| File name: | twinui.dll.mui |
| Size: | 76288 byte |
| MD5: | c1a6a73a434edcc0751113f3b3b6eaf6 |
| SHA1: | 1552118a50e9794f2ace5d3b71a10d9a617beb49 |
| SHA256: | a5a81ff064c026ed100bd20d2e2dbd61f08776bcfd9becb244b00c1d5d916595 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Igbo language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Igbo | English |
|---|---|---|
| 1 | TWINUI | TWINUI |
| 996 | Wepụ foldà a? | Remove this folder? |
| 997 | Tinye folda a na %1!s! | Add this folder to %1!s! |
| 998 | Wepu Folda | Remove Folder |
| 999 | Kàgbuo | Cancel |
| 1000 | Ọ bụrụ na i site na “%1!s!” wepụ foldà %2!s!, ọ gaghị apụtaihe na %2!s! oge ozọ, mana ọ gaghi akachapụ. | If you remove the “%1!s!” folder from %2!s!, it won't appear in %2!s! anymore, but won't be deleted. |
| 1051 | Faịlị niile gasị | All files |
| 1200 | Enweghị ike imepe ọnọdụ a | This location can’t be opened |
| 1201 | Ị nweghị ikikere iji nweta ya. | You don’t have permission to access it. |
| 1202 | Enwere nsogbu na ịgụ draịvụ a | There’s a problem reading this drive |
| 1203 | Nyochaa ọdọnnyà ahu ma nwaa ọzọ. | Check the drive and try again. |
| 1204 | O nwere nsogbu imepe ebendobe nke a. | There was a problem opening this location. |
| 1205 | Biko nwaa ọzọ. | Please try again. |
| 1206 | Enweghị ike ịchọta ọnọdụ a | This location can’t be found |
| 1209 | %1 dị adị ugbua. | %1 is currently unavailable. |
| 1210 | Enwere nsogbu na ụzọ netwọk ahụ | There’s a problem with the network path |
| 1211 | Hụ na ị tinyere ya nke ọma. | Make sure you entered it correctly. |
| 1212 | Aha faịlị ahu toro oke ogologo | The file name is too long |
| 1213 | Nwaa iji aha faịlị dị mkpịrịsị chedoo faịlị ahu. | Try saving the file with a shorter file name. |
| 1214 | E chedoro aha faịlị ahu maka ojiji Windows | This file name is reserved for use by Windows |
| 1215 | Nwaa iji aha dị iche chedoo faịlị ahu. | Try saving the file with a different file name. |
| 1216 | Enweghị ike iji aha faịlụ a | This file name can’t be used |
| 1217 | Nwaa aha dị iche. | Try a different name. |
| 1218 | Faịlị a bụ maka ọgụgụ naanị | This file is read-only |
| 1220 | Enweghị ike ịchekwa faịlụ a n’ihi a na-eji ya | This file can’t be saved because it’s in use |
| 1221 | Mechie faịlị ahu mbụ, maọbụ jiri ahụ ọzọ chedoo faịlị nke a. | Close the file first, or save this file with a different name. |
| 1223 | Iji chedoo faịlị gasị na ebenchekwa ozi nke a, ị kwesịrị ikepụta folda na ebenchekwa ozi ahu mbụ. | To save files in this library, you need to create a folder in the library first. |
| 1224 | Enweghị ike ịchekwa faịlụ ebe a | Files can’t be saved here |
| 1225 | Nwaa ichedo faịlị ahu n’ebe ọzọ. | Try saving the file somewhere else. |
| 1227 | %1 bụ maka ọgụgụ naanị. Nwaa ichedo faịlị ahu n’ebe ọzọ. | %1 is read-only. Try saving the file somewhere else. |
| 1228 | Enweghị oghere dị zuru oke iji chekwaa faịlụ ahụ ebe a | There isn’t enough free space to save the file here |
| 1229 | Nye òhère ụfọdụ ma nwaa ọzọ, maọbụ chedoo faịlị ahu n’ebe ọzọ. | Free up space and try again, or save the file somewhere else. |
| 1230 | Ị nweghị ike ikikere ịchekwa faịlụ a | You don’t have permission to save this file |
| 1232 | Ebendobe a nwere foldà nke nwere aha ahụ | This location already has a folder with that name |
| 1233 | Nwaa iji aha ọzọ wee chedoo faịlị ahu. | Try saving the file with a different name. |
| 1234 | Enwenwughi ike ịhọpụta ụfọdụ ihe | Some items couldn’t be selected |
| 1235 | E nwere ike bugharịrị maọbụ kachapụrụ, maọbụ ị nweghi ikikèrè imepe ha. | They might have been moved or deleted, or you might not have permission to open them. |
| 1236 | ọdọnnya nke a bu nzonyere èdèrède sitere na BitLocker | This drive is encrypted by BitLocker |
| 1237 | Iji kpọghe ọdọnnya ahu, mepee Ekisiplọra oboakwukwuo. | To unlock the drive, open it in File Explorer. |
| 1250 | Mmejọ | Error |
| 1251 | Aha folda ahu toro oke ogologo. Jiri aha dị mkpịrịsị nwaa ọzọ. |
The folder name is too long. Try again with a shorter folder name. |
| 1252 | E dobere aha folda nke a maka ojiji Windows. Jiri aha folda ọzọ dị iche nwaa ọzọ. |
This folder name is reserved for use by Windows. Try again with a different folder name. |
| 1253 | Akwadoghi aha folda nke a. Jiri aha folda ọzọ dị iche nwaa ọzọ. |
The folder name is not valid. Try again with a different folder name. |
| 1254 | Ị nweghi ikikere ikepụta folda na ebendobe nke a. Kpọtụrụ onye nwe ebendobe ahu maọbụ onye nchịkwa iji nweta ikikere. |
You do not have permission to create a folder in this location. Contact the location’s owner or an administrator to obtain permission. |
| 1255 | E nweghi ike ikepụta folda na %1 maka na enweghi ụbara òhère diìsk. Kepụta òhère ụfọdụ ma nwaa ọzọ, maọbụ nwaa na ebendobe ọzọ. | The folder cannot be created in %1 because there is not enough space on disk. Free up space and try again, or try in another location. |
| 1256 | Folda nke a adịlarịị. Jiri aha folda ọzọ nwaa. |
This folder already exists. Try again with a different folder name. |
| 1257 | E nwelarịị faịlị nke bụ aha folda ahu ị họpụtara.Jiri aha folda ọzọ dị iche nwaa. | There is already a file with the same name as the folder name you specified. Try again with a different folder name. |
| 1258 | %1 bụ ọba. Ị nweghị ike itinye ọba na ọba. | %1 is a library. You can’t add a library to a library. |
| 1259 | Agụnyela %1 na ọba ahụ. Ị nwere ike ịgụnye otu folda naanị otu ugboro n’otu ọba. | %1 is already included in the library. You can include a folder only once in the same library. |
| 1260 | Enweghị ike ịgụnye ọnọdụ a n’ihi enweghị ike ịdepụta ya. | This location can’t be included because it can’t be indexed. |
| 1261 | Enweghị ike itinye ọnọdụ a na ọba ahụ. | This location can’t be added to the library. |
| 1262 | Foldà a ga-adị adị na ngwa egwu gị. | This folder will be available to your music apps. |
| 1263 | Foldà a ga-adị adị na ngwa fòto gị. | This folder will be available to your picture apps. |
| 1264 | Foldà a ga-adị adị na ngwa vidio gị. | This folder will be available to your video apps. |
| 1265 | Foldà a ga-adị adị na ngwa nke ga-enwetaòhèrè na dọkụment gị. | This folder will be available to apps that access your documents. |
| 1300 | 11;Normal;None;Segoe UI | 11;Normal;None;Segoe UI |
| 1301 | 20;Light;None;Segoe UI | 20;Light;None;Segoe UI |
| 1302 | 20;Normal;None;Segoe UI Symbol | 20;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 1304 | 42;Light;None;Segoe UI | 42;Light;None;Segoe UI |
| 1306 | 42;Normal;None;Segoe UI Symbol | 42;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 1307 | 11;Semilight;None;Segoe UI | 11;Semilight;None;Segoe UI |
| 1320 | Item Picker | Item Picker |
| 1321 | Mèpee | Open |
| 1322 | Chèkwaba Dịka | Save As |
| 1323 | Họrọ Foldà | Select Folder |
| 2701 | Kekọrịta | Share |
| 2703 | E nwere nsogbu na datà ahu sitere na %s. | There was a problem with the data from %s. |
| 2704 | Mèchie | Close |
| 2705 | Ị nweghi app ọbụla nwere ike kèrịta ndịna nke a. | You don’t have any apps that can share this content. |
| 2706 | O nwere ihe n’agazighi agazi na Kèrịta. Nwaa ọzọ ma emechaa. | Something went wrong with Share. Try again later. |
| 2708 | O nwere ihe n’agazighi agazi and %1 e nweghi ike kèrịta ugbua. Nwaa ọzọ ma emechaa. | Something went wrong, and %1 can’t share right now. Try again later. |
| 2709 | O nweghi ihe ana-ekèrịta ugbua. | Nothing is being shared right now. |
| 2710 | Emechaala | Done |
| 2711 | Dèsktọọp | Desktop |
| 2712 | Chọọ app n’Ụlọ Ahịa | Look for an app in the Store |
| 2713 | O nwere ihe n’agazighi agazi | Something went wrong |
| 2714 | Nkekọrịta ikpeazụ | Previous share |
| 2715 | Nyochaa ngànihu | Check progress |
| 2717 | %1 e nweghi ike kèrịta. Nyochaa njikọ , maọbụ nwaa ịkèrịta ọnụọgụ faịlị na adịghị ụbara. | %1 couldn’t share. Check your Internet connection, or try sharing fewer files. |
| 2718 | Nyochaa ngànihu nzipu | Check sending progress |
| 2719 | Ụfọdụ ihe ekweghi nkèrịta | Some things couldn’t be sent |
| 2720 | Jikoọọ na %2 in %1 | Link to %2 in %1 |
| 2721 | Na-ekèrịta %2 with %1 | Sharing %2 with %1 |
| 2722 | Ị na-ekèrịta: %1 | You’re sharing: %1 |
| 2723 | O nweghi ihe e nwere ike kèrịta site na desktọọp. | Nothing can be shared from the desktop. |
| 2730 | Na-ekèrịta | Sharing |
| 2731 | Ndesịta App gasị | App List |
| 2732 | Ndesịta ndịna ndị a na-ekèrịta | List of content that’s being shared |
| 2740 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 2742 | Jikọọ ngwa n’Ebenchekwa | Link to app in Store |
| 2743 | Kèe njikọ %s n’ime Ebenchekwa Windows | Share a link to %s in the Windows Store |
| 2744 | Skreenshọtụ | Screenshot |
| 2745 | Nkesà skreenshọtụ nke %s | Share a screenshot of %s |
| 2746 | Nkesà skreenshọtụ nke Mbido | Share a screenshot of Start |
| 2747 | Nkesà skreenshọtụ nke ọchịchọ | Share a screenshot of Search |
| 2748 | Nkesà skreenshọtụ nke desktọọp | Share a screenshot of Desktop |
| 2749 | Ị na-elele ọdịnaya ekpuchidoro ugbu a. Biko mechie ma ọ bụ zoo ọdịnaya a iji kekọrịta nseta ihuenyo. | You’re currently viewing protected content. Please close or hide this content in order to share a screenshot. |
| 2751 | Sharable item list | Sharable item list |
| 2753 | %s e nweghi ike kèrịta ugbua. Nwaa ọzọ ma emechaa. | %s can’t share right now. Try again later. |
| 2754 | App nke a ekweghi nkèrịta. | This app can’t share. |
| 2755 | O nweghi ihe a ga-ekèrịta ugbua. | There’s nothing to share right now. |
| 2756 | Ngwa ahu | The application |
| 2780 | Skreenshọtụ nke %s | Screenshot of %s |
| 2781 | Skreenshọtụ nke Mbido | Screenshot of Start |
| 2782 | Skreenshọtụ nke Ọchịchọ | Screenshot of Search |
| 2783 | Skreenshọtụ nke Desktọọp | Screenshot of Desktop |
| 2800 | ShareOperation.ReportStarted() was called already, and must not be called again. | ShareOperation.ReportStarted() was called already, and must not be called again. |
| 2801 | The ShareOperation has been destroyed. | The ShareOperation has been destroyed. |
| 2802 | A share cannot be started because another share is already in progress. | A share cannot be started because another share is already in progress. |
| 2803 | The app cannot share until it is in the foreground and active. | The app cannot share until it is in the foreground and active. |
| 2804 | ShareOperation.ReportError() was called already. Use ShareOperation.ReportCompleted() if successful, or ShareOperation.ReportError() if an error occurred, but not both. | ShareOperation.ReportError() was called already. Use ShareOperation.ReportCompleted() if successful, or ShareOperation.ReportError() if an error occurred, but not both. |
| 2805 | Specify QuickLink.Title. | Specify QuickLink.Title. |
| 2806 | Specify QuickLink.Id. | Specify QuickLink.Id. |
| 2807 | Specify QuickLink.SupportedDataFormats or QuickLink.SupportedFileTypes. | Specify QuickLink.SupportedDataFormats or QuickLink.SupportedFileTypes. |
| 2808 | Specify QuickLink.Thumbnail. | Specify QuickLink.Thumbnail. |
| 2810 | DataRequest.Data cannot be modified after DataRequest.GetDeferral().Complete() has been called. | DataRequest.Data cannot be modified after DataRequest.GetDeferral().Complete() has been called. |
| 2811 | Call DataRequest.GetDeferral() before setting DataRequest.Data on an asynchronous method inside the delegate. Call DataRequest.GetDeferral().Complete() method after setting DataRequest.Data. | Call DataRequest.GetDeferral() before setting DataRequest.Data on an asynchronous method inside the delegate. Call DataRequest.GetDeferral().Complete() method after setting DataRequest.Data. |
| 2812 | The user did not share this via QuickLink. Check ShareOperation.QuickLinkId before calling RemoveThisQuickLink(). | The user did not share this via QuickLink. Check ShareOperation.QuickLinkId before calling RemoveThisQuickLink(). |
| 2813 | Call ShareOperation.ReportStarted() before calling ShareOperation.ReportSubmittedBackgroundTask(). | Call ShareOperation.ReportStarted() before calling ShareOperation.ReportSubmittedBackgroundTask(). |
| 2814 | ShareOperation.ReportCompleted() or ShareOperation.ReportError() has been called. ShareOperation.ReportSubmittedBackgroundTask() cannot be called afterwards. | ShareOperation.ReportCompleted() or ShareOperation.ReportError() has been called. ShareOperation.ReportSubmittedBackgroundTask() cannot be called afterwards. |
| 2815 | ShareOperation.ReportSubmittedBackgroundTask() was called already, and must not be called again. | ShareOperation.ReportSubmittedBackgroundTask() was called already, and must not be called again. |
| 2816 | ShareOperation.ReportCompleted() or ShareOperation.ReportError() has been called. ShareOperation.ReportDataRetrieved() cannot be called afterwards. | ShareOperation.ReportCompleted() or ShareOperation.ReportError() has been called. ShareOperation.ReportDataRetrieved() cannot be called afterwards. |
| 2817 | A task could not be added because the ShareOperation is no longer available. | A task could not be added because the ShareOperation is no longer available. |
| 2818 | ShareOperation.ReportCompleted() or ShareOperation.ReportError() has been called. ShareOperation.ReportStarted() cannot be called afterwards. | ShareOperation.ReportCompleted() or ShareOperation.ReportError() has been called. ShareOperation.ReportStarted() cannot be called afterwards. |
| 2819 | ShareOperation.ReportCompleted() was called already. Use ShareOperation.ReportCompleted() if successful, or ShareOperation.ReportError() if an error occurred, but not both. | ShareOperation.ReportCompleted() was called already. Use ShareOperation.ReportCompleted() if successful, or ShareOperation.ReportError() if an error occurred, but not both. |
| 2820 | A task could not be removed because the ShareOperation is no longer available. | A task could not be removed because the ShareOperation is no longer available. |
| 3100 | Immersive Openwith Flyout | Immersive Openwith Flyout |
| 3101 | Ị na-achọ imepe faịlị nke ụdị ‘faịlị Sistèm’ (%1!ws!) | You are attempting to open a file of type ‘System file’ (%1!ws!) |
| 3102 | Faịlị gasị ndịa bụ njìarụọrụ sistèm na eji ya na ọtụtụ ùsòrò nsìème gasị.idezìmà maọbụ ịmmegharị ha nwere ike imebi sistèm gị. | These files are used by the operating system and by various programs. Editing or modifying them could damage your system. |
| 3103 | Nwaa otu app na PC nke a | Try an app on this PC |
| 3104 | Nọchie | Override |
| 3105 | 11pt;Normal;None;Segoe UI | 11pt;Normal;None;Segoe UI |
| 3106 | I ga-achọ ngwa ọhụrụ iji mepee nke a %1!ws! | You’ll need a new app to open this %1!ws! |
| 3107 | Nweta “%1” fsitere na Ụlọ Ahịa | Get “%1” from the Store |
| 3108 | Windows enweghi ike imepe ụdị faịlị nke a (%1!ws!) | Windows can’t open this type of file (%1!ws!) |
| 3110 | I ga-achọ ngwa ọhụrụ iji mepee ọbọ ngwùgwù nke a %1!ws! | You’ll need a new app to open this %1!ws! file |
| 3111 | 15pt;Normal;None;Segoe UI | 15pt;Normal;None;Segoe UI |
| 3112 | 13pt;Normal;None;Segoe UI | 13pt;Normal;None;Segoe UI |
| 3113 | Chọọ ụdị app ọzọ na PC nke a | Look for another app on this PC |
| 3115 | Ọtụtụ ngwa ga | More apps |
| 3116 | Na-eji ngwa a emepe %1!ws! ọbọ ngwùgwù | Always use this app to open %1!ws! files |
| 3117 | 9pt;Normal;None;Segoe MDL2 Assets | 9pt;Normal;None;Segoe MDL2 Assets |
| 3118 | Jiri mèghee… | Open with… |
| 3119 | Chọọ app maka n’Ụlọ Ahịa | Look for an app in the Store |
| 3120 | Jiri app nke a mgbe niile | Always use this app |
| 3121 | Olee etu ị sị chọọ imepe ụdị faịlị nke a? | How do you want to open this file? |
| 3122 | Olee etu ị sị chọọ imepe nke a? | How do you want to open this? |
| 3123 | Usòrònsìème gasị#*.exe;*.pif;*.com;*.bat;*.cmd#Faịlị̀ niile#*.*# | Programs#*.exe;*.pif;*.com;*.bat;*.cmd#All Files#*.*# |
| 3125 | Ka na-eji ngwa a | Keep using this app |
| 3126 | Kedụ ka i si chọọ iji mepee faịlụ %1!ws! a? | How do you want to open this %1!ws! file? |
| 3127 | Kedụ etu i ji chọọ imezu ọrụ a (%1!ws!)? | How do you want to complete this task (%1!ws!)? |
| 3128 | Njirimara na Windows 10 | Featured in Windows 10 |
| 3129 | Nhọrọ ndịọzọ | Other options |
| 3130 | I kwesiri inwe ngwa ọhụrụ iji mezuo ọrụ a (%1!ws!) | You’ll need a new app to complete this task (%1!ws!) |
| 3131 | Na-eji ngwa mgbe ọbụla maka ọrụ a | Always use this app for this task |
| 3200 | Olee etu ị sị chọọ ikepụta foldà achịkpàra (Zip) na faịlị gasị ndị ahọpụtara? | How do you want to create a compressed folder (Zip) with selected files? |
| 3201 | Olee etu ị sị chọọ ịkpọ faịlị ndị ahọpụtara ọzọ? | How do you want to burn selected files? |
| 3202 | Olee etu ị sị chọọ imechi okèrènjìkọ ndị ghe ọnụ ka enwee ike iji disk na kọmputa gasị? | How do you want to close open sessions so discs can be used on other computers? |
| 3203 | Olee etu ị sị chọọ ịhịchapụ disk gasị ndị e nwere ike idegharị? | How do you want to erase rewritable discs? |
| 3204 | Jiri app nke a maka mmèm a | Always use this app for this action |
| 3205 | | |
| 3206 | Dị-mma | OK |
| 3208 | Gosi apps | Show apps |
| 3209 | Ọhụrụ | New |
| 3210 | Fòto na-adịgasị mfe ime nkwalite, ahàziri maka gị, ma dị njikere edezi ma kèrịta. | Photos are easily enhanced, organized for you, and ready to edit and share. |
| 3211 | Lèe ha niile, si na ihe nkiri na-ewù èwù gasị & nke ngosi nweta ngosi TV (ebe ọ dị adị) na vidio keonwe gị gasị. | Watch it all, from the hottest movies & TV shows (where available) to your own personal videos. |
| 3212 | Mèe ọtụtụ ndịnaọrụ si na nlenyeanya ọhụrụ nke Microsoft. | Do more online with the new browser from Microsoft. |
| 3213 | Mepee PDFs ugbu a na nlenyeanya weebụ gị. | Open PDFs right in your web browser. |
| 3214 | Egwu app kacha mma maka Windows. Nwee aṅụrị n’egwu niile masịrị gị na njịarụ gị niile. | The best music app for Windows. Enjoy all the music you love on all your devices. |
| 3215 | Kedụ etu ị si chọọ imepee %1!ws! faịlụ gasị site ugbu a gawa? | How do you want to open %1!ws! files from now on? |
| 3216 | Kedụ ka i si chọọ iji mepee weebụsaịtị a? | How do you want to open this website? |
| 3217 | Jiri app mgbe ọbụla iji mepee %1!ws! | Always use this app to open %1!ws! |
| 3218 | Jiri app rụọ ọrụ | Use an app |
| 3219 | Jiri nlenyeanya dịfọlt rụọ ọrụ | Use the default browser |
| 3220 | Mepee ọrụ na ụmụ faịlụ nkeonwe | Opens work and personal files |
| 3221 | Gbanwee ụmụ faịlụ nkeonwe ka ọ bụrụ faịlụ ọrụ gasị | Changes personal files to work files |
| 3222 | Na-emepe naanị faịlụ nkeonwe | Opens personal files only |
| 3223 | Kedụ etu ị si chọọ imepee faịlụ ọrụ a? | How do you want to open this work file? |
| 3224 | Kedụ etu ị si chọọ imepee faịlụ nkeonwe a? | How do you want to open this personal file? |
| 3225 | Kedụ etu ị si chọọ imepee ọrụ a %1!ws! faịlụ? | How do you want to open this work %1!ws! file? |
| 3226 | Kedụ etu ị si chọọ imepee faịlụ nkeonwe a %1!ws! faịlụ? | How do you want to open this personal %1!ws! file? |
| 3227 | Use another app | Use another app |
| 3228 | Stay in this app | Stay in this app |
| 3300 | Communicate quickly and focus on what’s important. | Communicate quickly and focus on what’s important. |
| 3301 | Get directions, see location details, and add notes. | Get directions, see location details, and add notes. |
| 3302 | Open EPUBs right in your web browser. | Open EPUBs right in your web browser. |
| 4507 | 11pt;normal;None;Segoe UI | 11pt;normal;None;Segoe UI |
| 4521 | 9pt;normal;None;Segoe UI | 9pt;normal;None;Segoe UI |
| 4600 | ? | ? |
| 4601 | 11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol | 11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 4602 | Kedoro | pinned |
| 5511 | Ikikèrè gasị | Permissions |
| 5522 | Akwàdoro app nke a ma e nwekwara ike iji ikeomume gasị niile sistèm. | This app is trusted and can use all system capabilities. |
| 5523 | App nke a nwere ikikèrè iji: | This app has permission to use: |
| 5524 | App nke a anaghi eji ikeomume sistèm ọbụla. | This app does not use any system capabilities. |
| 5525 | Ikeomume keamaghi | Unknown capability |
| 5526 | Onye nchịkwa sistèm gị na-ejikwa ụfọdụ mwube gasị. | Some settings are managed by your system administrator. |
| 5527 | Gbanye | On |
| 5528 | Gbanyụọ | Off |
| 5529 | Mwubè nke a ekweghi mmezilite | This setting could not be updated |
| 5551 | Ụdị %1 | Version %1 |
| 5552 | Site na %1 | By %1 |
| 5570 | Ọnọdụ nzoroonwē | Privacy |
| 5571 | Nye app nke a òhèrè inweta: | Allow this app to access your: |
| 5574 | Ozi ngwè gasị | Text messages |
| 5575 | App nke a nwere ike inweta òhèrè: | This app can access: |
| 5576 | Ngwa gasị enweghi ike ịbụ ebendobe gị. N’ịhapụ ngwa ga ka o jiri ozi ebendobe gị, gàa na mwube PC. | Apps can’t use your location. To allow apps to use your location info, go to PC settings. |
| 5580 | Uru PC kàesìrìchọ | PC custom functionality |
| 5581 | Nhàkọogè | Sync |
| 5582 | Hapụ ngwa a ka ọhàkọo n’ime bakgraụnd | Allow this app to sync in the background |
| 5591 | Nziọkwà gasị | Notifications |
| 5592 | Nye app nke a òhèrè igosi nziọkwà gasị | Allow this app to show notifications |
| 5621 | Mwube | Settings |
| 5622 | Kwuo ọnụihe ma Nyochagharịa | Rate and review |
| 5625 | Na-enweta ozi sitere na %1 | Getting info from %1 |
| 5626 | Agaghi enweta mwube maka app ugbua. | Can’t get settings for this app right now. |
| 5627 | Akaụntụ | Accounts |
| 5651 | 11;semibold;none;Segoe UI | 11;semibold;none;Segoe UI |
| 5652 | 11;normal;none;Segoe UI | 11;normal;none;Segoe UI |
| 5653 | 11;semilight;none;Segoe UI | 11;semilight;none;Segoe UI |
| 5656 | 9;normal;none;Segoe UI | 9;normal;none;Segoe UI |
| 5657 | 11;Semilight;none;Segoe UI | 11;Semilight;none;Segoe UI |
| 5680 | Iwu nzuzo | Privacy policy |
| 5950 | Nhọ̀rọ Ike dīnụ | Power Options |
| 7101 | Ọchụchọ | Search |
| 7122 | Osisè ènyòngosìpụta (%d) | Screenshot (%d) |
| 7123 | Ị nweghi ike isè ènyòngosìpụta | You can’t take a screenshot |
| 7124 | O nwere ndinà echedoro n’ime %1. Mechiè ya ma nwàa ọzọ. | There is protected content in %1. Close it and try again. |
| 7125 | Ndinà echedoro mepere emepe. Mechiè ya ma nwàa ọzọ. | Protected content is open. Close it and try again. |
| 8804 | Làrìì nchawàpụ %i | brightness level %i |
| 8805 | Gbanye òkìrìkiri mmèrènàònwe | Autorotate on |
| 8806 | Gbanyụọ òkìrìkiri mmèrènàònwe | Autorotate off |
| 8807 | Ụhàraụdà dàra ògbì | volume muted |
| 8808 | Ụhàraụdà nwere ụda | volume not muted |
| 8809 | Làrìì ụhàraụdà %i | volume level %i |
| 8810 | Kpọọ traàk | Play track |
| 8811 | Kwụsịtụ traàk | Pause track |
| 8812 | Traàk ọzọ | Next track |
| 8813 | Traàk nọ n’azụ | Previous track |
| 8814 | Aha traàk %s | Track name %s |
| 8815 | Uju gasị traàk %s | Track details %s |
| 8818 | 9pt;Normal;None;Segoe UI | 9pt;Normal;None;Segoe UI |
| 8819 | 20pt;Light;None;Segoe UI | 20pt;Light;None;Segoe UI |
| 8820 | 14pt;Normal;None;Segoe UI Symbol | 14pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 8821 | Agbanyere moòdù ụgbọelu | Airplane mode on |
| 8822 | Agbanyụrụ moòdù ụgbọelu | Airplane mode off |
| 8825 | 10pt;normal;None;Segoe UI Symbol | 10pt;normal;None;Segoe UI Symbol |
| 8826 | Albọm nkà | Album art |
| 8827 | Ngwa na-esote | Next application |
| 8832 | 20pt;normal;None;Segoe UI Symbol | 20pt;normal;None;Segoe UI Symbol |
| 8833 | Agbanwuru igwefoto | Camera on |
| 8834 | Agbanyụrụ igwefoto | Camera off |
| 8835 | | |
| 8836 | | |
| 8901 | Tinye ihe | Pin |
| 8902 | Ekèdola | Unpin |
| 8903 | Zòò | Hide |
| 8904 | Ezòla | Unhide |
| 9002 | Na-amalite %1!s! | Launching %1!s! |
| 9201 | Njìesì %1 emekataghi nwee mkpụrụedemede gasị efù etikpụnyere . | Parameter %1 must not contain embedded null characters. |
| 9202 | Chọta otu app n’ime Ụlọ Ahịa Windows ahu. | Find an app in the Windows Store. |
| 9203 | Ị kwesịrị ibu ụzọ wubè otu app. Wubè ndị mmadụ maọbụ app mmetụta gasị ka gị na ndị ahu ị ma nwee ike jìkọọ. | You need to install an app first. Install a people or contacts app so you can connect with the people you know. |
| 9204 | %1mmetụta gasị | %1contacts |
| 9208 | %1 — %2 | %1 — %2 |
| 9211 | O nwere ihe na-agazighi agazi ma app nke a agaghi enwe ike ịhọrọ faịlị ga ugbu a. | Something went wrong and this app can’t pick files right now. |
| 9212 | Nwàa n’ịhọrọ app ahu ọzọ. | Try selecting the app again. |
| 9213 | O nwere ihe na-agazighi agazi ma app nke a agaghi enwe ike ichekwa faịlị ga ugbu a. | Something went wrong and this app can’t save files right now. |
| 9215 | O nwere ihe na-agazighi agazi ma app nke a agaghi enwe ike emezilite faịlị ga ugbu a. | Something went wrong and this app can’t update files right now. |
| 9216 | Nwàa n’imepe maọbụ ichekwa faịlụ ọzọ. | Try opening or saving the file again. |
| 9520 | Njịarụ gasị | Devices |
| 9521 | Bipụta | |
| 9522 | Bupute | Project |
| 9523 | Kpọọ | Play |
| 9524 | Zìga | Send |
| 9525 | Pịa wee zipu | Tap and send |
| 9526 | Ọzọ | More |
| 9527 | Igwe mbipụta | Printers |
| 9528 | Kpọọ ngwaọrụ | Play devices |
| 9529 | Na-enweta ozi sitere na %s | Getting info from %s |
| 9530 | Projectors | Projectors |
| 9533 | Ngwa a enweghi ike ime mbipụta. | This app can’t print. |
| 9534 | Ngwa a enweghi ike ịkpọ ngwaorụ. | This app can’t play to a device. |
| 9535 | App nke a enweghi ike zìga na ngwaọrụ. | This app can’t send to a device. |
| 9536 | Naanị na ngwa ka ị nwere ike i si bipụta. | You can only print from apps. |
| 9537 | Naanị na ngwa ka ị nwere ike i si kpọọ egwu. | You can only play from apps. |
| 9538 | Naanị na ngwa ka ị nwere ike i si zipụ. | You can only send from apps. |
| 9539 | Ngwa a enweghi ike ibipụta ugbua. | This app can’t print right now. |
| 9540 | Ngwa enweghị ike ịkpọ na ngwaọrụ ugbu a. | This app can’t play to a device right now. |
| 9541 | Ngwa agaghi ezipụ na ngwaọrụ ugbua. | This app can’t send to a device right now. |
| 9542 | N’ibipụta ndịna, jikọọ n’igwembipụta. | To print content, connect a printer. |
| 9543 | N’ịkpọ ndịna, jikọọ na ngwaọrụ. | To play content, connect a device. |
| 9544 | Echekwara ndịna ndị ahọpụtara nakwa agaghi akpọ ya na ngwaọrụ ọzọ. | The selected content is protected and can’t be played to another device. |
| 9546 | Ọ nwereihe n’agazighi agazi | Something went wrong |
| 9547 | E nweghi ike kèrịtà %1 na %2. | Couldn’t share %1 with %2. |
| 9548 | E nweghi ike kèrịta ụfọdụ ihe ndị ị họọrọ na %1. | Couldn’t share some of the things you chose with %1. |
| 9549 | Ụfọdụ ihe ndị ị họọrọ ekweghi nkèrịta. | Some of the things you chose couldn’t be shared. |
| 9550 | E nweghi ike zìga %1 na njìarụ nke ọzọ ahu. | Couldn’t send %1 to the other device. |
| 9551 | E nweghi ike zìga ndịnà na njịarụ gasị ndị ọzọ. | Couldn’t send content to other devices. |
| 9552 | O nweghi ihe a na-ezìga ugbu a. | Nothing is being sent right now. |
| 9553 | O nwere ihe n’agaghi nke ọma | Something went wrong |
| 9554 | %1 enweghi ike ijikọ na %2. | %1 couldn’t connect to %2. |
| 9555 | Na-ejikọ | Connecting |
| 9556 | Ejikọrọ, mana enwenwughi ike ịchọta ngosipụta. | Connected, but no display. |
| 9557 | Na-akwụpụ | Disconnecting |
| 9558 | Kpatụ ma mezie njikọ. | Tap to fix the connection. |
| 9559 | Na-emezi njịkọ. | Fixing the connection. |
| 9560 | Enwenwughi ike ijikọ. | Couldn’t connect. |
| 9564 | Nkwakọnye jụrụ ajụ. Gàa na mwube PC ma wepụ ma gbakọọ ngwaọrụ. | Reinstall failed. Go to PC settings and then remove and add the device. |
| 9565 | Enwenwughi ike ịchọta ngosipụta ahụ. | Couldn’t find the display. |
| 9570 | Na-achọgharị ngosipụta | Searching for displays |
| 9575 | Iji buwanye, jikọọ ngosipụta. | To project, connect a display. |
| 9580 | Ihuenyo nke abụọ | Second screen |
| 9585 | Ọnwere ihe na-agaghị nke ọma | Something went wrong |
| 9586 | Ngosipụta gị enwenwughi ike ijikọ. | Your display couldn’t connect. |
| 9587 | Njikọ na %1 n’ime Ụlọ Ahịa Windows | Link to %1 in the Windows Store |
| 9589 | %2 | %2 |
| 9591 | Na-akpọ | Playing |
| 9594 | PC a | This PC |
| 9595 | Ngwaọrụ enweghi ike ịkpọ midịa a. | Device can’t play this media. |
| 9621 | Tinye igwe mbipụta | Add a printer |
| 9622 | Tinye ngosipụta enweghi waya | Add a wireless display |
| 9623 | Tinye ngwaọrụ | Add a device |
| 9902 | Kpọọ CD kèanànụānụ | Play audio CD |
| 9903 | Kpọọ DVD ihenlele | Play DVD movie |
| 9904 | Nhọrọ gasi ọzọ | Other choices |
| 9905 | Nhọrọ ndịugbuà | Current choice |
| 9906 | Nhọrọ gasị ọhụrụ | New choices |
| 9907 | %1!ls! Nhọpụta gasị | %1!ls! recommends |
| 9908 | Mèbe %1!ls! | Run %1!ls! |
| 9909 | Gbasàra ozi site na %1!ls! | Published by %1!ls! |
| 9910 | A họpụtaghi onyemgbasà ozi | Publisher not specified |
| 9911 | Mee nke a mgbe nile maka %1!ls!: | Always do this for %1!ls!: |
| 9912 | MkpọegwuNàònwe - %1!ls! | AutoPlay - %1!ls! |
| 9913 | Onyenrụpụta họpụtara | Manufacturer recommends |
| 9914 | MkpọegwuNàònwe | AutoPlay |
| 9915 | Na-achọ ndinà | Searching for content |
| 9916 | Na-ebudà | Downloading |
| 9917 | Ngwa nke a ebutùghi. Biko nwetà ngwa ahu sitere na Ụlọ Ahịa Windows. | The app didn’t download. Please get the app from Windows Store. |
| 9918 | Nàtàrà ndịnà | Received content |
| 9919 | Ekweghi ịhụ nhọpụta nke a chọrọ. | The recommended choice cannot be found. |
| 9926 | Wùbe maọbụ mèbe ùsòrònsìème sitere na midịà gị | Install or run program from your media |
| 9927 | Mèbe ndịnà emezilitere | Run enhanced content |
| 9928 | Ịhụakwụkwọ maka %1!ls! | Page for %1!ls! |
| 9952 | dìsk nke a | this disc |
| 9953 | CD kèanànụānụ | CD audio |
| 9954 | DVD Ihenlenle gasị | DVD movies |
| 9955 | DVD kèanànụānụ | DVD audio |
| 9956 | CDRs ghè oghè | blank CDRs |
| 9957 | DVD gasị ghè oghè | blank DVDs |
| 9958 | VCDs | VCDs |
| 9959 | SVCDs | SVCDs |
| 9960 | Ndinà agwakọrịtara | mixed content |
| 9961 | faịlị̀ gasị kèanànụānụ | audio files |
| 9962 | faịlị gasị onyinyo | image files |
| 9963 | faịlị̀ gasị vidìò | video files |
| 9964 | ndinà kèamaghi | unknown content |
| 9965 | CD kèanànụānụ emezilitere | enhanced audio CDs |
| 9966 | DVD ihenlenle emezilitere | enhanced DVD movies |
| 9967 | Ihenlenle gasị Blu-ray | Blu-ray movies |
| 9968 | dìsk gasị Blu-ray ghè oghè | blank Blu-ray discs |
| 9969 | ọdọnnyà gasị kwere mwèpu | removable drives |
| 9970 | kaàdị gasị memọrị | memory cards |
| 9971 | ndịnà gị | your content |
| 9976 | Họrọ otu app maka ụdị ndịnà nke a. | Choose an app for this type of content. |
| 9977 | Mmèm dịfọlt gị ga-eme maọbụ nhọrọ gasị ndị ọzọ ga-adị adị. | Your default action will occur or other choices will become available. |
| 9978 | Họrọ ihe a ga-eme %1!ls!. | Choose what to do with %1!ls!. |
| 9979 | Họrọ ihe a ga-eji njìarụ nke a eme. | Choose what to do with this device. |
| 9981 | Ọrụ nke ahọpụtara ga-amalite mgbe mbutù mèzuru. | The selected task will launch when the download is complete. |
| 9991 | Họpụta iji họrọ ihe aga-eme na njìarụ nke a. | Select to choose what happens with this device. |
| 9992 | Họpụta iji họrọ ihe aga-eme na %1!ls!. | Select to choose what happens with %1!ls!. |
| 9993 | Ị nwere nhọrọ gasị ọhụrụ maka njìarụ nke a. | You have new choices for this device. |
| 9994 | Ị nwere nhọrọ gasị ọhụrụ maka %1!ls!. | You have new choices for %1!ls!. |
| 9995 | E nwere nsogbu na ọdọnnyà nke a. nchaọkụ ònyìnyò ọdọnnyà ahu iji dozie ya. | There’s a problem with this drive. Scan the drive now and fix it. |
| 10001 | 11;Semibold;None;Segoe UI | 11;Semibold;None;Segoe UI |
| 10205 | Faịlị̀ gasị | Files |
| 10207 | Ngwa gasị | Apps |
| 10208 | Rịzọọtụ gasị maka “%1” | Results for “%1” |
| 10210 | Gosi na ènyòngosìpụta nke abụọ | Project to a second screen |
| 10211 | Gosipụta, ihengosipụta;mọnịtọ;display;projector;TV;monitor | display;projector;TV;monitor |
| 10212 | Ejikọrọ;connected | connected |
| 10213 | kèe na ènyòngosìpụta;share | share |
| 10230 | Mbido | Start |
| 10231 | Òtù-be | Homegroup |
| 10237 | 42pt;Light;None;Segoe UI | 42pt;Light;None;Segoe UI |
| 10250 | empty area | empty area |
| 10251 | screen edge | screen edge |
| 10252 | Return divider to its original position | Return divider to its original position |
| 10253 | Collapse %s | Collapse %s |
| 10254 | Move %s off screen | Move %s off screen |
| 10255 | Shrink %s to its smallest size | Shrink %s to its smallest size |
| 10256 | Split %s and %s | Split %s and %s |
| 10260 | Maximize %s | Maximize %s |
| 10261 | Restart %s | Restart %s |
| 10262 | Close %s | Close %s |
| 10263 | End %s | End %s |
| 10264 | End all windows of %s | End all windows of %s |
| 10270 | Kwakọnye %1 n’etiti %2 na %3 | Insert %1 between %2 and %3 |
| 10271 | Kewaa %1 yana %2 | Split %1 with %2 |
| 10272 | Wepụ %s chaa ènyòngosipụta | Move %s off screen |
| 10273 | Dochie %2 na %1 | Replace %2 with %1 |
| 10274 | Gosi %s chaa ènyòngosipụta | Show %s full screen |
| 10275 | Ngosịọrụ %s n’isi akaekpe ènyòngosìpụta | Snap %s to the left screen edge |
| 10276 | Ngosịọrụ %s n’isi akanri ènyòngosìpụta | Snap %s to the right screen edge |
| 10278 | Tibanye %1 n’akaèkpè nke %2 | Insert %1 to the left of %2 |
| 10279 | Tibanye %1 n’akanri nke %2 | Insert %1 to the right of %2 |
| 10280 | Mụbaa %s | Maximize %s |
| 10281 | Dochie %1 na %2 | Replace %1 with %2 |
| 10282 | Dọkpụrụ n’ebe %s | Drag to place %s |
| 10283 | Mụbaa %1, dọkpụrụ n’ebe %1 | Maximize %1, drag to place %1 |
| 10284 | Gbasàa | Dismiss |
| 10290 | Obere | Small |
| 10291 | Etiti | Medium |
| 10292 | Obosara | Wide |
| 10293 | Nnukwu | Large |
| 10304 | Belata %s | Minimize %s |
| 10402 | 11pt;Light;None;Segoe UI | 11pt;Light;None;Segoe UI |
| 10403 | Ị bụ n’obi ịgba-onwe ngwa gasị? | Did you mean to switch apps? |
| 10404 | “%1” na-anwaa imepe “%2”. | “%1” is trying to open “%2”. |
| 10407 | Ee | Yes |
| 10408 | Mbà | No |
| 10409 | Chọọ Nsonaazụ na %s | Search Results in %s |
| 10450 | PC enweghi ngwa ọbụla nwere ike igosi mmezilite gasị na ènyòngosìpụta ntuchi. Gaa na Ụlọ Ahịa Windows ahu iji chọta ngwa gasị nwere ike. | This PC doesn’t have any apps that can show updates on the lock screen. Go to the Windows Store to find apps that can. |
| 10452 | Egosikwala ọnọdụ n’uju na ènyòngosìpụta ntuchi | Don’t show detailed status on the lock screen |
| 10453 | Egosikwala ọnọdụ ọsịsọ ebe a | Don’t show quick status here |
| 10455 | Họrọ otu app | Choose an app |
| 10456 | Ngwa gasị karịrị akarị | Too many apps |
| 10457 | Wepu otu app iji kwe ka %s mèbè n’ime bakgraụnd ahu ma gosi ozi na ènyòngosìpụta ntuchi. | Remove an app to let %s run in the background and show info on the lock screen. |
| 10458 | Agbakwụnyekwala %1 | Don’t add %1 |
| 10459 | Kwụsị otu app iji kwe ka %s mèbe n’ime bakgraụnd ahu. | Stop an app to let %s run in the background. |
| 10460 | 11;semilight;None;Segoe UI | 11;semilight;None;Segoe UI |
| 10461 | Egosina m̀gbaamà ga na ihuenyo mkpọchi | Don’t show alarms on the lock screen |
| 10462 | Wepu ngwa iji hapụ %s ịrụ ọrụ n’okirikiri ma gosi m̀gbaamà ga na ihuenyo mkpọchi. | Remove an app to let %s run in the background and show alarms on the lock screen. |
| 10463 | PC a enweghị ngwa ọ bụla nwere ike igosi m̀gbaamà ga na ihuenyo mkpọchi. Gaa na Ụlọ Ahịa Windows iji chọta ngwa ndị nwere ike. | This PC doesn’t have any apps that can show alarms on the lock screen. Go to the Windows Store to find apps that can. |
| 10510 | Enyela òhèrè | Don’t allow |
| 10511 | Kwère | Allow |
| 10512 | Kwe ka %s mèbe n’ime bakgraụnd ahu? | Let %s run in the background? |
| 10513 | Ngwa a nwekwara ike igosi ọkwa ọsọ ọsọ na amamọkwa na ènyòngosìpụta ntuchi. (Ị nwere ike ịgbanwe nke a ma emechaa na Mwube.) | This app can also show quick status and notifications on the lock screen. (You can change this later in Settings.) |
| 10514 | Ènyòngosìpụta ntuchi ejula. Ị kwesịrị iwepu otu app tupu %s nwere ike mèbe n’ime bakgraụnd ahu ma gosi ozi na ènyòngosìpụta ntuchi. | Your lock screen is full. You’ll need to remove an app before %s can run in the background and show info on the lock screen. |
| 10515 | App nke a nwere ike mèbe n’ime bakgraụnd iji nọrọ na ọnọdụ ndịnugbuà. | This app can run in the background to stay up to date. |
| 10516 | App karịrị akarị na-emèbe n’ime bakgraụnd. Ị kwesịrị ịkwụsị otu app tupu %s nwere ike mèbe na bakgraụnd ma nọrọ na ọnọdụ ndịnugbuà. | Too many apps are running in the background. You’ll need to stop an app before %s can run in the background and stay up to date. |
| 10520 | Ngwa nke a enweghi ikeomume ènyòngosìpụta ntuchi. | The application is not lock screen capable. |
| 10521 | Ngwa nke a kwsịrị ịnọ fọọgraụnd ịrịọ ọnọdụ ènyòngosìpụta ntuchi. | The application needs to be in the foreground to request a lock screen position. |
| 10522 | E nweghi ike iwèpu ngwa nke a ekweghi sitere na ènyòngosìpụta ntuchi. | The application could not be removed from the lock screen. |
| 10523 | Ị nweghi ike ịgbanwe ọrụ bakgraụnd ma urūàmàrà ènyòngosìpụta ntuchi mgbe ana-emèbe app nke a n’ime nṅọmị ahu. | You can’t change background task and lock screen privileges while running this app in the simulator. |
| 10531 | Mba | No |
| 10532 | Jiri ngwa a dị ka oti mkpu mbụ gị? | Use this app as your primary alarm? |
| 10533 | Ngwa a nwekwara ike igosi amamọkwa oti mkpu site n’ ịtọ ya dị ka oti mkpu mbụ gị. (Ị nwere ike ịgbanwe nke a ma emechaa na mwube.) | This app can also show alarm notifications by setting it as your primary alarm. (You can change this later in Settings.) |
| 10534 | Maka ngwa a iji gosi amamọkwa oti mkpu, ị ga-edochi %s dị ka oti mkpu mbụ gị. | For this app to show alarm notifications, you'll have to replace %s as your primary alarm. |
| 10535 | Jiri nke a dochie ngwa oti mkpu gị dị ugbu a? | Replace your current alarm app with this one? |
| 10540 | Ngwa a anabataghị oti mkpu. | The application is not alarm capable. |
| 10541 | Ngwa ahụ kwesịrị ịdị n’ihu iji rịọ elele oti mkpu. | The application needs to be in the foreground to request alarm privileges. |
| 10542 | Enwenwughi ike iwepu elele oti mkpu ngwa ahụ. | The application’s alarm privileges could not be removed. |
| 10543 | Ị nweghị ike ịgbanwe elele oti mkpu ka ị na-eme ngwa na ihe nghọrọ. | You can’t change alarm privileges while running this app in the simulator. |
| 10590 | Enyòngosìpụta ntuchi | Lock screen |
| 10591 | Nye app nke a ohèrè imèbe n’ime bakgraụnd ma gosi ọnọdụ ọsịsọ na ènyòngosìpụta ntuchi | Allow this app to run in the background and show quick status on the lock screen |
| 10603 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 10604 | App nke a ekweghi mmepe | This app can’t open |
| 10608 | %1!s! e nweghi ike imepe mgbe a gbanyụrụ Njizi Akaụnt Ojiarụ. | %1!s! can’t open while User Account Control is turned off. |
| 10609 | App nke a enweghi ike imepe mgbe a gbanyụrụ Njizi Akaụnt Ojiarụ. | This app can’t open while User Account Control is turned off. |
| 10610 | Gbanye Njizi Akaụnt Ojiarụ | Turn on User Account Control |
| 10611 | %1!s! e nweghi ike iij akaụnt Onye nchịkwa-Arụnyere mepee. Jiri akaụnt dị iche banye ma nwaa ọzọ. | %1!s! can’t be opened using the Built-in Administrator account. Sign in with a different account and try again. |
| 10612 | E nweghi ike iji akaụnt Onye nchịkwa-Arụnyere mepee ngwa nke a. Jiri akaụnt dị iche banye ma nwaa ọzọ. | This app can’t be opened using the Built-in Administrator account. Sign in with a different account and try again. |
| 10613 | %1!s! e nweghi ike imèpe mgbe Ekisiplọra oboakwukwuo ji uruàmàrà gasị onye nchịkwa na-emèbe. Mèe Windows Explorer ọhụrụ ma nwaa ọzọ. | %1!s! can’t open while File Explorer is running with administrator privileges. Restart File Explorer normally and try again. |
| 10614 | App nke a e nweghi ike imèpe mgbe Ekisiplọra oboakwukwuo ji uruàmàrà gasị onye nchịkwa na-emèbe. Mèe Windows Explorer ọhụrụ ma nwaa ọzọ. | This app can’t open while File Explorer is running with administrator privileges. Restart File Explorer normally and try again. |
| 10615 | Onye nchịkwa sistèm gị egochiela app nke a. | This app has been blocked by your system administrator. |
| 10616 | Metụtara onye nchịkwa sistèm gị maka ozi ndị ọzọ. | Contact your system administrator for more info. |
| 10618 | E nwere nsogbu na %1!s!. Ime PC gị ọhụrụ nwere ike i nyeaka dozie ya. | There’s a problem with %1!s!. Refreshing your PC might help fix it. |
| 10619 | E nwere nsogbu na app nke a. Ime PC gị ọhụrụ nwere ike i nyeaka dozie ya. | There’s a problem with this app. Refreshing your PC might help fix it. |
| 10620 | Mèe ọhụrụ | Refresh |
| 10621 | Otu nsogbu Windows na-egbochi %1!s! imepe. Imè PC gị ọhụrụ nwere ike i nyeaka dozie ya. | A problem with Windows is preventing %1!s! from opening. Refreshing your PC might help fix it. |
| 10622 | Otu nsogbu na Windows na-egbochi app nke a imepe. Imè PC gị ọhụrụ nwere ike i nyeaka dozie ya. | A problem with Windows is preventing this app from opening. Refreshing your PC might help fix it. |
| 10624 | E nwere nsogbu na %1!s!. Kpọtụrụ onye nchịkwa sistèm gị maka imezi maọbụ iwubèghari ya. | There’s a problem with %1!s!. Contact your system administrator about repairing or reinstalling it. |
| 10625 | E nwere nsogbu na app nke a. Kpọtụrụ onye nchịkwa sistèm gị maka imezi ya maọbụ iwubèghari ya. | There’s a problem with this app. Contact your system administrator about repairing or reinstalling it. |
| 10626 | Tulee Ụlọ Ahịa Windows maka ọtụtụ ozi gbasara %1!s!. | Check the Windows Store for more info about %1!s!. |
| 10627 | Tulee Ụlọ Ahịa Windows maka ọtụtụ ozi gbasara app a. | Check the Windows Store for more info about this app. |
| 10628 | See in Store | See in Store |
| 10629 | Ngwa a enweghị ike ịrụnye | This app can’t install |
| 10630 | I jikọghị na Ịntanetị ugbu a. | You’re not connected to the Internet right now. |
| 10631 | Jikọọ na otu netwọk | Connect to a network |
| 10632 | PC gị enweghị oghere zuru oke iji rụnye ngwa a. Wepu ụfọdụ ngwa ma ọ bụ mepụtakwuo oghere diski wee nwaa ọzọ. | Your PC doesn’t have enough space to install this app. Uninstall some apps or make more disk space available and then try again. |
| 10633 | Họrọ ngwa a ga-ewepu | Choose apps to uninstall |
| 10634 | I ruola oke PC maka akaụntụ gị | You’ve reached the PC limit for your account |
| 10635 | Ị ga-ewepu PC na akaụntụ Ụlọ Ahịa Windows gị tupu ị nwee ike ịrụnye ngwa na PC a. | You need to remove a PC from your Windows Store account before you can install apps on this PC. |
| 10636 | Họrọ PC a ga-ewepu | Choose a PC to remove |
| 10637 | Enweghị oghere diski zuru oke | Not enough disk space |
| 10638 | Nwa oge enyere gị maka ngwa a agwụchaala. Gàa n’Ebenchekwa Windows ka ịzụta ngwa juru eju. | Your trial period for this app has expired. Visit the Windows Store to purchase the full app. |
| 10639 | Nwaa ọzọ | Try again |
| 10640 | Ikikere gwụrụ agwụ | Expired license |
| 10641 | Onyemmebe iwuikikere gị agala oge. I ga n’ihu ịji app a rụọ ọrụ, biko megharịa iwuikikere gị ka ọdị ọhụrụ. | Your developer license has expired. To continue to use this app, please renew your license. |
| 10642 | Ị chọrọ ịkwakọnye ngwa a ebe ọ bụ na-emere njjikọ metà? | Do you want to install this app while you’re using a metered connection? |
| 10643 | N’iji njikọ metà eme mbudàta ngwa a nwere ike pụta ụmụ ụgwọ mgbanwe ọzọ na atụmatụ data gị. | Downloading this app using a metered connection might result in additional charges to your data plan. |
| 10644 | Rụnye | Install |
| 10645 | Ngwa a buru oke ibu iji njikọ metà mee mbudàta | This app is too big to download using a metered connection |
| 10646 | Jikọọ na netwọọkụ ọzọ ma nwaa ọzọ. | Connect to another network and try again. |
| 10647 | Chọta netwọokụ ọzọ iji jikọọ na | Find another network to connect to |
| 10648 | %1!s! enweghị ike imepe makana ọ nọ n’adịnọrụ. Ebenchekwa njiarụ nwere ike ị na-efù èfù maọbụ ewepụrụ njikọ. | %1!s! can’t open because it is offline. The storage device might be missing or disconnected. |
| 10649 | App a enweghị ike imepe makana ọ nọ n’adịnọrụ. Ebenchekwa njiarụ nwere ike ị na-efù èfù maọbụ ewepụrụ njikọ. | This app can’t open because it is offline. The storage device might be missing or disconnected. |
| 10650 | %1!s! enweghị ike imepe makana ọ enweghị ike ịchọta ya. Ebenchekwa njiarụ nwere ike ị na-efù èfù maọbụ ewepụrụ njikọ. | %1!s! can’t open because it cannot be found. The storage device might be missing or disconnected. |
| 10652 | Ị bịara nnukwu oge | You’re too early |
| 10653 | Anyị maara na ị chọrọ ime mbido, mana ị ga-echeretụ nwa obere oge. Tụlee ụlọ ahịa maka deeti mwake. | We know you really want to get started, but you’ll have to wait a bit longer. Check the store for the launch date. |
| 10655 | Zụta app a ọzọ | Purchase this app again |
| 10656 | Mgbe i natara nkwụghachị ụgwọ nọ %1!s! e wepụrụ ya site na njiarụ gị. | When you got a refund on %1!s! it was removed from your device. |
| 10657 | Mgbe i natara nkwụghachị ụgwọ nọ n'app a e wepụrụ ya site na njiarụ gị. | When you got a refund on this app it was removed from your device. |
| 10658 | Kachapụ app a | Delete this app |
| 10659 | Kachapụ %1!s! site na ụmụ njiarụ gị niile. Anyị a gaghị ewepụ ya site n'Ụlọ Ahịa. | Delete %1!s! from all your devices. We’ve removed it from the Store. |
| 10660 | Kachapụ app a site na ụmụ njiarụ gị niile. Anyị a gaghị ewepụ ya site n'Ụlọ Ahịa. | Delete this app from all your devices. We’ve removed it from the Store. |
| 10661 | Tulee akaụntụ gị | Check your account |
| 10662 | %1!s! is currently not available in your account. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8001 | %1!s! is currently not available in your account. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8001 |
| 10663 | This app is currently not available in your account. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8001 | This app is currently not available in your account. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8001 |
| 10664 | Go online | Go online |
| 10665 | Your device needs to be online to run games or apps like this one. | Your device needs to be online to run games or apps like this one. |
| 10667 | Try that again | Try that again |
| 10668 | Reset Store | Reset Store |
| 10669 | Store | Store |
| 10670 | Search Support | Search Support |
| 10671 | Connect to the internet | Connect to the internet |
| 10672 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7000 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7000 |
| 10673 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7001 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7001 |
| 10674 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7002 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7002 |
| 10675 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7004 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7004 |
| 10676 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7005 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7005 |
| 10677 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7006 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7006 |
| 10678 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7008 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7008 |
| 10679 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7009 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7009 |
| 10680 | Set this device to play offline? | Set this device to play offline? |
| 10681 | You can use this device to use apps like this one offline. In Store go to Settings Offline permissions. | You can use this device to use apps like this one offline. In Store go to Settings Offline permissions. |
| 10682 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7010 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7010 |
| 10683 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7011 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F7011 |
| 10684 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8000 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8000 |
| 10685 | This app is currently not available in your account. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8002 | This app is currently not available in your account. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8002 |
| 10686 | This app is currently not available in your account. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8003 | This app is currently not available in your account. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8003 |
| 10687 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8004 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8004 |
| 10688 | Delete this app | Delete this app |
| 10689 | Delete %1!s! from all your devices. We’ve removed it from Store. | Delete %1!s! from all your devices. We’ve removed it from Store. |
| 10690 | Delete this app from all your devices. We’ve removed it from Store. | Delete this app from all your devices. We’ve removed it from Store. |
| 10691 | Purchase this app again | Purchase this app again |
| 10692 | When you got a refund on %1!s! it was removed from your device. | When you got a refund on %1!s! it was removed from your device. |
| 10693 | When you got a refund on this app it was removed from your device. | When you got a refund on this app it was removed from your device. |
| 10694 | Your free trial is over. Hope you enjoyed it. | Your free trial is over. Hope you enjoyed it. |
| 10696 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F812C | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F812C |
| 10697 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8131 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8131 |
| 10698 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8132 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F8132 |
| 10699 | License and region mismatch | License and region mismatch |
| 10700 | The license for this doesn’t include your current region. | The license for this doesn’t include your current region. |
| 10802 | Mèchie app | Close App |
| 10803 | %s Na-ebipụta otu faịlị. Ọbụrụna ị họro %s, ị nwere ike tufuo ụfọdụ ịhụakwụkwọ gasị gị. | %s is printing a file. If you close %s, you might lose some of your pages. |
| 10804 | %s na-eji ya ekèrịta. Ọbụrụna ị mèchie %s, ụfọdụ ihe gasị agaghi ekèrịta. | %s is being used for sharing. If you close %s, some items might not be shared. |
| 10805 | Ị na-eji %s n’ime app ọzọ ịhọrọ faịlị gasị. Ọbụrụna ị mèchie %s, ị nwere ike tufuo nhọrọ gasị gị. | You’re using %s in another app to pick files. If you close %s, you might lose your selections. |
| 10806 | Ị na-eji %s n’ime app ọzọ ichedo otu faịlị. Ọbụrụna i mèchie %s, a gaghi echedo faịlị ahu. | You’re using %s in another app to save a file. If you close %s, the file might not be saved. |
| 10807 | Ị na-eji %s n’ime app ọzọ ịhọrọ mmetụta gasị. Ọbụrụna ị mèchie %s, ị nwere ike tufuo nhọrọ gị. | You’re using %s in another app to pick contacts. If you close %s, you might lose your selection. |
| 10808 | Ị na-eji %s n’ime app ọzọ imepe otu faịlị. Ọbụrụna ị mèchie %s, faịlị ahu agaghi emèpe. | You’re using %s in another app to open a file. If you close %s, the file might not be opened. |
| 10809 | Ị na-eji %s n’ime app ọzọ ichedo otu faịlị. Ọbụrụna ị mèchie %s, a gaghi echedo faịlị ahu. | You’re using %s in another app to save a file. If you close %s, the file might not be saved. |
| 10811 | %s na-ezipụ ozi n’app ọzọ. Ọ bụrụ na ị mechie %s, you i nwere ike itufu ụfọdụ ozi. | %s is sending information to another app. If you close %s, you might lose some information. |
| 10812 | %s na-ebipụta. Ọ bụrụ na imechie ya, faịlụ gị nwere ike ọ gaghị ebipụta ọfụma. | %s is printing. If you close it, your file may not print correctly. |
| 10911 | Apps and &Features | Apps and &Features |
| 10912 | &Njikọ Netwọọkụ ga | Net&work Connections |
| 10913 | Ihenhọrọga I&ke | Power &Options |
| 10914 | &Ihe-nlenle Omume | Event &Viewer |
| 10915 | &Sistèm | S&ystem |
| 10916 | Onyenjik&wa Njìarụ | Device &Manager |
| 10917 | Njikw&a Diìsk | Dis&k Management |
| 10918 | Njikwa Kọmp&utà | Computer Mana&gement |
| 10919 | Mkpa&lite Iwu | &Command Prompt |
| 10920 | Mkpalite Iwu (Nc&hịkwa) | Command Prompt (&Admin) |
| 10921 | &Onyenjikwa Ọrụ | &Task Manager |
| 10922 | Setti&ngs | Setti&ngs |
| 10923 | Ekisiplọ&ra oboakwukwuo | File &Explorer |
| 10924 | &Ọchịchọ | &Search |
| 10925 | &Mèbe | &Run |
| 10926 | &Desktọọp | &Desktop |
| 10927 | Eb&e Kèngaghari | Mo&bility Center |
| 10928 | W&indows PowerShell | W&indows PowerShell |
| 10929 | Windows PowerShell (&Admin) | Windows PowerShell (&Admin) |
| 10930 | Gba&nyụọ maọbụ pụọ na | Sh&ut down or sign out |
| 11202 | The calling app is not visible. | The calling app is not visible. |
| 11203 | The appointment subject string is too long. | The appointment subject string is too long. |
| 11204 | The appointment details string is too long. | The appointment details string is too long. |
| 11205 | The appointment location string is too long. | The appointment location string is too long. |
| 11206 | The appointment passed to ShowAddAppointmentUIAsync was null. | The appointment passed to ShowAddAppointmentUIAsync was null. |
| 11207 | ReportCompleted, ReportCanceled or ReportError can only be called once per activation. | ReportCompleted, ReportCanceled or ReportError can only be called once per activation. |
| 11208 | The appointment id must not be an empty string. | The appointment id must not be an empty string. |
| 11209 | The Recurrence property is invalid. Occurences and Until are mutually exclusive properties. | The Recurrence property is invalid. Occurences and Until are mutually exclusive properties. |
| 11210 | The Recurrence property is invalid. Month must be between 1 and 12. | The Recurrence property is invalid. Month must be between 1 and 12. |
| 11211 | The Recurrence property is invalid. Day must be between 1 and 31. | The Recurrence property is invalid. Day must be between 1 and 31. |
| 11212 | The Recurrence property is invalid. DaysOfWeek must be specified for Weekly, MonthlyOnDay, and YearlyOnDay units. | The Recurrence property is invalid. DaysOfWeek must be specified for Weekly, MonthlyOnDay, and YearlyOnDay units. |
| 11213 | The Organizer DisplayName string is too long. | The Organizer DisplayName string is too long. |
| 11214 | The Organizer Address string is too long. | The Organizer Address string is too long. |
| 11215 | The DisplayName string of an Invitee is too long. | The DisplayName string of an Invitee is too long. |
| 11216 | The Address string of an Invitee is too long. | The Address string of an Invitee is too long. |
| 11217 | Invitees and Organizer are mutually exclusive properties. | Invitees and Organizer are mutually exclusive properties. |
| 11218 | An Invitee was null. | An Invitee was null. |
| 11219 | The appointment duration must be nonnegative. | The appointment duration must be nonnegative. |
| 11301 | %1 (Ụlọ) | %1 (Home) |
| 11302 | %1 (Ọrụ) | %1 (Work) |
| 11303 | %1 (Mkpanaka) | %1 (Mobile) |
| 11306 | Zipu ozi | Send message |
| 11307 | Ozi-e | |
| 11308 | Maapụ | Map |
| 11309 | Zipụ na | Post to |
| 11310 | Oku vidio | Video call |
| 11311 | Nkọwapụta ndị ọzọ | More details |
| 11312 | Tinye onyenzìrịtaozi | Add contact |
| 11313 | Kọntaktị Amaghị | Unknown contact |
| 11314 | Kpọọ %1 | Call %1 |
| 11315 | Ozi %1 | Message %1 |
| 11316 | Ozi-e %1 | Email %1 |
| 11317 | Maapụ̀ %1 | Map %1 |
| 11318 | Bisa na %1 | Post to %1 |
| 11319 | Oku Vidio %1 | Video call %1 |
| 11403 | Na-enweta akaụntụ site na %1 | Getting accounts from %1 |
| 11404 | Na-enweta ndị nweta akaụntụ site na %1 | Getting account providers from %1 |
| 11405 | Enweghị ike ịnweta akaụntụ maka ngwa a ugbu a. | Can’t get accounts for this app right now. |
| 11406 | Enweghị ike ịnweta ndị nweta akaụntụ maka ngwa a ugbu a. | Can’t get account providers for this app right now. |
| 11407 | Ụkpụrụ Achọrọ | Action Required |
| 11408 | Tinye akaụntụ | Add an account |
| 11409 | Jikọọ | Connect |
| 11416 | Jikọọ na akaụntụ %1 | Connect to %1 account |
| 11417 | Akaụntụ %1 aha njirimara %2 | Account %1 username %2 |
| 11418 | Ụkpụrụ achọrọ maka akaụntụ %1 | Action required for account %1 |
| 11419 | Ọnweghị akaụntụ dị | No accounts available |
| 11453 | Jikọgharịa | Reconnect |
| 11454 | Wepu | Remove |
| 11455 | Lelee Nkọwapụta | View Details |
| 11456 | Jikwaa | Manage |
| 11459 | Aha akaụntụ | Account name |
| 11460 | Aha njirimara | User name |
| 11501 | The parameter may not be NULL. | The parameter may not be NULL. |
| 11502 | This class is not activatable. | This class is not activatable. |
| 11503 | Only HTTP, HTTPS, and MS-WINDOWS-STORE URIs may be used as fallback URI. | Only HTTP, HTTPS, and MS-WINDOWS-STORE URIs may be used as fallback URI. |
| 11504 | This file may not be launched because it does not have a file extension. | This file may not be launched because it does not have a file extension. |
| 11505 | This file type may not be launched because it is considered dangerous by AssocIsDangerous. | This file type may not be launched because it is considered dangerous by AssocIsDangerous. |
| 11506 | This file may not be launched because it is blocked from being launched outside of an AppContainer. | This file may not be launched because it is blocked from being launched outside of an AppContainer. |
| 11507 | The caller attempted to launch an intranet URI without having the private network capability. | The caller attempted to launch an intranet URI without having the private network capability. |
| 11508 | Local machine URIs are not supported. | Local machine URIs are not supported. |
| 11509 | Untrusted files are not supported. | Untrusted files are not supported. |
| 11510 | ApplicationDisplayName and PreferredApplication must either both be set or both be empty. | ApplicationDisplayName and PreferredApplication must either both be set or both be empty. |
| 11511 | ApplicationDisplayName and PreferredApplication cannot be set when FallbackUri is set. | ApplicationDisplayName and PreferredApplication cannot be set when FallbackUri is set. |
| 11512 | ContentType cannot be set for LaunchFileAsync. | ContentType cannot be set for LaunchFileAsync. |
| 11513 | The calling application does not have permission to call this API. | The calling application does not have permission to call this API. |
| 11514 | The calling application is not visible. | The calling application is not visible. |
| 11515 | This association may not be launched because non-AppContainer handlers are disabled. | This association may not be launched because non-AppContainer handlers are disabled. |
| 11516 | This association may not be launched because it is blocked from being launched outside of an AppContainer. | This association may not be launched because it is blocked from being launched outside of an AppContainer. |
| 11517 | This association may not be launched because dynamic verbs are not supported. | This association may not be launched because dynamic verbs are not supported. |
| 11518 | This API is blocked from use within a Restricted AppContainer. | This API is blocked from use within a Restricted AppContainer. |
| 11519 | DisplayApplicationPicker may not be set to true when launching a folder. | DisplayApplicationPicker may not be set to true when launching a folder. |
| 12301 | Tablet mode | Tablet mode |
| 12302 | ||
| 12303 | I chọrọ ịpụ na moodù tabụleti? | Do you want to exit tablet mode? |
| 12304 | Ị ga-achọ ị banye na tabụleti moodù? | Do you want to switch to tablet mode? |
| 12305 | Nke a ga-eme ka Windows ọtụtụ ị dị mma mgbe iji njịarụ gị arụ ọrụ dị ka tabụleti. | This makes Windows more touch-friendly when using your device as a tablet. |
| 12306 | Jụọ mụ mgbe ọbụla tupu ị na-abanye | Always ask me before switching |
| 12307 | Cheta nzaghàchị m ma ajụkwala m ọzọ | Remember my response and don’t ask again |
| 12310 | Ị pụọla na moodù tabụleti | You’ve exited tablet mode |
| 12311 | Moodù tabụleti adịghị adị ebe njịarụ gị bụ nke ejikọrọ n’ọtụtụ ngosipụta. | Tablet mode isn’t available while your device is connected to multiple displays. |
| 12312 | Iji gbanwuo ụkpụrụ tabletị ma emechaa, gaa na Mwube ma ọ bụ ama mmeremme. | To turn on tablet mode later, go to Settings or action center. |
| 12401 | App needs temporary access | App needs temporary access |
| 12402 | This app is requesting permission to use work content. If you give it access, your organization may track the action. | This app is requesting permission to use work content. If you give it access, your organization may track the action. |
| 12403 | Gbanwee ndịna a ga n’ Ọrụ? | Change this content to Work? |
| 12411 | App can't access content | App can't access content |
| 12412 | Your organization prevents this app from using work content. | Your organization prevents this app from using work content. |
| 12422 | OK | OK |
| 12423 | Give access | Give access |
| 12424 | Gbanwee ga n' Ọrụ | Change to Work |
| 12425 | Mụtakwuo | Learn more |
| 12601 | Tipụ ga | Tips |
| 13001 | Segoe UI | Segoe UI |
| 13002 | 400 | 400 |
| 13003 | 9 | 9 |
| 13007 | Desktọọp ọhụrụ | New desktop |
| 13011 | Desktọpụ %d | Desktop %d |
| 13012 | Na-abanye n’Ọrụ | Task Switching |
| 13013 | Nlele Orụ | Task View |
| 13014 | Ènyemaka Ngosịọrụ | Snap Assist |
| 13015 | Na-emebe Ntinyenọrụ | Running Applications |
| 13016 | Desktọọp Kendìnuchè | Virtual Desktops |
| 13018 | Kpụgharịa Elu | Scroll Up |
| 13019 | Kpụgharịa Ala | Scroll Down |
| 13020 | Kpụgharịa Akaèkpè | Scroll Left |
| 13021 | Kpụgharịa Akanri | Scroll Right |
| 13022 | Ngosịọrụ &akaekpe na ndochi “%s” | Snap &left and replace "%s" |
| 13023 | Ngosịọrụ &akanri na ndochi “%s” | Snap &right and replace "%s" |
| 13040 | Gbasàa Ọrụ Mbanye Window | Dismiss Task Switching Window |
| 13041 | 18 | 18 |
| 13103 | 12 | 12 |
| 13104 | App ejikwara site na %s | App managed by %s |
| 13105 | %s. App a na-eji datà arụ ọrụ ugbu a | %s. This app is using work data now. |
| 13106 | %s. App a na-eji datà nkeonwe arụ ọrụ ugbu a. | %s. This app is using personal data now. |
| 13201 | Ngwaọrụ Segoe MDL2 | Segoe MDL2 Assets |
| 13301 | Kpọgharịa | Scroll |
| 13302 | Volum | Volume |
| 13303 | Meghasịa | Undo |
| 13304 | Traàkị ọzọ | Next track |
| 13305 | Basàchie | Zoom |
| 13306 | Onyenkọwa | Narrator |
| 13307 | Nchawàpụ | Brightness |
| 13308 | Àzụ | Back |
| 13309 | Mèe mpụrụiche ngwaọrụ | Custom tool |
| 13401 | I nwere ike jiri njiarụ a iji mebe egwuregwu maọbụ ngwa dịka nke a nọ n'adịnọrụ. N'Ụlọ Ahịa gàa na Mwube Ikikere Ndịnọrụ. | You can use this device to run games or apps like this one offline. In Store go to Settings Online permissions. |
| 13402 | I ruola na njedebe nke nnwale, Ọ masịrị gị? Zụta egwuregwu n'uju! Lèe n'Ụlọ Ahịa nọ n'okpuru. | You've reached the end of the trial, Did you like it? Buy the full game! See in Store below. |
| 13403 | Ị na-anwàle anyị n'efù. Eji m aka ị na-aṅụrị na ya! | You're trying us for free. Hope you're enjoying it! |
| 13404 | I nwere %s ụbọchị gasị na %s awa gasị fọrọnu n'ịnwà nke a n'efù. | You have %s days and %s hours left trying this for free. |
| 13405 | I nwere %s ụbọchị gasị na %s awa fọdụrụnụ n'ịnwà nke a n'efù. | You have %s days and %s hour left trying this for free. |
| 13406 | I nwere %s ụbọchị gasị fọdụrụnụ n'ịnwà nke a n'efù. | You have %s days left trying this for free. |
| 13407 | I nwere %s ụbọchị na %s awa gasị fọdụrụnụ n'ịnwà nke a n'efù. | You have %s day and %s hours left trying this for free. |
| 13408 | I nwere %s ụbọchị na %s awa fọdụrụnụ n'ịnwà nke a n'efù. | You have %s day and %s hour left trying this for free. |
| 13409 | I nwere %s ụbọchị fọdụrụnụ n'ịnwà nke a n'efù. | You have %s day left trying this for free. |
| 13410 | I nwere %s awa gasị na %s nkeji gasị fọdụrụnụ n'ịnwà nke a n'efù. | You have %s hours and %s minutes left trying this for free. |
| 13411 | I nwere %s awa gasị na %s nkeji fọdụrụnụ n'ịnwà nke a n'efù. | You have %s hours and %s minute left trying this for free. |
| 13412 | I nwere %s awa gasị fọdụrụnụ n'ịnwà nke a n'efù. | You have %s hours left trying this for free. |
| 13413 | I nwere %s awa na %s nkeji gasị fọdụrụnụ n'ịnwà nke a n'efù. | You have %s hour and %s minutes left trying this for free. |
| 13414 | I nwere %s awa na %s nkeji fọdụrụnụ n'ịnwà nke a n'efù. | You have %s hour and %s minute left trying this for free. |
| 13415 | I nwere %s awa fọdụrụnụ n'ịnwà nke a n'efù. | You have %s hour left trying this for free. |
| 13416 | I nwere %s nkeji gasị fọdụrụnụ n'ịnwà nke a n'efù. | You have %s minutes left trying this for free. |
| 13417 | I nwere %s nkeji fọdụrụnụ n'ịnwà nke a n'efù. | You have %s minute left trying this for free. |
| 13418 | Egwuregwu a gwụrụ ebe a makana i bidoro ya na njiarụ ọzọ. | This game has ended here because you started it up on another device. |
| 13426 | Lèe n'Ụlọ Ahịa | See in Store |
| 13427 | Gàa na Mwube | Go to Settings |
| 13428 | Mechie | Close |
| 13429 | Kama kpọọ ebe a | Play here instead |
| 13491 | Ụlọ Ahịa | Store |
| 13492 | Wube njiarụ a iji kpọọ egwu n'adịnọrụ | Set this device to play offline? |
| 13493 | Ị na-akpọ %s ebe ọzọ | You're playing %s somewhere else |
| 13501 | Desktop %Iu | Desktop %Iu |
| 13601 | To use this here, first remove another device | To use this here, first remove another device |
| 13602 | You’re at the limit for the number of devices that can be used with games and apps from the Store. | You’re at the limit for the number of devices that can be used with games and apps from the Store. |
| 13603 | To use this here, first remove another PC | To use this here, first remove another PC |
| 13604 | You’re at the limit for the number of PCs that can be used with games and apps from the Store. | You’re at the limit for the number of PCs that can be used with games and apps from the Store. |
| 13605 | To use this here, first remove another tablet | To use this here, first remove another tablet |
| 13606 | You’re at the limit for the number of tablets that can be used with games and apps from the Store. | You’re at the limit for the number of tablets that can be used with games and apps from the Store. |
| 13607 | Your device group has too many devices added in the past 30 days. Wait a bit and try again. | Your device group has too many devices added in the past 30 days. Wait a bit and try again. |
| 13608 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F81FB | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F81FB |
| 13609 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F81FC | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F81FC |
| 13610 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F81FD | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F81FD |
| 13611 | The license has expired. | The license has expired. |
| 13612 | The license isn’t working. | The license isn’t working. |
| 13613 | Change accounts | Change accounts |
| 13614 | Sign in with the account that bought the app. | Sign in with the account that bought the app. |
| 13616 | You need to be online to open this. | You need to be online to open this. |
| 13617 | You need to be online to open this during the trial period. | You need to be online to open this during the trial period. |
| 13618 | Renew your subscription | Renew your subscription |
| 13619 | Your subscription has expired. | Your subscription has expired. |
| 13620 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F900B | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F900B |
| 13621 | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F900D | Something happened on our end. Waiting a bit might help. Here’s the error code, in case you need it: 0x803F900D |
| 13622 | Go to Settings | Go to Settings |
| 13623 | My Devices | My Devices |
| 13624 | Go to support | Go to support |
| 13625 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x87E10BC6 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x87E10BC6 |
| 13626 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x87E11771 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x87E11771 |
| 13627 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x87E11774 | Something happened on our end. Here’s the error code, in case you need it: 0x87E11774 |
| 13628 | Get the app | Get the app |
| 13629 | Try that later | Try that later |
| 13630 | Run the Windows Store Apps troubleshooter to reset the Store. | Run the Windows Store Apps troubleshooter to reset the Store. |
| 13631 | Connect to a network. | Connect to a network. |
| 13632 | Give us a minute | Give us a minute |
| 13633 | We’re updating this app. It should be ready to use again shortly. | We’re updating this app. It should be ready to use again shortly. |
| 13634 | We’re updating %1!s!. It should be ready to use again shortly. | We’re updating %1!s!. It should be ready to use again shortly. |
| 13635 | Your organization used Device Guard to block this app | Your organization used Device Guard to block this app |
| 13636 | %1 Contact your support person for more info. |
%1 Contact your support person for more info. |
| 13637 | Contact your support person for more info. | Contact your support person for more info. |
| 13639 | For security and performance, this mode of Windows only runs verified apps from the Store | For security and performance, this mode of Windows only runs verified apps from the Store |
| 13640 | This helps protect your PC and keep it running smoothly. %1 Still want to run this unverified app? |
This helps protect your PC and keep it running smoothly. %1 Still want to run this unverified app? |
| 13641 | This helps protect your PC and keep it running smoothly. Still want to run this unverified app? |
This helps protect your PC and keep it running smoothly. Still want to run this unverified app? |
| 13642 | See how | See how |
| 55000 | Kepụta nlele ọhụrụ | Create new view |
| File Description: | TWINUI |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | TWINUI |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Nwe ikikere niile. |
| Original Filename: | TWINUI.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x470, 1200 |