themeui.dll.mui API لنُسق Windows c2756d825a8e21a2ccf1de9c2f1a0ed4

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: themeui.dll.mui
Size: 10752 byte
MD5: c2756d825a8e21a2ccf1de9c2f1a0ed4
SHA1: 6605e463904c7e7056edeb1655856675ae8cc1e0
SHA256: 8c63589a74943fbeef08dee54f1708632fb335b73e9e95ff3796cac662e9528c
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Arabic English
120حفظ نسق Save a Theme
121يتم الآن حفظ النسق (%1)... Saving your theme (%1)...
122‏‏يتعذر على Windows العثور على أحد الملفات في هذا النسق. هل لا تزال ترغب في حفظ النسق؟ Windows can't find one of the files in this theme. Do you still want to save the theme?
123‏‏يتعذر على Windows حفظ هذا النسق على الكمبيوتر Windows can't save this theme to your computer
124‏‏يتضمن هذا النسق أكثر من %1 ملف/ملفات. قم بإزالة بعض هذه الملفات ثم حاول مرة أخرى. This theme contains more than %1 files. Remove some of the files and try again.
125‏‏هذا النسق أكبر من %1!u! جيجابايت. قم بإزالة بعض الملفات ثم حاول مرة أخرى. This theme is larger than %1!u! GB. Remove some of the files and try again.
126لا تتوفر مساحة كافية على القرص لحفظ هذا النسق على الكمبيوتر There isn't enough disk space to save this theme to your computer
127‏‏يحتوي هذا النسق على أكثر من %1!u! صورة/صور. هل ترغب بالتأكيد في حفظه؟ This theme includes more than %1!u! pictures. Are you sure you want to save it?
128‏‏يحتوي هذا النسق على ملفات يزيد حجمها على %1!u! ميغابايت. هل ترغب بالتأكيد في حفظه؟ This theme includes more than %1!u! MB of files. Are you sure you want to save it?
129‏‏من الصعب مشاركة هذا النسق نظراً لحجمه. Because of the size of the theme, it might be difficult to share.
130‏‏يتضمن هذا النسق شاشة توقف قد لا تعمل على أجهزة الكمبيوتر الأخرى. هل ترغب بالتأكيد في حفظ هذا النسق؟ This theme includes a screen saver that might not work on other computers. Are you sure you want to save this theme?
131إضفاء طابع شخصي Personalization
132‏‏يتعذر على Windows العثور على أحد الملفات الموجودة في هذا النسق. هل لا تزال ترغب في حفظ النسق؟ Windows can't find one of the files in this theme. Do you still want to save it?
133‏‏يحتوي هذا النسق على أكثر من %1 ملف/ملفات. This theme contains more than %1 files.
134‏‏هذا النسق أكبر من %1!u! جيجابايت. This theme is larger than %1!u! GB.
135يتم الآن إلغاء إنشاء حزمة النسق ... Cancelling theme pack creation ...
136يتم الآن فك ضغط %1 ملفات (%2)... Unpacking %1 files (%2)...
137يتم الآن فك ضغط %1 ملف (%2)... Unpacking %1 file (%2)...
138يتم الآن إلغاء تثبيت حزمة النسق ... Cancelling theme pack installation ...
850عالي التباين #1 High Contrast #1
851عالي التباين #2 High Contrast #2
852أسود عالي التباين High Contrast Black
853أبيض عالي التباين High Contrast White
1401سطح المكتب Desktop
1402شريط عناوين غير نشط Inactive Title Bar
1403حد نافذة غير نشطة Inactive Window Border
1404شريط العنوان النشط Active Title Bar
1405حد نافذة نشطة Active Window Border
1406قائمة Menu
1407عناصر محددة Selected Items
1408النافذة Window
1409شريط التمرير Scrollbar
1410كائنات ثلاثية الأبعاد 3D Objects
1411عنوان لوح الألوان Palette Title
1413أزرار تسمية توضيحية Caption Buttons
1415مربع رسالة Message Box
1417خلفية التطبيق Application Background
1420تباعد الأيقونات (أفقياً) Icon Spacing (Horizontal)
1421تباعد الأيقونات (عمودياً) Icon Spacing (Vertical)
1422تلميحات الأدوات ToolTip
1423أيقونة Icon
1424أيقونة صغيرة Small Icon
1425عنصر معطل Disabled Item
1426ارتباط تشعبي Hyperlink
1427المساحة المتروكة للحدود Border Padding
1450نافذة نشطة Active Window
1451نافذة غير نشطة Inactive Window
1452نافذة مصغرة إلى رمز Minimized Window
1453عنوان أيقونة طويل جداً Very Long Icon Title
1454عادي Normal
1455معطل Disabled
1456محدد Selected
1458موافق OK
1460نص النافذة Window Text
1461نص رسالة Message Text
2013Windows Windows
2014Windows Basic Windows Basic
2019Normal Normal
2022(بلا) (None)
2027NormalColor NormalColor
2028NormalSize NormalSize
2031عرض شاشة تسجيل الدخول &عند الاستئناف On &resume, display logon screen
2036%WinDir%web\wallpaper\Windows\img0.jpg %WinDir%web\wallpaper\Windows\img0.jpg
2053معاينة Preview
2057مخصص Custom
2058نسق غير محفوظ Unsaved Theme
2059نسق متزامن Synced Theme
2112الأزهار Flowers
2113Windows 10 Windows 10
2201فقاقيع Bubbles
2203شاشة حركية Mystify
2204صور Photos
2205أشرطة Ribbons
2206فارغة Blank
2208نص ثلاثي الأبعاد 3D Text
2673الرجاء الانتظار Please wait
2674Segoe UI Segoe UI
267526 26
2682إعداد النُسق Themes Setup
2683ملف النسق في Windows Windows Theme File
2684ملف النمط المرئي في Windows Windows Visual Style File
2685ملف حزمة النسق في Windows Windows Theme Pack File
2686تطبيق النسق Apply theme
2687هل تريد الاشتراك في موجز RSS؟ Subscribe to RSS Feed?
2688تستخدم هذه النسق موجز RSS لخلفية سطح المكتب الخاصة بها. هل ترغب في الاشتراك بموجز ويب وتكوينه ليقوم بتنزيل المرفقات تلقائياً؟ This theme uses an RSS feed for its desktop background. Would you like to subscribe to the feed and configure it to automatically download attachments?
2689تنزيل المرفقات
سيتم تنزيل الملفات تلقائياً إلى الكمبيوتر.		 Download Attachments
Files will be automatically downloaded to your computer.
2690عدم تنزيل المرفقات
استخدام صورة واحدة فقط لسطح المكتب.		 Do not download attachments
Only use a single image for your desktop.
2692يتعذر عليك تنزيل مرفقات الموجز You can't download feed attachments
2693يتم تقييد هذا الإجراء من قبل "نهج المجموعة". اتصل بمسؤول النظام للحصول على مزيد من المعلومات. This action is restricted by Group Policy. Contact your system administrator for more information.
2694‏‏خطأ Error
2695ملف حزمة نُسق سطح مكتب Windows Windows Desktop Theme Pack File
3000‏‏خطأ في تطبيق الأنماط المرئية Error Applying Visual Styles
3001‏‏تعذر تطبيق الأنماط المرئية. %s The visual styles could not be applied. %s
3002‏‏تعذر تطبيق "الأنماط المرئية" بسبب فشل تحميل الملف. %s

تفاصيل:
%s		 The visual styles could not be applied because the file failed to load. %s

Details:
%s
3004‏‏خطأ في تطبيق "الأنماط المرئية" Applying Visual Styles Error
3006يتعذر تطبيق هذا النسق على سطح المكتب. This theme can't be applied to the desktop.
3007حاول النقر فوق نسق آخر. Try clicking a different theme.
0x10000031‏‏وقت الاستجابة Response Time
0x30000000‏‏معلومات Info
0x30000001‏‏بدء Start
0x30000002‏‏إيقاف Stop
0x90000001Microsoft-Windows-ThemeUI Microsoft-Windows-ThemeUI

EXIF

File Name:themeui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themeui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ar-sa_1a685aa4e17b3662\
File Size:10 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:10240
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Arabic
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:API لنُسق Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:THEMEUI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:ThemeUI.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-themeui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ar-sa_24bd04f715dbf85d\

What is themeui.dll.mui?

themeui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Arabic language for file themeui.dll (API لنُسق Windows).

File version info

File Description:API لنُسق Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:THEMEUI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:ThemeUI.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x401, 1200