| File name: | themecpl.dll.mui |
| Size: | 16384 byte |
| MD5: | c19a47c6affca01c17c1b7f43b614196 |
| SHA1: | 04342fc62cf76e769178cbdcacce216f5f1dcf26 |
| SHA256: | 974f8ee0cdea2f3d21df8484ab85bf8d0b9f24e52003c620446106bffc383930 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Uighur language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Uighur | English |
|---|---|---|
| 1 | خاسلاشتۇرۇش | Personalization |
| 2 | بۇ كومپيۇتېرنىڭ رەسىمى، رەڭگى ۋە ئاۋازىنى ئۆزگەرتىش. | Change the pictures, colors, and sounds for this computer. |
| 3 | مۇناسىۋەتلىك ۋەزىپە رامكىسىنى خاسلاشتۇرۇش | Personalization Related Tasks Pane |
| 4 | ئاساسىي ۋەزىپە رامكىسىنى خاسلاشتۇرۇش | Personalization Main Task Pane |
| 5 | رەڭ ۋە كۆرۈنۈش | Color and Appearance |
| 6 | ۋەزىپە بالدىقى، كۆزنەك گىرۋەكلىرى ۋە قورالبالداق رەڭگىنى ئۆزگەرتىش | Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu |
| 7 | باشتېما ئامبىرى | Theme Gallery |
| 8 | كۆزنەك ۋە تېكىستىڭىزنىڭ رەڭگىنى ئۆزگەرتىڭ | Change the color of your windows and text |
| 10 | خاسلاشتۇرۇش(&R) | Pe&rsonalize |
| 11 | ياردەمگە ئېرىشىش | Get help |
| 13 | باشتېما بولىقىنى باشقا نامدا ساقلاش | Save Theme Pack As |
| 14 | ئۈستەليۈزى باشتېما بولىقى (*.deskthemepack)|*.deskthemepack | Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack |
| 15 | باشتېما ساقلاش خاتالىقى | Save Theme Error |
| 16 | Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
| 17 | يوق | None |
| 18 | ئىختىيارىي بەلگىلەش | Custom |
| 20 | يۇقىرى سېلىشتۇرما | High Contrast |
| 21 | بىرمۇبىر كۆرسىتىش | Slide Show |
| 22 | ساپ رەڭ | Solid Color |
| 23 | بۇ بەتتىكى بىر ياكى بىرنەچچە تەڭشەك سىستېما باشقۇرغۇچى تەرىپىدىن ئىناۋەتسىز قىلىندى. | One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator. |
| 26 | ئاپتوماتىك | Automatic |
| 27 | كۆپ خىل كۆزەتكۈچلەر | Multiple Monitors |
| 28 | باشتېما ساقلاش | Save theme |
| 29 | توردىن تېخىمۇ كۆپ باشتېمىغا ئېرىشىش | Get more themes online |
| 30 | باشتېمام | My Themes |
| 31 | Windows سۈكۈتتىكى باشتېمىلىرى | Windows Default Themes |
| 32 | ئاساسىي ۋە يۇقىرى سېلىشتۇرمىلىق باشتېمىلار | Basic and High Contrast Themes |
| 33 | قاچىلانغان باشتېمىلار | Installed Themes |
| 34 | يۇقىرى سېلىشتۇرما باشتېمىلىرى | High Contrast Themes |
| 40 | ئۈستەليۈزى تەگلىكى | Desktop Background |
| 41 | كۆرۈش | Browse |
| 42 | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib |
| 44 | This file can't be used as a background picture | This file can't be used as a background picture |
| 45 | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. |
| 50 | باشتېمىنى چېكىپ، ئۈستەليۈزى تەگلىكى، رەڭ، ئاۋازلار ۋە ئېكران قوغدىغۇچنى بىرلا ۋاقىتتا ئۆزگەرتىڭ. | Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once. |
| 51 | باشتېمىنى چېكىپ، بىرلا ۋاقىتتا ئۈستەليۈزى تەگلىكى، رەڭ ۋە ئاۋازلارنى بىرلا ۋاقىتتا ئۆزگەرتىڭ. | Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once. |
| 67 | سىزىقچىلار | Textures |
| 69 | Vista | Vistas |
| 71 | نۇر ھالقىلىرى | Light Auras |
| 72 | ساپ رەڭلەر | Solid Colors |
| 73 | تەبىئىي | Nature |
| 74 | Windows ئۈستەليۈزى تەگلىكى | Windows Desktop Backgrounds |
| 79 | ئۈستەليۈزى سىنبەلگىسىنى ئۆزگەرتىش | Change desktop icons |
| 80 | مائۇس ئىسترېلكىسىنى ئۆزگەرتىش | Change mouse pointers |
| 81 | كۆرسىتىش | Display |
| 82 | ۋەزىپە بالدىقى ۋە يۆتكىلىش | Taskbar and Navigation |
| 83 | مەخسۇس ئىمكانىيەتلەر مەركىزى | Ease of Access Center |
| 101 | رەڭ 1 | Color 1 |
| 102 | رەڭ 2 | Color 2 |
| 103 | رەڭ 3 | Color 3 |
| 104 | رەڭ 4 | Color 4 |
| 105 | رەڭ 5 | Color 5 |
| 106 | رەڭ 6 | Color 6 |
| 107 | رەڭ 7 | Color 7 |
| 108 | رەڭ 8 | Color 8 |
| 109 | رەڭ 9 | Color 9 |
| 110 | رەڭ 10 | Color 10 |
| 111 | رەڭ 11 | Color 11 |
| 112 | رەڭ 12 | Color 12 |
| 113 | رەڭ 13 | Color 13 |
| 114 | رەڭ 14 | Color 14 |
| 115 | رەڭ 15 | Color 15 |
| 200 | Personalization Control Panel Error | Personalization Control Panel Error |
| 201 | Desktop Composition is disabled. | Desktop Composition is disabled. |
| 202 | كۆرۈنۈش خاسلىقلىرىنى ئۆزگەرتىش ئۈچۈن، «كىلاسسىك كۆرۈنۈش خاسلىقلىرىنى ئېچىش» ئۇلانمىسىنى چېكىڭ. | To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link. |
| 203 | ئالدىن بېكىتىلگەن رەڭنى يۈكلەشتە مەسىلە كۆرۈلدى. | There was a problem loading a pre-set color. |
| 204 | رەڭ كۆرۈپ بېقىشتا مەسىلە كۆرۈلدى. | There was a problem previewing your color. |
| 205 | رەڭ ساقلاشتا مەسىلە كۆرۈلدى. | There was a problem saving your color. |
| 206 | دەسلەپكى رەڭنى قايتۇرۇشتا مەسىلە كۆرۈلدى. | There was a problem reverting to your original color. |
| 220 | بۇ بەتنى Windows نىڭ بۇ نەشرىدە ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. | This page is not available in this edition of Windows. |
| 221 | Windows Anytime Upgrade | Windows Anytime Upgrade |
| 300 | بىخەتەرلىك قالقان سىنبەلگىسى | Security Shield Icon |
| 400 | سۈرەت ListView | Photo ListView |
| 401 | سۈرەت ياكى ساپ رەڭ تاللاپ، تەگلىكىڭىز قىلىڭ. | Select a photo or solid color to set as your background. |
| 503 | Span | Span |
| 504 | سىغدۇرۇش | Fit |
| 505 | تولدۇرۇش | Fill |
| 506 | سوزۇش | Stretch |
| 507 | يېيىش | Tile |
| 508 | مەركەز | Center |
| 509 | 10 سېكۇنت | 10 seconds |
| 510 | 30 سېكۇنت | 30 seconds |
| 511 | 1 مىنۇت | 1 minute |
| 512 | 3 مىنۇت | 3 minutes |
| 513 | 5 مىنۇت | 5 minutes |
| 514 | 10 مىنۇت | 10 minutes |
| 515 | 15 مىنۇت | 15 minutes |
| 516 | 20 مىنۇت | 20 minutes |
| 517 | 30 مىنۇت | 30 minutes |
| 518 | 1 سائەت | 1 hour |
| 519 | 2 سائەت | 2 hours |
| 520 | 3 سائەت | 3 hours |
| 521 | 4 سائەت | 4 hours |
| 522 | 6 سائەت | 6 hours |
| 523 | 12 سائەت | 12 hours |
| 524 | 1 كۈن | 1 day |
| 560 | ئۈستەليۈزى تەگلىكى قىلىش | Set as desktop background |
| 561 | بارلىق كۆزەتكۈچلەرنى بېكىتىش | Set for all monitors |
| 562 | كۆزەتكۈچ %u نى بېكىتىش | Set for monitor %u |
| 563 | بىرمۇبىر كۆرسىتىش قىلىش | Set as slideshow |
| 568 | كۆزنەك تەگلىكى | Window background |
| 569 | تېكىست | Text |
| 570 | ھېپىر ئۇلانما | Hyperlinks |
| 571 | ئىناۋەتسىز تېكىست | Disabled text |
| 572 | تاللانغان تېكىست | Selected text |
| 573 | ئاكتىپ كۆزنەك تېمىسى | Active window title |
| 574 | پاسسىپ كۆزنەك تېمىسى | Inactive window title |
| 575 | كۇنۇپكا | Button |
| 576 | Window background | Window background |
| 577 | Window text foreground | Window text foreground |
| 578 | Hyperlinks foreground | Hyperlinks foreground |
| 579 | Disabled text foreground | Disabled text foreground |
| 580 | Selected text foreground | Selected text foreground |
| 581 | Selected text background | Selected text background |
| 582 | Active window title foreground | Active window title foreground |
| 583 | Active window title background | Active window title background |
| 584 | Inactive window title background | Inactive window title background |
| 586 | Button foreground | Button foreground |
| 587 | Button background | Button background |
| 588 | كۆزنەك | Window |
| 620 | ئەلا باھالانغان سۈرەتلەر | Top Rated Photos |
| 621 | رەسىم ئامبىرى | Pictures Library |
| 630 | ئۈستەليۈزى تەگلىكىڭىز ئۈچۈن ئىشلىتىدىغان رەسىملەرنى ئۆز ئىچىگە ئالغان قىسقۇچنى زىيارەت قىلىڭ. | Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background. |
| 631 | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. |
| 632 | Windows Server | Windows Server |
| 633 | Harmony | Harmony |
| 702 | كۆرسىتىش تەڭشەكلىرى | Display Settings |
| 703 | سىستېما باشقۇرغۇچىڭىز باشتېما ئۆزگەرتىشنى ئىناۋەتسىز قىلىۋەتكەن. | Your system administrator has disabled changing of the theme. |
| 1101 | كومپيۇتېرىڭىزنىڭ كۆرۈنۈشى ۋە ئاۋازلىرىنى ئۆزگەرتىڭ | Change the visuals and sounds on your computer |
| 1105 | يۈكلىنىۋاتىدۇ... | Loading... |
| 1106 | ئۈستەليۈزى تەگلىكى | Desktop Background |
| 1107 | يۈكلەۋاتىدۇ | Loading |
| 1108 | رەڭ | Color |
| 1110 | ئاۋاز | Sounds |
| 1112 | ئېكران قوغدىغۇچ | Screen Saver |
| 1114 | This feature has been disabled | This feature has been disabled |
| 1115 | Please contact your system administrator for details. | Please contact your system administrator for details. |
| 1116 | «ئۈستەليۈزى بىرىكتۈرۈش» ئىناۋەتسىز قىلىندى | Desktop Composition is disabled |
| 1125 | رەڭ قويۇقلۇقى(&I): | Color &intensity: |
| 1126 | رەڭ قويۇقلۇقى | Color intensity |
| 1127 | Adjust the color intensity of your window borders. | Adjust the color intensity of your window borders. |
| 1128 | رەڭ بىرىكتۈرگۈچنى ئالماشتۇرۇش | Toggle color mixer |
| 1129 | Show or hide the color mixer. | Show or hide the color mixer. |
| 1130 | رەڭ بىرىكتۈرگۈچنى يوشۇرۇش(&X) | Hide color mi&xer |
| 1131 | رەڭ بىرىكتۈرگۈچنى كۆرسىتىش(&X) | Show color mi&xer |
| 1132 | رەڭ تۈسى(&U): | H&ue: |
| 1133 | رەڭ تۈسى | Hue |
| 1134 | Adjust the color of your window borders. | Adjust the color of your window borders. |
| 1135 | تويۇنۇش دەرىجىسى(&S): | &Saturation: |
| 1136 | تويۇنۇش دەرىجىسى | Saturation |
| 1137 | Adjust the saturation of your window borders. | Adjust the saturation of your window borders. |
| 1138 | يورۇقلۇقى(&B): | &Brightness: |
| 1139 | يورۇقلۇقى | Brightness |
| 1140 | Adjust the brightness of your window borders. | Adjust the brightness of your window borders. |
| 1142 | ئۆزگەرتىشلەرنى ساقلاش | Save changes |
| 1143 | press | press |
| 1144 | ئىناۋەتسىز | Cancel |
| 1148 | بەتنى يۈكلىيەلمىدى | Failed to load page |
| 1149 | تەگلىك تەڭشەكلىرىڭىزنى ئۆزگەرتىش ئۈچۈن، «كونترول تاختىسى»غا يۆتكىلىڭ. | Please return to Control Panel to change your background settings. |
| 1150 | Desktop background is turned off during remote connections | Desktop background is turned off during remote connections |
| 1151 | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. |
| 1152 | ئۈستەليۈزى تەگلىكىڭىزنى تاللاڭ | Choose your desktop background |
| 1153 | رەسىمنى چېكىپ، ئۇنى ئۈستەليۈزى تەگلىكىڭىز قىلىڭ. | Click a picture to make it your desktop background. |
| 1154 | رەسىمنى چېكىپ، ئۇنى ئۈستەليۈزى تەگلىكىڭىز قىلىڭ ياكى بىردىن ئارتۇق رەسىم تاللاپ، بىرمۇبىر كۆرسىتىش قۇرۇڭ. | Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show. |
| 1155 | رەسىم ئورنى(&l): | Picture &location: |
| 1156 | رەسىم ئورنى | Picture Location |
| 1157 | كۆرۈش(&B)... | &Browse... |
| 1158 | ھەممىنى تاللاش(&A) | Select &all |
| 1159 | ھەممىنى تازىلاش(&C) | &Clear all |
| 1160 | رەسىم ئورنى(&P): | Picture &position: |
| 1161 | تەگلىك ئورنى | Background Position |
| 1162 | تەگلىك رەڭگىنى ئۆزگەرتىش | Change background color |
| 1163 | click | click |
| 1164 | Color swatch | Color swatch |
| 1166 | تېخىمۇ كۆپ(&M)... | &More... |
| 1167 | Choose a different color | Choose a different color |
| 1169 | رەسىم ئۆزگەرتىش ۋاقىت ئارىلىقى(&N): | Cha&nge picture every: |
| 1170 | رەسىم ئۆزگەرتىش ۋاقىت ئارىلىقى | Change picture every |
| 1171 | تەرتىپسىز(&S) | &Shuffle |
| 1172 | تەرتىپسىز قويۇش | Shuffle |
| 1173 | بىرمۇبىر كۆرسىتىشتە رەسىمىنى تەرتىپسىز قويۇش. | Shuffle pictures in the slide show. |
| 1174 | باتارېيە ئىشلەتكەندە، بىرمۇبىر كۆرسىتىشنى تورمۇزلاپ توك تېجەش(&W) | &When using battery power, pause the slide show to save power |
| 1175 | PauseSlideshow | PauseSlideshow |
| 1186 | رەڭلەرنى تەڭشەشتىن ئىلگىرى، «ئۈستەليۈزى بىرىكتۈرۈش»نى ئىناۋەتلىك قىلىڭ. | Please enable Desktop Composition before setting colors. |
| 1187 | The Themes service is disabled | The Themes service is disabled |
| 1188 | Please start the Themes service and try again. | Please start the Themes service and try again. |
| 1189 | تۆۋەندىكى كۇنۇپكىنى چېكىپ، كۆزنەك چېگراسى، كۇنۇپكا ۋە تېكىستلىرىڭىزنىڭ رەڭگىنى ئۆزگەرتىڭ. | Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text. |
| 1190 | قوللىنىش | Apply |
| 1192 | ئالدى كۆرۈنۈش | Foreground |
| 1193 | تەگلىك | Background |
| 1196 | رەڭ لايىھەسى: | Color scheme: |
| 1197 | يۇقىرى سېلىشتۇرما لايىھەسى | High Contrast Scheme |
| 0x10000031 | Response Time | Response Time |
| 0x10000034 | SQM | SQM |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-ThemeCPL | Microsoft-Windows-ThemeCPL |
| File Description: | كونترول تاختىنى خاسلاشتۇرۇش |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | THEMECPL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | THEMECPL.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x480, 1200 |