| 70 | Ρυθμίσεις ελέγχου λογαριασμού χρήστη |
User Account Control Settings |
| 71 | Να ειδοποιούμαι πάντα όταν: |
Always notify me when: |
| 72 | Γίνεται απόπειρα εγκατάστασης λογισμικού ή εκτέλεσης αλλαγών στον υπολογιστή μου από εφαρμογές |
Apps try to install software or make changes to my computer |
| 73 | Κάνω αλλαγές στις ρυθμίσεις των Windows |
I make changes to Windows settings |
| 74 | Να ειδοποιούμαι πάντα όταν κάποια εφαρμογή προσπαθεί να κάνει αλλαγές στον υπολογιστή μου (προεπιλογή) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (default) |
| 75 | Να μην ειδοποιούμαι όταν κάνω αλλαγές σε ρυθμίσεις των Windows |
Don't notify me when I make changes to Windows settings |
| 77 | Να ειδοποιούμαι μόνο όταν κάποια εφαρμογή προσπαθεί να κάνει αλλαγές στον υπολογιστή μου (να μην σκουραίνει η επιφάνεια εργασίας μου) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (do not dim my desktop) |
| 80 | Να μην ειδοποιούμαι ποτέ όταν: |
Never notify me when: |
| 81 | Γίνεται απόπειρα εγκατάστασης λογισμικού ή πραγματοποίησης αλλαγών στον υπολογιστή μου από εφαρμογές |
Apps try to install software or make changes to my computer |
| 83 | Επίπεδο ειδοποίησης: |
Notification level: |
| 84 | Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις ελέγχου λογαριασμού χρήστη |
Tell me more about User Account Control settings |
| 86 | Προτείνεται εάν εγκαθιστάτε συχνά νέο λογισμικό και επισκέπτεστε τοποθεσίες web που δεν γνωρίζετε. |
Recommended if you routinely install new software and visit unfamiliar websites. |
| 88 | Προτείνεται εάν συνήθως χρησιμοποιείτε γνώριμες εφαρμογές και επισκέπτεστε τοποθεσίες web που γνωρίζετε. |
Recommended if you use familiar apps and visit familiar websites. |
| 90 | Δεν προτείνεται. Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή μόνο σε περίπτωση που καθυστερεί να σκουρύνει η οθόνη του υπολογιστή. |
Not recommended. Choose this only if it takes a long time to dim the desktop on your computer. |
| 92 | Δεν προτείνεται. |
Not recommended. |
| 93 | Αυτή η ρύθμιση θα εφαρμοστεί όταν κάνετε κλικ στην επιλογή OK και επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας. |
This setting will take effect after you click OK and restart your PC. |
| 100 | Προεπιλογή - Να ειδοποιούμαι πάντα όταν: |
Default - Always notify me when: |
| 103 | Να ειδοποιούμαι πάντα (και να μην σκουραίνει η επιφάνεια εργασίας μου) όταν: |
Always notify me (and do not dim my desktop) when: |
| 112 | Προτείνεται εάν συχνά εγκαθιστάτε νέο λογισμικό και επισκέπτεστε τοποθεσίες web που δεν γνωρίζετε. |
Recommended if you routinely install new software and visit unfamiliar websites. |
| 1600 | Επιλέξτε πότε θα ειδοποιείστε σχετικά με αλλαγές στον υπολογιστή σας |
Choose when to be notified about changes to your computer |
| 1601 | Πληροφορίες |
Information |
| 1602 | Ο έλεγχος λογαριασμού χρήστη βοηθάει στην αποφυγή πραγματοποίησης αλλαγών στον υπολογιστή σας από πιθανώς επιβλαβή προγράμματα. |
User Account Control helps prevent potentially harmful programs from making changes to your computer. |
| 1603 | Να ειδοποιούμαι πάντα |
Always notify |
| 1604 | Να μην ειδοποιούμαι ποτέ |
Never notify |
| 1605 | Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι ως διαχειριστές σε αυτόν τον υπολογιστή, για να επιλέξετε αυτήν τη ρύθμιση. |
You must be logged on as an administrator on this computer to select this setting. |
| 1606 | OΚ |
OK |
| 1607 | Άκυρο |
Cancel |
| 0x10000031 | Χρόνος απόκρισης |
Response Time |
| 0x30000002 | Διακοπή |
Stop |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-UserAccountControl |
Microsoft-Windows-UserAccountControl |