| File name: | ir41_32original.dll.mui | 
| Size: | 12800 byte | 
| MD5: | c0b80cefbfb6dddb061903d157c5c096 | 
| SHA1: | b4fa112b2fa27a557a7e5d6ffe18412bee45e41f | 
| SHA256: | 10ca0a4d800b501cb07b2455af2851bd435a16559512f62b551a3d6cc0b443c8 | 
| Operating systems: | Windows 10 | 
| Extension: | MUI | 
If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Norwegian (Bokml) | English | 
|---|---|---|
| 1 | Intel Indeo® Video 4.5 | Intel Indeo® Video 4.5 | 
| 3 | 4.51.16.02 | 4.51.16.02 | 
| 4 | Copyright© Intel Corporation 1994-1998 | Copyright© Intel Corporation 1994-1998 | 
| 5 | IR45 | IR45 | 
| 6 | Versjon 4.5 | Version 4.5 | 
| 10 | FEIL INNSTILLING FOR STØRRELSEN PÅ VISNINGSPORTEN | ERROR SETTING VIEWPORT SIZE | 
| 11 | Målene for visningsporten må begge være null eller begge være større enn null og mindre enn eller lik 4096. | The viewport dimensions must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to 4096. | 
| 12 | KONFIGURASJON ENDRET | CONFIGURATION MODIFIED | 
| 13 | Koderkonfigurasjonen til kodeken ble initialisert til de lagrede standardverdiene og er blitt endret med ICM-meldinger. | The codec's encoder configuration was initialized to the saved default values and has been modified using ICM messages. | 
| 14 | FEIL VED INNLASTING AV FASTE DATA | ERROR LOADING PERSISTENT DATA | 
| 15 | Det oppstod en feil under lesing av kodekens lagrede kodingskonfigurasjonsdata. Konfigurasjonsdataene vil bli tilbakestilt til kodekens standardverdier. | An error occurred reading the codec's saved encoder configuration data. The configuration data will be reset to the codec's default values. | 
| 16 | God | Good | 
| 17 | Bedre | Better | 
| 18 | Best | Best | 
| 19 | Ingen | None | 
| 20 | Analyse av første ramme | First Frame Analysis | 
| 21 | Alfakanal | Alpha Channel | 
| 22 | UGYLDIG TILGANGSNØKKEL | INVALID ACCESS KEY | 
| 23 | UGYLDIG HØYDE PÅ VISNINGSPORT | INVALID VIEWPORT HEIGHT | 
| 24 | UGYLDIG BREDDE PÅ VISNINGSPORT | INVALID VIEWPORT WIDTH | 
| 25 | UGYLDIG VERDI | INVALID VALUE | 
| 26 | Dette feltet må inneholde en numerisk verdi. Angi verdien på nytt. | This field accepts a numeric entry only. Please re-enter the value. | 
| 27 | FEIL INNSTILLING FOR HØYDE/BREDDE PÅ VISNINGSPORTREKTANGEL | ERROR SETTING VIEWPORT RECTANGLE HEIGHT/WIDTH | 
| 28 | Høyden og bredden på visningsportrektangelet må begge være null eller begge være større enn null og mindre enn eller lik størrelsen på bildet. Hvis X eller Y er angitt, kan ikke høyden eller bredden være null. | The viewport rectangle height/width must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to the size of the image. If either X or Y is set, the height/width must be non-zero. | 
| 29 | FEIL INNSTILLING FOR PLASSERING AV VISNINGSPORTREKTANGEL | ERROR SETTING VIEWPORT RECTANGLE LOCATION | 
| 30 | Visningsportrektangelet må befinne seg innenfor området til dekodingsrektangelet. | The viewport rectangle must be contained within the decode rectangle area. | 
| 31 | FEIL INNSTILLING FOR HØYDE/BREDDE PÅ DEKODINGSREKTANGEL | ERROR SETTING DECODE RECTANGLE HEIGHT/WIDTH | 
| 32 | Høyden og bredden på dekodingsrektangelet må begge være null eller begge være større enn null og mindre enn eller lik størrelsen på bildet. Hvis X eller Y er angitt, kan ikke høyden eller bredden være null. | The decode rectangle height/width must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to the size of the image. If either X or Y is set, the height/width must be non-zero. | 
| 33 | Rammeegenskaper | Frame Properties | 
| 34 | Sekvensegenskaper | Sequence Properties | 
| 35 | Komprimeringsegenskaper | Compression Properties | 
| 36 | Verdien for gjennomsiktighet er utenfor gyldig område | Transparency Value Out Of Range | 
| 37 | Ett eller flere av feltene for gjennomsiktighetsfyllfarge er utenfor det gyldige verdiområdet og vil bli avkortet til [0..255]. | One or more of the transparency fill color fields is out of range and will be truncated to [0..255]. | 
| File Description: | Intel Indeo® Video 4.5 | 
| File Version: | 4.51.16.03 | 
| Company Name: | Intel Corporation | 
| Internal Name: | ir41_32.ax | 
| Legal Copyright: | Copyright© Intel Corporation 1994-1998 | 
| Legal Trademarks: | Indeo® is a registered trademark of Intel Corporation | 
| Original Filename: | ir41_32.ax.mui | 
| Private Build: | |
| Product Name: | Intel Indeo® Video 4.5 | 
| Product Version: | 4.51.16.03 | 
| Special Build: | |
| Translation: | 0x414, 1252 |