| File name: | cleanmgr.exe.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | c0b20f89a944e40bdd00cd2f0e8e667f |
| SHA1: | 9664cef14a55a5989acd206c1e521ffaabab408a |
| SHA256: | 5df250b3583a1115800deed4f324ad3819a56423c81aff527e6e89e43874bbfb |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | cleanmgr.exe Disk Space Cleanup Manager for Windows (32bitové) |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 18 | &Podrobnosti... | &Details... |
| 19 | Vyčištění disku | Disk Cleanup |
| 20 | Opravdu chcete tyto soubory trvale odstranit? | Are you sure you want to permanently delete these files? |
| 21 | Odstranit soubory | Delete Files |
| 23 | Další možnosti | More Options |
| 24 | Opravdu chcete odstranit všechny kromě posledního bodu obnovení? | Are you sure you want to delete all but the most recent restore point? |
| 25 | Pokud máte několik uložených bodů obnovení, je možné, že starší body obnovení již nebudete potřebovat. Jejich odstraněním můžete uvolnit místo na disku. | If you have several saved restore points, you might not need the older ones. You can save disk space by deleting them. |
| 26 | Odstranit | Delete |
| 28 | Vyčištění disku: Výběr jednotky | Disk Cleanup : Drive Selection |
| 29 | ??? MB | ???MB |
| 1200 | Málo místa na disku | Low Disk Space |
| 1201 | Na svazku %s je pouze %d MB volného místa. | Your %s volume has only %d MB of free disk space available. |
| 1202 | Na svazku se systémem Windows je doporučeno mít alespoň 300 MB volného místa, aby byla zaručena spolehlivost systému. Chcete-li uvolnit místo na disku odstraněním nepoužívaných programů, otevřete ovládací panel Programy a funkce. |
It is recommended to have at least a minimum of 300 MB free on your Windows volume to ensure system reliability. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1203 | Pokud na tomto svazku neuvolníte alespoň 300 MB, funkce Obnovení systému nebude moci sledovat nebo vrátit zpět nežádoucí změny počítače. Chcete-li uvolnit místo na disku odstraněním nepoužívaných programů, otevřete ovládací panel Programy a funkce. |
If you do not free at least 300 MB on this volume, System Restore may not be able to track or undo harmful changes to your computer. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1204 | Na jednotce %s je pouze %d MB volného místa. Chcete-li zabránit ztrátě informací a problémům s výkonem, je třeba uvolnit místo na disku. Další informace naleznete v části Nápověda a podpora. | Drive %s has only %d MB of free disk space. To prevent information loss and performance problems, you need to free up disk space. For more information, see Help and Support. |
| 1205 | Funkce Obnovení systému bude pravděpodobně pozastavena, protože na disku není dostatek volného místa. To znamená, že Obnovení systému nebude moci vrátit zpět nežádoucí změny, pokud k nim dojde. Abyste mohli Obnovení systému znovu aktivovat, budete muset uvolnit alespoň 300 MB místa na disku. Chcete-li uvolnit místo na disku odstraněním nepoužívaných programů, otevřete ovládací panel Programy a funkce. |
System Restore might be suspended because there isn't enough disk space available. This means that System Restore won't be able to undo harmful changes if they occur. To reactivate System Restore, you need to free at least 300MB of disk space. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1206 | Upozornění na místo na disku | Disk Space Notification |
| 1207 | Chcete-li uvolnit další místo na disku odstraněním nepoužívaných programů, otevřete ovládací panel Programy a funkce. | To free up additional disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1208 | Problém s nedostatkem místa na disku byl úspěšně vyřešen. Na svazku %s je nyní %d MB volného místa. | You have successfully resolved the low disk space condition. Your %s volume now has %d MB of free space remaining. |
| 1209 | Otevřít okno Změnit nebo odebrat program | Open Change or remove a program |
| 1210 | Možnosti programu Vyčištění disku | Disk Cleanup Options |
| 1300 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 1301 | Úloha údržby používaná systémem ke spuštění bezobslužného automatického procesu čištění disku v případě, že na disku dochází volné místo. | Maintenance task used by the system to launch a silent auto disk cleanup when running low on free disk space. |
| 0x64 | Vyčištění disku %1 (%2!c!:)%0 | Disk Cleanup for %1 (%2!c!:)%0 |
| 0x65 | Program Vyčištění disku nemohl vyčistit disk %1.Ujistěte se, že v jednotce je vložen disk.Chcete-li vybrat další jednotku, klikněte na tlačítko OK. %0 | Disk Cleanup cannot clean up drive %1.Make sure that there is a disk in the drive.Press OK to select another drive. %0 |
| 0x66 | Nastavení programu Vyčištění disku%0 | Disk Cleanup Settings%0 |
| 0x67 | Zkontrolujte položky, které chcete při plánovaných spuštěních automaticky čistit programem Vyčištění disku.%0 | Check the items that you would like Disk Cleanup to automatically clean up during its scheduled run times.%0 |
| 0x68 | %1 (%2!c!:)%0 | %1 (%2!c!:)%0 |
| 0x69 | Vyberte jednotku%0 | Select Drive%0 |
| 0x6B | Pomocí programu Vyčištění disku můžete uvolnit až %2 diskového místa na jednotce %1.%0 | You can use Disk Cleanup to free up to %2 of disk space on %1.%0 |
| 0x6C | Program Vyčištění disku počítá, kolik místa bude možno uvolnit na jednotce %1 (%2!c!:). To může trvat několik minut.%0 | Disk Cleanup is calculating how much space you will be able to free on %1 (%2!c!:). This may take a few minutes to complete.%0 |
| 0x6D | Čištění jednotky %1 (%2!c!:).%0 | Cleaning up drive %1 (%2!c!:).%0 |
| 0x6E | %1 GB%0 | %1 GB%0 |
| 0x6F | %1 MB%0 | %1 MB%0 |
| 0x70 | %1 kB%0 | %1 KB%0 |
| File Description: | Disk Space Cleanup Manager for Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CLEANMGR |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | CLEANMGR.DLL.MUI |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |