| 101 | Biztonsági mentés a Fájlelőzményekkel |
Back up using File History |
| 102 | Fájlok automatikus biztonsági mentése |
Automatically back up my files |
| 103 | A fájlok biztonsági mentése egy másik meghajtóra, ahonnan visszaállíthatók, ha az eredeti példányok elvesznek, megsérülnek vagy törlődnek. |
Back up your files to another drive and restore them if the originals are lost, damaged, or deleted. |
| 104 | Meghajtó felvétele |
Add a drive |
| 105 | Másik meghajtó használata |
Stop using drive |
| 106 | Biztonsági mentés másik meghajtóra |
Back up to a different drive |
| 107 | Mielőtt másik meghajtót adna meg a biztonsági mentéshez, fel kell hagynia a mostani használatával. Ettől semmilyen fájl nem törlődik a jelenlegi meghajtóról. |
You'll need to stop using your current backup drive before you add a new one. This won't delete any files from your current backup drive. |
| 108 | Áttekintés |
Overview |
| 109 | Biztonsági mentés beállításai |
Backup options |
| 110 | További beállítások |
More options |
| 111 | Miről készül biztonsági másolat? |
What gets backed up? |
| 112 | %1 (%2!c!:) |
%1 (%2!c!:) |
| 113 | Cserélhető lemez |
Removable Disk |
| 114 | Helyi lemez |
Local Disk |
| 115 | Hálózati meghajtó |
Network Drive |
| 116 | Minden hálózati hely megjelenítése |
Show all network locations |
| 117 | Fájlok biztonsági mentése |
Back up my files |
| 118 | 10 percenként |
Every 10 minutes |
| 119 | 15 percenként |
Every 15 minutes |
| 120 | 20 percenként |
Every 20 minutes |
| 121 | 30 percenként |
Every 30 minutes |
| 122 | Óránként (alapértelmezett) |
Every hour (default) |
| 123 | 3 óránként |
Every 3 hours |
| 124 | 6 óránként |
Every 6 hours |
| 125 | 12 óránként |
Every 12 hours |
| 126 | Naponta |
Daily |
| 127 | Végtelen ideig (alapértelmezett) |
Forever (default) |
| 128 | Amíg van hely |
Until space is needed |
| 129 | 2 évig |
2 years |
| 130 | 1 évig |
1 year |
| 131 | 9 hónapig |
9 months |
| 132 | 6 hónapig |
6 months |
| 133 | 3 hónapig |
3 months |
| 134 | 1 hónapig |
1 month |
| 135 | Biztonsági másolatok megtartása |
Keep my backups |
| 136 | Mappák biztonsági mentése |
Back up these folders |
| 138 | Mappa felvétele |
Add a folder |
| 139 | Mappák kizárása |
Exclude these folders |
| 141 | Kapcsolódó beállítások |
Related settings |
| 142 | Speciális beállítások megnyitása |
See advanced settings |
| 143 | Fájlok visszaállítása egy friss biztonsági másolatból |
Restore files from a current backup |
| 144 | Csatlakoztassa a célhelyet (%1), és próbálkozzon újra. |
Make sure %1 is connected and try again. |
| 145 | Nem sikerül a célhelyhez (%1) csatlakozni. Próbálkozzon újra később. |
We can't connect to %1 right now. Try again later. |
| 146 | A Fájlkezelőben nyissa meg a célhelyet (%1), adja meg hitelesítő adatait, és próbálkozzon újra a biztonsági mentéssel. |
Go to File Explorer, open %1, enter your credentials, and try backing up again. |
| 147 | A célhely (%1) BitLockerrel van védve. Oldja fel a meghajtó titkosítását, és próbálkozzon újra a biztonsági mentéssel. |
BitLocker is protecting %1.Unlock the drive and try backing up again. |
| 148 | %1 - %2 |
%1 on %2 |
| 149 | Hálózati meghajtó (%1) |
Network Storage on %1 |