| File name: | SrcRes.dll.mui |
| Size: | 13824 byte |
| MD5: | c059fc8283b089e3c5d8dd99ebc52205 |
| SHA1: | b18afbe7df40777cf78f8f160eb0eeead639c492 |
| SHA256: | fa7be66dc9324fbd85c4d684c6d78caf6591a9175f94268abd6fc8c283372ffd |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Bulgarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Bulgarian | English |
|---|---|---|
| 101 | -14 | -14 |
| 102 | Segoe UI | Segoe UI |
| 109 | -48 | -48 |
| 113 | -22 | -22 |
| 117 | -30 | -30 |
| 121 | -24 | -24 |
| 130 | FFFFFF | FFFFFF |
| 150 | 48 | 48 |
| 151 | 30 | 30 |
| 152 | -25 | -25 |
| 153 | -130 | -130 |
| 154 | 70 | 70 |
| 155 | 10 | 10 |
| 156 | 310 | 310 |
| 157 | 15 | 15 |
| 159 | 5 | 5 |
| 160 | 35 | 35 |
| 161 | 25 | 25 |
| 163 | 512 | 512 |
| 164 | 750 | 750 |
| 165 | 60 | 60 |
| 166 | 175 | 175 |
| 168 | 242 | 242 |
| 400 | Създаване на станция на MultiPoint | Create a MultiPoint Station |
| 401 | За да настроите станция, натиснете буквата "%1" от включената към концентратора клавиатура, който искате да свържете с посочения монитор. | To set up a station, press the letter '%1' on the keyboard connected to the hub that you want to associate with this monitor. |
| 402 | Натиснете "%1" | Press '%1' |
| 403 | Изчакване за стартиране на %s. %s | Waiting for %s to start. %s |
| 404 | Станцията се опитва да се свърже с %s. %s | The station is attempting to connect to %s. %s |
| 405 | %d:%02d:%02d. | %d:%02d:%02d. |
| 406 | Натиснете клавиша ESC, за да превключите в режим на конзола | Press the ESC key to switch to console mode |
| 407 | Възникнала е следната грешка: %s%s |
The following error occurred: %s%s |
| 408 | Връзката е неуспешна поради следната грешка: %s%s |
The connection failed with the following error: %s%s |
| 409 | Код на грешка: 0x%X:0x%X. |
Error code: 0x%X:0x%X. |
| 410 | Изчакване за завършване на актуализациите на системата. %s%s | Waiting for system updates to complete. %s%s |
| 411 | Станция: %1 | Station: %1 |
| 412 | На компютър: %1 | On computer: %1 |
| 413 | Свързване с: %1 | Connecting to: %1 |
| 414 | Инициализиране на станции ... | Initializing stations ... |
| 415 | Грешка в конфигурирането | Configuration Error |
| 416 | MultiPoint Services откри неправилно конфигуриране. | MultiPoint Services has detected a misconfiguration. |
| 417 | За да разрешите тези проблеми, натиснете произволен клавиш, за да поставите компютъра в режим на конзола, след което влезте с акаунт на администратор. | To resolve these problems, press any key to put the computer into console mode, and then log on using an administrator account. |
| 418 | Инсталираният драйвер за видеокартата трябва да е конкретно предназначен за инсталирания хардуер. | The installed graphics display adapter driver must be specifically designed for the installed hardware. |
| 419 | Всеки USB концентратор със свързана клавиатура трябва да е свързан с компютъра. | A USB hub that has a keyboard attached to it must be connected to this computer. |
| 420 | Компютърът е стартиран в безопасен режим. | The computer has started in safe mode. |
| 421 | ||
| 433 | Възникна грешка с компютъра. | The computer encountered an error. |
| 434 | Инсталирайте най-актуалния драйвер за видеокарта от уеб сайта на производителя на хардуер. Може да се наложи да рестартирате компютъра след инсталиране на драйвера. | Install the latest display adapter driver from the hardware manufacturer's website. You might need to restart the computer after installing the driver. |
| 435 | Свържете клавиатура с USB концентратора на всяка станция. | Connect a keyboard to each station's USB hub. |
| 436 | Натиснете произволен клавиш, за да влезете в безопасен режим, влезте в конзолата, стартирайте MultiPoint Manager, преконфигурирайте сървъра, ако е необходимо, след което рестартирайте компютъра. | Press any key to enter safe mode, log on to the console, start MultiPoint Manager, reconfigure the server as needed, and then restart the computer. |
| 449 | Рестартирайте компютъра. Ако проблемът не се отстрани, свържете се със системния администратор. | Restart the computer. If the problem persists, contact your system administrator. |
| 470 | %1. Разделяне | %1.Split |
| 641 | Приложението ще нулира елементите от лентата на задачите и стартовото меню до тяхното състояние по подразбиране. Наистина ли искате да продължите? |
This application will reset your Taskbar and Start menu items to their default state. Are you sure you want to proceed? |
| 643 | Приложението не успя да актуализира елементите от лентата на задачите и стартовото меню. Ще се наложи ръчно да ги актуализирате. |
This application was unable to update the Taskbar and Start menu items. You will need to manually update them. |
| 700 | MultiPoint Manager | MultiPoint Manager |
| 701 | MultiPoint Dashboard | MultiPoint Dashboard |
| 800 | Известие за поверителност за Windows MultiPoint Services | MultiPoint Services Privacy Notification |
| 801 | За да ви помогне при използването на компютъра, системният администратор може да следи дейностите ви. | To assist you with your usage of this computer, your activities may be monitored by an administrator. |
| 802 | Продължете да използвате компютъра | Continue using this computer |
| 803 | Излизане | Log off |
| 804 | Декларация за поверителност | Privacy statement |
| 805 | Защитата на дискове е разрешена. Когато рестартирате компютъра, промените в настройките и файловете на диск %c: ще бъдат отхвърлени. | Disk Protection is enabled. When you restart the computer, changes to settings and files on the %c: drive will be discarded. |
| 806 | Защитата на дискове е разрешена. | Disk Protection is enabled. |
| 807 | Защитата на дискове е забранена. | Disk Protection is disabled. |
| 808 | %s вече управлява клавиатурата и мишката ви. | %s now has control of your keyboard and mouse. |
| 809 | Работният ви плот се прожектира до всички потребители. | Your desktop is being projected to all users. |
| 810 | %s спря да управлява клавиатурата и мишката ви. | %s has stopped controlling your keyboard and mouse. |
| 811 | Работният ви плот вече не се прожектира. | Your desktop is no longer being projected. |
| 812 | Интелигентно оразмеряване | Smart sizing |
| 820 | Предупреждение за защитата на дискове | Disk Protection Warning |
| 821 | Кеш файлът на защитата на дискове е почти пълен. Запишете работата си, след което рестартирайте незабавно компютъра. | The Disk Protection cache file is almost full. Save your work, and then restart the computer immediately. |
| 822 | MultiPoint Dashboard може да не успява да се свърже с този компютър. Свързвайте компютъра само с частни мрежи. | MultiPoint Dashboard may not be able to connect to this computer. Connect the computer to private networks only. |
| 930 | Налично е незабавно съобщение | IM available |
| 931 | Незабавното съобщение не е налично. | IM unavailable. |
| 932 | Неуспешно изпращане на съобщение. Грешка: 0x%08X | Failed to send message. Error: 0x%08X |
| 933 | Незабавно съобщение – %s | IM - %s |
| 960 | Може да посещавате посочените сайтове. | These are the sites that you can visit. |
| 961 | Не може да посещавате посочените сайтове. | These are the sites that you cannot visit. |
| 962 | Разрешени сайтове | Allowed Sites |
| 963 | Блокирани сайтове | Blocked Sites |
| 970 | Входящото правило за услугата MultiPoint ще разрешава откриването на други сървъри и персонални компютри, използващи TCP/UDP порт 5357. | Inbound rule for the MultiPoint service to allow discovery of other servers and personal computers using TCP/UDP port 5357. |
| 971 | Входящото правило за агента за сесии на MultiPoint ще разрешава прожектиране и отдалечено управление между станциите. | Inbound rule for the MultiPoint session agent to allow projection and remote control between stations. |
| 972 | Входящото правило за отдалеченото управление на услугата Multipoint използва TCP порт 80. | Inbound rule for the Multipoint service remote management using TCP port 80. |
| 973 | Входящото правило за защитеното отдалечено управление на услугата Multipoint използва TCP порт 8443. | Inbound rule for the Multipoint service secure remote management using TCP port 8443. |
| 974 | Входящо правило за Multipoint Manager. | Inbound rule for the Multipoint manager. |
| 975 | Входящо правило за Multipoint Dashboard. | Inbound rule for the Multipoint dashboard. |
| 980 | %1 [%3] : %4 |
%1 [%3] : %4 |
| 981 | %2 [%3] : %4 |
%2 [%3] : %4 |
| 982 | [%3] : %4 |
[%3] : %4 |
| 1200 | Вградена група за разрешаване на достъп до функцията MultiPoint Dashboard. | Built-in group allowing access to MultiPoint Dashboard functionality. |
| 1202 | Вграден акаунт за организиране на управляваните системи. | Built-in account to enable orchestration of managed systems. |
| 1203 | Вграден акаунт за поддръжка на режим с много станции. | Built-in account to support multi-station mode. |
| 1300 | Услугата за поправка на Windows MultiPoint рестартира системата ви, за да завърши задача за поправка. | The MultiPoint Repair Service is restarting your system to complete a repair task. |
| 1301 | MultiPoint Services конфигурира системата ви за управление на много станции. | MultiPoint Services is configuring your system for multi-station operation. |
| 1302 | MultiPoint Services рестартира системата ви за влизане в режим за много станции. | MultiPoint Services is restarting your system to enter multi-station mode. |
| 1400 | Услуга MultiPoint | MultiPoint Service |
| 1401 | Предоставя интерфейси за хостване на локални станции и сесии и открива други сървъри в мрежата, които изпълняват MultiPoint Services. | Provides local station and session host interfaces, and discovers other servers on the network that are running MultiPoint Services. |
| 1402 | Услуга за поправка на MultiPoint | MultiPoint Repair Service |
| 1403 | Поправя автоматично често срещани проблеми с MultiPoint Services на компютъра. | Automatically repairs common MultiPoint Services problems on the computer. |
| File Description: | Ресурси |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | SrcRes.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Всички права запазени. |
| Original Filename: | SrcRes.dll.mui |
| Product Name: | Операционна система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x402, 1200 |