| 1 | Bluetooth |
Sound |
| 2 | Pronađite i rešite probleme sa Bluetooth uređajima |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 3 | Proveri mogućnosti za Bluetooth. |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 4 | Utvrdite da li sistem ima mogućnosti za Bluetooth. |
- |
| 5 | Bluetooth ne postoji |
Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone |
| 6 | Sistem nema mogućnosti da koristi Bluetooth |
- |
| 7 | Proveri status Bluetooth radija |
- |
| 8 | Odredite status Bluetooth radija. |
- |
| 9 | Omogući Bluetooth |
Microphone or headset microphone |
| 10 | Uključuje Bluetooth |
- |
| 11 | Uređaj %ProblemDeviceName% je onemogućen |
- |
| 12 | Uređaj %ProblemDeviceName% je isključen i ne može da se koristi |
Sound |
| 13 | Omogućite uređaj |
Audio |
| 14 | Uključite uređaj %ProblemDeviceName% |
Mute |
| 15 | %ProblemDeviceName% ima problem sa upravljačkim programom uređaja |
Volume |
| 16 | Upravljački programi za uređaj %ProblemDeviceName% možda nedostaju ili su možda zastareli |
speaker |
| 17 | Ponovo instalirajte uređaj |
headphone |
| 18 | Ponovo instalirajte %ProblemDeviceName% |
playing |
| 19 | Neki drugi problem |
playback |
| 20 | Pronađene su greške koje alatka za rešavanje problema ne može da reši |
microphone |
| 22 | Alatka za rešavanje problema ne može da reši ovaj problem |
recording |
| 23 | Greška uređaja |
- |
| 24 | Uređaj %ProblemDeviceName% prijavljuje grešku čiji je kôd %ErrorCode%. Nažalost, alatka za rešavanje problema ne može da otkloni grešku sa ovim kodom. Pokušajte da posetite veb lokaciju za podršku proizvođača da biste pronašli dodatnu pomoć. |
- |
| 25 | Uređaj nema Bluetooth |
- |
| 26 | Bluetooth nije dostupan na ovom uređaju. Pokušajte da koristite spoljni adapter da biste dodali mogućnosti Bluetooth tehnologije na ovaj računar. |
- |
| 27 | Pokušajte da ažurirate upravljačke programe |
- |
| 28 | Ponovo smo instalirali upravljački program za uređaj %ProblemDeviceName% . Ako to nije rešili problem, trebalo bi da proverite da li postoje zastareli upravljački programi jer oni takođe mogu da izazovu probleme. Kliknite na vezu u nastavku da biste videli da li Microsoft ima ažurirane upravljačke programe, ili posetite veb lokaciju za podršku proizvođača da biste videli da li su dostupni novi upravljački programi. |
- |
| 29 | Potraži ažurirane upravljačke programe u usluzi Windows Update |
- |
| 100 | Pomoć za Bluetooth |
- |
| 101 | Bluetooth ne funkcioniše |
- |
| 102 | Bluetooth i problemi |
- |
| 103 | Problemi u Bluetooth povezivanju |
- |
| 104 | Bluetooth se ne povezuje |
- |
| 105 | Bluetooth se ne uparuje |
- |
| 106 | Bluetooth ne može da se poveže |
- |
| 107 | problemi vezani za Bluetooth |
- |
| 108 | problemi sa Bluetooth vezom |
- |
| 109 | pomoć za Bluetooth |
- |
| 111 | Bluetooth ne može da se uključi |
- |
| 112 | Bluetooth ne može da se pronađe |
- |
| 200 | |
- |