bthprops.cpl.mui Bluetooth-Systemsteuerungssymbol c0a436ba6d0632d10c45458c21fe1a50

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: bthprops.cpl.mui
Size: 17408 byte
MD5: c0a436ba6d0632d10c45458c21fe1a50
SHA1: f7dbf3aaf0389a7c987ae7cc4e51c37bd5d39c0a
SHA256: fd496c6fc6be8a54f9c35368c3095abaebf6f9ebdd0773f335cb6d520de62201
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id German English
1015Bluetooth-Einstellungen Bluetooth Settings
1016Richtet ein Bluetooth-Gerät, wie eine Tastatur, eine Maus, ein PDA (Personal Digital Assistant), Drucker oder ein Mobiltelefon ein. Set up a Bluetooth device such as a keyboard, mouse, personal digital assistant (PDA), printer, or cell phone.
1017Verbunden Connected
1023Name Name
1035Eingehende COM-Anschlüsse ermöglichen einem Bluetooth-Gerät, eine Verbindung mit einem Programm auf dem PC herzustellen. Incoming COM ports allow a Bluetooth device to connect to a program on your PC.
1036Ausgehende COM-Anschlüsse ermöglichen einem Programm auf dem PC, eine Verbindung mit einem Bluetooth-Gerät herzustellen. Outgoing COM ports allow a program on your PC to connect to a Bluetooth device.
1037Bluetooth-Geräte Bluetooth Devices
1113Ist die Hardware angeschlossen? Is the hardware connected?
2064%1 um %2 %1 at %2
2065Niemals gesehen Never seen
2089Drucken (HCRP) Printing (HCRP)
2090Einwählnetzwerk (DUN) Dial-up networking (DUN)
2091Treiber für Tastatur, Maus usw. (HID) Drivers for keyboard, mice, etc (HID)
2095Serieller Anschluss (SPP) "%s" Serial port (SPP) '%s'
2096Anschluss Port
2097Bluetooth-Dienstfehler Bluetooth Service Error
2099Der Bluetooth-Dienst wurde nicht gestartet. Dies führt dazu, dass nicht die gesamte Bluetooth-Funktionalität verfügbar ist.

Starten Sie den "Bluetooth-Supportdienst" und öffnen Sie "Bluetooth-Geräte" erneut.		 The Bluetooth Support Service is not started. This will result in some loss of Bluetooth functionality.

Please start the Bluetooth Support Service and reopen Bluetooth Devices.
2100Eingehend Incoming
2101Ausgehend Outgoing
2107Es wurden keine seriellen Anschlüsse gefunden. No serial ports detected
2108Auf dem ausgewählten Gerät wird kein serieller Anschluss ausgeführt. The device you selected does not have a serial port service running.
2109Richtung Direction
2111Der Bluetooth-Adapter ist zurzeit nicht angeschlossen. Schließen Sie den Bluetooth-Adapter an, und wiederholen Sie den Vorgang. The Bluetooth adapter is not currently plugged in. Please plug in the Bluetooth adapter and try the task again.
2112Alle eingehenden COM-Anschlüsse werden verwendet. Sie müssen zunächst einen vorhandenen eingehenden COM-Anschluss löschen, um diesem Bluetooth-Gerät einen COM-Anschluss zuweisen zu können. All incoming COM ports are in use. To assign a COM port to this Bluetooth device, you must first delete an existing incoming COM port.
2113Hauptschlüssel ist aktiviert Passkey enabled
2114Kein Hauptschlüssel No passkey
2118Bereits verbunden Already connected
2119Neues Gerät New device
2124Beim Speichern der Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten. Möglicherweise ist das Bluetooth-Gerät nicht angeschlossen.

Die folgenden Einstellungen wurden nicht gespeichert:
 An error occurred while Windows was saving your settings. The Bluetooth device might be unplugged.

The following settings were not saved:
2125
Sucheinstellungen
Discoverability settings
2126
Verbindungseinstellungen
Connection settings
2127
Alarmierungseinstellungen
Alert settings
2128
Taskleisteneinstellungen
Taskbar settings
2131Unbekannter Dienst Unknown Service
2132Gerät hinzufügen Add a device
2133Gerät device
2134Tippen, um Folgendes einzurichten: %1!s! Tap to set up your %1!s!
2170LAN-Zugriffspunkt (PPP basiert) Lan Access Point (PPP Based)
2171Gerätesynchronisierung Device Synchronization
2172Objektpush (Obex) Object Push (Obex)
2173Dateiübertragung (Obex) File Transfer (Obex)
2174Kopfhörer Headset
2175Schnurloses Telefon Cordless Phone
2176Fernsteuerbares Gerät Remotely Controllable Device
2177Audio (Erweitertes Audioverteilungsprofil) Audio (Advanced Audio Distribution Profile)
2178Remotesteuerung Remote Control
2179Videokonferenz Video Conferencing
2180Sprechanlage Intercom
2181Fax Fax
2182WAP (Wireless Application-Protokoll) Wireless Application Protocol (WAP)
2183WAP-Client (Wireless Application-Protokoll) Wireless Application Protocol Client (WAP)
2184PAN-Benutzer (PANU) Personal Area Network User (PANU)
2185PAN-Zugriffspunkt (NAP) Personal Area Network Access Point (NAP)
2186PAN-Ad-hoc-Netzwerk (GN) Personal Area Network Ad-Hoc Network (GN)
2187Standarddruckprofil - Direktdruck Basic Printing Profile - Direct Printing
2188Standarddruckprofil - Verweisdruck Basic Printing Profile - Reference Printing
2189Bildverarbeitung Imaging
2190Bildverarbeitungsantwort Imaging Responder
2191Automatische Archivierung für die Bildverarbeitung Imaging Automatic Archive
2192Verweisobjekte für die Bildverarbeitung Imaging Reference Objects
2193Freisprechtelefonie Handsfree Telephony
2194Freisprechtelefoniegateway Handsfree Telephony Gateway
2195Standarddruckprofil - Direktverweisdruck Basic Printing Profile - Direct Reference Printing
2196Standarddruckprofil - Benutzerschnittstelle Basic Printing Profile - User Interface
2197Standarddrucken Basic Printing
2198Standarddruckprofil - Status Basic Printing Profile - Status
2199Kabelaustausch Hardcopy Cable Replacement
2200Scanner (HCRP) Scanner (HCRP)
2201ISDN ISDN
2202Videokonferenzgateway Video Conferencing Gateway
2203UDI (Unrestricted Digital Information MT) Unrestricted Digital Information MT (UDI)
2204UDI (Unrestricted Digital Information TA) Unrestricted Digital Information TA (UDI)
2205Videoverteilung - Audio/Video Video Conferencing - Audio/Video
2206Mobiltelefon-SIM-Zugriff Mobile Phone SIM Access
2207Telefonbuchzugriff (PCE) Phonebook Access (PCE)
2208Telefonbuchzugriff (PSE) Phonebook Access (PSE)
2209Netzwerk Networking
2210Dateiübertragung File Transfer
2211Audio Audio
2212Telefonie Telephony
2213Universelles Plug & Play Universal Plug & Play
2214Universelles Plug & Play - IP Universal Plug & Play - IP
2215Universelles Plug & Play - IP PAN Universal Plug & Play - IP PAN
2216Universelles Plug & Play - IP LAP Universal Plug & Play - IP LAP
2217Universelles Plug & Play - L2CAP Universal Plug & Play - L2CAP
2218Videoverteilung - Videoquelle Video Distribution - Video Source
2219Videoverteilung - Videosenke Video Distribution - Video Sink
2220Videoverteilung Video Distribution
2221Kopfhöreraudiogateway Headset Audio Gateway
2222Plug & Play-Geräteinformationen Device Plug & Play Information
2223Audiosenke Audio Sink

EXIF

File Name:bthprops.cpl.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_bth-cpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_2605aaccfc380ca1\
File Size:17 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:16896
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:German
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Bluetooth-Systemsteuerungssymbol
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:Bluetooth Control Panel
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:bluetooth.cpl.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_bth-cpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_305a551f3098ce9c\

What is bthprops.cpl.mui?

bthprops.cpl.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file bthprops.cpl (Bluetooth-Systemsteuerungssymbol).

File version info

File Description:Bluetooth-Systemsteuerungssymbol
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:Bluetooth Control Panel
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:bluetooth.cpl.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x407, 1200