. |
| 16399 | Nem szórásos működés nem állítható be ad hoc hálózat esetén. | Non-broadcast cannot be set for an ad hoc network. |
| 16400 | Automatikus kapcsoló nem állítható be ad hoc hálózat esetén. | Auto-switch cannot be set for an ad hoc network. |
| 16401 | Automatikus kapcsoló nem állítható be manuális kapcsolat profilja esetén. | Auto-switch cannot be set for a manual connection profile. |
| 16402 | Hiányzik az IHV-biztonság 1X-beállítása. | 1X setting is missing for IHV security. |
| 16403 | A profil SSID értéke érvénytelen vagy hiányzik. | The SSID in the profile is invalid or missing. |
| 16404 | Túl sok hálózatnév van megadva egy profilban. | Too many SSIDs specified in a profile. |
| 16417 | A független hardverszállító kapcsolati beállításai nem támogatottak. | The IHV connectivity settings are not supported. |
| 16433 | Elérési pont módban az ügyfelek maximális száma nem érvényes érték. | The maximum number of clients is not a valid value in Access Point mode. |
| 16434 | A megadott csatorna nem érvényes. | The specified channel is not valid. |
| 16435 | Az illesztőprogram nem támogatja az üzemmódot. | The operation mode is not supported by the driver. |
| 16436 | Hozzáférésipont-profilhoz nem szabad beállítani automatikus csatlakozást és automatikus átváltást. | Auto-connect or auto-switch should not be set for an AP profile. |
| 16437 | Az automatikus csatlakozás nem engedélyezett. | Automatic connection is not allowed. |
| 17300 | Hiba | Error |
| 18213 | Megnyitva 802.1X használatával | Open with 802.1X |
| 18216 | Számítógép-hitelesítés | Computer authentication |
| 18217 | Vendéghitelesítés | Guest authentication |
| 18225 | %s tulajdonságai | %s properties |
| 18230 | A hálózatnevet egy csoportházirend blokkolja | SSID is blocked by GP |
| 18231 | A hálózatnév már meg van határozva | SSID is already defined |
| 18232 | A profilnév nem lehet üres | Profile Name cannot be empty |
| 18233 | Ez a profil érvénytelen, ezért a Windows nem tudja menteni. | Windows cannot save this profile as it is invalid. |
| 18237 | Adjon meg legalább egy hálózatnevet (SSID azonosítót) | Please specify at least one Network Name (SSID) |
| 18238 | Adjon meg egy érvényes hálózatnevet (SSID azonosítót) | Please specify a valid Network Name (SSID) |
| 20481 | A biztonsági beállításokat az operációs rendszer nem támogatja. | The security settings are not supported by the operating system. |
| 20482 | A biztonsági beállítások nem támogatottak. | The security settings are not supported. |
| 20483 | A BSS-típus nem megfelelő. | The BSS type does not match. |
| 20484 | A PHY-típus nem megfelelő. | The PHY type does not match. |
| 20485 | Az átviteli sebesség nem megfelelő. | The data rate does not match. |
| 22529 | A művelet megszakadt. | The operation was cancelled. |
| 22530 | A társítás közben megszakadt az illesztőprogram kapcsolata. | The driver disconnected while associating. |
| 22531 | A hálózattal való társítás közben időtúllépés történt. | Association with the network timed out. |
| 22532 | Az előtársítási biztonság meghiúsult. | Pre-association security failed. |
| 22533 | A társítás után nem sikerült elindítani a biztonságot. | Failed to start security after association. |
| 22534 | Nem sikerült a biztonság beállítása. | Security failed. |
| 22535 | A biztonsági művelet időkorlátja lejár. | Security operation times out. |
| 22536 | Barangolás közben megszakadt az illesztőprogram kapcsolata. | The driver disconnected while roaming. |
| 22537 | Nem sikerült a vándorlási biztonság elindítása. | Failed to start security for roaming. |
| 22538 | Nem sikerült elindítani az alkalmi társ biztonsági funkcióit. | Failed to start security for Ad hoc peer. |
| 22539 | Az illesztőprogram kapcsolata megszakadt. | The driver disconnected. |
| 22540 | Az illesztőprogram nem tudott végrehajtani bizonyos műveleteket. | The driver failed to perform some operations. |
| 22541 | A független hardvergyártó szolgáltatása nem érhető el. | The IHV service is not available. |
| 22542 | A független hardvergyártó szolgáltatása túllépte az időkorlátot. | The IHV service timed out. |
| 22543 | Az illesztőprogram kapcsolatának bontása időtúllépéssel végződött. | The driver disconnect timed out. |
| 22544 | Egy belső hiba megakadályozta a művelet végrehajtását. | An internal failure prevented the operation from completing. |
| 22545 | A felhasználói felület kérésére nem érkezett válasz a határidőn belül. | The UI Request timed out. |
| 22546 | Túl gyakori a barangolás. A biztonságot több kísérlet után sem sikerült ellenőrizni. | The computer is roaming too often. The security check did not complete after several attempts. |
| 22547 | Az illesztőprogram elérési pontként való indítása sikertelen volt. | The driver failed to start as Access Point. |
| 24577 | Az UI-kérés várólistába helyezése nem sikerült | Failed to queue UI request |
| 24578 | A 802.1x-hitelesítés nem indult el a konfigurált időben | 802.1x authentication did not start within configured time |
| 24579 | A 802.1x-hitelesítés nem fejeződött be a konfigurált időben | 802.1x authentication did not complete within configured time |
| 24580 | A dinamikus kulcscsere nem indult el a konfigurált időben | Dynamic key exchange did not start within configured time |
| 24581 | A dinamikus kulcscserét nem sikerült végrehajtani a konfigurált időben | Dynamic key exchange did not succeed within configured time |
| 24582 | A négyutas kézfogás 3. üzenete nem tartalmaz kulcsadatokat (RSN/WPA) | Message 3 of 4 way handshake has no key data (RSN/WPA) |
| 24583 | A négyutas kézfogás 3. üzenete nem tartalmaz IE-t (RSN/WPA) | Message 3 of 4 way handshake has no IE (RSN/WPA) |
| 24584 | A négyutas kézfogás 3. üzenete nem tartalmaz csoportos kulcsot (RSN) | Message 3 of 4 way handshake has no Group Key (RSN) |
| 24585 | Az IE biztonsági képességeinek megfeleltetése M3 esetében nem sikerült (RSN/WPA) | Matching security capabilities of IE in M3 failed (RSN/WPA) |
| 24586 | A másodlagos IE biztonsági képességeinek megfeleltetése M3 esetében nem sikerült (RSN) | Matching security capabilities of Secondary IE in M3 failed (RSN) |
| 24587 | Páros kulcs szükséges, de az elérési pont csak csoportos kulcsok használatára vagy konfigurálva | Required a pairwise key but AP configured only group keys |
| 24588 | A csoportos kulcsos kézfogás 1. üzenete nem tartalmaz kulcsadatokat (RSN/WPA) | Message 1 of group key handshake has no key data (RSN/WPA) |
| 24589 | A csoportos kulcsos kézfogás 1. üzenete nem tartalmaz csoportos kulcsot | Message 1 of group key handshake has no group key |
| 24590 | Az elérési pont alaphelyzetbe állította a biztonsági bitet a kapcsolat biztonságossá tétele után | AP reset secure bit after connection was secured |
| 24591 | A 802.1x azt jelezte, hogy nincs hitelesítő, de a profil 802.1x protokollt igényel | 802.1x indicated there is no authenticator, but the profile requires 802.1x. |
| 24592 | A beállítások átvitele az adapterre nem sikerült | Plumbing settings to NIC failed |
| 24593 | A műveletet a hívó megszakította | Operation was cancelled by caller |
| 24594 | A megadott kulcsindex érvénytelen | Key index specified is not valid |
| 24595 | Kulcs szükséges, PSK található | Key required, PSK present |
| 24596 | Érvénytelen kulcshossz | Invalid key length |
| 24597 | Érvénytelen PSK-hossz | Invalid PSK length |
| 24598 | Nincs megadva hitelesítés/titkosítás | No auth/cipher specified |
| 24599 | Túl sok hitelesítés/titkosítás van megadva | Too many auth/cipher specified |
| 24600 | A profil többszörös hitelesítés/titkosítás elemeket tartalmaz | Profile contains duplicate auth/cipher |
| 24601 | A profil nyers adatai érvénytelenek (1x vagy kulcsadatok) | Profile raw data is invalid (1x or key data) |
| 24602 | Érvénytelen hitelesítés/titkosítás kombináció | Invalid auth/cipher combination |
| 24603 | A 802.1x le van tiltva, pedig annak engedélyezésére van szükség | 802.1x disabled when it's required to be enabled |
| 24604 | A 802.1x engedélyezett, pedig annak tiltására van szükség | 802.1x enabled when it's required to be disabled |
| 24605 | Érvénytelen PMK-gyorsítótár mód | Invalid PMK cache mode |
| 24607 | Érvénytelen PMK-gyorsítótár TTL | Invalid PMK cache TTL |
| 24608 | Érvénytelen előhitelesítési mód | Invalid PreAuth mode |
| 24609 | Érvénytelen előhitelesítési órajel | Invalid PreAuth throttle |
| 24610 | Az előhitelesítés engedélyezett, miközben a PMK-gyorsítótár le van tiltva | PreAuth enabled when PMK cache is disabled |
| 24611 | A képességegyeztetés nem sikerült a hálózatban | Capability matching failed at network |
| 24612 | A képességegyeztetés nem sikerült a hálózati adapternél | Capability matching failed at NIC |
| 24613 | A képességegyeztetés nem sikerült a profilnál | Capability matching failed at profile |
| 24614 | A hálózat nem támogatja a felderítési típust | Network does not support specified discovery type |
| 24615 | A jelszó érvénytelen karaktert tartalmaz | Passphrase contains invalid character |
| 24616 | A kulcsanyag érvénytelen karaktert tartalmaz | Key material contains invalid character |
| 24617 | A megadott kulcstípus nem felel meg a kulcsanyagnak | The key type specified does not match the key material |
| 24618 | A megadott kulcs nem megfelelő formátumú | Entered key is not in a valid format |
| 24619 | Valószínűleg kevert cella (az elérési pont nem jelez adatvédelmi hibát, a helyi profilban engedélyezett az adatvédelem) | Mixed cell suspected (AP not beaconing privacy, we have privacy enabled profile) |
| 24620 | Visszaminősített biztonság található | Security downgrade detected |
| 24621 | A PSK valószínűleg nem megfelelő | PSK mismatch suspected |
| 24622 | Helytelenek a profilban szereplő 802.1x-hitelesítési időzítők | 802.1x authentication timers in profile are incorrect |
| 24623 | A profil csoportos kulcs frissítési időköze nem megfelelő | Group key update interval in profile is incorrect |
| 24624 | Valószínűleg átmeneti hálózat, kísérlet örökölt 802.11-biztonság használatára | Transition network suspected, trying legacy 802.11 security |
| 24625 | A Windows nem tudta US-ASCII szabványúvá leképezni az összes karaktert. A biztonsági kulcsok csak US-ASCII szabványú karakterekkel adhatók meg. | Windows could not map all of the characters into US-ASCII. Security keys must be entered as US-ASCII characters. |
| 24626 | A képességek egyeztetése meghiúsult a profilnál (a rejtjel nem található). | Capability matching failed at profile (cipher not found). |
| 24627 | A képességek egyeztetése meghiúsult a profilnál (a hitelesítő nem található). | Capability matching failed at profile (auth not found). |
| 24628 | Kényszerített hiba, mert nem volt biztonságos a kapcsolódási módszer. | Forced failure because the connection method was not secure. |
| 24629 | A FIPS 140-2 mód értéke nem érvényes | The FIPS 140-2 mode value is not valid |
| 24630 | A profilhoz FIPS 140-2 mód szükséges, amelyet nem támogat a hálózati adapter. | The profile requires FIPS 140-2 mode, which is not supported by the network adapter. |
| 24631 | A profilhoz FIPS 140-2 mód szükséges, amelyet nem támogat a hálózat. | The profile requires FIPS 140-2 mode, which is not supported by the network. |
| 24632 | A négyutas kézfogás 3. üzenete túl sok RSN IE értékkel rendelkezik (RSN) | Message 3 of 4 way handshake contains too many RSN IE (RSN) |
| 24633 | A négyutas kézfogás 2. üzenete nem rendelkezik kulcsadatokkal (RSN Adhoc) | Message 2 of 4 way handshake has no key data (RSN Adhoc) |
| 24634 | A négyutas kézfogás 2. üzenete nem rendelkezik IE értékkel (RSN Adhoc) | Message 2 of 4 way handshake has no IE (RSN Adhoc) |
| 24705 | A profilban található hitelesítési algoritmus nem támogatott. | The authentication algorithm in the profile is not supported. |
| 24706 | A profilban található rejtjelezési algoritmus nem támogatott. | The cipher algorithm in the profile is not supported. |
| 24707 | A WCN-hitelesítés a várt módon befejeződött. | WCN authentication is completed as expected. |
| 28671 | Az ok kódja érvénytelen | Invalid Reason code |
| File Description: | Vezeték nélküli házirendek kezelése beépülő modul |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WLANGPUI.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | WLANGPUI.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |