| File name: | MsMpRes.dll.mui |
| Size: | 89600 byte |
| MD5: | c27d7d1e8a7384700e2c1ad61ab792fe |
| SHA1: | 107ec822dea065109dec955d0b59cdfad2e39854 |
| SHA256: | 70c3be6df09a886266059cb0e87cc85eef65d626f12c719a98996e3316a734c9 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Lao language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Lao | English |
|---|---|---|
| 5 | The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported. | The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported. |
| 22 | Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart. | Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart. |
| 27 | The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found. | The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found. |
| 34 | The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file. | The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file. |
| 103 | @(BrandName) | @(BrandName) |
| 105 | ສະແກນເຕັມ | Full scan |
| 106 | ສະແກນດ່ວນ | Quick scan |
| 107 | ມື້ນີ້ | Today |
| 108 | Applying actions... | Applying actions... |
| 109 | ກໍາລັງກວດສອບ Windows ທີ່ໃຊ້ງານເທິງ PC ນີ້... | Validating Windows running on this PC... |
| 111 | This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
| 112 | This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator. |
This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator. |
| 113 | Custom | Custom |
| 114 | ບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານ | Not available |
| 116 | Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK. | Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK. |
| 117 | Actions in progress. Please wait... | Actions in progress. Please wait... |
| 119 | &ລາຍການທີ່ກັກໄວ້ | &Quarantined items |
| 123 | ປະເພດ: | Category: |
| 124 | ຂັ້ນສູງ | Advanced |
| 126 | Changed: | Changed: |
| 128 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. |
| 129 | &Restart now | &Restart now |
| 130 | ໜ້າຫຼັກ | Home |
| 131 | To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat. | To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat. |
| 132 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 133 | ສະແກນເຄື່ອງ PC ຂອງທ່ານເພື່ອຫາມາລແວຣ ເຊິ່ງລວມທັງ ໄວຣັສ, ສະໄປແວຣ ແລະຊອບແວຣທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ. | Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 134 | ເລື&ອກການດຳເນີນການເພື່ອນໍາໃຊ້: | &Select an action to apply: |
| 135 | ແອັບພລິເຄຊັນກໍາລັງຖືກອັບເດດ ແລະອາດຈະປິດໃນລະຫວ່າງເວລານັ້ນ. | This application is being updated and may close during this time. |
| 136 | ຊື່ | Name |
| 137 | ລະດັບການເຕືອນ | Alert level |
| 138 | ການດຳເນີນການທີ່ແນະນໍາ | Recommended action |
| 140 | Configuration change | Configuration change |
| 141 | Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC. | Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC. |
| 144 | ການດໍາເນີນການທີ່ເຮັດກັບ&ໂປຣແກຣມ: | Actions taken on &programs: |
| 147 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now? | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now? |
| 148 | Select an action | Select an action |
| 149 | To continue, select an action for each detected item. | To continue, select an action for each detected item. |
| 150 | High | High |
| 151 | Medium | Medium |
| 152 | Low | Low |
| 153 | : | : |
| 155 | Elevated | Elevated |
| 158 | ເກີດຄວາມຜິດພາດຕໍ່ໄປນີ້: | The following error occurred: |
| 160 | Scanning... | Scanning... |
| 161 | Validating Windows running on this PC... | Validating Windows running on this PC... |
| 166 | Do you want to save the settings you changed? | Do you want to save the settings you changed? |
| 167 | Recommended action | Recommended action |
| 168 | ເອົາອອກ | Remove |
| 169 | ສະແກນທຸກ&ການດາວໂຫຼດ | Scan all &downloads |
| 170 | Scan files and attachments that you download from the Internet. | Scan files and attachments that you download from the Internet. |
| 171 | &ບັນທຶກການປ່ຽນແປງ | &Save changes |
| 172 | &ຍົກເລີກ | &Cancel |
| 173 | ການສະແກນທີ່ມີກໍານົດເວລາ | Scheduled scan |
| 174 | &ແລ່ນການສະແກນທີ່ມີກໍານົດເວລາເທິງເຄື່ອງ PC ຂອງຂ້ອຍ (ແນະນໍາ) | &Run a scheduled scan on my PC (recommended) |
| 175 | &ເວລາໃດ: | &When: |
| 176 | &ປະມານ: | &Around: |
| 177 | ທຸກໆວັນ | Daily |
| 180 | ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 0x%1!0x!. | Error code 0x%1!0x!. |
| 184 | &ປິດ | &Close |
| 185 | ຮ້າຍແຮງ | Severe |
| 186 | Unknown | Unknown |
| 187 | ການປ້ອງກັນໃນເວລາຈິງ | Real-time protection |
| 188 | ເປີດການປ້ອງກັ&ນໃນເວລາຈິງ (ແນະນໍາ) | Turn on real-time protectio&n (recommended) |
| 189 | &Turn on | &Turn on |
| 190 | ການປ້ອງກັນໃນເວລາຈິງປິດຢູ່. ທ່ານຄວນເປີດມັນ. | Real-time protection is turned off. You should turn it on. |
| 191 | ສ່ວນຂະຫຍາຍ | Extension |
| 192 | ປະເພດໄຟລ | File type |
| 193 | Real-time protection isn't available in safe mode. | Real-time protection isn't available in safe mode. |
| 201 | ຖ້າທ່ານໃຊ້ Microsoft Active Protection Service (MAPS) ເພື່ອລາຍງານມາລແວຣ ແລະຮູບແບບອື່ນຂອງຊອບແວຣທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໂດຍອັດຕະໂນມັດຫາ Microsoft, MAPS ສາມາດໃຫ້ການປ້ອງກັນທີ່ດີກວ່າສຳລັບ PC.
ທ່ານສາມາດເລືອກສົ່ງຂໍ້ມູນພື້ນຖານ ຫຼືເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຊອບແວຣທີ່ຄົ້ນພົບ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຊ່ວຍ Microsoft ສ້າງຂໍ້ກຳນົດໃໝ່ ແລະຊ່ວຍປ້ອງກັນທຸກຄົນທີ່ໃຊ້ໂປຣແກຣມຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງ Microsoft ໄດ້ດີຂຶ້ນ. ຖ້າລາຍງານ MAPS (ບໍ່ວ່າຈະພື້ນຖານ ຫຼືຂັ້ນສູງ) ລວມມີລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຊອບແວຣທີ່ບໍ່ຕ້ອງການທີ່ແອັບອາດຈະສາມາດລົບອອກໄດ້, MAPS ຈະດາວໂຫຼດລາຍເຊັນລ້າສຸດເພື່ອແກ້ໄຂມັນ. |
If you use the Microsoft Active Protection Service (MAPS) to automatically report malware and other forms of potentially unwanted software to Microsoft, MAPS can provide better protection for your PC.
You can choose to send basic or additional information about detected software. Additional information helps Microsoft create new definitions and helps better protect everyone who uses Microsoft security programs. If a MAPS report (either Basic or Advanced) includes details about potentially unwanted software that this app may be able to remove, MAPS will download the latest signature to address it. |
| 202 | ການເຕືອນລະດັບຮ້າຍແຮງ: ຊີ້ບອກໄພຄຸກຄາມທີ່ແຜ່ກະຈ່າຍໃນວົງກວ້າງ ຫຼືເປັນອັນຕະລາຍຢ່າງຍິ່ງ ເຊິ່ງຄ້າຍຄືກັບໄວຣັສ ຫຼືໝອນໄວຣັສ ເຊິ່ງສາມາດລະເມີດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ແລະຄວາມປອດໄພຂອງເຄື່ອງ PC ຂອງທ່ານ ແລະສາມາດທໍາລາຍ PC ຂອງທ່ານໄດ້.
ການດຳເນີນການທີ່ແນະນໍາ: ເອົາອອກໃນທັນທີ. |
Severe alert level: Indicates a widespread or exceptionally malicious threat, similar to viruses or worms, which can compromise your privacy and the security of your PC and could even damage your PC.
Recommended action: Remove immediately. |
| 203 | High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC.
Recommended action: Remove immediately. |
High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC.
Recommended action: Remove immediately. |
| 204 | Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC.
Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC.
Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
| 205 | Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software.
Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software. |
Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software.
Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software. |
| 209 | ຕົວເລືອກການສະແກນ: | Scan options: |
| 218 | Not defined | Not defined |
| 220 | ເບິ່ງຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໂປຣແກຣມນີ້ທາງອອນລາຍ | View more information about this program online |
| 221 | View license agreement | View license agreement |
| 222 | Allow %1!d!%% | Allow %1!d!%% |
| 224 | ການຕັດບາງໄຟລ ແລະທີ່ຕ້ັງສະເພາະອອກສາມາດຊ່ວຍເພີ່ມຄວາມໄວການສະແກນ, ແຕ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານມີການປ້ອງກັນນ້ອຍລົງ. ເພື່ອເພີ່ມຫຼາຍໄຟລ ຫຼືຫຼາຍທີ່ຕັ້ງ, ໃຫ້ໃຊ້ເຄື່ອງໝາຍຈໍ້າຈຸດເພື່ອແຍກການປ້ອນຂໍ້ມູນໃນກ່ອງຂໍ້ຄວາມ. ທີ່ຕັ້ງໄຟລ: |
Excluding certain files and locations can help speed up a scan, but may leave your computer less protected. To add multiple files or locations, use a semicolon to separate the entries in the text box. File locations: |
| 225 | &ເພີ່ມ | &Add |
| 226 | &ເອົາອອກ | &Remove |
| 228 | &ເປີດເບິ່ງ | &Browse |
| 232 | ເສັ້ນທາງໄຟລ | File path |
| 233 | $(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u! | $(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u! |
| 234 | Get more information about this item online. | Get more information about this item online. |
| 236 | ເອົາອອກ&ທັງໝົດ | Remove &all |
| 241 | ການອັບເດດຂໍ້ກຳນົດລ້າສຸດກ່ຽວກັບໄວຣັດ ແລະສະປາຍແວຣກໍາລັງຖືກໃຊ້ງານຢູ່ ເພື່ອປ້ອງກັນໄພຄຸກຄາມທີ່ເປັນໄປໄດ້. | The latest virus and spyware definition updates are being used against potential threats. |
| 242 | Update was canceled. | Update was canceled. |
| 249 | %1!s! ຢູ່ທີ່ %2!s! | %1!s! at %2!s! |
| 251 | &ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການເຂົ້າຮ່ວມ MAPS | &I don't want to join MAPS |
| 252 | &ການເປັນສະມາຊິກພື້ນຖານ | &Basic membership |
| 255 | ການດໍາເນີນການທີ່ເຮັດ | Action taken |
| 274 | ລຶບ&ປະຫວັດ | Delete &history |
| 275 | ວັນທີ | Date |
| 277 | ຄື&ນຄ່າ | R&estore |
| 278 | Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating... | Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating... |
| 279 | To help protect your PC, you'll need to restart it. | To help protect your PC, you'll need to restart it. |
| 280 | Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items? | Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items? |
| 281 | ປະເພດ&ການສະແກນ: | Scan ty&pe: |
| 282 | &ຈໍາກັດການໃຊ້ CPU ໃນລະຫວ່າງການສະແກນເພື່ອ: | &Limit CPU usage during scan to: |
| 283 | ກວດ&ຫາຂໍ້ກໍານົດໄວຣັສ ແລະສະປາຍແວຣລ້າສຸດກ່ອນການແລ່ນການສະແກນທີ່ມີກຳນົດເວລາ | Chec&k for the latest virus and spyware definitions before running a scheduled scan |
| 284 | ການດຳເນີນຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ | Default actions |
| 285 | ເລືອກການດໍາເນີນການເພື່ອສະແດງ ຫຼືນໍາໃຊ້ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ ເມື່ອຄົ້ນພົບໄພຄຸກຄາມທີ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ມີລະດັບການເຕືອນຕໍ່ໄປນີ້. ການເຕືອນລະດັບສໍ່າໃດ, ແລະຂ້ອຍຄວນເຮັດຫຍັງ? |
Choose the action to display or apply by default when potential threats with the following alert levels are detected. What are alert levels, and what should I do? |
| 286 | &ການເຕືອນລະດັບສູງ: | &High alert level: |
| 287 | ເຄື່ອງ PC ຂອງທ່ານກໍາລັງຖືກສະແກນ | Your PC is being scanned |
| 288 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually. | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually. |
| 289 | ໍຂໍ້ກຳນົດໄວຣັສ ແລະສະປາຍແວຣແມ່ນໃໝ່ລ້າສຸດ. | Virus and spyware definitions are up to date. |
| 290 | ແອັບນີ້ຖືກປິດແລ້ວ ແລະບໍ່ຕິດຕາມີຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ. | This app has been turned off and isn't monitoring your computer. |
| 292 | ຕົວເລືອກຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມ | Additional help options |
| 293 | &ສະແກນດຽວນີ້ | &Scan now |
| 294 | ການ&ຕັ້ງຄ່າ | S&ettings |
| 296 | %1!s! bytes | %1!s! bytes |
| 301 | ລາຍການທີ່ອະນຸ&ຍາດ | Allo&wed items |
| 302 | Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them. | Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them. |
| 303 | &ການເຕືອນລະດັບປານກາງ: | &Medium alert level: |
| 304 | &Low alert level: | &Low alert level: |
| 306 | ການປ້ອງກັນໃນເວລາຈິງແຈ້ງເຕືອນທ່ານໃນທຸກຄັ້ງທີ່ຊອບແວຣທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ຫຼືອາດຈະບໍ່ເປັນທີ່ຕ້ອງການ ພະຍາຍາມຕິດຕັ້ງຕົວມັນເອງ ຫຼືເປີດໃຊ້ງານເທິງເຄື່ອງ PC ຂອງທ່ານ. | Real-time protection alerts you whenever malicious or potentially unwanted software attempts to install itself or run on your PC. |
| 309 | ເວລາເລີ່ມຕົ້ນ: | Start time: |
| 310 | ເວລາທີ່ຜ່ານໄປ: | Time elapsed: |
| 311 | Digitally signed by: | Digitally signed by: |
| 312 | ຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ໂປຣແກຣມນີ້, ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອເປີດມັນ. | If you would like to use this program, click here to turn it on. |
| 313 | ສະແກນ&ໄຟລທີ່ເກັບໄວ້ຖາວອນ | Scan &archive files |
| 314 | &ສະມາຊິກຂັ້ນສູງ | &Advanced membership |
| 315 | ສົ່ງຂໍ້ມູນຫາ Microsoft ກ່ຽວກັບມາລແວຣ ແລະຊອບແວຣທີ່ອາດຈະບໍ່ເປັນທີ່ຕ້ອງການທີ່ຖືກຄົ້ນພົບເທິງ PC ຂອງທ່ານ ລວມທັງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບວ່າຊອບແວຣນັ້ນມາຈາກໃສ (ເຊັ່ນວ່າ URLs ແລະເສັ້ນທາງບາງສ່ວນ), ການດໍາເນີນການທີ່ເຮັດເພື່ອແກ້ໄຂໄພຄຸກຄາມ ແລະການດໍາເນີນການນັ້ນສໍາເລັດຫຼືບໍ່. | Send information to Microsoft about malware and potentially unwanted software that has been detected on your PC, including information about where the software came from (like URLs and partial paths), the actions taken to resolve the threat, and whether the actions were successful. |
| 316 | ບໍ່ມີຂໍ້ມູນໃດຈະຖືກສົ່ງຫາ Microsoft. ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການເຕືອນ ຖ້າມີການພົບຊອບແວຣທີ່ບໍ່ຖືກຈັດປະເພດທີ່ແລ່ນຢູ່ເທິງ PC ຂອງທ່ານ. | No information will be sent to Microsoft. You won't be alerted if unclassified software is detected running on your PC. |
| 317 | ນອກຈາກຂໍ້ມູນພື້ນຖານແລ້ວ, ມີການສົ່ງຂໍ້ມູນລະອຽດກວ່າຫາ Microsoft ກ່ຽວກັບມາລແວຣ ແລະຊອບແວຣທີ່ອາດຈະບໍ່ເປັນທີ່ຕ້ອງການ ລວມທັງເສັ້ນທາງເຕັມຫາຊອບແວຣນັ້ນ, ແລະຂໍ້ມູນລະອຽດກ່ຽວກັບວ່າຊອບແວຣນັ້ນມີຜົນກະທົບແນວໃດຕໍ່ກັບ PC ຂອງທ່ານ. | In addition to basic information, more detailed information is sent to Microsoft about malware and potentially unwanted software, including the full path to the software, and detailed information about how the software has impacted your PC. |
| 319 | &ເວລາການສະແກນດ່ວນປະຈໍາວັນປະມານ: | &Daily quick scan time around: |
| 321 | ຄໍາຖະແຫຼງວ່າດ້ວຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ. | Privacy statement. |
| 323 | Checkpoint: | Checkpoint: |
| 330 | The app window couldn't be opened | The app window couldn't be opened |
| 333 | ສ້າງຈຸດ&ຄືນຄ່າລະບົບ | Create a system &restore point |
| 335 | For your protection, some settings are managed by your security administrator. | For your protection, some settings are managed by your security administrator. |
| 336 | ຖ້າທ່ານກໍາລັງໃຊ້ແອັບອື່ນເພື່ອກວດຫາຊອບແວຣທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ຫຼືທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ, ໃຫ້ໃຊ້ Security and Maintenance ເພື່ອກວດເບິ່ງສະຖານະຂອງແອັບນັ້ນ. |
If you're using another app to check for malicious or unwanted software, use Security and Maintenance to check that app's status. |
| 338 | To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy. | To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy. |
| 339 | ໃຊ້ງານຢູ່ | Active |
| 340 | You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk. | You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk. |
| 341 | You haven't scanned your PC in %1!d! days. | You haven't scanned your PC in %1!d! days. |
| 343 | ຂໍ້ກຳນົດໄວຣັສ ແລະສະປາຍແວຣລ້າສະໄໝແລ້ວ. | Virus and spyware definitions are out of date. |
| 349 | &Start now | &Start now |
| 354 | ປະຫວັດ | History |
| 356 | ການຕັ້ງຄ່າ | Settings |
| 360 | Are you sure you want to exit? | Are you sure you want to exit? |
| 363 | ອະນາໄມ | Clean |
| 367 | ການເຕືອນ&ລະດັບຮ້າຍແຮງ: | Se&vere alert level: |
| 389 | Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s! | Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s! |
| 390 | &Resolve now | &Resolve now |
| 391 | &Close | &Close |
| 400 | ໂຄງການປັບປຸງປະສົບການໃຊ້ງານຂອງລູກຄ້າ | Customer Experience Improvement Program |
| 401 | ເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການປັບປຸງປະສົບການໃຊ້ງານຂອງລູກຄ້າ | Join our Customer Experience Improvement Program |
| 402 | To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback. | To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback. |
| 403 | ໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການປັບປຸງປະສົບການໃຊ້ງານຂອງລູກຄ້າ, ທ່ານສາມາດຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ອັນນີ້ເປັນຜະລິດຕະພັນທີ່ດີກວ່າ. ບໍ່ມີການເກັບເອົາຂໍ້ມູນເພື່ອລະບຸຕົນຕົວ ຫຼືຕິດຕໍ່ຫາທ່ານ. |
By joining our Customer Experience Improvement Program, you can help make this a better product. No information is collected to identify or contact you. |
| 404 | Tell me more about the program | Tell me more about the program |
| 405 | ້ຂ້ອຍ&ຕ້ອງການເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການປັບປຸງປະສົບການໃຊ້ງານຂອງລູກຄ້າ | I &want to join the Customer Experience Improvement Program |
| 406 | ຂ້ອຍ&ບໍ່ຕ້ອງການເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການປັບປຸງປະສົບການໃຊ້ງານຂອງລູກຄ້າ | I &don't want to join the Customer Experience Improvement Program |
| 439 | ອັບເດດ | Update |
| 440 | ຮັບປະກັນວ່າ PC ຂອງທ່ານກໍາລັງໃຊ້ການອັບເດດລ້າສຸດເພື່ອຊ່ວຍປ້ອງກັນໄພຄຸກຄາມທີ່ອາດຈະມີ. | Make sure that your PC is using the latest updates to help protect against potential threats. |
| 451 | ການດໍາເນີນການທີ່ແນະນໍາ: | Recommended action: |
| 452 | ລາຍລະອຽດ: | Description: |
| 453 | Items: | Items: |
| 454 | Detected changes: | Detected changes: |
| 455 | Detected by: | Detected by: |
| 456 | Product name: | Product name: |
| 457 | Description: | Description: |
| 458 | Path: | Path: |
| 459 | Publisher: | Publisher: |
| 460 | Size: | Size: |
| 461 | Version: | Version: |
| 462 | Type: | Type: |
| 463 | Creation date: | Creation date: |
| 464 | Original name: | Original name: |
| 466 | Original: | Original: |
| 467 | New: | New: |
| 468 | Definition file | Definition file |
| 469 | Heuristics | Heuristics |
| 470 | Summary: | Summary: |
| 471 | Added: | Added: |
| 472 | (New) | (New) |
| 473 | (Changed) | (Changed) |
| 474 | (Deleted) | (Deleted) |
| 475 | Removed: | Removed: |
| 480 | file type unknown | file type unknown |
| 481 | application | application |
| 482 | dynamic link library (DLL) | dynamic link library (DLL) |
| 483 | drive | drive |
| 484 | font | font |
| 485 | device driver (VXD) | device driver (VXD) |
| 486 | static library (LIB) | static library (LIB) |
| 487 | ລຸ້ນໂປຣແກຣມ: %1!s!
|
Engine Version: %1!s!
|
| 488 | ລຸ້ນຊອບແວຣປ້ອງກັນມາລແວຣ: %1!s!
|
Antimalware Client Version: %1!s!
|
| 489 | ເລີ່&ມການສະແກນທີ່ກໍານົດເວລາໄວ້ ພຽງແຕ່ເມື່ອ PC ຂອງຂ້ອຍເປີດໄວ້ ແຕ່ບໍ່ໃຊ້ງານເທົ່ານັ້ນ | S&tart the scheduled scan only when my PC is on but not in use |
| 527 | ການສະແກນດ່ວນຈະກວດພື້ນທີ່ຕ່າງໆທີ່ເປັນໄປໄດ້ວ່າອາດຈະມີຊອບແວຣທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ລວມທັງໄວຣັສ, ສະປາຍແວຣ ແລະຊອບແວຣທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ.
ການສະແກນເຕັມຈະກວດທຸກໄຟລເທິງຮາດດິສຂອງທ່ານ ແລະກວດທຸກໂປຣແກຣມທີ່ໃຊ້ງານຢູ່. ໂດຍຂຶ້ນກັບລະບົບຂອງທ່ານ, ການສະແກນນີ້ສາມາດໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງຊົ່ວໂມງ. ການສະແກນແບບກໍານົດເອງຈະກວດພຽງແຕ່ຈຸດທີ່ຕັ້ງ ແລະໄຟລທີ່ທ່ານເລືອກເທົ່ານັ້ນ. |
Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect.
Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. Custom scan checks only the locations and files that you select. |
| 530 | ສະແກນ PC ຂອງທ່ານເພື່ອຫາມາລແວຣ,
ລວມທັງໄວຣັສ, ສະປາຍແວຣ ແລະຊອບແວຣທີ່ບໍ່ເປັນທີ່ຕ້ອງການ. |
Scan your PC for malware,
including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 531 | ເປີດການຕັ້ງຄ່າ. | Open Settings. |
| 533 | Save changes. | Save changes. |
| 534 | Cancel and close settings. | Cancel and close settings. |
| 535 | Remove all quarantined items from your PC. | Remove all quarantined items from your PC. |
| 536 | Remove this quarantined item from your PC. | Remove this quarantined item from your PC. |
| 537 | Allow this item to run on your computer. | Allow this item to run on your computer. |
| 538 | Delete all previously detected items from the history. | Delete all previously detected items from the history. |
| 539 | Add to the excluded list. | Add to the excluded list. |
| 540 | Remove from the excluded list. | Remove from the excluded list. |
| 541 | Don't show details about the selected item. | Don't show details about the selected item. |
| 542 | Remove will delete the threat from your PC permanently.
Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it. |
Remove will delete the threat from your PC permanently.
Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it. |
| 543 | Show me more details about the selected item. | Show me more details about the selected item. |
| 544 | Apply the actions you selected to the detected items. | Apply the actions you selected to the detected items. |
| 545 | Don't take any action at this point. | Don't take any action at this point. |
| 546 | Cancel the scan. | Cancel the scan. |
| 547 | Show me more information about these detected items. | Show me more information about these detected items. |
| 548 | Block potential threat detected in an opened webpage. | Block potential threat detected in an opened webpage. |
| 549 | Clean my PC and remove potential threats. | Clean my PC and remove potential threats. |
| 550 | Restart my PC to complete the cleanup. | Restart my PC to complete the cleanup. |
| 551 | ການປ້ອງກັນໃນເວລາຈິງ ຕິດຕາມເບິ່ງ PC ຂອງທ່ານຢູ່ຕະຫຼອດເວລາ ແລະແຈ້ງເຕືອນທ່ານເມື່ອໄພຄຸກຄາມທີ່ເປັນໄປໄດ້ ເຊັ່ນວ່າ ໄວຣັດ ແລະສະປາຍແວຣ ພະຍາຍາມຕິດຕັ້ງຕົວມັນເອງ ຫຼືແລ່ນໃຊ້ງານເທິງ PC ຂອງທ່ານ. ເພື່ອຊ່ວຍປ້ອງກັນ PC ຂອງທ່ານ, ຈົ່ງຮັບປະກັນໃຫ້ເປີດໃຊ້ການປ້ອງກັນໃນເວລາຈິງຢູ່ສະເໝີ. | Real-time protection monitors your PC all of the time and alerts you when potential threats, such as viruses and spyware, try to install themselves or run on your PC. To help protect your PC, make sure real-time protection is always on. |
| 552 | Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date. | Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date. |
| 553 | ລາຍການທີ່ຄົ້ນພົບ | Detected item |
| 554 | ການດໍາເນີນກາທີ່ແນະນໍາ | Recommended action |
| 555 | ຊື່ໂປຣແກຣມ | Program name |
| 556 | Remove all allowed items from the Allowed items list. | Remove all allowed items from the Allowed items list. |
| 557 | Remove this item from the Allowed items list. | Remove this item from the Allowed items list. |
| 558 | Turn on this app to help protect your PC. | Turn on this app to help protect your PC. |
| 559 | ເປີດການປ້ອງກັນໃນເວລາຈິງ ແລະຕິດຕາມ PC ຂອງທ່ານ. | Turn on real-time protection and monitor my PC. |
| 560 | Browse for an item to exclude. | Browse for an item to exclude. |
| 562 | Select the processes you wish to exclude: | Select the processes you wish to exclude: |
| 563 | Select the files or locations you want to exclude: | Select the files or locations you want to exclude: |
| 564 | ເລືອກໄດຣ ແລະໂຟລເດີທີ່ທ່ານຕ້ອງການສະແກນ: | Select the drives and folders you want to scan: |
| 565 | Learn how to get genuine Windows. | Learn how to get genuine Windows. |
| 566 | ເພື່ອຊ່ວຍປົກປ້ອງ PC ຂອງທ່ານ, ແອັບນີ້ພະຍາຍາມອັບເດດຂໍ້ກຳນົດໄວຣັສ ແລະສະປາຍແວຣໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນທຸກໆວັນ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ເນື່ອງຈາກຂໍ້ກຳນົດດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຖືກອັບເດດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ທ່ານຄວນອັບເດດຂໍ້ກຳນົດຂອງທ່ານໂດຍຕົນເອງໂດຍການຄລິກແທັບ ອັບເດດ. | To help protect your PC, this app automatically tries to update virus and spyware definitions daily. However, because the definitions haven't been updated lately, you should update your definitions manually by clicking the Update tab. |
| 567 | ອະນຸຍາດ&ລາຍການ | Allow &item |
| 568 | Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this? | Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this? |
| 569 | ວິທີການຄົ້ນພົບ | Detection method |
| 570 | ອອບລາຍ | Offline |
| 571 | ມາດຕະຖານ | Standard |
| 572 | ການສະແກນດ່ວນຈະກວດພື້ນທີ່ຕ່າງໆທີ່ອາດຈະມີຊອບແວທີ່ອັນຕະລາຍ, ລວມທັງໄວຣັສ, ສະປາຍແວ, ແລະຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ, ສ່ວນໃຫຍ່ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ວ່າຈະຕິດໄວຣັສ. | Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. |
| 573 | ການສະແກນເຕັມຈະກວດເບິ່ງທຸກໄຟລ໌ເທິງຮາດດິສຂອງທ່ານ ແລະກວດເບິ່ງທຸກໂປຣແກຣມທີ່ກຳລັງໃຊ້ງານຢູ່. ໂດຍຂື້ນກັບລະບົບຂອງທ່ານ. ການສະແກນນີ້ອາດໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງຊົ່ວໂມງ. | Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. |
| 574 | ການສະແກນທີ່ກຳນົດເອງຈະກວດເບິ່ງພຽງແຕ່ຈຸດທີ່ຕັ້ງ ແລະໄຟລ໌ທີ່ທ່ານເລືອກເທົ່ານັ້ນ. | Custom scan checks only the locations and files that you select. |
| 800 | ດຽວນີ້ @(BrandName) ສາມາດວິເຄາະອັນຕະລາຍໃໝ່ໄດ້ດີກວ່າ ແລະ ຈັດການກັບພວກມັນໄດ້ໄວກວ່າ ໂດຍການໃຊ້ຕົວເລືອກການປົກປ້ອງຄລາວ ແລະການສົ່ງຕົວຢ່າງອັດຕະໂນມັດ. ຕົວເລືອກເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເປີດຢູ່ແລ້ວ, ແຕ່ພວກເຮົາຈະຮັບປະກັນ. ເລືອກເປີດ ແລະພວກເຮົາຈະເປີດການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ທ່ານ, ຫຼື ປິດກ່ອງໂຕ້ຕອບນີ້ເພື່ອຮັກສາການຕັ້ງຄ່າປະຈຸບັນຂອງທ່ານໄວ້. | @(BrandName) can now better analyze new threats and deal with them more quickly by using the Cloud Protection and Automatic Sample Submission options. These options may already be on, but we'll make sure. Select Turn On, and we'll turn on these settings for you, or close this dialog to keep your current settings. |
| 801 | ຄຳຖະແຫຼງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ | Privacy Statement |
| 802 | ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ | Learn more |
| 803 | ມີຫຍັງໃໝ່ໃນ @(BrandName) | What's new in @(BrandName) |
| 804 | ບໍ່ສາມາດເປີດການອັບເດດການປົກປ້ອງໄດ້. ຜູ້ຄຸ້ມຄອງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານຈັດການການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້. | Can't turn on protection updates. Your IT administrator manages these settings. |
| 805 | ບໍ່ສາມາດເປີດການອັບເດດການປົກປ້ອງໄດ້. ສະເພາະຜູ້ຄຸ້ມຄອງລະບົບເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດເປີດການອັບເດດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້. | Can't turn on protection updates. Only administrators can turn on these updates. |
| 850 | ເປີດການປົກປ້ອງຄລາວ ແລະການສົ່ງຕົວຢ່າງອັດຕະໂນມັດ, ຖ້າພວກມັນບໍ່ໄດ້ເປີດຢູ່. | Turn on Cloud Protection and Automatic Sample Submission, if they're not already on. |
| 1007 | ຄໍາເຕືອນ: ໂປຣແກຣມຊອບແວຣນີ້ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍລິຂະສິດ ແລະ ສົນທິສັນຍາລະຫວ່າງປະເທດ. ການລອກແບບ ຫຼືການຈໍາໜ່າຍໂປຣແກຣມນີ້ ຫຼືສ່ວນໃດໜຶ່ງຂອງມັນ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ອາດຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດການລົງໂທດທາງແພ່ງ ຫຼືທາງອາຍາທີ່ຮ້າຍແຮງ, ແລະຈະຖືກດຳເນີນຄະດີໃນຂອບເຂດສູງສຸດຕາມກົດໝາຍ. | Warning: This software program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it may result in severe civil or criminal penalties, and will be prosecuted to the fullest extent of the law. |
| 1008 | Policy Name: %1!s!
|
Policy Name: %1!s!
|
| 1009 | Policy Applied: %1!s! at %2!s!
|
Policy Applied: %1!s! at %2!s!
|
| 1058 | The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data. | The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data. |
| 1166 | Actions completed. | Actions completed. |
| 1167 | Restart required. | Restart required. |
| 1170 | This app is turned off by group policy | This app is turned off by group policy |
| 1173 | ເປີດ&ແອັບນີ້ | T&urn on this app |
| 1174 | ເມື່ອເລືອກເອົາກ່ອງໝາຍນີ້, ແອັບນີ້ຈະເຕືອນຜູ້ໃຊ້ທຸກຄົນ ຖ້າສະປາຍແວຣ ຫຼືຊອບແວຣທີ່ອາດຈະບໍ່ເປັນທີ່ຕ້ອງການອື່ນ ພະຍາຍາມແລ່ນ ຫຼືຕິດຕ້ັງຕົວມັນເອງເທິງ PC ນີ້. | When this check box is selected, this app will alert all users if spyware or other potentially unwanted software attempts to run or install itself on this PC. |
| 1176 | ຊ່ວຍປ້ອງກັນໄວຣັສ, ສະປາຍແວຣ ແລະຊອບແວຣທີ່ອາດຈະບໍ່ເປັນທີ່ຕ້ອງການອື່ນ | Helps protect against viruses, spyware, and other potentially unwanted software |
| 1177 | ອະນຸຍາດຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດຂອງ PC ນີ້ ເຫັນທຸກລາຍການທີ່ຄົ້ນພົບເທິງແທັບ ປະຫວັດ. (ນີ້ສະແດງລາຍການທີ່ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຖືກເຊື່ອງໄວ້ເພື່ອປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້.) | Allow all users of this PC to see all detected items on the History tab. (This shows the items that are usually hidden to protect user privacy.) |
| 1180 | Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended) | Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended) |
| 1181 | Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended) | Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended) |
| 1182 | ຜູ້ຄວບຄຸມລະບົບ | Administrator |
| 1603 | The definition updates couldn't be installed. Please try again later. | The definition updates couldn't be installed. Please try again later. |
| 1618 | Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates. | Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates. |
| 2001 | Scan your PC | Scan your PC |
| 2002 | View scan results | View scan results |
| 2003 | Remove unwanted programs | Remove unwanted programs |
| 2004 | Review unknown programs | Review unknown programs |
| 2006 | View or change settings | View or change settings |
| 2007 | Manage quarantined items | Manage quarantined items |
| 2008 | View action history | View action history |
| 2009 | Home | Home |
| 2010 | ຜົນການສະແກນຂັ້ນຕົ້ນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ອາດຈະມີຊອບແວຣທທີ່ອັນຕະລາຍ ຫຼືອາດຈະບໍ່ເປັນທີ່ຕ້ອງການຢູ່ເທິງລະບົບຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດກວດເບິ່ງຄືນລາຍການທີ່ຄົ້ນພົບ ເມື່ອການສະແກນສຳເລັດແລ້ວ. | Preliminary scan results show that malicious or potentially unwanted software might exist on your system. You can review detected items when the scan has completed. |
| 2011 | ເບິ່ງປະຫວັດ WDO | View WDO history |
| 2012 | ShowDefaultBranding (Do not localize) | ShowDefaultBranding (Do not localize) |
| 2150 | None | None |
| 2152 | Block | Block |
| 2154 | Revert | Revert |
| 2155 | ກັກໄວ້ | Quarantine |
| 2156 | ລົບອອກ | Remove |
| 2157 | ບໍ່ຮູ້ | Don't know |
| 2158 | ອະນຸຍາດ | Allow |
| 2159 | ບໍ່ໄດ້ກຳນົດ | Unspecified |
| 2161 | ປະຕິເສດ | Denied |
| 2162 | ປ່ຽນຄືນແລ້ວ | Reverted |
| 2163 | ກັກໄວ້ແລ້ວ | Quarantined |
| 2164 | ລົບອອກແລ້ວ | Removed |
| 2165 | ອະນາໄມແລ້ວ | Cleaned |
| 2166 | Updating... | Updating... |
| 2167 | Cleaning... | Cleaning... |
| 3001 | &Open | &Open |
| 3003 | &ຍົກເລີກການສະແກນ | &Cancel scan |
| 3009 | ແອັບນີ້ຄົ້ນພົບໄພຄຸກຄາມທີ່ເປັນໄປໄດ້ເທິງ PC ຂອງທ່ານ. | This app detected a potential threat on your PC. |
| 3011 | PC ຂອງທ່ານກໍາລັງໄດ້ຮັບການຕິດຕາມ ແລະການປ້ອງກັນ. | Your PC is being monitored and protected. |
| 3012 | ການສະແກນສໍາເລັດແລ້ວເທິງ %1!I64d! ລາຍການ. | Scan completed on %1!I64d! items. |
| 3013 | This app detected %1!d! potential threats on your PC. | This app detected %1!d! potential threats on your PC. |
| 3014 | ແອັບນີ້ຄົ້ນພົບ %1!d! ໄພຄຸກຄາມທີ່ເປັນໄປໄດ້ເທິງ PC ຂອງທ່ານ. | This app detected %1!d! potential threats on your PC. |
| 3015 | Scan completed on 1 item. | Scan completed on 1 item. |
| 3016 | ບໍ່ຄົ້ນພົບໄພຂົ່ມຂູ່ເທິງເຄື່ອງ PC ຂອງທ່ານໃນລະຫວ່າງການສະແກນນີ້. | No threats were detected on your PC during this scan. |
| 3020 | Review item that hasn't been classified | Review item that hasn't been classified |
| 3021 | Review items that haven't been classified: %1!d! total | Review items that haven't been classified: %1!d! total |
| 3022 | This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
| 3023 | This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
| 3024 | &Block | &Block |
| 3028 | ສະແດງລາຍລະອຽດ | Show details |
| 3029 | Not found | Not found |
| 3030 | ສຳເລັດແລ້ວ | Succeeded |
| 3031 | Error encountered | Error encountered |
| 3036 | %1!s! ກ່ຽວກັບ %2!s! (%3!s!) | %1!s! around %2!s! (%3!s!) |
| 3037 | ການປ້ອງກັນໃນເວລາຈິງ: | Real-time protection: |
| 3038 | ເປີດ | On |
| 3039 | ປິດ | Off |
| 3040 | ປິດໃຊ້ງານ | Disabled |
| 3043 | ສະຖານະ | Status |
| 3051 | ເປີເຊັນທີ່ສຳເລັດ: | Percent complete: |
| 3052 | ລາຍການທີ່ສະແກນ: | Items scanned: |
| 3053 | ລາຍການ: | Item: |
| 3059 | %1!02u!:%2!02u!:%3!02u! | %1!02u!:%2!02u!:%3!02u! |
| 3060 | ຊ່ວຍເຫຼືອ | Help |
| 3062 | ເຂົ້າຫາການຕັ້ງຄ່າ/Windows Defender. | Go to Settings/Windows Defender. |
| 3063 | ກວດສະຖານະຂອງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ, ແລ່ນການສະແກນ ແລະອື່ນໆອີກ. | Check your computer's status, run a scan, and more. |
| 3065 | ມູມມອງສັງລວມຂອງລາຍການທີ່ກວດພົບໃນການສະແກນຄັ້ງກ່ອນ ແລະການດຳເນີນການທີ່ໄດ້ເຮັດ. | Summarized view of the items detected in previous scans and the actions that were taken. |
| 3066 | ຕັດສິນວ່າທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ແອັບນີ້ແລ່ນ PC ຂອງທ່ານແນວໃດ. | Decide how you want this app to run on your PC. |
| 3067 | ຮັບເອົາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະການສະໜັບສະໜູນສໍາລັບແອັບນີ້. | Get help and support for this app. |
| 3076 | ພົບຂໍ້ຜິດພາດ: 0x%1!0x!. | Error found: 0x%1!0x!. |
| 3081 | PC ຂອງທ່ານບໍ່ຖືກຕິດຕາມ ເພາະວ່າການບໍລິການແອັບຢຸດເຊົາແລ້ວ. ທ່ານຄວນເລີ່ມມັນໃໝ່ດຽວນີ້. | Your PC isn't being monitored because the app's service stopped. You should restart it now. |
| 3084 | Get genuine now | Get genuine now |
| 3085 | $(URL_ValidateGenuine) | $(URL_ValidateGenuine) |
| 3086 | Do you want to see the error details? | Do you want to see the error details? |
| 3087 | $(PrivacyLink) | $(PrivacyLink) |
| 3088 | ປະເພດການສະແກນ: | Scan type: |
| 3089 | ນີ້ອາດຈະໃຊ້ເວລາຈຳນວນໜຶ່ງ, ໂດຍຂຶ້ນກັບປະເພດການສະແກນທີ່ເລືອກ. | This might take some time, depending on the type of scan selected. |
| 3090 | ນີ້ອາດຈະໃຊ້ເວລາໜ້ອຍໜຶ່ງ. ເມື່ອສຳເລັດແລ້ວ, ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຈະເລີ່ມລະບົບໃໝ່. | This might take a while. When it’s done, your PC will restart. |
| 3091 | &ເບິ່ງລາຍລະອຽດ | &View details |
| 3092 | $(URL_SampleSubmission) | $(URL_SampleSubmission) |
| 3093 | $(URL_Community) | $(URL_Community) |
| 3094 | $(URL_WhatsNew) | $(URL_WhatsNew) |
| 3095 | Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan. | Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan. |
| 3096 | Show the list of detected items.
You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
Show the list of detected items.
You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
| 3097 | ການສະແກນຄັ້ງທຳອິດສາມາດໃຊ້ເວລາຫຼາຍນາທີດເພື່ອເຮັດສໍາເລັດ. ກະລຸນາລໍຖ້າ. | This first-time scan can take several minutes to complete. Please wait. |
| 3098 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check. |
| 3099 | Run a validation check | Run a validation check |
| 3100 | Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved. |
Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved. |
| 3101 | Show the list of quarantined items.
You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
Show the list of quarantined items.
You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
| 3102 | Show the list of allowed items.
Only the security administrator on this PC can view items. |
Show the list of allowed items.
Only the security administrator on this PC can view items. |
| 3208 | $(URL_GetGenuine)&PartnerId=258 | $(URL_GetGenuine)&PartnerId=258 |
| 5000 | ລຸ້ນຂໍ້ກຳນົດໄວຣັສ: | Virus definition version: |
| 5001 | ລຸ້ນຂໍ້ກຳນົດສະປາຍແວຣ: | Spyware definition version: |
| 5002 | ລຸ້ນໂປຣແກຣມລະບົບກວດສອບເຄືອຂ່າຍ: %1!s!
|
Network Inspection System Engine Version: %1!s!
|
| 5003 | ຂໍ້ກໍານົດການປ້ອງກັນໄວຣັສ: %1!s!
|
Antivirus definition: %1!s!
|
| 5004 | ຂໍ້ກໍານົດການປ້ອງກັນສະປາຍແວຣ: %1!s!
|
Antispyware definition: %1!s!
|
| 5005 | ທ່ານສາມາດຕັດບາງປະເພດໄຟລສະເພາະອອກຈາກການສະແກນ. ການຕັດລາຍການອອກສາມາດເຮັດໃຫ້ການສະແກນໄວຂຶ້ນ, ແຕ່ PC ຂອງທ່ານອາດຈະມີການປ້ອງກັນໜ້ອຍລົງຕໍ່ກັບມາລແວຣລ້າສຸດ. ເພື່ອຕັດຫຼາຍສ່ວນຂະຫຍາຍໄຟລອອກ, ໃຫ້ແຍກລາຍການດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈໍ້າຈຸດ (;). ສ່ວນຂະຫຍາຍໄຟລ: |
You can exclude specific file types from a scan. Excluding items can make scans faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To exclude multiple file extensions, separate the items with a semicolon (;). File extensions: |
| 5006 | ລຸ້ນຂໍ້ກໍານົດຂອງລະບົດກວດສອບເຄືອຂ່າຍ: %1!s!
|
Network Inspection System Definition Version: %1!s!
|
| 5007 | &ເປີດໃຊ້ລະບົບກວດສອບເຄືອຂ່າຍ | &Enable Network Inspection System |
| 5008 | ຕິດຕາມທຸກໄຟລ | Monitor all files |
| 5009 | Monitor only incoming files | Monitor only incoming files |
| 5010 | Monitor only outgoing files | Monitor only outgoing files |
| 5011 | &ຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວຂອງໄຟລ ແລະໂປຣແກຣມເທິງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ | &Monitor file and program activity on your computer |
| 5012 | The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content. |
The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content. |
| 5013 | Increase your protection against network-based exploits. | Increase your protection against network-based exploits. |
| 5014 | ກໍາລັງນໍາໃຊ້ການດໍາເນີນການຂອງທ່ານ... ນີ້ອາດຈະໃຊ້ເວລາສອງສາມວິນາທີ. |
Applying your actions... This might take a few seconds. |
| 5015 | ນໍາໃຊ້ການດໍາເນີນການຂອງທ່ານສໍາເລັດແລ້ວ ແລະເຄື່ອງ PC ຈະສືບຕໍ່ຖືກຕິດຕາມເບິ່ງໄພຄຸກຄາມຕ່າງໆ. | Your actions were successfully applied and your PC will continue to be monitored for threats. |
| 5016 | One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below. | One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below. |
| 5017 | Cl&ean PC | Cl&ean PC |
| 5018 | To help protect your PC, these potential threats were automatically removed. | To help protect your PC, these potential threats were automatically removed. |
| 5019 | &Show details | &Show details |
| 5020 | T&ake recommended actions | T&ake recommended actions |
| 5021 | ໂຈະໄວ້ຊົ່ວຄາວ | Suspended |
| 5022 | ເມື່ອທ່ານເພີ່ມຂະບວນການ, ໄຟລຕ່າງໆທີ່ຂະບວນການນັ້ນອ່ານຈາກ ຫຼືຂຽນໃສ່ ຈະຖືກຕັດອອກຈາກການສະແກນ. ນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ການສະແກນໄວຂຶ້ນ ແຕ່ PC ຂອງທ່ານອາດຈະມີການປ້ອງກັນໜ້ອຍລົງຈາກມາລແວຣໃໝ່ລ້າສຸດ. ເພື່ອເພີ່ມຫຼາຍຂະບວນການ, ໃຫ້ແຍກລາຍການດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈໍ້າຈຸດ (;). ທ່ານຄວນເພີ່ມຂະບວນການດ້ວຍໄຟລນາມສະກຸນ .exe, .com, ຫຼື .scr ເທົ່ານັ້ນ. ຊື່ຂະບວນການ: |
When you add a process, any file that the process reads from or writes to will be excluded from a scan. This can make a scan faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To add multiple processes, separate items with a semicolon (;). You should only add processes with the extension .exe, .com, or .scr. Process names: |
| 5023 | This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
| 5024 | This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
| 5025 | ແອັບນີ້ຄົ້ນພົບໄພຄຸກຄາມທີ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ອາດຈະລະເມີດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ຫຼືທໍາລາຍ PC ຂອງທ່ານໄດ້. ການເຂົ້າເຖິງລາຍການນີ້ອາດຈະຖືກໂຈະໄວ້ຊົ່ວຄາວ ຈົນກວ່າວ່າທ່ານດຳເນີນການ. ຄລິກສະແດງລາຍລະອຽດເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ. ການເຕືອນລະດັບສໍ່າໃດ ແລະຂ້ອຍຄວນເຮັດຫຍັງ? |
This app detected a potential threat that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to this item might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
| 5026 | &ໃຊ້ການດໍາເນີນການທີ່ແນະນໍາ: ຊ່ວຍປ້ອງກັນ PC ຂອງທ່ານໂດຍການໃຊ້ການດໍາເນີນການເຫຼົ່ານີ້ ເມື່ອຄົ້ນພົບໄພຄຸກຄາມທີ່ເປັນໄປໄດ້. | &Apply recommended actions: Help protect your PC by applying these actions when potential threats are detected. |
| 5027 | ສ່ວນຂະຫຍາຍໄຟລບໍ່ສາມາດປະກອບມີອັກຂະລະເຫຼົ່ານີ້ໄດ້: \ /:"|?* | A file extension cannot contain these characters: \ /:"|?* |
| 5028 | ສ່ວນຂະຫຍາຍໄຟລບໍ່ສາມາດປະກອບມີອັກຂະລະເຫຼົ່ານີ້ໄດ້: /"| | An exclusion cannot contain these characters: /"| |
| 5029 | ໄຟລ ແລະທີ່ຕັ້ງທີ່ຖືກຕັດອອກ | Excluded files and locations |
| 5030 | ປະເພດໄຟລທີ່ຖືກຕັດອອກ | Excluded file types |
| 5031 | ຂະບວນການທີ່ຖືກຕັດອອກ | Excluded processes |
| 5032 | A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr | A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr |
| 5033 | Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters | Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters |
| 5034 | This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
| 5040 | ເປີດໃຊ້&ການຕິດຕາມລັກສະນະການໃຊ້ງານ | Enable &behavior monitoring |
| 5042 | ກວດເບິ່ງຮູບແບບສະເພາະຂອງການເຄື່ອນໄຫວທີ່ໜ້າສົງໄສ. | Check for certain patterns of suspicious activity. |
| 5100 | ເພື່ອຊ່ວຍປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້, ລາຍການເຫຼົ່ານີ້ຖືກເຊື່ອງໄວ້.
ຄລິກ ເບິ່ງລາຍລະອຽດ ເພື່ອເບິ່ງລາຍການດັ່ງກ່າວ. |
To help protect user privacy, these items are hidden.
Click View details to see the items. |
| 5101 | ອະນຸຍາດຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດເບິ່ງຜົນຮັບ&ປະຫວັດຄົບຖ້ວນ | Allow all users to view the full &History results |
| 5102 | MAPS | MAPS |
| 5103 | To help protect user privacy, these items are hidden.
To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator. |
To help protect user privacy, these items are hidden.
To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator. |
| 5110 | ການປົກປ້ອງຄລາວ | Cloud protection |
| 5111 | ເປີດການປົກປ້ອງຄລາ&ວ (ແນະນໍາ) | Turn on cloud protectio&n (recommended) |
| 5112 | ເພື່ອປົກປ້ອງ PC ຂອງທ່ານໃຫ້ດີສຸດ, ພວກເຮົາຕ້ອງການສົ່ງຂໍ້ມູນຫາ Microsoft ກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ພວກເຮົາພົບ. ພວກເຮົາຈະວິເຄາະຂໍ້ມູນນັ້ນໃນຄລາວຂອງພວກເຮົາ ແລະຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ມີຜົນກະທົບກັບທ່ານ ແລະລູກຄ້າຄົນອື່ນ. ຈາກນັ້ນ ພວກເຮົາຈະຕອບຄືນດ້ວຍການແກ້ໄຂທີ່ດີສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້. | To best protect your PC, we'd like to send information to Microsoft about any problems we find. We'll analyze that information in our cloud, and learn more about problems affecting you and other customers. Then we'll respond with the best possible fix. |
| 6000 | PC ຂອງທ່ານກໍາລັງໄດ້ຮັບການຕິດຕາມ ແລະການປົກປ້ອງ. | Your PC is being monitored and protected. |
| 6002 | ແອັບນີ້ຕ້ອງການມີຂໍ້ກໍານົດໄວຣັສ ແລະສະປາຍແວຣທີ່ໃໝ່ລ້າສຸດ. ທ່ານຈະຈໍາເປັນຕ້ອງຕິດຕັ້ງການອັບເດດຂໍ້ກໍານົດລ້າສຸດກ່ອນການສະແກນ PC ຂອງທ່ານ. | This app requires up-to-date virus and spyware definitions. You'll need to install the latest definition updates before scanning your PC. |
| 6003 | ແອັບນີ້ກໍາລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ກໍານົດໄວຣັສ ແລະສະປາຍແວຣລ້າສຸດ. ທ່ານຈະຕ້ອງເຮັດສໍາເລັດການດາວໂຫຼດນີ້ກ່ອນການສະແກນ PC ຂອງທ່ານ.
ທ່ານສາມາດປິດ ຫຼືຫຍໍ້ໜ້າຕ່າງແອັບລົງ ໃນລະຫວ່າງການອັບເດດນີ້. |
This app is downloading the latest virus and spyware definitions. You'll need to complete this download before scanning your PC.
You can close or minimize the app window during this update. |
| 6012 | ກຳລັງຄົ້ນຫາ... | Searching... |
| 6013 | ກຳລັງດາວໂຫຼດ... | Downloading... |
| 6014 | ກຳລັງຕິດຕັ້ງ... | Installing... |
| 6031 | Retrieving data from your system to prepare for your scan... | Retrieving data from your system to prepare for your scan... |
| 6032 | ລວມເອົາໄຟລທີ່ເກັບຖາວອນ ເຊັ່ນວ່າໄຟລ .zip ຫຼື .cab. | Include any archive files, such as .zip or .cab files. |
| 6035 | ສະແກນໄດຣທີ່&ຖອດອອກໄດ້ | Scan re&movable drives |
| 6036 | ລວມເອົາໄດຣທີ່ຖອດອອກໄດ້ ເຊັ່ນວ່າ USB ແຟລັຊໄດຣ ໃນເວລາແລ່ນການສະແກນເຕັມ. | Include removable drives, such as USB flash drives, when running a full scan. |
| 6038 | ສ້າງຈຸດຄືນຄ່າລະບົບກ່ອນທີ່ຈະລົບອອກ, ແລ່ນ ຫຼືກັກລາຍການທີ່ຄົ້ນພົບໄວ້. | Create a system restore point before removing, running, or quarantining detected items. |
| 6039 | ລົບ&ໄຟລທີ່ກັກໄວ້ຫຼັງຈາກ: | Remove &quarantined files after: |
| 6040 | ໄຟລທີ່ກັກໄວ້ຍັງປິດໃຊ້ງານຢູ່ຈົນກວ່າວ່າທ່ານອະນຸຍາດພວກມັນ ຫຼືລົບພວກມັນຖິ້ມ. | Quarantined files remain disabled until you allow them or remove them. |
| 6041 | 1 ວັນ | 1 day |
| 6042 | 2 ວັນ | 2 days |
| 6043 | 3 ວັນ | 3 days |
| 6044 | 4 ວັນ | 4 days |
| 6045 | 1 ອາທິດ | 1 week |
| 6046 | 2 ອາທິດ | 2 weeks |
| 6047 | 1 ເດືອນ | 1 month |
| 6048 | 3 ເດືອນ | 3 months |
| 6049 | ສົ່ງ&ຕົວຢ່າງໄຟລໂດຍອັດຕະໂນມັດ ເມື່ອຈໍາເປັນຕ້ອງມີການວິເຄາະເພີ່ມເຕີມ | Send &file samples automatically when further analysis is required |
| 6050 | ສົ່ງຕົວຢ່າງໂດຍອັດຕະໂນມັດເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ Microsoft ກຳນົດວ່າລາຍການທີ່ຄົ້ນພົບສະເພາະແມ່ນລາຍການທີ່ອັນຕະລາຍຫຼືບໍ່. ຖ້າໄຟລເປັນໄປໄດ້ວ່າຈະປະກອບມີຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ, ທ່ານຈະຖືກເຕືອນບອກກ່ອນທີ່ມັນຈະຖືກສົ່ງ. | Automatically send samples to help Microsoft determine whether certain detected items are malicious. If a file is likely to contain personal information, you will be prompted before it is sent. |
| 6101 | ຂໍ້ກຳນົດໄວຣັສ ແລະສະປາຍແວຣ: | Virus and spyware definitions: |
| 6102 | ໃໝ່ລ້າສຸດ | Up to date |
| 6103 | ລ້າສະໄໝ | Out of date |
| 6104 | ມີການອັບເດດຂໍ້ກໍານົດໄວຣັສ ແລະສະປາຍແວຣໂດຍອັດຕະໂນມັດ ເພື່ອຊ່ວຍປົກປ້ອງ PC ຂອງທ່ານ. | Your virus and spyware definitions are automatically updated to help protect your PC. |
| 6105 | PC ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ການອັບເດດລ້າສຸດຕໍ່ກັບໄພຄຸກຄາມທີ່ເປັນໄປໄດ້ໃນຂະນະນີ້ ແລະສາມາດມີຄວາມສ່ຽງໄດ້. | Your PC isn't using the latest updates against potential threats and could be at risk. |
| 6106 | &ອັບເດດຄໍານິຍາມ | &Update definitions |
| 6107 | &ຍົກເລີກການອັບເດດ | &Cancel update |
| 6108 | ກໍາລັງຄົ້ນຫາການອັບເດດ... | Checking for updates... |
| 6109 | ຄຳນິຍາມໄວຣັສ, ສະປາຍແວຣ ແລະມາລແວຣອື່ນ ແມ່ນໄຟລທີ່ຖືກໃຊ້ເພື່ອລະບຸຊອບແວຮທີ່ອັນຕະລາຍ ຫຼືອາດຈະບໍ່ເປັນທີ່ຕ້ອງການຢູ່ເທິງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຂອງທ່ານ. ຄຳນິຍາມເຫຼົ່ານີ້ຖືກອັບເດດໂດຍອັດຕະໂນມັດ, ແຕ່ທ່ານຍັງສາມາດຄລິກ ອັບເດດ ເພື່ອຮັບເອົາລຸ້ນລ້າສຸດໄດ້ໃນທຸກຄັ້ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ. | Virus, spyware, and other malware definitions are files that are used to identify malicious or potentially unwanted software on your PC. These definitions are updated automatically, but you can also click Update to get the latest versions whenever you want. |
| 6110 | ຂໍ້ກໍານົດໄວຣັສ ແລະສະປາຍແວຣລ້າສຸດຈາກ Microsoft ກໍາລັງຖືກຕິດຕັ້ງ. | The latest virus and spyware definitions from Microsoft are being installed. |
| 6111 | ກໍາລັງອັບເດດ | Updating |
| 6112 | Check for the latest updates on malicious software,
including viruses, spyware, and unwanted software. |
Check for the latest updates on malicious software,
including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 6113 | Don't check for the latest updates. | Don't check for the latest updates. |
| 6114 | Connection failed | Connection failed |
| 6115 | The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem. | The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem. |
| 6116 | ທ່ານຮູ້ບໍ? | Did you know? |
| 6117 | ສ້າງຂຶ້ນ %1!d! ວັນກ່ອນນີ້ | Created %1!d! days ago |
| 6118 | ບໍ່ມີການອັບເດດຂໍ້ກໍານົດໄວຣັສ ແລະສະປາຍແວຣຂອງທ່ານເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້. ທ່ານຄວນອັບເດດພວກມັນດຽວນີ້ ເພື່ອຊ່ວຍປົກປ້ອງ PC ຂອງທ່ານ. | Your virus and spyware definitions haven't been updated lately. You should update them now to help protect your PC. |
| 6119 | ພວກເຮົາອັບເດດຄຳນິຍາມໄວຣັສ ແລະສະປາຍແວຣຂອງທ່ານຢ່າງເປັນປົກກະຕິ ເພື່ອຊ່ວຍປົກປ້ອງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ. ທ່ານກຳລັງດາວໂຫຼດຜ່ານການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ຄິດຄ່າຕາມປະລິມານຂໍ້ມູນ, ແລະອາດຈະຖືກຄິດຄ່າເພີ່ມເຕີມ. | We update your virus and spyware definitions regularly to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6120 | ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງມີການອັບເດດ ເພື່ອຊ່ວຍມັນປ້ອງກັນອັນຕະລາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້. ທ່ານກຳລັງດາວໂຫຼດຜ່ານການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ຄິດຄ່າຕາມປະລິມານຂໍ້ມູນ, ແລະອາດຈະຖືກຄິດຄ່າເພີ່ມເຕີມ. | Your PC needs an update to help it protect against potential threats. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6121 | ຄຳນິຍາມໄວຣັສ ແລະສະປາຍແວຣຂອງທ່ານລ້າສະໄໝແລ້ວ. ໃຫ້ອັບເດດພວກມັນດຽວນີ້ ເພື່ອຊ່ວຍປົກປ້ອງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ. ທ່ານກຳລັງດາວໂຫຼດຜ່ານການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ຄິດຄ່າຕາມປະລິມານຂໍ້ມູນ, ແລະອາດຈະຖືກຄິດຄ່າເພີ່ມເຕີມ. | Your virus and spyware definitions are out of date. Update them now to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6201 | ສະແດງ&ລາຍລະອຽດ | Show &details |
| 6202 | Hide &details | Hide &details |
| 6352 | ທ່ານສາມາດປິດ ຫຼືຫຍໍ້ໜ້າຕ່າງແອັບລົງໃນລະຫວ່າງການອັບເດດນີ້. | You can close or minimize the app window during this update. |
| 6360 | ລາຍລະອຽດໄພຄຸກຄາມທີ່ເປັນໄປໄດ້ | Potential threat details |
| 6361 | ນໍາໃຊ້ການດໍາເນີນການຂອງທ່ານສຳເລັດແລ້ວ. | Your actions were applied successfully. |
| 6362 | Detected items were automatically removed. | Detected items were automatically removed. |
| 7051 | A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled. |
A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled. |
| 7070 | ສະຖານະ PC: | PC status: |
| 7074 | ຂໍ້ກໍານົດໄວຣັສ ແລະສະປາຍແວຣ: | Virus and spyware definitions: |
| 7075 | Virus and spyware definitions are up to date | Virus and spyware definitions are up to date |
| 7079 | &ດ່ວນ | &Quick |
| 7080 | &ເຕັມ | &Full |
| 7081 | &ກໍານົດເອງ | &Custom |
| 7090 | ລາຍລະອຽດການສະແກນ | Scan details |
| 7091 | ປ່ຽນກໍານົດເວລາການສະແກນຂອງຂ້ອຍ | Change my scan schedule |
| 7092 | ການສະແກນທີ່ກຳນົດເວລາໄວ້: | Scheduled scan: |
| 7093 | ການສະແກນຄັ້ງລ້າສຸດ: | Last scan: |
| 7094 | ບໍ່ມີການດຳເນີນການສະແກນທີ່ກຳນົດເວລາໄວ້ | No scheduled scan performed |
| 7113 | Wd&o ຄົ້ນພົບລາຍການ | Wd&o detected items |
| 7114 | ລາຍການທີ່ຖືກຄົ້ນພົບເທິງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານໂດຍ Windows Defender Offline. | Items that were detected on your PC by Windows Defender Offline. |
| 7115 | ເບິ່ງລາຍກາທີ່ຖືກຄົ້ນພົບວ່າເປັນອັນຕະລາຍ ແລະການດໍາເນີນການທີ່ທ່ານເຮັດຕໍ່ກັບພວກມັນ: | View the items that were detected as potentially harmful and the actions that you took on them: |
| 7116 | View History: | View History: |
| 7117 | ທຸກ&ລາຍການທີ່ຄົ້ນພົບ | All &detected items |
| 7118 | ລາຍການທີ່ຖືກປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ແລ່ນໃຊ້ງານ ແຕ່ບໍ່ຖືກເອົາອອກຈາກ PC ຂອງທ່ານ. | Items that were prevented from running but not removed from your PC. |
| 7119 | ລາຍການທີ່ທ່ານໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ແລ່ນໃຊ້ງານເທິງ PC ຂອງທ່ານ. | Items that you've allowed to run on your PC. |
| 7120 | ລາຍການທີ່ຖືກຄົ້ນພົບເທິງ PC ຂອງທ່ານ. | Items that were detected on your PC. |
| 7122 | Webpage blocked | Webpage blocked |
| 7124 | Attention | Attention |
| 7125 | This app detected and suspended a potential threat. | This app detected and suspended a potential threat. |
| 7126 | This app detected %1!d! potential threats and suspended them. | This app detected %1!d! potential threats and suspended them. |
| 7127 | This app detected a potential threat on your PC. | This app detected a potential threat on your PC. |
| 7129 | Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page. | Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page. |
| 7130 | &Clean computer | &Clean computer |
| 7131 | Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page. | Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page. |
| 7132 | Your PC was cleaned. | Your PC was cleaned. |
| 7133 | Your PC was successfully cleaned. | Your PC was successfully cleaned. |
| 7134 | Your PC is being scanned for potential threats. | Your PC is being scanned for potential threats. |
| 7135 | %4!s! | %4!s! |
| 7137 | Show details | Show details |
| 7138 | %1!s! | %1!s! |
| 7139 | Click Clean PC to remove this threat. | Click Clean PC to remove this threat. |
| 7140 | This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now. | This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now. |
| 7141 | Click Start now to start the service. | Click Start now to start the service. |
| 7142 | Click Clean PC to remove these threats. | Click Clean PC to remove these threats. |
| 7143 | Scheduled scan | Scheduled scan |
| 7145 | &ຊ່ວຍເຫຼືອ | &Help |
| 7146 | ຄລິກ ຊ່ວຍເຫຼືອ ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບບັນຫານີ້. | Click Help for more information about this problem. |
| 7147 | Error code: 0x%1!0x! | Error code: 0x%1!0x! |
| 7148 | Error description: | Error description: |
| 7149 | The actions you selected couldn't be applied. | The actions you selected couldn't be applied. |
| 7150 | View items | View items |
| 7151 | ບໍ່ສາມາດເລີ່ມການບໍລິການນີ້ໄດ້. | The service couldn't be started. |
| 7152 | The scan couldn't be started. | The scan couldn't be started. |
| 7153 | The current scan couldn't be cancelled. | The current scan couldn't be cancelled. |
| 7154 | Your PC couldn't be scanned. | Your PC couldn't be scanned. |
| 7155 | Cleaning couldn't be completed on your PC. | Cleaning couldn't be completed on your PC. |
| 7156 | Help couldn't be displayed. | Help couldn't be displayed. |
| 7157 | Some of the detected threats couldn't be removed. | Some of the detected threats couldn't be removed. |
| 7158 | The update couldn't be cancelled. | The update couldn't be cancelled. |
| 7160 | Virus and spyware definitions couldn't be updated. | Virus and spyware definitions couldn't be updated. |
| 7163 | Real-time protection couldn't be turned on. | Real-time protection couldn't be turned on. |
| 7176 | To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually. |
To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually. |
| 7180 | ມີການພົບມາລແວຣເທິງ PC ຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດເຂົ້າເບິ່ງສູນປ້ອງກັນມາລແວຣຂອງ Microsoft ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ. | Malware was found on your PC. You can visit the Microsoft Malware Protection Center for more information. |
| 7181 | ສູນປ້ອງກັນມາລແວຣຂອງ Microsoft | Microsoft Malware Protection Center |
| 7184 | ຂໍ້ມູນສະໜັບສະໜູນ | Support information |
| 7185 | Restart required | Restart required |
| 7187 | Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss. | Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss. |
| 7190 | An error has occurred. To fix this problem, try the following:
1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app. |
An error has occurred. To fix this problem, try the following:
1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app. |
| 7191 | Full scan required | Full scan required |
| 7192 | Click Scan now to run a full scan. | Click Scan now to run a full scan. |
| 7193 | You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
| 7195 | If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block. |
If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block. |
| 7198 | Detected threats are being cleaned. | Detected threats are being cleaned. |
| 7199 | No action needed. | No action needed. |
| 7208 | The threat is being handled by the security administrator. | The threat is being handled by the security administrator. |
| 7209 | ຂໍ້ກໍານົດທີ່ອັບເດດລ້າສຸດ: | Definitions last updated: |
| 7300 | ຂໍ້ກຳນົດທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນວັນທີ: | Definitions created on: |
| 7301 | This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again. | This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again. |
| 7303 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7304 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7305 | Go online and resolve now | Go online and resolve now |
| 7307 | Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7308 | ການປ້ອງກັນໄວຣັສຖືກປິດແລ້ວ. ທ່ານຄວນເປີດມັນດຽວນີ້. | Antivirus protection has been turned off. You should turn it on now. |
| 7309 | ການປ້ອງກັນສະປາຍແວຣຖືກປິດແລ້ວ. ທ່ານຄວນເປີດມັນດຽວນີ້. | Antispyware protection has been turned off. You should turn it on now. |
| 7310 | &Enable | &Enable |
| 7312 | Turn on protection and monitor my PC. | Turn on protection and monitor my PC. |
| 7314 | Evaluation period warning | Evaluation period warning |
| 7317 | Evaluation period expired | Evaluation period expired |
| 7319 | This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
| 7401 | Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
| 7402 | $(URL_Callisto_Download) | $(URL_Callisto_Download) |
| 7403 | Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7404 | &Download now | &Download now |
| 7405 | Download Windows Defender Offline | Download Windows Defender Offline |
| 7406 | Download required | Download required |
| 7407 | Additional cleaning required. | Additional cleaning required. |
| 7408 | Download and run Windows Defender Offline on your PC. | Download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7409 | ຈໍາເປັນຕ້ອງອະນະໄມເພີ່ມເຕີມ.
ເພື່ອສໍາເລັດຂະບວນການອະນາໄມ ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງດາວໂຫຼດ ແລະແລ່ນໃຊ້ງານ Windows Defender Offline ເທິງ PC ຂອງທ່ານ. ທ່ານຕ້ອງການດາວໂຫຼດ ແລະແລ່ນມັນໂດຍອັດຕະໂນມັດດຽວນີ້ບໍ? |
Additional cleaning required.
To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download and automatically run it now? |
| 7410 | ຈໍາເປັນຕ້ອງອະນະໄມເພີ່ມເຕີມ.
ເພື່ອສໍາເລັດຂະບວນການອະນາໄມ ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງດາວໂຫຼດ ແລະແລ່ນໃຊ້ງານ Windows Defender Offline ເທິງ PC ຂອງທ່ານ. ເຄື່ອງຂອງທ່ານຈະປິດເປີດລະບົບຄືນໃໝ່ ແລະແລ່ນການສະແກນໂດຍອັດຕະໂນມັດຈາກ Windows Defender Offline ໃນລະຫວ່າງຂະບວນການນີ້. |
Additional cleaning required.
To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Your machine will reboot and automatically run a scan from Windows Defender Offline during this process. |
| 7411 | &ດາວໂຫຼດ ແລະແລ່ນໃຊ້ງານ | &Download and Run |
| 7412 | ດາວໂຫຼດ ແລະແລ່ນໃຊ້ງານ Windows Defender Offline | Download and run Windows Defender Offline |
| 7413 | Windows Defender Offline ກໍາລັງຖືກດາວໂຫຼດ ແລະຈະຖືກແລ່ນການສະແກນໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນການປິດເປີດເຄື່ອງຕັ້ງຕໍ່ໄປ. ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດຫຍັງ. | Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required. |
| 7414 | ເພື່ອເຮັດສໍາເລັດການອະນາໄມ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງເລີ່ມລະບົບ PC ຂອງທ່ານໃໝ່.
Windows Defender Offline ຈະແລ່ນການສະແກນໂດຍອັດຕະໂນມັດ ຫຼັງຈາກທີ່ປິດເປີດ PC ຂອງທ່ານຄືນໃໝ່. |
To complete the cleanup, you'll need to restart your PC.
Windows Defender Offline will automatically run a scan after you reboot your PC. |
| 7415 | ຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດການອະນາໄມເພີ່ມເຕີມ.
ໄພຄຸກຄາມທີ່ຄົ້ນພົບສາມາດຖືກອະນາໄມຖິ້ມໄດ້. ເພື່ອເຮັດສຳເລັດຂະບວນການອະນາໄມ ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງດາວໂຫຼດ ແລະແລ່ນໃຊ້ງານ Windows Defender Offline ເທິງ PC ຂອງທ່ານ. ທ່ານຕ້ອງການດາວໂຫຼດມັນດຽວນີ້ບໍ? |
Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
| 7416 | ຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດການອະນາໄມເພີ່ມເຕີມ.
ໄພຄຸກຄາມທີ່ຄົ້ນພົບສາມາດຖືກອະນາໄມຖິ້ມໄດ້. ເພື່ອເຮັດສຳເລັດຂະບວນການອະນາໄມ ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງດາວໂຫຼດ ແລະແລ່ນໃຊ້ງານ Windows Defender Offline ເທິງ PC ຂອງທ່ານ. |
Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7417 | &ດາວໂຫຼດດຽວນີ້ | &Download now |
| 7418 | ດາວໂຫຼດ Windows Defender Offline | Download Windows Defender Offline |
| 7419 | ຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດການອະນາໄມເພີ່ມເຕີມ.
ເພື່ອເຮັດສຳເລັດຂະບວນການອະນາໄມ PC ຂອງທ່ານ ຈໍາເປັນຕ້ອງຖືກປິດເປີດເຄື່ອງຄືນໃໝ່ ແລະເຮັດອະນາໄມດ້ວຍ Windows Defender Offline. ນີ້ຈະໃຊ້ເວລາປະມານ 15 ນາທີ. ກະລຸນາ ບັນທຶກທຸກໄຟລຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ຈະຄລິກໃສ່ ແມ່ນ. ທ່ານຕ້ອງການດາວໂຫຼດ ແລະແລ່ນ Windows Defender Offline ໂດຍອັດຕະໂນມັດດຽວນີ້ບໍ? |
Additional cleaning required.
To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on Yes. Would you like to download and automatically run Windows Defender Offline now? |
| 7420 | ຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດການອະນາໄມເພີ່ມເຕີມ.
ເພື່ອເຮັດສຳເລັດຂະບວນການອະນາໄມ PC ຂອງທ່ານ ຈໍາເປັນຕ້ອງຖືກປິດເປີດເຄື່ອງຄືນໃໝ່ ແລະເຮັດອະນາໄມດ້ວຍ Windows Defender Offline. ນີ້ຈະໃຊ້ເວລາປະມານ 15 ນາທີ. ກະລຸນາ ບັນທຶກທຸກໄຟລຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ຈະຄລິກໃສ່ປຸ່ມນັ້ນ. |
Additional cleaning required.
To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on the button. |
| 7423 | Windows Defender Offline ກໍາລັງຖືກດາວໂຫຼດ ແລະຈະຖືກແລ່ນການສະແກນໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນການປິດເປີດເຄື່ອງໃໝ່ຄັ້ງຕໍ່ໄປ. ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດຫຍັງ. | Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required. |
| 7500 | $(URL_OnlineHelp) | $(URL_OnlineHelp) |
| 7501 | $(URL_OnlineHelp_Error) | $(URL_OnlineHelp_Error) |
| 7502 | $(URL_OnlineHelp_RTP) | $(URL_OnlineHelp_RTP) |
| 7503 | $(URL_OnlineHelp_AlertLevel) | $(URL_OnlineHelp_AlertLevel) |
| 7507 | $(URL_UpgradeProduct) | $(URL_UpgradeProduct) |
| 7508 | $(URL_OpenWebPageOnClose) | $(URL_OpenWebPageOnClose) |
| 7509 | ຜູ້ຄວບຄຸມລະບົບຂອງທ່ານໄດ້ຈໍາກັດການເຂົ້າເຖິງແອັບນີ້. | Your system administrator has restricted access to this app. |
| 7600 | ການສະໜັບສະໜູນສໍາລັບລະບົບປະຕິບັດການນີ້ກໍາລັງສິ້ນສຸດ. ເມື່ອມັນສິ້ນສຸດ @(BrandName) ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນອີກຕໍ່ໄປ ແລະ PC ອາດຈະບໍ່ມີການປ້ອງກັນ. ເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ PC ຂອງທ່ານມີການປ້ອງກັນ, ໃຫ້ຄລິກລິ້ງຂ້າງລຸ່ມເພື່ອເບິ່ງຄໍາແນະນໍາການສິ້ນສຸດການສະໜັບສະໜູນຂອງພວກເຮົາສຳລັບລະບົບປະຕິບັດການຕ່າງໆ. | Support for this operating system is ending. When this occurs @(BrandName) will no longer be supported and your PC might be unprotected. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7601 | ຄໍາແນະນໍາການສິ້ນສຸດການສະໜັບສະໜູນສຳລັບລະບົບປະຕິບັດການຕ່າງໆ | End-of-support guidance for operating systems |
| 7602 | ການສະໜັບສະໜູນສໍາລັບລະບົບປະຕິບັດການນີ້ໄດ້ສິ້ນສຸດແລ້ວ, ເຊິ່ງໝາຍຄວາມວ່າ @(BrandName) ບໍ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນອີກຕໍ່ໄປ ແລະ PC ຈະມີຄວາມສ່ຽງ. ເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ PC ມີການປ້ອງກັນ, ໃຫ້ຄລິກລິ້ງຂ້າງລຸ່ມເພື່ອເບິ່ງຄໍາແນະນໍາການສິ້ນສຸດການສະໜັບສະໜູນສໍາລັບລະບົບປະຕິບັດການຕ່າງໆ. | Support for this operating system has ended, which means @(BrandName) is no longer supported and your PC is at risk. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7604 | ການສະໜັບສະໜູນສໍາລັບລະບົບປະຕິບັດການນີ້ໄດ້ສິ້ນສຸດແລ້ວ ແລະ @(BrandName) ກໍາລັງບໍ່ປົກປ້ອງ PC ຂອງທ່ານ. ເເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ PC ມີການປ້ອງກັນ, ໃຫ້ຄລິກລິ້ງຂ້າງລຸ່ມເພື່ອເບິ່ງຄໍາແນະນໍາການສິ້ນສຸດການສະໜັບສະໜູນສໍາລັບລະບົບປະຕິບັດການຕ່າງໆ. | Support for this operating system has ended and @(BrandName) is no longer protecting your PC. To make sure your PC is protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7605 | ຄໍາແນະນໍາການສິ້ນສຸດການສະໜັບສະໜູນສໍາລັບລະບົບປະຕິບັດການຕ່າງໆ | End-of-support guidance for operating systems |
| 7606 | ເປີດ, ການສະໜັບສະໜູນລະບົບປະຕິບັດການໄດ້ສິ້ນສຸດແລ້ວ | On, operating system support has ended |
| 7607 | ໃໝ່ລ້າສຸດ, ການສະໜັບສະໜູນລະບົບປະຕິບັດການໄດ້ສິ້ນສຸດແລ້ວ | Up to date, operating system support has ended |
| 7608 | ຕ້ອງການຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຂອງທ່ານ | Requires your attention |
| 7631 | @(BrandName) ປິດຢູ່ ເນື່ອງຈາກວ່າ ທ່ານມີໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສທີ່ມີຢູ່. ໃຫ້ຖອນຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສທີ່ມີຢູ່ຂອງທ່ານອອກເພື່ອເປີດ @(BrandName). | @(BrandName) is off because you have an existing AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName). |
| 7632 | ຈັດການໂດຍໂປຣແກຣມ AV ອື່ນ | Handled by another AV program |
| 7633 | ເປີດເພື່ອດາວໂຫຼດ | Turn on to download |
| 7634 | &ເປີດ | &Turn On |
| 7635 | ເລືອກເປີດເພື່ອຊອກຫາ ແລະຖອນການຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສທີ່ມີຢູ່ຂອງທ່ານ. ການຖອນຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສທີ່ມີຢູ່ຂອງທ່ານຈະເປີດ @(BrandName). | Select Turn On to find and uninstall your existing AV program. Uninstalling your existing AV program will turn on @(BrandName). |
| 7641 | @(BrandName) ກຳລັງສະແກນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານເປັນໄລຍະເພື່ອຊອກຫາອັນຕະລາຍ. @(BrandName) ການປົກປ້ອງໃນເວລາຈິງປິດຢູ່ ເນື່ອງຈາກວ່າ ທ່ານກຳລັງໃຊ້ໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສອື່ນຢູ່. ໃຫ້ຖອນຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສທີ່ມີຢູ່ຂອງທ່ານອອກເພື່ອເປີດ @(BrandName). |
@(BrandName) is periodically scanning your PC for threats. @(BrandName) Real-time protection is off because you are using another AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName). |
| 8000 | ປົກປ້ອງແລ້ວ | Protected |
| 8001 | ມີຄວາມສ່ຽງ | At risk |
| 8002 | ເປັນໄປໄດ້ວ່າບໍ່ມີການປົກປ້ອງ | Potentially unprotected |
| 8003 | @(BrandName) ປິດຢູ່ | @(BrandName) is OFF |
| 8004 | @(BrandName) ການສະແກນເປັນຊ່ວງໄລຍະເປີດຢູ່ | @(BrandName) Periodic Scanning is ON |
| 12002 | Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again. | Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again. |
| 12029 | An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again. | An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again. |
| 12152 | A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again. | A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again. |
| 16386 | The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data. | The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data. |
| 16398 | The update server can't process your request at the moment. Please try again later. | The update server can't process your request at the moment. Please try again later. |
| 16428 | The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved. | The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved. |
| 16431 | The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file. | The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file. |
| 20000 | Failed to open the local machine Group Policy | Failed to open the local machine Group Policy |
| 20001 | Failed to save the local machine Group Policy | Failed to save the local machine Group Policy |
| 20002 | Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy | Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy |
| 20003 | Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy | Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy |
| 20004 | Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy | Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy |
| 20005 | Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD | Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD |
| 20006 | Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD | Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD |
| 20007 | Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy | Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy |
| 20008 | Failed to connect to WMI namespace "%1" | Failed to connect to WMI namespace "%1" |
| 20009 | Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1" | Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1" |
| 20010 | Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2" | Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2" |
| 20011 | Failed to save WMI instance "%1" | Failed to save WMI instance "%1" |
| 20012 | Failed to get current value for WMI property "%1" | Failed to get current value for WMI property "%1" |
| 20013 | Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2" | Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2" |
| 20014 | Failed to set WMI property "%1" to "%2" | Failed to set WMI property "%1" to "%2" |
| 20015 | Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file | Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file |
| 20016 | Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified | Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified |
| 0x3E8 | %1 successfully applied security policy: \"%2\".%0 | %1 successfully applied security policy: \"%2\".%0 |
| 0x3E9 | %1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0 | %1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0 |
| 0x7D0 | The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0 | The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0 |
| 0x7D1 | The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0 | The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0 |
| 0x7D2 | There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0 | There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0 |
| 0x7D3 | There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0 | There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0 |
| 0xBBA | There was an error %1 in generating the detection instance.%0 | There was an error %1 in generating the detection instance.%0 |
| 0xFA0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0 |
| 0xFA1 | There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0 |
| 0xFA2 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0 |
| 0xFA3 | There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0 |
| 0xFA4 | There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0 |
| 0xFA5 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0 |
| File Description: | ໂມດູນຊັບພະຍາກອນສ່ວນຕໍ່ປະສານຜູ້ໃຊ້ |
| File Version: | 4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MsMpRes |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. ສະຫງວນສິດທັງໝົດ. |
| Original Filename: | MsMpRes.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 4.11.15063.0 |
| Translation: | 0x454, 1200 |