| File name: | MsMpRes.dll.mui |
| Size: | 96768 byte |
| MD5: | bfd01ba85d7988a9f1ed83b23141f01b |
| SHA1: | 56302e4facdf3820b9d8eb90b7f8f2b07ee9c50f |
| SHA256: | d534756f71539b30eb7c3b67b78363e11a0785e57bde715b7957d83ca14eeca3 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Sindhi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Sindhi | English |
|---|---|---|
| 5 | The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported. | The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported. |
| 22 | Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart. | Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart. |
| 27 | The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found. | The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found. |
| 34 | The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file. | The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file. |
| 103 | @(BrandName) | @(BrandName) |
| 105 | فل اسڪين | Full scan |
| 106 | جلد اسڪين | Quick scan |
| 107 | اڄ | Today |
| 108 | Applying actions... | Applying actions... |
| 109 | درستگي Windows هن پي سي تي هلي رهي آهي... | Validating Windows running on this PC... |
| 111 | This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
| 112 | This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator. |
This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator. |
| 113 | Custom | Custom |
| 114 | دستياب ڪونه آهي | Not available |
| 116 | Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK. | Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK. |
| 117 | Actions in progress. Please wait... | Actions in progress. Please wait... |
| 119 | شيو&ن پري کڻي ويو | &Quarantined items |
| 123 | قسم: | Category: |
| 124 | اعلي درجي جو | Advanced |
| 126 | Changed: | Changed: |
| 128 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. |
| 129 | &Restart now | &Restart now |
| 130 | هوم | Home |
| 131 | To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat. | To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat. |
| 132 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 133 | توهان پنهنجي پي سي کي مالويئر لاءِ اسڪين ڪريو، وائرس، spyware، ۽ اڻ گھربل سافٽويئر کي شامل ڪندي. | Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 134 | لاڳو ڪرڻ لاءِ هڪ عمل &چونڊيو: | &Select an action to apply: |
| 135 | هن ائپليڪيشن جي تازه ڪاري پئي ٿي ۽ هي ان دوران بند ٿي سگهي ٿي. | This application is being updated and may close during this time. |
| 136 | نالو | Name |
| 137 | Alert ليول | Alert level |
| 138 | سفارش ٿيل ڪاروائي | Recommended action |
| 140 | Configuration change | Configuration change |
| 141 | Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC. | Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC. |
| 144 | &پروگرام تي کنيل ڪاروائي: | Actions taken on &programs: |
| 147 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now? | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now? |
| 148 | Select an action | Select an action |
| 149 | To continue, select an action for each detected item. | To continue, select an action for each detected item. |
| 150 | High | High |
| 151 | Medium | Medium |
| 152 | Low | Low |
| 153 | : | : |
| 155 | Elevated | Elevated |
| 158 | هيٺيپون نقص اچي ويو | The following error occurred: |
| 160 | Scanning... | Scanning... |
| 161 | Validating Windows running on this PC... | Validating Windows running on this PC... |
| 166 | Do you want to save the settings you changed? | Do you want to save the settings you changed? |
| 167 | Recommended action | Recommended action |
| 168 | مٽايو | Remove |
| 169 | سڀ &ڊائون لوڊيڊ فائيلون اسڪين ڪريو | Scan all &downloads |
| 170 | Scan files and attachments that you download from the Internet. | Scan files and attachments that you download from the Internet. |
| 171 | &تبديليون محفوظ ڪريو | &Save changes |
| 172 | &منسوخ ڪريو | &Cancel |
| 173 | شيڊيول ٿيل اسڪين | Scheduled scan |
| 174 | منهنجي پي سي تي شيڊيول ٿيل اسڪين &هلايو (مشورو ڏنل) | &Run a scheduled scan on my PC (recommended) |
| 175 | &ڪڏهن: | &When: |
| 176 | &چوڌاري: | &Around: |
| 177 | روزانو | Daily |
| 180 | نقص ڪوڊ 0x%1!0x!. | Error code 0x%1!0x!. |
| 184 | &بند ڪريو | &Close |
| 185 | شديد | Severe |
| 186 | Unknown | Unknown |
| 187 | ريئل-ٽائم تحفظ | Real-time protection |
| 188 | ريئل ٽائم- تحف&ظ شروع ڪريو (مشورو ڏنل) | Turn on real-time protectio&n (recommended) |
| 189 | &Turn on | &Turn on |
| 190 | ريئل-ٽائم تحفظ بند ٿيل آهي. توهان انهي کي لازم شروع ڪريو. | Real-time protection is turned off. You should turn it on. |
| 191 | توسيع | Extension |
| 192 | فائيل جپ قسم | File type |
| 193 | Real-time protection isn't available in safe mode. | Real-time protection isn't available in safe mode. |
| 201 | جيڪڏهن توهان Microsoft سرگرم تحفظ جي خدمت استعمال ڪندا آهيو (MAPS) خودڪار طريقي سان مالويئر ۽ ممڪنه طور تي اڻ گھربل سافٽويئر جي رپورٽ لاءِ Microsoft کي، MAPS توهان جي پي سي لاءِ بهتر تحفظ مهيا ڪري سگھي ٿو.
توهان کوجيل سافٽويئر جي باري ۾ بنيادي يا اضافي معلومات موڪلڻ لاءِ چونڊي سگھو ٿا. اضافي معلومات مدد ڪندي آهي Microsoft جي نئين تعريف ٺاهڻ لاءِ ۽ هر ماڻهو کي بهتر نموني سان تحفظ ڏيندي آهي جيڪو Microsoft حفاظتي پروگرامن کي استعمال ڪندو آهي. جيڪڏهن MAPS رپورٽ ڪري (يا ته بنيادي يا جديد) ممڪنه طور تي اڻ گھربل سافٽويئر جي باري ۾ تفصيل به شامل ڪندو آهي جيڪي هي ائپ شايد هٽائڻ جي قابل هجن, MAPS انهي کي خطاب ڪرڻ لاءِ تازه ترين دستخط ڊائون لوڊ ڪندو. |
If you use the Microsoft Active Protection Service (MAPS) to automatically report malware and other forms of potentially unwanted software to Microsoft, MAPS can provide better protection for your PC.
You can choose to send basic or additional information about detected software. Additional information helps Microsoft create new definitions and helps better protect everyone who uses Microsoft security programs. If a MAPS report (either Basic or Advanced) includes details about potentially unwanted software that this app may be able to remove, MAPS will download the latest signature to address it. |
| 202 | شديد هوشياري جي حڊ: هڪ وسيع يا غير معمولي خطرن ڏانهن اشارو ڪندو آهي، جيڪي وائرس يا ڪيڙن جهڙا آهن، جنهن سان توهان جي رازداري ۽ پي سي جي حفاظت سمجھوتو ڪري وٺندا آهن، ۽ پنهنجي ڪمپيوٽر کي به نقصان پهچائي سگھي ٿو.
مشورو ڏنل عمل: هينئر ئي هٽايو. |
Severe alert level: Indicates a widespread or exceptionally malicious threat, similar to viruses or worms, which can compromise your privacy and the security of your PC and could even damage your PC.
Recommended action: Remove immediately. |
| 203 | High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC.
Recommended action: Remove immediately. |
High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC.
Recommended action: Remove immediately. |
| 204 | Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC.
Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC.
Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
| 205 | Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software.
Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software. |
Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software.
Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software. |
| 209 | اسڪين اختيار: | Scan options: |
| 218 | Not defined | Not defined |
| 220 | هن پروگرام جي باري ۾ آن لائن اضافي معلومات ڏسو | View more information about this program online |
| 221 | View license agreement | View license agreement |
| 222 | Allow %1!d!%% | Allow %1!d!%% |
| 224 | ڪجهه فائلون ۽ جائيون ڇڏڻ سان اسڪين جي رفتار ۾ مدد حاصل ٿي سگھي ٿي، پر شايد توهان جي ڪمپيوٽر کي گھٽ تحفظ تي ڇڏي ڏي. هڪ کان وڌيڪ فائلون يا جڳهون شامل ڪرڻ لاءِ، متن باڪس جي اندراجن کي ڌار ڪرڻ لاءِ اڌ وقفا استعمال ڪريو. فائل مقام: |
Excluding certain files and locations can help speed up a scan, but may leave your computer less protected. To add multiple files or locations, use a semicolon to separate the entries in the text box. File locations: |
| 225 | ا&ضافو ڪريو | &Add |
| 226 | &مٽايو | &Remove |
| 228 | برائ&وز | &Browse |
| 232 | فائل جو رستو | File path |
| 233 | $(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u! | $(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u! |
| 234 | Get more information about this item online. | Get more information about this item online. |
| 236 | س&ڀ مٽايو | Remove &all |
| 241 | ممڪنه خطرن خلاف سڀ تازه وائرس ۽ اسپاءِ ويئر وضاحتون استعمال ٿي رهيون آهن. | The latest virus and spyware definition updates are being used against potential threats. |
| 242 | Update was canceled. | Update was canceled. |
| 249 | %1!s! تي %2!s! | %1!s! at %2!s! |
| 251 | &آئون ۾ شامل ٿيڻ نٿو چاهيانMAPS | &I don't want to join MAPS |
| 252 | ب&نيادي ميمبر سازي | &Basic membership |
| 255 | عمل ڪيو ويو | Action taken |
| 274 | &تاريخ حذف ڪريو | Delete &history |
| 275 | تاريخ | Date |
| 277 | ب&حال ڪريو | R&estore |
| 278 | Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating... | Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating... |
| 279 | To help protect your PC, you'll need to restart it. | To help protect your PC, you'll need to restart it. |
| 280 | Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items? | Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items? |
| 281 | اسڪين &قسم: | Scan ty&pe: |
| 282 | ڪرڻ جي اسڪين جي دوران CPU جو &محدود: | &Limit CPU usage during scan to: |
| 283 | شيڊيول واري اسڪين کي هلائڻ کان اڳ ۾ تازه ترين وائرس ۽ اسپائيويئر جي تعريف کي چي&ڪ ڪريو | Chec&k for the latest virus and spyware definitions before running a scheduled scan |
| 284 | طئي ٿيل عمل | Default actions |
| 285 | ڊسپلي ڪرڻ لاءِ عمل چونڊيو يا طئي ٿيل جي طور تي لاڳو ڪريو جڏهن هيٺين هوشياري جي سطح سان گڏ ممڪنه خطرن جي کوج ڪندو آهي. هوشياري جي سطح ڪهڙي آهي، ۽ مون کي ڇا ڪرڻ گھرجي؟ |
Choose the action to display or apply by default when potential threats with the following alert levels are detected. What are alert levels, and what should I do? |
| 286 | &هائي الرٽ ليولl: | &High alert level: |
| 287 | توهان جو ڪمپيوٽر اسڪين پيو ٿي | Your PC is being scanned |
| 288 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually. | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually. |
| 289 | وائرس ۽ اسپائيويئر تعريفون اپ ٽو ڊيٽ آهن. | Virus and spyware definitions are up to date. |
| 290 | هيءِ ائپ بند ڪئي وئي آهي ۽ هاڻي توهاني جي ڪمپيوٽر جي نگراني نه پئي ڪري. | This app has been turned off and isn't monitoring your computer. |
| 292 | اضافي مدد اختيار | Additional help options |
| 293 | هاني ا&سڪين ڪريو | &Scan now |
| 294 | &سيٽنگون | S&ettings |
| 296 | %1!s! bytes | %1!s! bytes |
| 301 | &اجازت ڏنل شيون | Allo&wed items |
| 302 | Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them. | Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them. |
| 303 | : و&چولو الرٽ ليول | &Medium alert level: |
| 304 | &Low alert level: | &Low alert level: |
| 306 | ريئل-ٽائم تحفظ توهان کي هوشيار ڪندو جڏهن به بدنيت يا ممڪنه طور تي اڻ گھربل سافٽ ويئر پنهنجي پاڻ کي نصب ڪرڻ جي ڪوشش ڪندو يا توهان جي پي سي تي هلندو. | Real-time protection alerts you whenever malicious or potentially unwanted software attempts to install itself or run on your PC. |
| 309 | شروع ٿيڻ جو وقت: | Start time: |
| 310 | گزريل وقت: | Time elapsed: |
| 311 | Digitally signed by: | Digitally signed by: |
| 312 | جيڪڏهن توهان هن پروگرام کي استعمال ڪرڻ چاهيو ٿا، انهي کي شروع ڪرڻ لاءِ هتي ڪلڪ ڪريو. | If you would like to use this program, click here to turn it on. |
| 313 | &آرچيو فائلون اسڪين ڪريو | Scan &archive files |
| 314 | ائ&يڊوانس ميمبرشپ | &Advanced membership |
| 315 | ان معلومات سميت ته اها سافٽويئر ڪٿان آئي (URL ۽ رستي جو حصو)، ان خطري کي حل ڪرڻ لاءِ ڪيل عمل ۽ اهي ڪامياب ٿيا يا نه، ميلويئر ۽ مخفي طور اڻ گهربل سافٽويئر بابت Microsoft ڏانهن معلومات موڪليو. | Send information to Microsoft about malware and potentially unwanted software that has been detected on your PC, including information about where the software came from (like URLs and partial paths), the actions taken to resolve the threat, and whether the actions were successful. |
| 316 | ڪابه معلومات Microsoft کي ڪونه موڪلي ويندي. جيڪڏهن توهان جي پي سي تي غير مرتب سافٽويئر هلندي ڏٺو ويو ته توهان کي هوشيار ڪونه ڪيو ويندو. | No information will be sent to Microsoft. You won't be alerted if unclassified software is detected running on your PC. |
| 317 | بنيادي معلومات سان گڏ، ميلويئر ۽ مخفي طور اڻ گهربل سافٽويئر بابت Microsoft ڏانهن وڌيڪ تفصيلي معلومات موڪلي ويندي آهي جنهن ۾ سافٽويئر جو پورو رستو، ۽ اهو ته ان توهان جي ڪمپيوٽر تي ڪي.ن اثر ڪيو آهي، شامل هوندو آهي. | In addition to basic information, more detailed information is sent to Microsoft about malware and potentially unwanted software, including the full path to the software, and detailed information about how the software has impacted your PC. |
| 319 | &روز جلد اسڪين جي ڀرپاسي جو وقت: | &Daily quick scan time around: |
| 321 | رازداري جو بيان. | Privacy statement. |
| 323 | Checkpoint: | Checkpoint: |
| 330 | The app window couldn't be opened | The app window couldn't be opened |
| 333 | سسٽم جي ب&حالي وارو مقام ٺاهيو | Create a system &restore point |
| 335 | For your protection, some settings are managed by your security administrator. | For your protection, some settings are managed by your security administrator. |
| 336 | بدنيتي ۽ اڻ گھربل سافٽ ويئر کي چيڪ ڪرڻ لاءِ توهان جيڪڏهن ڪنهن ٻئي ائپ کي استعمال ڪري رهيا آهيو، هن ائپس جي حالت کي ڏسڻ لاءِ سلامتي ۽ سار سنڀال استعمال ڪريو. |
If you're using another app to check for malicious or unwanted software, use Security and Maintenance to check that app's status. |
| 338 | To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy. | To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy. |
| 339 | سرگرم | Active |
| 340 | You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk. | You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk. |
| 341 | You haven't scanned your PC in %1!d! days. | You haven't scanned your PC in %1!d! days. |
| 343 | وائرس ۽ ااسپائيويئر تعريفون آئوٽ آف ڊيٽ آهن. | Virus and spyware definitions are out of date. |
| 349 | &Start now | &Start now |
| 356 | سيٽنگون | Settings |
| 360 | Are you sure you want to exit? | Are you sure you want to exit? |
| 363 | صاف ڪريو | Clean |
| 367 | شد&يد هوشياري جي سطح: | Se&vere alert level: |
| 389 | Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s! | Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s! |
| 390 | &Resolve now | &Resolve now |
| 391 | &Close | &Close |
| 400 | صارف جي تجربي ۾ سڌاري وارو پروگرام | Customer Experience Improvement Program |
| 401 | اسان جي صارف جي تجربي ۾ سڌاري واري پروگرام ۾ شامل ٿيو | Join our Customer Experience Improvement Program |
| 402 | To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback. | To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback. |
| 403 | اسان جي ڪسٽمر تجربي جي بهتر ڪرڻ جي پروگرام ۾ شامل ٿيندي، توهان مدد ڪري سگھو ٿا $(ShortBrandName) هڪ بهتر شي تيار ڪري سگھو ٿا. سڃاڻپ لاءِ يا توهان سان رابطي لاءِ ڪابه معلومات گڏ ڪونه ڪئي وئي آهي. |
By joining our Customer Experience Improvement Program, you can help make this a better product. No information is collected to identify or contact you. |
| 404 | Tell me more about the program | Tell me more about the program |
| 405 | مان صارف جي تجربي ۾ سڌاري واري پروگرام ۾ شامل ٿيڻ چ&اهيندس | I &want to join the Customer Experience Improvement Program |
| 406 | مان صارف جي تجربي ۾ سڌاري واري پروگرام ۾ شامل ٿيڻ نه چ&اهيندس | I &don't want to join the Customer Experience Improvement Program |
| 439 | تازه ڪاري | Update |
| 440 | اها پڪ ڪري وٺو ته توهان جو پي سي تازا ترين تازه ڪاريون استعمال ڪريو رهيو آهي ممڪنه خطرن جي خلاف تحفظ جي مدد ڏيڻ ۾. | Make sure that your PC is using the latest updates to help protect against potential threats. |
| 451 | سفارش ٿيل ڪاروائي: | Recommended action: |
| 452 | وضاحت: | Description: |
| 453 | Items: | Items: |
| 454 | Detected changes: | Detected changes: |
| 455 | Detected by: | Detected by: |
| 456 | Product name: | Product name: |
| 457 | Description: | Description: |
| 458 | Path: | Path: |
| 459 | Publisher: | Publisher: |
| 460 | Size: | Size: |
| 461 | Version: | Version: |
| 462 | Type: | Type: |
| 463 | Creation date: | Creation date: |
| 464 | Original name: | Original name: |
| 466 | Original: | Original: |
| 467 | New: | New: |
| 468 | Definition file | Definition file |
| 469 | Heuristics | Heuristics |
| 470 | Summary: | Summary: |
| 471 | Added: | Added: |
| 472 | (New) | (New) |
| 473 | (Changed) | (Changed) |
| 474 | (Deleted) | (Deleted) |
| 475 | Removed: | Removed: |
| 480 | file type unknown | file type unknown |
| 481 | application | application |
| 482 | dynamic link library (DLL) | dynamic link library (DLL) |
| 483 | drive | drive |
| 484 | font | font |
| 485 | device driver (VXD) | device driver (VXD) |
| 486 | static library (LIB) | static library (LIB) |
| 487 | اينجن ورزن: %1!s!
|
Engine Version: %1!s!
|
| 488 | اينٽي ميل ويئر ڪلائنٽ ورزن: %1!s!
|
Antimalware Client Version: %1!s!
|
| 489 | شيڊيول اسڪين ش&روع هن وقت ڪريو جڏهن منهنجو PC کليل هجي پر استعمال ۾ نه هجي | S&tart the scheduled scan only when my PC is on but not in use |
| 527 | تڪڙو اسڪين انهن جائين جي جانچ پڙتال ڪندا آهن خراب سافٽ ويئر، وائرس، اسپائيويئر، ۽ اڻ گھربل سافٽويئر شامل آهن، اهي گھڻو اثر ڪري سگھن ٿا.
مڪمل اسڪين چيڪ توهان جي هارڊ ڊرائيو ۾ موجود سڀني فائلن کي چيڪ ڪندو آهي، ۽ سڀني هلندڙ پروگرامن کي به چيڪ ڪندو آهي. توهان جي سسٽم تي منحصر ڪري ٿو، هي اسڪين هڪ ڪلاڪ کان وڌيڪ وقت وٺي سگھي ٿو. ڪسٽم اسڪين صرف انهن جائين ۽ فائلن کي اسڪين ڪندو آهي جيڪي توهان چونڊيا آهن. |
Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect.
Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. Custom scan checks only the locations and files that you select. |
| 530 | توهان پنهنجي پي سي کي مالويئر جي لاءِ اسڪين ڪريو
وائرس، اسپائيويئر، ۽ اڻ گھربل سافٽ ويئر شامل آهن. |
Scan your PC for malware,
including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 531 | سيٽنگون کوليو. | Open Settings. |
| 533 | Save changes. | Save changes. |
| 534 | Cancel and close settings. | Cancel and close settings. |
| 535 | Remove all quarantined items from your PC. | Remove all quarantined items from your PC. |
| 536 | Remove this quarantined item from your PC. | Remove this quarantined item from your PC. |
| 537 | Allow this item to run on your computer. | Allow this item to run on your computer. |
| 538 | Delete all previously detected items from the history. | Delete all previously detected items from the history. |
| 539 | Add to the excluded list. | Add to the excluded list. |
| 540 | Remove from the excluded list. | Remove from the excluded list. |
| 541 | Don't show details about the selected item. | Don't show details about the selected item. |
| 542 | Remove will delete the threat from your PC permanently.
Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it. |
Remove will delete the threat from your PC permanently.
Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it. |
| 543 | Show me more details about the selected item. | Show me more details about the selected item. |
| 544 | Apply the actions you selected to the detected items. | Apply the actions you selected to the detected items. |
| 545 | Don't take any action at this point. | Don't take any action at this point. |
| 546 | Cancel the scan. | Cancel the scan. |
| 547 | Show me more information about these detected items. | Show me more information about these detected items. |
| 548 | Block potential threat detected in an opened webpage. | Block potential threat detected in an opened webpage. |
| 549 | Clean my PC and remove potential threats. | Clean my PC and remove potential threats. |
| 550 | Restart my PC to complete the cleanup. | Restart my PC to complete the cleanup. |
| 551 | ريئل-ٽائم تحفظ توهان جي پي سي جي هر وقت نگراني ڪندو رهندو آهي ۽ توهان کي هوشيار ڪندو آهي جڏهن ممڪنه خطرا، جيئن ته وائرس يا اسپائيويئر، پنهنجي پاڻ کي نصب ڪرڻ جي ڪوشش ڪن ٿا يا توهان جي پي سي تي هلڻ جي ڪوشش ڪن ٿا. پنهنجي پي سي کي حفاظت ۾ مدد ڪرڻ جي لاءِ، انهي ڳالهه جي پڪ ڪري وٺو ته ريئل-ٽائم حفاظت سدائين کليل آهي. | Real-time protection monitors your PC all of the time and alerts you when potential threats, such as viruses and spyware, try to install themselves or run on your PC. To help protect your PC, make sure real-time protection is always on. |
| 552 | Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date. | Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date. |
| 553 | ڳولهيل شئي | Detected item |
| 555 | پروگرام جو نالو | Program name |
| 556 | Remove all allowed items from the Allowed items list. | Remove all allowed items from the Allowed items list. |
| 557 | Remove this item from the Allowed items list. | Remove this item from the Allowed items list. |
| 558 | Turn on this app to help protect your PC. | Turn on this app to help protect your PC. |
| 559 | ريئل-ٽائم کي اسٽارٽ ڪريو ۽ منهنجي پي سي جي نگراني ڪريو. | Turn on real-time protection and monitor my PC. |
| 560 | Browse for an item to exclude. | Browse for an item to exclude. |
| 562 | Select the processes you wish to exclude: | Select the processes you wish to exclude: |
| 563 | Select the files or locations you want to exclude: | Select the files or locations you want to exclude: |
| 564 | جيڪي ڊرائيور يا فولڊر توهان اسڪين ڪرڻ چاهيو ٿا اهي چونڊيو: | Select the drives and folders you want to scan: |
| 565 | Learn how to get genuine Windows. | Learn how to get genuine Windows. |
| 566 | پنهنجي ڪمپيوٽر جي حفاظت ۾ مدد ڪرڻ لاءِ، هيءَ ائپ خودڪار طريقي سان روز وائرس ۽ اسپائيويئر جي تعريف کي تازه ڪاري ڪرڻ جي ڪوشش ڪندو آهي. جڏهن ته، ڇو جو وضاحتون ويجھڙائي ۾ تازه ڪاري ڪونه ڪيون ويون آهن، توهان پنهنجون وضاحتون هٿراڌو طور تي تازه ڪاري ڪرڻ لاءِ تازه ڪاري جي ٽيب تي ڪلڪ ڪري سگھو ٿا. | To help protect your PC, this app automatically tries to update virus and spyware definitions daily. However, because the definitions haven't been updated lately, you should update your definitions manually by clicking the Update tab. |
| 567 | &شئي لا۽ اجازت نامو | Allow &item |
| 568 | Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this? | Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this? |
| 569 | پتو لڳائڻ جو طريقو | Detection method |
| 570 | آفلائن | Offline |
| 571 | معيار | Standard |
| 572 | تڪڙو اسڪين ميليشيس سافٽويئر جا سڀئي ايريا چيڪ ڪري ٿو، بشمول وائرس، اسپائيويئر، اڻ گهريل سافٽويئر، گهڻو ڪري انفيڪٽ ڪري سگهن ٿيون. | Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. |
| 573 | مڪمل اسڪين توهانجي هارڊ ڊسڪ تي سڀئي فائلون چيڪ ڪري ٿو ۽ سڀئي هلندڙ پروگرام چيڪ ڪري ٿو. توهانجي سسٽم تي ڀاڙيندي، هي اسڪين هڪ ڪلاڪ کان وڌيڪ وٺي سگهي ٿو. | Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. |
| 574 | رواجي اسڪين صرف هنڌ ۽ فائلون چيڪ ڪري ٿو جيڪو توهان چونڊيو ٿا. | Custom scan checks only the locations and files that you select. |
| 800 | @(BrandName) هاڻي بهتر طور نوان ٿريڊ تجزيو ڪري سگهي ٿو ۽ ڪلائوڊ تحفظ ۽ خودڪار نمونو جمع ڪرڻ اختيار استعمال ڪندي تڪڙو انهن سان ڊيل ڪري سگهي ٿو. اهي اختيار پهريان ٿي سگهي ٿو آن هجن، پر اسان يقيني بڻائينداسين. کوليو کي چونڊيو، اسان توهان لاءِ اهي سيٽنگون کولينداسين، يا پنهنجيون موجوده سيٽنگون رکڻ لاءِ هي ڊائلاگ بند ڪريو. | @(BrandName) can now better analyze new threats and deal with them more quickly by using the Cloud Protection and Automatic Sample Submission options. These options may already be on, but we'll make sure. Select Turn On, and we'll turn on these settings for you, or close this dialog to keep your current settings. |
| 801 | رازداري جو بيان | Privacy Statement |
| 802 | وڌيڪ سکو | Learn more |
| 803 | @(BrandName) ۾ نئون چا آهي | What's new in @(BrandName) |
| 804 | تحفظ تازه ڪاريون کولي نٿا سگهون. صرف توهانجو IT منتظم اهي سيٽنگون منظم ڪري ٿو. | Can't turn on protection updates. Your IT administrator manages these settings. |
| 805 | تحفظ تازه ڪاريون کولي نٿا سگهون. صرف منتظمين اهي تازه ڪاريون کولي سگهن ٿا. | Can't turn on protection updates. Only administrators can turn on these updates. |
| 850 | ڪلائوڊ تحفظ ۽ خودڪار نمونو جمع ڪرڻ کوليو، جيڪڏهن اهي پهريان کليل ناهن. | Turn on Cloud Protection and Automatic Sample Submission, if they're not already on. |
| 1007 | تنبيهه: هي سافٽويئر پروگرام copyright قانون ۽ پرڏيهي معاهدن تي محفوظ ٿيل آهي. هن پروگرام جي غلط نسل يا ونڊ يا انهي جو ڪو به حصو شديد سول يا مجرمانه جرماني جي نتيجي ۾ ٿي سگھي ٿو، ۽ انهي لاءِ قانون جي مڪمل حد تائين مقدمو هلايو ويندو. | Warning: This software program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it may result in severe civil or criminal penalties, and will be prosecuted to the fullest extent of the law. |
| 1008 | Policy Name: %1!s!
|
Policy Name: %1!s!
|
| 1009 | Policy Applied: %1!s! at %2!s!
|
Policy Applied: %1!s! at %2!s!
|
| 1058 | The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data. | The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data. |
| 1166 | Actions completed. | Actions completed. |
| 1167 | Restart required. | Restart required. |
| 1170 | This app is turned off by group policy | This app is turned off by group policy |
| 1173 | هيءَ ائپ &کوليو | T&urn on this app |
| 1174 | جڏهن اهو چيڪ خانو چونڊيل آهي ته هيءَ ائپ سڀني صارفن کي هوشيار ڪندو جيڪڏهن اسپائيويئر يا ٻيا ممڪن اڻ گھربل سافٽويئر هلڻ جي ڪوشش ڪن يا هن پي سي تي پنهنجي پاڻ کي نصب ڪرڻ جي ڪوشش ڪن. | When this check box is selected, this app will alert all users if spyware or other potentially unwanted software attempts to run or install itself on this PC. |
| 1176 | مددون وائرسن، اسپائيويئر، ۽ ٻين ممڪن اڻ گھربل سافٽويئرن جي خلاف تحفظ ڏينديون آهن | Helps protect against viruses, spyware, and other potentially unwanted software |
| 1177 | هن پي سي جي سڀني صارفن کي اجازت ڏيو ته اهي تاريخ جي ٽيب ۾ سڀئي مليل شيون ڏسي سگھن. (هي اهي شيون ڏيکاريندو آهي جيڪي اڪثر صارف جي ذاتي شين کي تحفظ ڏيڻ لاءِ لڪيل هوندو آهي.) | Allow all users of this PC to see all detected items on the History tab. (This shows the items that are usually hidden to protect user privacy.) |
| 1180 | Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended) | Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended) |
| 1181 | Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended) | Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended) |
| 1182 | منتظم | Administrator |
| 1603 | The definition updates couldn't be installed. Please try again later. | The definition updates couldn't be installed. Please try again later. |
| 1618 | Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates. | Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates. |
| 2001 | Scan your PC | Scan your PC |
| 2002 | View scan results | View scan results |
| 2003 | Remove unwanted programs | Remove unwanted programs |
| 2004 | Review unknown programs | Review unknown programs |
| 2006 | View or change settings | View or change settings |
| 2007 | Manage quarantined items | Manage quarantined items |
| 2008 | View action history | View action history |
| 2009 | Home | Home |
| 2010 | ابتدائي اسڪين جا نتيجا اهو ڏيکارين ٿا ته توهان جي ڪمپيوٽر تي شايد بدنيتي تي ٻڌل يا ممڪن اڻ گھربل سافٽويئر دستياب آهن. توهان مليل شين جو معائنو ڪري سگھو ٿا اسڪين جڏهن مڪمل ٿي چڪو آهي. | Preliminary scan results show that malicious or potentially unwanted software might exist on your system. You can review detected items when the scan has completed. |
| 2011 | WDOتاريخ ڏسو | View WDO history |
| 2012 | ShowDefaultBranding (Do not localize) | ShowDefaultBranding (Do not localize) |
| 2150 | None | None |
| 2152 | Block | Block |
| 2154 | Revert | Revert |
| 2155 | تنهائي | Quarantine |
| 2157 | خبر نه آهي | Don't know |
| 2158 | اجازت ڏيو | Allow |
| 2159 | بنا وضاحت جي | Unspecified |
| 2160 | اجازت مليل | Allowed |
| 2161 | منع ٿيل | Denied |
| 2162 | ڦيرايل | Reverted |
| 2163 | تنها ٿيل | Quarantined |
| 2164 | هٽايل | Removed |
| 2165 | صاف ڪيل | Cleaned |
| 2166 | Updating... | Updating... |
| 2167 | Cleaning... | Cleaning... |
| 3001 | &Open | &Open |
| 3003 | اسڪين منسو&خ ڪريو | &Cancel scan |
| 3009 | هن ائپ کي توهان جي ڪمپيوٽر تي ممڪن خطرو مليو آهي. | This app detected a potential threat on your PC. |
| 3011 | توهان جي ڪمپيوٽر جي نگراني پئي ٿئي ۽ محفوظ آهي. | Your PC is being monitored and protected. |
| 3012 | اسڪين %1!I64d! شين تي مڪمل ٿي چڪي آهي. | Scan completed on %1!I64d! items. |
| 3013 | This app detected %1!d! potential threats on your PC. | This app detected %1!d! potential threats on your PC. |
| 3014 | هن ائپ کي توهان جي ڪمپيوٽر تي %1!d! ممڪنه خطرا نر نه آيا | This app detected %1!d! potential threats on your PC. |
| 3015 | Scan completed on 1 item. | Scan completed on 1 item. |
| 3016 | هن اسڪين جي دوران توهان جي پي سي تي ڪي به خطرا ڪونه مليا آهن. | No threats were detected on your PC during this scan. |
| 3020 | Review item that hasn't been classified | Review item that hasn't been classified |
| 3021 | Review items that haven't been classified: %1!d! total | Review items that haven't been classified: %1!d! total |
| 3022 | This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
| 3023 | This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
| 3024 | &Block | &Block |
| 3028 | تفصيل ڏيکاريو | Show details |
| 3029 | Not found | Not found |
| 3030 | ڪامياب ٿيل | Succeeded |
| 3031 | Error encountered | Error encountered |
| 3036 | %1!s! آسي پاسي %2!s! (%3!s!) | %1!s! around %2!s! (%3!s!) |
| 3037 | Real-time حفاظت: | Real-time protection: |
| 3038 | آن | On |
| 3039 | بند ڪريو | Off |
| 3040 | غير فعال ڪيل | Disabled |
| 3042 | ڳولهيل شيون | Detected items |
| 3043 | حالت | Status |
| 3051 | فيصد مڪمل: | Percent complete: |
| 3052 | اسڪين ٿيل شيون: | Items scanned: |
| 3053 | آئٽم: | Item: |
| 3059 | %1!02u!:%2!02u!:%3!02u! | %1!02u!:%2!02u!:%3!02u! |
| 3060 | مدد | Help |
| 3061 | سيٽنگون | Settings |
| 3062 | PC سيٽنگز Windows ڊيفينڊر ڏانهن وڃو | Go to Settings/Windows Defender. |
| 3063 | توهان پنهنجي ڪمپيوٽر جي حالت چيڪ ڪريو، اسڪين هلايو، ۽ گھڻو ڪجهه ڪريو. | Check your computer's status, run a scan, and more. |
| 3065 | پوئين اسڪين ۾ مليل شين جو مختصر ڏيک ۽ انهن تي ڪيل عمل جيڪي ڪيا ويا. | Summarized view of the items detected in previous scans and the actions that were taken. |
| 3066 | فيصلو ڪريو ته هيءَ ائپ توهان جي سسٽم تي ڪيئن هالي. | Decide how you want this app to run on your PC. |
| 3067 | هن ائپ لاءِ مدد ۽ سپورٽ حصل ڪريو | Get help and support for this app. |
| 3076 | 0x%1!0x! نقص مليو | Error found: 0x%1!0x!. |
| 3081 | توهان جو ڪمپيوٽر ائپ طرفان نگراني نه پيو ڪيو وڃي ڇاڪاڻ ته ائپ خدمت رڪجي وئي آهي. توهان کي هاڻي ٻيهر چالو ڪرڻو پوندو. | Your PC isn't being monitored because the app's service stopped. You should restart it now. |
| 3084 | Get genuine now | Get genuine now |
| 3085 | $(URL_ValidateGenuine) | $(URL_ValidateGenuine) |
| 3086 | Do you want to see the error details? | Do you want to see the error details? |
| 3087 | $(PrivacyLink) | $(PrivacyLink) |
| 3088 | اسڪين قسم: | Scan type: |
| 3089 | هي شايد ڪجهه وقت وٺي ڇڏي، هي سڀ ڪجهه منحصر ڪري ٿو چونڊيل اسڪين جي قسم تي. | This might take some time, depending on the type of scan selected. |
| 3090 | اهي ڪجهه دير وٺي سگهي ٿو. جڏهن اهو ٿي وڃي ٿو، توهانجو PC ٻيهر شروع ٿيندو. | This might take a while. When it’s done, your PC will restart. |
| 3091 | &مشاهدي جا تفصيل | &View details |
| 3092 | $(URL_SampleSubmission) | $(URL_SampleSubmission) |
| 3093 | $(URL_Community) | $(URL_Community) |
| 3094 | $(URL_WhatsNew) | $(URL_WhatsNew) |
| 3095 | Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan. | Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan. |
| 3096 | Show the list of detected items.
You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
Show the list of detected items.
You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
| 3097 | پهريون ڀيرو اسڪين جو مرحلو شايد مڪمل ڪرڻ لاءِ ڪيترائي منٽ وٺي ڇڏي. مهرباني ڪري انتظار ڪريو. | This first-time scan can take several minutes to complete. Please wait. |
| 3098 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check. |
| 3099 | Run a validation check | Run a validation check |
| 3100 | Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved. |
Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved. |
| 3101 | Show the list of quarantined items.
You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
Show the list of quarantined items.
You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
| 3102 | Show the list of allowed items.
Only the security administrator on this PC can view items. |
Show the list of allowed items.
Only the security administrator on this PC can view items. |
| 3208 | $(URL_GetGenuine)&PartnerId=258 | $(URL_GetGenuine)&PartnerId=258 |
| 5000 | وائرس تعريف ورشن: | Virus definition version: |
| 5001 | اسپائيويئر تعريف ورشن: | Spyware definition version: |
| 5002 | نيٽورڪ جي انسپيڪشن سسٽم انجڻ جو ورشن: %1!s!
|
Network Inspection System Engine Version: %1!s!
|
| 5003 | اينٽي وائرس جي تعريف: %1!s!
|
Antivirus definition: %1!s!
|
| 5004 | اينٽي سپائي ويئر جي تعريف: %1!s!
|
Antispyware definition: %1!s!
|
| 5005 | توهان هڪ اسڪين مان خاص فائل جي قسمن کي خارج ڪري سگھو ٿا. ڇڏيل شيون اسڪين تيزي سان ڪري سگھن ٿيون، پر شايد توهان جو پي سي شايد حاليہ مالويئر جي خلاف گھٽ محفوظ رهي. هڪ کان وڌيڪ فائلن جي تجاوزن کي خارج ڪرڻ جي لاءِ، شين کي اڌ ساهه (;) سان ڌار ڪريو. فائل تجاوزات: |
You can exclude specific file types from a scan. Excluding items can make scans faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To exclude multiple file extensions, separate the items with a semicolon (;). File extensions: |
| 5006 | نيٽورڪ انسپيڪشن سسٽم تعريف ورشن: %1!s!
|
Network Inspection System Definition Version: %1!s!
|
| 5007 | نيٽورڪ انسپيڪشن سسٽم &فعال ڪريو | &Enable Network Inspection System |
| 5008 | سڀ فائيلون جانچيو | Monitor all files |
| 5009 | Monitor only incoming files | Monitor only incoming files |
| 5010 | Monitor only outgoing files | Monitor only outgoing files |
| 5011 | پنهنجي ڪمپيوٽر تي پروگرام جي عمل ۽ فائيل کي &جانچيو | &Monitor file and program activity on your computer |
| 5012 | The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content. |
The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content. |
| 5013 | Increase your protection against network-based exploits. | Increase your protection against network-based exploits. |
| 5014 | توهان جي عملن کي لاڳو ڪري رهيو آهي... هي شايد ڪجهه سيڪنڊ وٺي ڇڏي. |
Applying your actions... This might take a few seconds. |
| 5015 | عمل ڪاميابي سان لاڳو ڪيا ويا ۽ توها جي ڪمپيوٽر کي خطرن بابت ٻڌائبو رهبو. | Your actions were successfully applied and your PC will continue to be monitored for threats. |
| 5016 | One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below. | One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below. |
| 5017 | Cl&ean PC | Cl&ean PC |
| 5018 | To help protect your PC, these potential threats were automatically removed. | To help protect your PC, these potential threats were automatically removed. |
| 5019 | &Show details | &Show details |
| 5020 | T&ake recommended actions | T&ake recommended actions |
| 5021 | معطل ٿيل | Suspended |
| 5022 | توهان مخصوص عملن کي جيڪي توهان جي پي سي تي اسڪين مان هلي رهيا آهن خارج ڪري سگھو ٿا. اهو اسڪين کي اڃا تيز ڪري سگھن ٿيون، پر توهان جو پي سي شايد حاليہ مالويئر جي خلاف گھٽ محفوظ ٿيل هجي. هڪ کان وڌيڪ عملن کي اضافو ڪرڻ جي لاءِ، شين کي اڌ ساهه (;) سان ڌار ڪريو. توهان تجاوز .exe, .com, or .scr سان گڏ صرف فائلون خارج ڪريو. عمل جا نالا: |
When you add a process, any file that the process reads from or writes to will be excluded from a scan. This can make a scan faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To add multiple processes, separate items with a semicolon (;). You should only add processes with the extension .exe, .com, or .scr. Process names: |
| 5023 | This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
| 5024 | This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
| 5025 | هن ائپ هڪ ممڪنه خطرو مليو آهي جيڪو شايد توهان جي رازداري کان سمجھوتو ڪري يا توهان جي پي سي کي نقصان رسائي. جيستائين توهان ڪا ڪاروائي ڪريو تيستائين هن شي لاءِ توهان جي رسائي معطل رهندي. اضافي سکڻ لاءِ تفصيل ڏيکاريو تي ڪلڪ ڪريو. هوشياري جون حدون ڪهڙيون آهن، ۽ مان ڇا ٿو ڪري سگھان؟ |
This app detected a potential threat that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to this item might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
| 5026 | مشورو ڏنل عمل &لاڳو ڪريو: جڏهن ممڪنه خطرا ملن ته هي عمل لاڳو ڪرڻ سان پنهنجي ڪمپيوٽر کي محفوظ رکڻ ۾ مدد ڪريو. | &Apply recommended actions: Help protect your PC by applying these actions when potential threats are detected. |
| 5027 | فائلن جي توسيع کي انهن اکرن تي مشتمل نٿا ڪري سگھو: \ /:"|?* | A file extension cannot contain these characters: \ /:"|?* |
| 5028 | اخراج کي انهن ڪئريڪٽرن تي مشتمل نٿا ڪري سگھو: /"| | An exclusion cannot contain these characters: /"| |
| 5029 | خارج ڪيل فائلون ۽ جائيون | Excluded files and locations |
| 5030 | خارج ڪيل فائل جا قسم | Excluded file types |
| 5031 | خارج ڪيل ڪاروائيون | Excluded processes |
| 5032 | A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr | A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr |
| 5033 | Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters | Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters |
| 5034 | This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
| 5040 | &رويي جي نگراني کي چالو ڪريو | Enable &behavior monitoring |
| 5042 | مشڪوس سرگرمي جي ڪجهه نمونن لاءِ چيڪ ڪريو. | Check for certain patterns of suspicious activity. |
| 5100 | صارف جي ذاتي معلومات جي حفاظت ۾ مدد ڪرڻ جي لاءِ، انهن شين کي لڪائي رهيا آهيون.
شين کي ڏسڻ لاءِ تفصيل ڏسو تي ڪلڪ ڪريو. |
To help protect user privacy, these items are hidden.
Click View details to see the items. |
| 5101 | سڀني صارفن کي مڪمل &تاريخ جا نتيجا ڏسڻ جي اجازت ڏيو | Allow all users to view the full &History results |
| 5102 | MAPS | MAPS |
| 5103 | To help protect user privacy, these items are hidden.
To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator. |
To help protect user privacy, these items are hidden.
To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator. |
| 5110 | ڪلائوڊ تحفظ | Cloud protection |
| 5111 | ڪلائوڊ تحف&ظ کوليو (شفارش ڪيل) | Turn on cloud protectio&n (recommended) |
| 5112 | پنهنجي پي سي کي بهترين تحفظ ڏيڻ لاءِ، اسان کي مليل ڪنهن به مسئلي بابت معلومات اسان Microsoft ڏانهن موڪلڻ پسند ڪنداسين. اسان اهو معلومات پنهنجي ڪلائوڊ ۾ جائزو ڪنداسين، توهان ٻين صارفين تي اثر وجهندڙ مسئلن بابت وڌيڪ سکنداسين. پوءِ اسان بهترين مڪمن حل سان جواب ڏينداسين. | To best protect your PC, we'd like to send information to Microsoft about any problems we find. We'll analyze that information in our cloud, and learn more about problems affecting you and other customers. Then we'll respond with the best possible fix. |
| 6002 | هن ائپ کي تازيون وائرس ۽ اسپاءِ ويئر جي وضاحتن جي ضرورت آهي. توهان کي پنهنجي پي سي تي اسڪينن کي اڳ ۾ تازي تازه ڪاري کي نصب ڪرڻ جي ضرورت آهي. | This app requires up-to-date virus and spyware definitions. You'll need to install the latest definition updates before scanning your PC. |
| 6003 | هيءَ ائپ تازه ترين وائرس ۽ اسپائيويئر جي وضاحتن کي ڊائون لوڊ ڪري رهي آهي. توهان کي پنهنجي PC جي اسڪيننگ کان اڳ ۾ هن جي ڊائون لوڊنگ جي ضرورت آهي.
توهان هن تازه ڪاري دوران ائپ دري بند يا ننڍو ڪري سگھو ٿا. |
This app is downloading the latest virus and spyware definitions. You'll need to complete this download before scanning your PC.
You can close or minimize the app window during this update. |
| 6012 | تلاش ڪندي... | Searching... |
| 6013 | ڊائونلوڊ ٿئي پيو... | Downloading... |
| 6014 | نصب ٿي رهيو آهي... | Installing... |
| 6031 | Retrieving data from your system to prepare for your scan... | Retrieving data from your system to prepare for your scan... |
| 6032 | ڪي به آرچيو فائلون شامل ڪريو، جيئن ته .zip يا .cab فائلون. | Include any archive files, such as .zip or .cab files. |
| 6035 | مٽا&ئجندڙ ڊرائيور اسڪين ڪريو | Scan re&movable drives |
| 6036 | مٽائجندڙ ڊرائيور شامل ڪريو، جيئن ته USB فليش ڊرائيور جڏهن مڪمل اسڪين هلائي رهيا هجو. | Include removable drives, such as USB flash drives, when running a full scan. |
| 6038 | هٽائڻ، هلائڻ، يا quarantining کوجيل شين جو سسٽم بحال ڪندڙ ٺاهيو. | Create a system restore point before removing, running, or quarantining detected items. |
| 6039 | &quarantined فائلون کانپوءِ هٽايو: | Remove &quarantined files after: |
| 6040 | Quarantined فائلون غير فغال رهنديون آهن جيستائين توهان انهن کي اجازت ڏيو يا انهن کي هٽائي ڇڏيو. | Quarantined files remain disabled until you allow them or remove them. |
| 6041 | 1 ڏينهن | 1 day |
| 6042 | 2 ڏينهن | 2 days |
| 6043 | 3 ڏينهن | 3 days |
| 6044 | 4 ڏينهن | 4 days |
| 6045 | 1 هفتو | 1 week |
| 6046 | 2 هفتا | 2 weeks |
| 6047 | 1 مهينو | 1 month |
| 6048 | 3 مهينا | 3 months |
| 6049 | جيڪڏهن وڌيڪ جائزو گهربل آهي ته &فائل نمونو خودڪار نموني موڪليو. | Send &file samples automatically when further analysis is required |
| 6050 | Microsoft جي تجزيانگارن کي اهو تعين ڪرڻ ۾ مدد ڪرڻ لاءِ ته ڳوليل آئٽم نقصانڪار آهن، هميشه نمونا موڪليو. جيڪڏهن ڪنهن فائل ۾ ممڪنه طور ذاتي معلومات هجي ته ان جي موڪلڻ کان اڳ لقميه ڏيو. | Automatically send samples to help Microsoft determine whether certain detected items are malicious. If a file is likely to contain personal information, you will be prompted before it is sent. |
| 6101 | وائرس ۽ اسپائيويئر تعريفون: | Virus and spyware definitions: |
| 6102 | جديد | Up to date |
| 6103 | پراڻو | Out of date |
| 6104 | توهان جي ڪمپيوٽر کي محفوظ رکڻ لاءِ توهان جو وائرس ۽ اسپاءِ ويئر وضاحتون خودڪار نموني تازه ڪاري ڪيون وينديون آهن. | Your virus and spyware definitions are automatically updated to help protect your PC. |
| 6105 | توهان جو پي سي ممڪنه خطرن جي خلاف تازه تازه ڪاريون استعمال ڪونه ڪري رهيو آهي ۽ اهو خطري تي ٿي سگھي ٿو. | Your PC isn't using the latest updates against potential threats and could be at risk. |
| 6106 | وصفون تا&زه ڪاري ڪريو | &Update definitions |
| 6107 | تازاترين &حذف ڪريو | &Cancel update |
| 6108 | اپڊيٽس جي چڪاس ڪندي... | Checking for updates... |
| 6109 | وائرس، اسپائيويئر، ۽ ٻيون ماليويئر وضاحتون فائلون آهن جيڪي توهانجي PC تي نقصانڪار ۽ ممڪنه اڻوڻندڙ ساڦٽويئر کي سڃاڻڻ جي ڪم اينديون آهن. اهي وضاحتون خودڪار طريقي سان تازه ڪاري ڪيون وينديون آهن پر توهان پوءِ به تازه ڪاري ڪريو تي ڪنهن به وقت ڪلڪ ڪري گهربل تازه ورشن حاصل ڪري سگهو ٿا. | Virus, spyware, and other malware definitions are files that are used to identify malicious or potentially unwanted software on your PC. These definitions are updated automatically, but you can also click Update to get the latest versions whenever you want. |
| 6110 | Microsoft طرفان سڀ کان تازيون وائرس ۽ اسپاءِ ويئر وضاحتون نصب ٿي رهيون آهن. | The latest virus and spyware definitions from Microsoft are being installed. |
| 6111 | تازاٿرين | Updating |
| 6112 | Check for the latest updates on malicious software,
including viruses, spyware, and unwanted software. |
Check for the latest updates on malicious software,
including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 6113 | Don't check for the latest updates. | Don't check for the latest updates. |
| 6114 | Connection failed | Connection failed |
| 6115 | The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem. | The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem. |
| 6116 | ڇا اوهان کي خبر آهي؟ | Did you know? |
| 6117 | %1!d! ڏينهن اڳ تيار ڪيو ويو هو | Created %1!d! days ago |
| 6118 | توهان جي وائرس ۽ اسپائيويئر جي ويجھڙائي ۾ تازه ڪاري ڪونه ڪئي وئي آهي. توهان پنهنجي پي سي جي تحفظ جي مدد لاءِ هينئر ئي انهن جي تازه ڪاري ڪريو. | Your virus and spyware definitions haven't been updated lately. You should update them now to help protect your PC. |
| 6119 | اسان توهانجي PC کي محفوظ رکڻ لاءِ توهانجيون وائرس ۽اسپائي ويئر وصفون روز مرح جون تازه ڪاري ڪيون ٿا. توهان هڪ ميٽر واري ڪنيڪشن تي ڊائونلوڊ ڪري رهي آهيو، ۽ اضافي چارج ٿي سگهي ٿو. | We update your virus and spyware definitions regularly to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6120 | ممڪمن خطرن خلاف ان جي تحفظ ۾ مدد لاءِ توهانجي PC کي تازه ڪاري گهرجي. توهان هڪ ميٽر واري ڪنيڪشن تي ڊائونلوڊ ڪري رهي آهيو، ۽ اضافي چارج ٿي سگهي ٿو. | Your PC needs an update to help it protect against potential threats. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6121 | توهانجيون وائرس ۽ اسپائي ويئر وصفون پراڻيون آهن. پنهنجي PC کي محفوظ رکڻ ۾ مدد لاءِ انهن جي هاڻي ئي تازه ڪاري ڪريو. توهان هڪ ميٽر واري ڪنيڪشن تي ڊائونلوڊ ڪري رهي آهيو، ۽ اضافي چارج ٿي سگهي ٿو. | Your virus and spyware definitions are out of date. Update them now to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6201 | تف&صيل ڏيکاريو | Show &details |
| 6202 | Hide &details | Hide &details |
| 6352 | توهان هن تازه ڪاري دوران ائپ دري بند يا ننڍي ڪريو سگهو ٿا. | You can close or minimize the app window during this update. |
| 6360 | ممڪنه خطري جا تفصيل | Potential threat details |
| 6361 | توهان جي عملن کي ڪاميابي سان لاڳو ڪيو ويو هو. | Your actions were applied successfully. |
| 6362 | Detected items were automatically removed. | Detected items were automatically removed. |
| 7051 | A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled. |
A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled. |
| 7070 | PC اسٽيٽس: | PC status: |
| 7075 | Virus and spyware definitions are up to date | Virus and spyware definitions are up to date |
| 7079 | ج&لدي | &Quick |
| 7080 | &فل | &Full |
| 7081 | &پنهنجي مرضي سان | &Custom |
| 7090 | اسڪين جا تفصيل | Scan details |
| 7091 | منهنجي اسڪين جي شيڊيول کي تبديل ڪريو | Change my scan schedule |
| 7092 | ترتيب وار اسڪين: | Scheduled scan: |
| 7093 | آخري اسڪين: | Last scan: |
| 7094 | ڪنهن به شيڊيول اسڪين ڪارڪردگي جو مظاهرو ڪونه ڪيو آهي | No scheduled scan performed |
| 7113 | Wd&o پتو لڳايل شيون | Wd&o detected items |
| 7114 | شيون جيڪي توهانجي Windows تحفظ ڪندڙ آف لائن پاران پتو لڳايون ويو هيون. | Items that were detected on your PC by Windows Defender Offline. |
| 7115 | اهي آئٽم جيڪي ممڪنه نقصانڪار طور پڪڙيا ويا ۽ جيڪي عمل توهان ڪيا، اهي ڏسو: | View the items that were detected as potentially harmful and the actions that you took on them: |
| 7116 | View History: | View History: |
| 7117 | &سڀ ڳولهيل شيون | All &detected items |
| 7118 | شيون جنهن کي هلائڻ کان روڪيو ويو آهي پر توهان جي پي سي مان هٽايون ڪونه ويون آهن. | Items that were prevented from running but not removed from your PC. |
| 7119 | شيون جنهن کي توهان جي پي سي تي هلائڻ جي اجازت آهي. | Items that you've allowed to run on your PC. |
| 7120 | شيون جيڪي توهان جي پي سي تي مليون هيون. | Items that were detected on your PC. |
| 7122 | Webpage blocked | Webpage blocked |
| 7124 | Attention | Attention |
| 7125 | This app detected and suspended a potential threat. | This app detected and suspended a potential threat. |
| 7126 | This app detected %1!d! potential threats and suspended them. | This app detected %1!d! potential threats and suspended them. |
| 7127 | This app detected a potential threat on your PC. | This app detected a potential threat on your PC. |
| 7129 | Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page. | Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page. |
| 7130 | &Clean computer | &Clean computer |
| 7131 | Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page. | Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page. |
| 7132 | Your PC was cleaned. | Your PC was cleaned. |
| 7133 | Your PC was successfully cleaned. | Your PC was successfully cleaned. |
| 7134 | Your PC is being scanned for potential threats. | Your PC is being scanned for potential threats. |
| 7135 | %4!s! | %4!s! |
| 7137 | Show details | Show details |
| 7138 | %1!s! | %1!s! |
| 7139 | Click Clean PC to remove this threat. | Click Clean PC to remove this threat. |
| 7140 | This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now. | This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now. |
| 7141 | Click Start now to start the service. | Click Start now to start the service. |
| 7142 | Click Clean PC to remove these threats. | Click Clean PC to remove these threats. |
| 7143 | Scheduled scan | Scheduled scan |
| 7145 | &مدد ڪريو | &Help |
| 7146 | هن مسئلي جي باري ۾ اضافي معلومات لاءِ مدد ڪلڪ ڪريو. | Click Help for more information about this problem. |
| 7147 | Error code: 0x%1!0x! | Error code: 0x%1!0x! |
| 7148 | Error description: | Error description: |
| 7149 | The actions you selected couldn't be applied. | The actions you selected couldn't be applied. |
| 7150 | View items | View items |
| 7151 | خدمت چالو نه ٿي سگهي. | The service couldn't be started. |
| 7152 | The scan couldn't be started. | The scan couldn't be started. |
| 7153 | The current scan couldn't be cancelled. | The current scan couldn't be cancelled. |
| 7154 | Your PC couldn't be scanned. | Your PC couldn't be scanned. |
| 7155 | Cleaning couldn't be completed on your PC. | Cleaning couldn't be completed on your PC. |
| 7156 | Help couldn't be displayed. | Help couldn't be displayed. |
| 7157 | Some of the detected threats couldn't be removed. | Some of the detected threats couldn't be removed. |
| 7158 | The update couldn't be cancelled. | The update couldn't be cancelled. |
| 7160 | Virus and spyware definitions couldn't be updated. | Virus and spyware definitions couldn't be updated. |
| 7163 | Real-time protection couldn't be turned on. | Real-time protection couldn't be turned on. |
| 7176 | To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually. |
To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually. |
| 7180 | توهانجي پي سي تي ميل ويئر مليو هو. وڌيڪ معلومات لاءِ توهان Microsoft ميلويئر تحفظ سينٽر جو دورو ڪري سگهو ٿا. | Malware was found on your PC. You can visit the Microsoft Malware Protection Center for more information. |
| 7181 | Microsoft ميلويئر تحفظ سينٽر | Microsoft Malware Protection Center |
| 7184 | سهڪاري معلومات | Support information |
| 7185 | Restart required | Restart required |
| 7187 | Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss. | Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss. |
| 7190 | An error has occurred. To fix this problem, try the following:
1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app. |
An error has occurred. To fix this problem, try the following:
1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app. |
| 7191 | Full scan required | Full scan required |
| 7192 | Click Scan now to run a full scan. | Click Scan now to run a full scan. |
| 7193 | You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
| 7195 | If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block. |
If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block. |
| 7198 | Detected threats are being cleaned. | Detected threats are being cleaned. |
| 7199 | No action needed. | No action needed. |
| 7208 | The threat is being handled by the security administrator. | The threat is being handled by the security administrator. |
| 7209 | تعريفون آخري ڀيرو تازه ڪاري ڪيون ويون: | Definitions last updated: |
| 7210 | دستياب ناهي | Not available |
| 7300 | تعريفون تي تيار ڪيون ويون: | Definitions created on: |
| 7301 | This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again. | This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again. |
| 7303 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7304 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7305 | Go online and resolve now | Go online and resolve now |
| 7307 | Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7308 | اينٽي وائرس تحفظ کي بند ڪيو ويو آهي. توهان انهي کي هينئر ئي شروع ڪريو. | Antivirus protection has been turned off. You should turn it on now. |
| 7309 | اينٽي اسپائيويئر تحفظ کي بند ڪيو ويو آهي. توهان انهي کي هينئر ئي شروع ڪريو. | Antispyware protection has been turned off. You should turn it on now. |
| 7310 | &Enable | &Enable |
| 7312 | Turn on protection and monitor my PC. | Turn on protection and monitor my PC. |
| 7314 | Evaluation period warning | Evaluation period warning |
| 7317 | Evaluation period expired | Evaluation period expired |
| 7319 | This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
| 7401 | Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
| 7402 | $(URL_Callisto_Download) | $(URL_Callisto_Download) |
| 7403 | Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7404 | &Download now | &Download now |
| 7405 | Download Windows Defender Offline | Download Windows Defender Offline |
| 7406 | Download required | Download required |
| 7407 | Additional cleaning required. | Additional cleaning required. |
| 7408 | Download and run Windows Defender Offline on your PC. | Download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7409 | واڌو صفائي گهربل آهي.
صفائي جو عمل مڪمل ڪرڻ لاءِ توهان کي پنهنجي ڪمپيوٽر Windows تحفظ ڪندڙ آف لائن ڊوائون لوڊ ڪري هلائڻو پوندو. ڇا توهان ان کي هينئر ئي ڊائون لوڊ ڪري هلائڻ چاهيندا؟ |
Additional cleaning required.
To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download and automatically run it now? |
| 7410 | واڌو صفائي گهربل آهي.
صفائي جو عمل مڪمل ڪرڻ لاءِ توهان کي پنهنجي ڪمپيوٽر Windows تحفظ ڪندڙ آف لائن ڊوائون لوڊ ڪري هلائڻو پوندو. توهان جو سسٽم وري چالو ٿيندو ۽ ان عمل دوران Windows تحفظ ڪندڙ آفلائن مان خودڪارن نموني هڪ اسڪين هلائيندو. |
Additional cleaning required.
To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Your machine will reboot and automatically run a scan from Windows Defender Offline during this process. |
| 7411 | &ڊائونلوڊ ڪريو ۽ هلايو | &Download and Run |
| 7412 | Windows تحفظ ڪندڙ آف لائن ڊائونلوڊ ڪري هلايو | Download and run Windows Defender Offline |
| 7413 | Windows تحفظ ڪندڙ آف لائن هاڻي ڊائون لوڊ ٿي رهيو آهي ۽ اڳين ري بوٽ تي خودڪار نموني اسڪين هلي ويندي. ڪو به عمل گهربل ناهي. | Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required. |
| 7414 | صفائي مڪمل ڪرڻ لاءِ توهان کي پنهنجو ڪمپيوٽر ٻيهر چالو ڪرڻو پوندو.
اڳئين ري بوٽ تي Windows تحفظ ڪندڙ آف لائن خودڪار نموني اسڪين هلائيندو. |
To complete the cleanup, you'll need to restart your PC.
Windows Defender Offline will automatically run a scan after you reboot your PC. |
| 7415 | اضافي سفائي گهربل آهي.
پتو لڳايل ڌمڪيون صاف نه ٿي سگهيون. صفائي جو عمل مڪمل ڪرڻ لاءِ توهانکي پنهنجي پي سي Windows تحفظ ڪندڙ ڊائونلوڊ ڪرڻ ۽ آف لائن هلائڻ جي ضرورت آهي. ڇا توهان ان کي هاڻي ئي ڊائونلوڊ ڪرڻ چاهيو ٿا؟ |
Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
| 7416 | اضافي سفائي گهربل آهي.
پتو لڳايل ڌمڪيون صاف نه ٿي سگهيون. صفائي جو عمل مڪمل ڪرڻ لاءِ توهانکي پنهنجي پي سي Windows تحفظ ڪندڙ ڊائونلوڊ ڪرڻ ۽ آف لائن هلائڻ جي ضرورت آهي. |
Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7417 | هاڻي &ڊائونلوڊ ڪريو | &Download now |
| 7418 | Windows تحفظ ڪندڙ آف لائن ڊائونلوڊ ڪريو | Download Windows Defender Offline |
| 7419 | اضافي سفائي گهربل آهي.
پتو لڳايل ڌمڪيون صاف نه ٿي سگهيون. صفائي جو عمل مڪمل ڪرڻ لاءِ توهانجي پي سي پي ٻيهر بوٽ ڪرڻ ۽ Windows تحفظ ڪندڙ آف لائن سان صاف ڪرڻ جي ضرورت آهي. اهو لڳ ڀڳ 15 منٽ وٺندو. ها تي ڪلڪ ڪرڻ کان پهريان مهرباني ڪري پنهنجيون سڀئي فائلون محفوظ ڪريو. ڇا توهان هاڻي ڊائونلوڊ ڪرڻ ۽ Windows تحفظ ڪندڙ آف لائن خودڪار طور هلائڻ چاهيو ٿا؟ |
Additional cleaning required.
To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on Yes. Would you like to download and automatically run Windows Defender Offline now? |
| 7420 | اضافي سفائي گهربل آهي.
پتو لڳايل ڌمڪيون صاف نه ٿي سگهيون. صفائي جو عمل مڪمل ڪرڻ لاءِ توهانجي پي سي پي ٻيهر بوٽ ڪرڻ ۽ Windows تحفظ ڪندڙ آف لائن سان صاف ڪرڻ جي ضرورت آهي. اهو لڳ ڀڳ 15 منٽ وٺندو. بٽڻ تي ڪلڪ ڪرڻ کان پهريان مهرباني ڪري پنهنجيون سڀئي فائلون محفوظ ڪريو. |
Additional cleaning required.
To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on the button. |
| 7500 | $(URL_OnlineHelp) | $(URL_OnlineHelp) |
| 7501 | $(URL_OnlineHelp_Error) | $(URL_OnlineHelp_Error) |
| 7502 | $(URL_OnlineHelp_RTP) | $(URL_OnlineHelp_RTP) |
| 7503 | $(URL_OnlineHelp_AlertLevel) | $(URL_OnlineHelp_AlertLevel) |
| 7507 | $(URL_UpgradeProduct) | $(URL_UpgradeProduct) |
| 7508 | $(URL_OpenWebPageOnClose) | $(URL_OpenWebPageOnClose) |
| 7509 | توهان جي سسٽم منتظم هن ائپ تائين رسائي محدود ڪري ڇڏي آهي. | Your system administrator has restricted access to this app. |
| 7600 | آپريٽنگ سسٽم لاءِ معاونت ختم ٿي رهي آهي. جڏهن اهو ٿئي ٿو @(BrandName) هاڻي معاونت ۾ نه رهندو ۽ توهانجو پي سي ٿي سگهي ٿو بغير معاونت ٿئي. پڪ ڪرڻ لاءِ توهانجو پي سي محفوظ رهي ٿو. آپريٽنگ سسٽم لاءِ معاونت ختم ٿيڻ جي رهنمائي ڏسڻ لاءِ هيٺ ڏنل ڪڙي تي ڪلڪ ڪريو. | Support for this operating system is ending. When this occurs @(BrandName) will no longer be supported and your PC might be unprotected. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7601 | آپريٽنگ سسٽم لاءِ معاونت جي خاتمي جي رهنمائي | End-of-support guidance for operating systems |
| 7602 | هن آپريٽنگ سسٽم لاءِ معاونت ختم ٿي رهي آهي، جڏهن اهو ٿئي ٿو @(BrandName) جي معاونت نه رهندي ۽ توهانجو پي سي خطري ۾ آهي. پڪ ڪرڻ لاءِ توهانجو پي سي محفوظ رهي ٿو، آپريٽنگ سسٽم لاءِ اسانجي معاونت جو خاتمو رهنمائي ڏسڻ لاءِ هيٺ ڪڙي تي ڪلڪ ڪريو. | Support for this operating system has ended, which means @(BrandName) is no longer supported and your PC is at risk. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7604 | هن آپريٽنگ سسٽم لاءِ معاونت ختم ٿي چڪي آهي ۽ @(BrandName) توهانجي پي سي جي هاڻي حفاظت نه پيو ڪري. پڪ ڪرڻ لاءِ توهانجو پي سي محفوظ رهي ٿو، آپريٽنگ سسٽم لاءِ اسانجي معاونت جو خاتمو رهنمائي ڏسڻ لاءِ هيٺ ڪڙي تي ڪلڪ ڪريو. | Support for this operating system has ended and @(BrandName) is no longer protecting your PC. To make sure your PC is protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7606 | کليل، آپريٽنگ سسٽم معاونت ختم ٿي وئي آهي | On, operating system support has ended |
| 7607 | اپ ٽو ڊيٽ، آپريٽنگ سسٽم معاونت ختم ٿي وئي آهي | Up to date, operating system support has ended |
| 7608 | توهانجي توجع گهرجي | Requires your attention |
| 7631 | @(BrandName) بند آهي ڇاڪاڻ ته توهان وٽ هڪ موجوده AV پروگرام آهي. @(BrandName) کولڻ لاءِ پنهنجو موجوده AV پروگرام غير تنصيب ڪريو. | @(BrandName) is off because you have an existing AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName). |
| 7632 | ٻئي AV پروگرام پاران هينڊل ٿيل | Handled by another AV program |
| 7633 | ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ کوليو | Turn on to download |
| 7634 | &کوليو | &Turn On |
| 7635 | پنهنجو موجوده AV پروگرام ڳولڻ ۽ غير تنصيب ڪرڻ لاءِ کوليو کي چونڊيو. توهانجي موجوده AV پروگرام کي غير تنصيب ڪرڻ @(BrandName) کوليندو. | Select Turn On to find and uninstall your existing AV program. Uninstalling your existing AV program will turn on @(BrandName). |
| 7641 | @(BrandName) وقفي سان توهانجي PC کي خطرن لاءِ اسڪين ڪري پيو. @(BrandName) اصل-وقت تحفظ بند آهي ڇاڪاڻ ته توهان هڪ ٻيو AV پروگرام آهي. @(BrandName) کي کولڻ لاءِ پنهنجو موجوده AV پروگرام غير تنصيب ڪريو. |
@(BrandName) is periodically scanning your PC for threats. @(BrandName) Real-time protection is off because you are using another AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName). |
| 8000 | محفوظ ٿيل | Protected |
| 8001 | خطري ۾ | At risk |
| 8002 | ممڪنه طور تي غير محفوظ ٿيل | Potentially unprotected |
| 8003 | @(BrandName) بند آهي | @(BrandName) is OFF |
| 8004 | @(BrandName) وقفاتي اسڪيننگ کليل آهي | @(BrandName) Periodic Scanning is ON |
| 12002 | Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again. | Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again. |
| 12029 | An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again. | An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again. |
| 12152 | A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again. | A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again. |
| 16386 | The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data. | The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data. |
| 16398 | The update server can't process your request at the moment. Please try again later. | The update server can't process your request at the moment. Please try again later. |
| 16428 | The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved. | The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved. |
| 16431 | The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file. | The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file. |
| 20000 | Failed to open the local machine Group Policy | Failed to open the local machine Group Policy |
| 20001 | Failed to save the local machine Group Policy | Failed to save the local machine Group Policy |
| 20002 | Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy | Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy |
| 20003 | Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy | Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy |
| 20004 | Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy | Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy |
| 20005 | Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD | Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD |
| 20006 | Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD | Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD |
| 20007 | Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy | Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy |
| 20008 | Failed to connect to WMI namespace "%1" | Failed to connect to WMI namespace "%1" |
| 20009 | Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1" | Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1" |
| 20010 | Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2" | Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2" |
| 20011 | Failed to save WMI instance "%1" | Failed to save WMI instance "%1" |
| 20012 | Failed to get current value for WMI property "%1" | Failed to get current value for WMI property "%1" |
| 20013 | Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2" | Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2" |
| 20014 | Failed to set WMI property "%1" to "%2" | Failed to set WMI property "%1" to "%2" |
| 20015 | Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file | Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file |
| 20016 | Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified | Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified |
| 0x3E8 | %1 successfully applied security policy: \"%2\".%0 | %1 successfully applied security policy: \"%2\".%0 |
| 0x3E9 | %1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0 | %1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0 |
| 0x7D0 | The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0 | The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0 |
| 0x7D1 | The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0 | The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0 |
| 0x7D2 | There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0 | There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0 |
| 0x7D3 | There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0 | There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0 |
| 0xBBA | There was an error %1 in generating the detection instance.%0 | There was an error %1 in generating the detection instance.%0 |
| 0xFA0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0 |
| 0xFA1 | There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0 |
| 0xFA2 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0 |
| 0xFA3 | There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0 |
| 0xFA4 | There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0 |
| 0xFA5 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0 |
| File Description: | صارف انٽرفيس ماخذ ماڊيول |
| File Version: | 4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MsMpRes |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | MsMpRes.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 4.11.15063.0 |
| Translation: | 0x859, 1200 |