srcore.dll.mui Microsoft® Windows Sistem Geri Yükleme Çekirdek Kitaplığı c103cb43d863dfdceb415f24c2b6fb16

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: srcore.dll.mui
Size: 13312 byte
MD5: c103cb43d863dfdceb415f24c2b6fb16
SHA1: 45d759153e4abea44c1585058f1c8b2fe05337a9
SHA256: 8f460a078e9847ea5db25fa7b1e150a00d250aaef486cf6184ace9611e004203
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Turkish English
288Geri Yükleme İşlemi Restore Operation
289Windows dosyalarınız ve ayarlarınız geri yüklenirken lütfen bekleyin Please wait while your Windows files and settings are being restored
300Sistem Geri Yükleme işlemi başlıyor... System Restore is initializing...
301Sistem Geri Yükleme işlemi gerekli alanı hesaplıyor System Restore is estimating space needed
302Sistem Geri Yükleme işlemi kayıt defterini geri yüklüyor... System Restore is restoring the registry...
303Sistem Geri Yükleme işlemi dosyaları hazırlama alanına kopyalıyor System Restore is copying files to staging area
304Sistem Geri Yükleme işlemi değiştirilen dosyaları yenisiyle değiştiriyor System Restore is replacing changed files
305Sistem Geri Yükleme işlemi IIS verilerini geri yüklüyor System Restore is restoring IIS data
306Sistem Geri Yükleme işlemi COM+ verilerini geri yüklüyor System Restore is restoring COM+ data
307Sistem Geri Yükleme işlemi WMI verilerini geri yüklüyor System Restore is restoring WMI data
308Sistem Geri Yükleme geçici dosyaları kaldırıyor... System Restore is removing temporary files...
309Sistem Geri Yükleme işlemi iptal ediliyor System Restore is cancelling
310Sistem Geri Yükleme işlemi tamamlandı. System Restore is complete.
350Sistem Geri Yükleme Hatası System Restore Failure
351Sürüm Version
352Sonuç Result
353Ayrıntılar Details
400Dosya geri yüklemesi hazırlanırken Sistem Geri Yüklemesi başarısız oldu. System Restore failed while preparing for file restore.
401Sistem Geri Yüklemesi geri yükleme noktasından (%1!s!) dosyasını çıkaramadı. System Restore failed to extract the file (%1!s!) from the restore point.
402Sistem Geri Yüklemesi %1!s! sürücüsündeki dosyaları değiştirirken başarısız oldu
Sürücü bozuk olabilir. Bu diskte chkdsk /R komutunu çalıştırdıktan sonra Sistem Geri Yüklemesi'ni yeniden deneyebilirsiniz.		 System Restore failed while replacing the files on drive %1!s!
The drive might be corrupt. You might want to retry System Restore after running chkdsk /R on this disk.
404Sistem Geri Yüklemesi başarıyla tamamlandı. System Restore has completed successfully.
405Sistem Geri Yüklemesi sistem yazıcısıyla bildirilen (%1!s!) dosyasına işlem yapamadı. System Restore failed to process the file (%1!s!) reported by system writer.
406Sistem Geri Yüklemesi %1!s! sürücüsünde dosya sistemini tararken başarısız oldu
Sürücü bozuk olabilir. Bu diskte chkdsk /R komutunu çalıştırdıktan sonra Sistem Geri Yüklemesi'ni yeniden deneyebilirsiniz.		 System Restore failed while scanning the file system on the drive %1!s!
The drive might be corrupt. You might want to retry System Restore after running chkdsk /R on this disk.
407Sistem Geri Yüklemesi (%1!s!) dosyasını geri yükleme noktasından orijinal kopyasıyla değiştiremedi. System Restore failed to replace the file (%1!s!) with its original copy from the restore point.
408Sistem Geri Yüklemesi aşağıdaki dosya/dizini silerken başarısız oldu.
Yol: %1!s!		 System Restore failed while deleting the following file/directory.
Path: %1!s!
409Sistem Geri Yükleme bir dosyaya erişemedi. Bu olasılıkla bilgisayarda bir virüsten koruma programı çalışmasından kaynaklanıyor. Virüsten koruma programınızı geçici olarak devre dışı bırakın ve Sistem Geri Yükleme'yi yeniden deneyin. System Restore could not access a file. This is probably because an anti-virus program is running on the computer. Temporarily disable your antivirus program and retry System Restore.
500Sistem Geri Beslemesi kayıt defterini geri yükleme noktasından geri yüklerken başarısız oldu. System Restore failed while restoring the registry from the restore point.
502Sistem Geri Yüklemesi kayıt defterini geri yükleme noktasından kopyalarken başarısız oldu. System Restore failed while copying the registry from the restore point.
503Sistem Geri Yüklemesi kayıt defterini geri yükleme noktasından takarken başarısız oldu. System Restore failed while mounting the registry from the restore point.
600Sistem Geri Yüklemesi dizin orijinal kopyasını geri yükleme noktasından çıkaramadı.
Kaynak: %1!s!
Hedef: %2!s!		 System Restore failed to extract the original copy of the directory from the restore point.
Source: %1!s!
Destination: %2!s!
601Sistem Geri Yüklemesi dizini geri yükleme noktasından geri yüklerken başarısız oldu.
Kaynak: %1!s!
Hedef: %2!s!		 System Restore failed while restoring the directory from the restore point.
Source: %1!s!
Destination: %2!s!
0x2001Geri yükleme noktası oluşturulamadı (İşlem = %1; Açıklama = %2; Hata = %3). Failed to create restore point (Process = %1; Description = %2; Error = %3).
0x2002Geri yükleme noktası başarıyla oluşturuldu (İşlem = %1; Açıklama = %2). Successfully created restore point (Process = %1; Description = %2).
0x2003Sistem Geri Yükleme devre dışı bırakıldı (İşlem = %1; Birim = %2). System Restore has been disabled (Process = %1; Volume = %2).
0x2004Sistem Geri Yükleme etkinleştirildi (İşlem = %1; Birim = %2). System Restore has been enabled (Process = %1; Volume = %2).
0x2005Sistem Geri Yükleme için sistem Kimliği başarıyla sıfırlandı (İşlem = %1). Successfully reset the system ID for System Restore (Process = %1).
0x2006Geri yükleme noktası başarıyla kaldırıldı (İşlem = %1; Açıklama = %2). Successfully removed restore point (Process = %1; Description = %2).
0x2007Sistem Geri Yükleme başarıyla başlatıldı: (%1). Successfully initialized System Restore: (%1).
0x2008Sistem Geri Yükleme başlatılamadı (%1). Failed to initiate System Restore (%1).
0x2009Sistem Geri Yükleme Devam Ediyor (Açıklama = %1; Birimler = %2). Continuing System Restore (Description = %1; Volumes = %2).
0x200ASistem başarıyla geri yüklendi (%1). Successfully restored system (%1).
0x200BKullanılabilir geri yükleme yok (%1). No restore is available (%1).
0x200CGüç kesintisi veya program hatası nedeniyle, sistem geri yükleme beklenmeyen şekilde sonlandırıldı. Ek bilgiler: (%1). System restore ended unexpectedly because of power loss or a program error. Additional information: (%1).
0x200DBirim üzerinde yeterli boş alan olmadığı için Sistem Geri Yükleme tamamlanmadı: (%1). System Restore did not complete because there was not enough free space on the volume: (%1).
0x200ESeçilen geri yükleme noktası geri yükleme sırasında zarar gördü veya silindi (%1). The restore point selected was damaged or deleted during the restore (%1).
0x200FZarar gördüğü için, geri yükleme noktasındaki kayıt defteri geri yüklenemedi. Ek bilgiler: (%1). The registry in the restore point could not be restored because it was damaged. Additional information: (%1).
0x2010Sistem Geri Yükleme, geri yükleme sırasında disk hatasıyla karşılaştı (%1). System Restore encountered a disk error during the restore (%1).
0x2011Sistem yeniden başlatıldığı, güç kesildiği veya yanıt vermediği için, Sistem Geri Yükleme çalışmadı. Ek bilgiler: (%1). System Restore did not run because the system was restarted, lost power, or stopped responding. Additional information: (%1).
0x2012Sistem Geri Yükleme sırasında belirtilmeyen bir hata oluştu: (%1). Ek bilgiler: %2. An unspecified error occurred during System Restore: (%1). Additional information: %2.
0x2013Zamanlanan geri yükleme noktası oluşturulamadı. Ek bilgiler: (%1). The scheduled restore point could not be created. Additional information: (%1).
0x2014Zamanlanan geri yükleme noktası başarıyla oluşturuldu. Successfully created scheduled restore point.
0x2015Sistem başarıyla geri yüklendi. Ek bilgiler: (RP Açıklaması = %1). Successfully restored system. Additional information: (RP Description = %1).
0x2016Sistem Geri Yükleme hata verdi. Ek bilgiler: (RP Açıklaması = %1; Hata = %2). System Restore failed. Additional information: (RP Description = %1; Error = %2).
0x2017Geri alma geri yükleme noktası başarıyla oluşturuldu: (Açıklama = %1). Successfully created undo restore point: (Description = %1).
0x2018Sistem Geri Yükleme için yeterince yeni bir geri yükleme noktası olduğu için, geri yükleme noktası oluşturma (İşlem = %1; Açıklama = %2) işlemi atlanıyor. Skipping creation of restore point (Process = %1; Description = %2) as there is a restore point avaliable which is recent enough for System Restore.
0x81000201Belirtilen geri yükleme noktası yok veya bozuk. Başka bir geri yükleme noktası kullanarak yeniden deneyin. The specified restore point is missing or corrupt. Try again using another restore point.
0x81000202Sistem Geri Yükleme tarafından kullanılan Birim Gölge Kopyası hizmeti çalışmıyor. Daha fazla bilgi olay günlüğünü görüntüleyin. The Volume Shadow Copy service used by System Restore is not working. For more information view the event log.
0x81000203Sistem Geri Yükleme bir hatayla karşılaştı. Lütfen Sistem Geri Yükleme'yi yeniden çalıştırmayı deneyin. System Restore encountered an error. Please try to run System Restore again.
0x81000204Anlık görüntü iç meta verileri okunurken hata oluştu. Anlık görüntü meta verilerinde bozulma algılandı. Error reading snapshot internal metadata. Snapshot metadata corruption detected.
0x81000205Üzerinde işlem yapılan anlık görüntü silindi. The snapshot on which the operation was being done is deleted.
0x81000206Anlık görüntü iç meta verileri okunurken hata oluştu. Sabit bağlantı adında bozulma algılandı. Error reading snapshot internal metadata. Hardlink name corruption detected.
0x81000207Anlık görüntü iç meta verileri okunurken hata oluştu. Sabit bağlantı yolu çözümlenemedi. Error reading snapshot internal metadata. Hardlink path could not be resolved.

EXIF

File Name:srcore.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..tore-main.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_1fac5779ab9ef7d9\
File Size:13 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:12800
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Turkish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Microsoft® Windows Sistem Geri Yükleme Çekirdek Kitaplığı
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:srcore
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original File Name:srcore.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-s..tore-main.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_c38dbbf5f34186a3\

What is srcore.dll.mui?

srcore.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Turkish language for file srcore.dll (Microsoft® Windows Sistem Geri Yükleme Çekirdek Kitaplığı).

File version info

File Description:Microsoft® Windows Sistem Geri Yükleme Çekirdek Kitaplığı
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:srcore
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original Filename:srcore.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41F, 1200