| 1 | Ẹ̀rọ |
System |
| 2 | Wo ìwífún nípa kọ̀ǹpútà rẹ, àti yí àwọn ìgbékalẹ̀ hádìwià, Ìsisẹ́ sí, àti àwọn ìsopọ̀ ọ̀nà jínjì. |
View information about your computer, and change settings for hardware, performance, and remote connections. |
| 4 | Ṣàtúnṣe Àṣìṣe |
Debug |
| 5 | Kò sí ìgbéléwọ̀n ẹ̀rọ |
System rating is not available |
| 6 | Àgbègbè ìkápá: |
Domain: |
| 7 | Ẹgbẹ́ iṣẹ́: |
Workgroup: |
| 8 | ẸGBẸ́ IṢẸ́ |
WORKGROUP |
| 9 | * Unknown * |
* Unknown * |
| 10 | Ṣàtúnbẹ̀rẹ̀ Windows ní móòdù déédéé láti sọ di aṣiṣẹ́. |
Restart Windows in normal mode to activate. |
| 11 | Ati sọ Windows jí |
Windows is activated |
| 13 | A kò tíì sọ Windows di aṣiṣẹ́. |
Windows is not activated. |
| 14 | Olùgbéṣe: |
Processor: |
| 15 | Ìránti: |
Memory: |
| 16 | Àwòṣe: |
Model: |
| 17 | Aṣèdámọ̀: |
Identifier: |
| 19 | Ìfàgùn Àdírẹ́ẹ̀sì Àfojúrí |
Physical Address Extension |
| 20 | Sopọ̀ mọ́ Íntánẹ́ẹ̀tì láti mú Wíndows ṣiṣẹ́. |
Connect to the Internet to activate Windows. |
| 26 | Pẹ́ẹ̀nì àti ìfọwọ́kàn: |
Pen and Touch: |
| 27 | %s (yíò yípadà sí %s lẹ́hìn àtúntàn kọ̀ǹpútà) |
%s (will change to %s after restarting this computer) |
| 29 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 30 | %1 %2 (%3 àgbése) |
%1 %2 (%3 processors) |
| 31 | %d MB |
%d MB |
| 34 | %s àtìlẹ́hìn |
%s support |
| 35 | Ìtọ́ka Ìrírí Windows rẹ nílò ìṣàtúnṣe |
Your Windows Experience Index needs to be refreshed |
| 40 | %1%2 |
%1%2 |
| 45 | %s (%s seélò) |
%s (%s usable) |
| 50 | Kò sí pẹ́ẹ̀nì tàbí Àmújáde ìfọwọ́kàn kankan tó wà fún aṣàfihàn yìí |
No Pen or Touch Input is available for this Display |
| 51 | Àtìlẹyìn onígègé |
Pen Support |
| 52 | Àtìlẹyìn Gègé àti Ìfọwọ́kàn pẹ̀lú Àwọn Kókó Ìfọwọ́kàn %1 |
Pen and Touch Support with %1 Touch Points |
| 53 | Àtìlẹyìn Gègé àti Ìfọwọ́bà Ẹlẹ́ẹ̀kan |
Pen and Single Touch Support |
| 54 | Àtìlẹyìn Ìfọwọ́kàn pẹ̀lú Àwọn Kókó Ìfọwọ́kàn %1 |
Touch Support with %1 Touch Points |
| 55 | Àtìlẹyìn Ìfọwọ́kàn Ẹlẹ́ẹ̀kan |
Single Touch Support |
| 57 | Àtìlẹyìn Ìfọwọ́bà pẹ̀lú Àwọn Kókó Ìfọwọ́kàn %1 |
Touch Support with %1 Touch Points |
| 58 | Ìlànà-ètò ìmú ṣiṣẹ́ 32 bíìtì, tódálórí agbéṣẹ́ |
32-bit Operating System, x86-based processor |
| 59 | Ìlànà-ètò 32-bíìtì, pẹ̀lú àgbéṣẹ́ x64 |
32-bit Operating System, x64-based processor |
| 60 | Ìlànà-ètò 64-bíìtì, pẹ̀lú àgbéṣẹ́ x64 |
64-bit Operating System, x64-based processor |
| 61 | Ìlànà-ètò 32-bíìtì, pẹ̀lú àgbéṣẹ́ ARM |
32-bit Operating System, ARM-based processor |
| 62 | Ìlànà-ètò ìmúṣiṣẹ́ 64-bíìtì, pẹ̀lú àgbéṣẹ́ ARM |
64-bit Operating System, ARM-based processor |
| 100 | Aṣàkóso Ẹ̀rọ |
Device Manager |
| 101 | Àgbékalẹ̀ ọ̀nà jínjì |
Remote settings |
| 102 | Ìdáàbòbò ẹ̀rọ |
System protection |
| 103 | Àwọn ètò-àgbékalẹ̀ ẹ̀rọ |
Advanced system settings |
| 104 | Windows Update |
Windows Update |
| 105 | Ààbò àti Ìṣàbójútó |
Security and Maintenance |
| 300 | Àwòrán àpèjúwe Security Shield |
Security Shield Icon |
| 301 | Àmì Windows |
Windows Logo |
| 302 | Àwòrán Ìfúnlágbára |
Activation Image |
| 303 | Àmì Àsẹ |
License Logo |
| 304 | Àwòrán Ìwọ̀n |
Rating Image |
| 305 | Ìrànwọ́ |
Help |
| 306 | Ẹ̀ró CPL Pàtàkì Fèrèsé |
System CPL Main Window |
| 307 | Navigation Panel |
Navigation Panel |
| 308 | Content |
Content |
| 309 | System CPL HelÀkòrí Ìrànwọ́ Ẹ̀rọ CPL |
System CPL Help Topic |
| 433 | Sọ Windows jí |
Activate Windows |
| 434 | Ṣàyípadà kọ́kọ́rọ́ àgbéjáde |
Change product key |
| 1537 | Wo kókó ìwífún nípa kọ̀ǹpútà rẹ |
View basic information about your computer |
| 1538 | Ọ̀nà ìgbọ̀rọ̀sí Windows |
Windows edition |
| 1545 | Orúkọ kọ̀ǹpútà, Agbègbè, àti Àgbékalẹ̀ Ẹgbẹ́ ìbáṣiṣẹ́ |
Computer name, domain, and workgroup settings |
| 1546 | Ṣàyípadà àwọn ìṣètò |
Change settings |
| 1547 | Orúkọ kọ̀ǹpútà: |
Computer name: |
| 1548 | Not Available |
Not Available |
| 1549 | Orúkọ kọ̀ǹpútà ní kíkún: |
Full computer name: |
| 1551 | Àpèjúwe kọ̀ǹpútà: |
Computer description: |
| 1552 | Kò Sí Nílẹ̀ |
Not Available |
| 1555 | ìsọ di aṣiṣẹ́ Windows |
Windows activation |
| 1556 | Ipò Kò Sí |
Status Not Available |
| 1557 | ID Àbájáde: |
Product ID: |
| 1561 | 32Bit |
32Bit |
| 1564 | Ibi ìpamọ́ tí a fisípò (RAM): |
Installed memory (RAM): |
| 1571 | Irú Ẹ̀rọ: |
System type: |
| 1572 | Olùṣẹ̀dá: |
Manufacturer: |
| 1576 | OEM Info |
OEM Info |
| 1577 | Nọ́ńbà fóònù: |
Phone number: |
| 1579 | Wákàtí àtìlẹ́hìn: |
Support hours: |
| 1581 | Ojúlé Wẹ́ẹ̀bù: |
Website: |
| 1582 | Àtìlẹ́yìn Loníforíkorí |
Online support |
| 1584 | ìwífún àtìlẹ́hìn |
Support Information |
| 1586 | Processor: |
Processor: |
| 1587 | Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
| 1588 | Ka Àdéhùn Ìgbaniláyè Ẹ̀yà Àìrídìmú Microsoft |
Read the Microsoft Software License Terms |
| 1589 | click |
click |
| 1590 | Read the Microsoft Software License Terms |
Read the Microsoft Software License Terms |
| 1595 | Activate Windows |
Activate Windows |