powercfg.cpl.mui [電源管理組態] 控制台小程式 c06f121d2324cc40174e072d5c218a9e

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: powercfg.cpl.mui
Size: 5120 byte
MD5: c06f121d2324cc40174e072d5c218a9e
SHA1: 311f9305a901b309085de67de3f79862ffb1c5ee
SHA256: 3da9fc958afe5feb61d1af14c97d3383a9e614e01f69afacd270809a78e55900
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Chinese (Traditional) English
90電源選項 Power Options
91正在設定您電腦上的省電設定。 Configure energy-saving settings on your computer.
92進階電源選項 Advanced Power Options
123Windows 無法對電源設定做任何變更。 Windows cannot make some changes to the power settings.
125其他設定 Additional settings
126指定其他電源設定。 Specify additional power settings.
127確定要還原這個計劃的預設設定嗎? Are you sure you want to restore this plan's default settings?
128按一下 [是]，立即還原所有計劃的預設值。 Clicking 'Yes' immediately restores all of the plan's default settings.
130您選取的設定可能會造成意外行為。您確定要保留這些設定嗎? The settings that you selected may result in unexpected behavior. Are you sure you want to keep these settings?
141[電力不足等級] 的值應該小於 [電力偏低等級] 的值。如果保留目前的設定，當電池電量到了 [電力偏低等級] 的值，並不會通知您。 The value for "Critical battery level" should be less than the value for "Low battery level". If you keep the current settings, you won’t be notified when the battery charge reaches the value for "Low battery level."
170這些設定無法變更 These settings can't be changed
300%1 [使用中] %1 [Active]
310電池使用中: On battery:
311電池使用中: %1 %2 On battery: %1 %2
312電池使用中: %1 On battery: %1
313一般電源: Plugged in:
314一般電源: %1 %2 Plugged in: %1 %2
315一般電源: %1 Plugged in: %1
316設定: Setting:
317設定: %1 %2 Setting: %1 %2
318設定: %1 Setting: %1
319電池使用中 (%1): On battery (%1):
320一般電源 (%1): Plugged in (%1):
321設定 (%1): Setting (%1):
322電池使用中: %1%% On battery: %1%%
323一般電源: %1%% Plugged in: %1%%
324設定: %1%% Setting: %1%%
650分 Minute
651分鐘 Minutes
652睡眠 Sleep
653永不 Never
660向左鍵 Left arrow
661向右鍵 Right arrow
0x30000001開始 Start
0x30000002停止 Stop
0x50000004資訊 Information
0x90000001Microsoft-Windows-PowerCfg Microsoft-Windows-PowerCfg

EXIF

File Name:powercfg.cpl.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-powercfg.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_9d90dfd487b46ace\
File Size:5.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:4608
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Chinese (Traditional)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:[電源管理組態] 控制台小程式
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:POWERCFG
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:POWERCFG.CPL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-powercfg.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_41724450cf56f998\

What is powercfg.cpl.mui?

powercfg.cpl.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Chinese (Traditional) language for file powercfg.cpl ([電源管理組態] 控制台小程式).

File version info

File Description:[電源管理組態] 控制台小程式
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:POWERCFG
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:POWERCFG.CPL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x404, 1200