| 2000 | Windows Communication Foundation Net.TCP Listener Adapter -sovitin (TCP-In) |
Windows Communication Foundation Net.TCP Listener Adapter (TCP-In) |
| 2001 | Saapuva Windows Communication Foundation -sääntö, joka sallii TCP-tietoliikenteen Net.TCP Listener Adapter -sovittimelle [TCP 808] |
An inbound rule for Windows Communication Foundation to allow TCP traffic to the Net.TCP Listener Adapter [TCP 808] |
| 2002 | Windows Communication Foundation |
Windows Communication Foundation |
| 12002 | Tämän ominaisuuden avulla voidaan sallia saapuva tietoliikenne Net.TCP Listener Adapter -sovittimeen. |
This feature provides the ability to allow inbound traffic to the Net.TCP Listener Adapter. |
| 0x1 | Palvelutodennus |
ServiceAuthorization |
| 0x2 | Sanomatodennus |
MessageAuthentication |
| 0x3 | Objektikäyttö |
ObjectAccess |
| 0x4 | Jäljitys |
Tracing |
| 0x5 | WWW-isäntä |
WebHost |
| 0x6 | FailFast |
FailFast |
| 0x7 | Sanomankirjaus |
Message Logging |
| 0x8 | Resurssilaskuri |
Performance Counter |
| 0x9 | WMI |
WMI |
| 0xA | COM+ |
COM+ |
| 0xB | Tilakone |
State Machine |
| 0xC | WS-AT |
WS-AT |
| 0xD | Jakopalvelu |
Sharing Service |
| 0xE | Kuuntelusovitin |
Listener Adapter |
| 0x40060001 | Palvelun valtuutus onnistui.%nPalvelu: %1%nToiminto: %2%nAsiakkaan identiteetti: %3%nValtuutuskonteksti: %4%nAktiviteettitunnus: %5%nPalvelun valtuustietojen hallinta: %6 |
Service authorization succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6 |
| 0x40060003 | Sanoman todennus onnistui.%nPalvelu: %1%nToiminto: %2%nAsiakkaan identiteetti: %3%nAktiviteettitunnus: %4 |
Message authentication succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4 |
| 0x40060005 | Suojausneuvottelu onnistui.%nPalvelu: %1%nToiminto: %2%nAsiakkaan identiteetti: %3%nAktiviteettitunnus: %4%nNeuvottelu: %5 |
Security negotiation succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nNegotiation: %5 |
| 0x40060007 | Siirron todennus onnistui.%nPalvelu: %1%nAsiakkaan identiteetti: %2%nAktiviteettitunnus: %3%n |
Transport authentication succeeded.%nService: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n |
| 0x40060009 | Tekeytyminen onnistui.%nMetodin nimi: %1%nAsiakkaan identiteetti: %2%nAktiviteettitunnus: %3 |
Impersonation succeeded.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3 |
| 0xC0010064 | Jäljitystä ei oltu määritetty. Jäljitys poistetaan käytöstä.%rPoikkeus: %1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
Tracing was not set up. Tracing will be disabled.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0010065 | Jäljityksen lähdettä ei oltu alustettu. Jäljitys poistetaan käytöstä.%rPoikkeus: %1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
The trace source was not initialized. Tracing will be disabled.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0010066 | FailFast-kutsu tehtiin.%rSanoma: %1%rPinon jäljitys: %2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
FailFast was invoked.%rMessage: %1%rStack Trace: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0010067 | Poikkeus palautettiin FailFast-toiminnon aikana.%rPoikkeus: %1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
An exception was thrown during FailFast.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0010068 | Tapahtumaa tai tapahtumia ei voitu jäljittää.%rAlkuperäinen tapahtumamerkkijono: %1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
An event or events were not traced.%rOriginal event string: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0010069 | Tapahtumaa tai tapahtumia ei jäljitetty.%rAlkuperäinen tapahtumamerkkijono:%r%1%rPoikkeus: %2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
An event or events were not traced.%rOriginal event string:%r%1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC001006A | Muuttujan vahvistus on epätosi (false).%rSanoma: %1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
An invariant assertion is false.%rMessage: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC001006B | PII-kirjaus on otettu käyttöön. Luottamukselliset tiedot kirjataan suojaamattomina.%rProsessin nimi: %1%rProsessin tunnus: %2%r |
PII logging has been turned on. Sensitive information will be logged in the clear.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC001006C | Tunnettua PII-arvoa ei kirjata: tunnetun PII-arvon kirjaus ei ole sallittu. Voit sallia tunnetun PII-arvon kirjauksen määrittämällä enableLoggingKnownPii-asetuksen todeksi (true) machine.config-määrityksessä.%rProsessin nimi: %1%rProsessin tunnus: %2%r |
No known PII is being logged: logging of known PII is not allowed. To allow logging of known PII, please set \"enableLoggingKnownPii\" to true in machine.config.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC0020001 | Poikkeus, jota WWW-isäntä ei käsitellyt.%rLähettäjän tiedot: %1%rPoikkeus: %2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
A Webhost unhandled exception occurred.%rSender Information: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020002 | WWW-isännän HTTP-poikkeus.%rLähettäjän tiedot: %1%rHTML-virhesanoma:%r%2%rPoikkeus: %3%rProsessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
A WebHost HTTP exception occurred.%rSender Information: %1%rHtmlErrorMessage:%r%2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020003 | WWW-isäntä ei voinut käsitellä pyyntöä.%rLähettäjän tiedot: %1%rPoikkeus: %2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
WebHost failed to process a request.%rSender Information: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020004 | Virhe yritettäessä kuunnella URL-osoitetta %1. Tämä työprosessi lopetetaan.%rLähettäjän tiedot: %2%rPoikkeus: %3%rProsessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
An error occurred while trying to listen for the URL '%1'. This worker process will be terminated.%rSender Information: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020005 | Sanomaa ei kirjattu.%rPoikkeus: %1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
A message was not logged.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020006 | Virheellinen sanomankirjaussuodatin, joka käytti sanoman runkoa, poistettiin.%rXPath:%r%1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
A bad message logging filter that was accessing the message body was removed.%rXPath:%r%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020007 | Sanomankirjaus ei voinut luoda jäljityslähdettä.%rPoikkeus:%1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
Message logging failed to create the trace source.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020008 | Sanomankirjaus on otettu käyttöön. Luottamuksellisia tietoja saatetaan kirjata suojaamattomina, vaikka ne on salattu siirrettäessä. Tämä koskee esimerkiksi sanoman runkoa.%rProsessin nimi: %1%rProsessin tunnus: %2%r |
Message Logging has been turned on. Sensitive information may be logged in the clear, even if it was encrypted on the wire: for example, message bodies.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC0020009 | Sanomankirjaus on poistettu käytöstä.%rProsessin nimi: %1%rProsessin tunnus: %2%r |
Message logging has been turned off.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC002000A | Resurssilaskuria ei ladattu.%rLuokan nimi: %1%rLaskurin nimi: %2%rPoikkeus:%3%rProsessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
A performance counter was not loaded.%rCategory Name: %1%rCounter Name: %2%rException:%3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC002000B | Resurssilaskuria ei poistettu.%rLuokan nimi: %1%rLaskurin nimi: %2%rEsiintymän nimi: %3%rPoikkeus:%4%rProsessin nimi: %5%rProsessin tunnus: %6%r |
A performance counter was not removed.%rCategory Name: %1%rCounter Name: %2%rInstance Name: %3%rException:%4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
| 0xC002000C | WMI-GetObject-pyyntöä ei käsitelty.%rWMI-objekti: %1%rPoikkeus:%2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
The WMI GetObject request was not processed.%rWMI Object: %1%rException:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC002000D | WMI-PutInstance-pyyntöä ei käsitelty.%rWMI-objekti: %1%rPoikkeus:%2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
The WMI PutInstance request was not processed.%rWMI Object: %1%rException:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC002000E | WMI-DeleteInstance-pyyntöä ei käsitelty.%rPoikkeus:%1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
The WMI DeleteInstance request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC002000F | WMI-CreateInstance-pyyntöä ei käsitelty.%rLuokan nimi: %1%rPoikkeus: %2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
The WMI CreateInstance request was not processed.%rClass name: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020010 | WMI-ExecQuery-pyyntöä ei käsitelty.%rPoikkeus:%1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
The WMI ExecQuery request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020011 | WMI-ExecMethod-pyyntöä ei käsitelty.%rPoikkeus:%1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
The WMI ExecMethod request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020012 | WMI-toimittajaa ei rekisteröity.%rWMI-objekti: %1%rVirhe:%2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
The WMI provider was not registered.%rWMI Object: %1%rError:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020013 | WMI-toimittajan rekisteröintiä ei poistettu.%rWMI-objekti: %1%rVirhe:%2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
The WMI provider was not unregistered.%rWMI Object: %1%rError:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020014 | Tyyppiristiriita: CIM-luokan %1 ominaisuus %2 ei voi hyväksyä arvoa, jonka tyyppi on %3%rProsessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
Type mismatch: CIM class %1 property %2 cannot accept value of type %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020015 | Tyyppiristiriita: CIM-luokalla %1 ei ole ominaisuutta %2, jonka tyyppi on %3%rProsessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
Type mismatch: CIM class %1 does not have property %2 of type %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020016 | COM+: Virhe käynnistettäessä palvelua.%rSovelluksen tunnus: %1%rClsId-tunnus: %2%rSurrogate-arvo: %3%rPoikkeus: %4%rProsessin nimi: %5%rProsessin tunnus: %6%r |
COM+: An error occurred while starting the service.%rAppId: %1%rClsId: %2%rSurrogate: %3%rException: %4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
| 0xC0020017 | COM+: Virhe käynnistettäessä DllHost-alustusta.%rSovelluksen tunnus: %1%rPoikkeus: %2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
COM+: An error occurred while starting the DllHost initializer.%rAppId: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020018 | COM+: Virhe tuotaessa tyyppikirjastoa.%rIID-tunnus: %1%rTyyppikirjaston tunnus: %2%rPoikkeus: %3%rProsessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
COM+: An error occurred while importing the type library.%rIID: %1%rType library ID: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020019 | COM+: Metodikutsu epäonnistui.%rLähde: %1%rSovellustunnus: %2%rClsId-tunnus: %3%rIID-tunnus: %4%rToiminto: %5%rSurrogate-arvo: %6%rEsiintymän tunnus: %7%rHallitun säikeen tunnus: %8%rHallitsemattoman säikeen tunnus: %9%rKutsujan identiteetti: %10%rPoikkeus: %11%rProsessin nimi: %12%rProsessin tunnus: %13%r |
COM+: A method call failed.%rFrom: %1%rApp ID: %2%rCLSID: %3%rIID: %4%rAction: %5%rSurrogate: %6%rInstance ID: %7%rManaged Thread ID: %8%rUnmanaged Thread ID: %9%rCaller Identity: %10%rException: %11%rProcess Name: %12%rProcess ID: %13%r |
| 0xC002001A | COM+:Virhe luotaessa COM-esiintymää.%rLähde: %1%rSovellustunnus: %2%rClsId-tunnus: %3%rSaapuvan tapahtuman tunnus: %4%rSurrogate-arvo: %5%rPyytäjän identiteetti: %6%rPoikkeus: %7%rProsessin nimi: %8%rProsessin tunnus: %9%r |
COM+:An error occurred while creating a COM instance.%rFrom: %1%rApp ID: %2%rCLSID: %3%rIncoming Transaction ID: %4%rSurrogate: %5%rRequesting Identity: %6%rException: %7%rProcess Name: %8%rProcess ID: %9%r |
| 0xC002001B | ComPlus:Method-kutsutapahtuman ristiriita.%rSaapuvan tapahtuman tunnus: %1%rNykyisen tapahtuman tunnus: %2%rLähde: %3%rSovellustunnus: %4%rClsId-tunnus: %5%rIID-tunnus: %6%rToiminto: %7%rSurrogate-arvo: %8%rEsiintymän tunnus: %9%rHallitun säikeen tunnus: %10%rHallitsemattoman säikeen tunnus: %11%rKutsujan identiteetti: %12%rPoikkeus: %13%rProsessin nimi: %14%rProsessin tunnus: %15%r |
ComPlus:Method call transaction mismatch.%rIncoming Transaction ID: %1%rCurrent Transaction ID: %2%rFrom: %3%rApp ID: %4%rCLSID: %5%rIID: %6%rAction: %7%rSurrogate: %8%rInstance ID: %9%rManaged Thread ID: %10%rUnmanaged Thread ID: %11%rCaller Identity: %12%rException: %13%rProcess Name: %14%rProcess ID: %15%r |
| 0xC0030001 | Käsittelemätön poikkeus tilakoneen käsitellessä tapahtumaa.%rTapahtumatunnus: %1%rTilakoneen nimi: %2%rNykyinen tila: %3%rHistoria: %4%rLuettelointitunnus: %5%rPoikkeus: %6%rProsessin nimi: %7%rProsessin tunnus: %8%r |
An unhandled exception was thrown while a state machine was processing an event.%rTransaction ID: %1%rState machine name: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEnlistment ID: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC0030002 | Tilakone yritti käsitellä odottamatonta tapahtumaa. Tapahtuma katsottiin vakavaksi.%rTapahtumatunnus: %1%rTilakoneen nimi: %2%rNykyinen tila: %3%rHistoria: %4%rTapahtuman nimi: %5%rTapahtumatiedot: %6%rProsessin nimi: %7%rProsessin tunnus: %8%r |
A state machine attempted to process an unexpected event. The event was considered fatal.%rTransaction ID: %1%rState machine name: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEvent name: %5%rEvent details: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC0030003 | Osallistujan palautulokimerkintä oli vaurioitunut, joten sen sarjoitusta eivoitu poistaa. Tämä virhe voi johtaa tietojen menettämiseen.%rTapahtumatunnus: %1%rPalautustiedot (Base64-koodaus): %2%rPoikkeus: %3%rProsessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
A participant recovery log entry was corrupt and could not be deserialized. Data loss may result from this error.%rTransaction ID: %1%rRecovery data (Base64 encoded): %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030004 | Koordinaattorin palautuslokimerkintä oli viallinen, eikä sen sarjoitusta voitu poistaa. Virhe voi johtaa tietojen menettämiseen.%rTapahtumatunnus: %1%rPalautustiedot (Base64-koodaus): %2%rPoikkeus: %3%rProsessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
A coordinator recovery log entry was corrupt and could not be deserialized. Data loss may result from this error.%rTransaction ID: %1%rRecovery data (Base64 encoded): %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030005 | Palautuslokimerkintää ei voitu luoda koordinaattorin luetteloinnille. Tapahtuma keskeytetään.%rTapahtumatunnus: %1%rSyy: %2%rPoikkeus: %3%rProsessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
A recovery log entry could not be generated for the coordinator enlistment. The transaction will be aborted.%rTransaction ID: %1%rReason: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030006 | Palautuslokimerkintää ei voitu luoda osanottajaluetteloinnille. Tapahtuma keskeytetään.%rTapahtumatunnus: %1%rLuettelointitunnus: %2%rSyy: %3%rPoikkeus: %4%rProsessin nimi: %5%rProsessin tunnus: %6%r |
A recovery log entry could not be generated for a participant enlistment. The transaction will be aborted.%rTransaction ID: %1%rEnlistment ID: %2%rReason: %3%rException: %4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
| 0xC0030007 | WS-AT-protokollapalvelua ei voitu alustaa. Tämän vuoksi WS-AT-toiminnallisuus poistetaan käytöstä.%rProtokollan tunnus: %1%rProtokollan nimi: %2%rPoikkeus: %3%rProsessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to initialize. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030008 | WS-AT-protokollapalvelua ei voitu käynnistää. Tämän vuoksi WS-AT-toiminnallisuus poistetaan käytöstä.%rProtokollan tunnus: %1%rProtokollan nimi: %2%rPoikkeus: %3%rProsessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to start. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030009 | MSDTC-WS-AT-protokolla epäonnistui palautuksen alussa. Tämän vuoksi WS-AT-toiminnallisuus poistetaan käytöstä.%rProtokollan tunnus: %1%rProtokollan nimi: %2%rPoikkeus: %3%rProsessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
The MSDTC WS-AT protocol failed at the beginning of recovery. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC003000A | WS-AT-protokollapalvelu ei voinut suorittaa täydellistä käynnistystä ja palautusta. Tämän vuoksi WS-AT-toiminnallisuus poistetaan käytöstä.%rProtokollan tunnus: %1%rProtokollan nimi: %2%rPoikkeus: %3%rProsessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to complete startup and recovery. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC003000B | MSDTC TransactionBridge -virhe palautuksen aikana. Tämä on vakava virhetilanne, joten MSDTC-palvelu suljettiin.%rPoikkeus: %1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
The MSDTC TransactionBridge failed during recovery. This is a fatal condition, so the MSDTC service was terminated.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC003000C | WS-AT-protokollapalvelua ei voitu pysäyttää.%rProtokollan tunnus: %1%rProtokollan nimi: %2%rPoikkeus: %3%rProsessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to stop.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC003000D | Tilakone yritti käsitellä odottamatonta tapahtumaa. Tapahtumaa ei pidetty vakavana.%rTapahtumatunnus: %1%rTilakone: %2%rNykyinen tila: %3%rHistoria: %4%rTapahtuman nimi: %5%rTapahtumatiedot: %6%rProsessin nimi: %7%rProsessin tunnus: %8%r |
A state machine attempted to process an unexpected event. The event was not considered fatal.%rTransaction ID: %1%rState machine: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEvent name: %5%rEvent details: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC003000E | Resurssilaskurin alustus epäonnistui.%rLaskurin nimi: %1%rPoikkeus: %2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
A performance counter failed to initialize.%rCounter name: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC003000F | WS-AT-protokolla suoritti käynnistyksen ja palautuksen.%rProtokollan tunnus: %1%rProtokollan nimi: %2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
The WS-AT protocol service successfully completed startup and recovery.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0030010 | WS-AT-protokollapalvelu pysäytettiin.%rProtokollan tunnus: %1%rProtokollan nimi: %2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
The WS-AT protocol service was stopped.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0030011 | Identiteettivarmennetta, jonka allekirjoitus on %1, ei löytynyt.%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
Identity certificate with thumbprint '%1' could not be found.%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0030012 | Identiteettivarmennetta, jonka allekirjoitus on %1, ei voitu vahvistaa.%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
Identity certificate with thumbprint '%1' could not be validated.%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0030013 | Identiteettivarmenteella, jonka hakijan nimi on %1 ja allekirjoitus %2, ei ole yksityistä avainta.Prosessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not have a private key.Process Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0030014 | Identiteettivarmenteella, jonka hakijan nimi on %1 ja allekirjoitus %2, ei ole käyttökelpoista yksityistä avainta.Prosessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not have an accessible private key.Process Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0030015 | Identiteettivarmenne, jonka hakijan nimi on %1 ja allekirjoitus %2, ei sisällä KeyUsage-arvoa %3.Prosessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not provide '%3' among its KeyUsages.Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030016 | Identiteettivarmenne, jonka hakijan nimi on %1 ja allekirjoitus %2, ei sisällä EnhancedKeyUsage-arvoa %3.Prosessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not provide '%3' among its EnhancedKeyUsages.Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0040001 | NT-palvelua ei voitu käynnistää. Kuuntelevaa päätepistettä ei voitu julkaista.%rVirhekoodi: %1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
The NT service failed to start; the listening endpoint could not be published.%rError Code: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0040002 | Virhe jäsennettäessä %1-sidontaa %2 (saitti %3). Protokolla on poistettu tilapäisesti käytöstä saitissa. Lisätietoja on poikkeussanoman kohdalla.%rSidonta: %4%rLähde: %5%rPoikkeus: %6%rProsessin nimi: %7%rProsessin tunnus: %8%r |
An error occurred while parsing the %1 binding '%2' of the site '%3', thus the protocol is disabled for the site temporarily. See the exception message for more details.%rBinding: %4%rSource: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC0040003 | Virhe aktivointipalvelussa %1 (protokolla %2) yritettäessä kuunnella saittia %3. Protokolla on poistettu tilapäisesti käytöstä saitissa. Lisätietoja on poikkeussanoman kohdalla.%rURL: %4%rTila: %5%rPoikkeus: %6%rProsessin nimi: %7%rProsessin tunnus: %8%r |
An error occurred in the Activation Service '%1' of the protocol '%2' while trying to listen for the site '%3', thus the protocol is disabled for the site temporarily. See the exception message for more details.%rURL: %4%rStatus: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC0040004 | Odottamaton virhe kuuntelusovittimessa käsiteltäessä WAS-ilmoitusta. Prosessi lopetettiin.%rProtokolla: %1%rPoikkeus: %2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
An unexpected error occurred in the listener adapter while handling a WAS notification. The process will be terminated.%rProtocol: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0040005 | WAS katkaistiin.%rHRESULT: %1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
WAS was disconnected.%rHRESULT: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0040006 | WAS:n edellyttämä yhteys aikakatkaistiin.%rProsessin nimi: %1%rProsessin tunnus: %2%r |
A connection that WAS depends on timed out.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC0040007 | Palvelun käynnistyspyyntö epäonnistui.%rVirhekoodi: %1%rProsessin nimi: %2%rProsessin tunnus: %3%r |
A request to start the service failed.%rError Code: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0040008 | Virhe lähetettäessä vastakkeen kopiota: tämä kahva vuotaa prosessissa.%rTunnus: %1%rLähde: %2%rPoikkeus: %3%r Prosessin nimi: %4%rProsessin tunnus: %5%r |
An error occurred while dispatching a duplicated socket: this handle is now leaked in the process.%rID: %1%rSource: %2%rException: %3%r Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0040009 | Virhe lähetettäessä nimetyn putken kopiota: tämä kahva vuotaa nyt prosessissa.%rLähde: %1%rPoikkeus: %2%rProsessin nimi: %3%rProsessin tunnus: %4%r |
An error occurred while dispatching a duplicated named pipe: this handle is now leaked in the process.%rSource: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0060002 | Palvelun valtuutus epäonnistui.%nPalvelu: %1%nToiminto: %2%nAsiakkaan identiteetti: %3%nValtuutuskonteksti: %4%nAktiviteettitunnus: %5%nPalvelun valtuustietojen hallinta: %6%n%7 |
Service authorization failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6%n%7 |
| 0xC0060004 | Sanoman todennus epäonnistui.%nPalvelu: %1%nToiminto: %2%nAsiakkaan identiteetti: %3%nAktiviteettitunnus: %4%n%5 |
Message authentication failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%n%5 |
| 0xC0060006 | Palvelun neuvottelu epäonnistui.%nPalvelu: %1%nToiminto: %2%nAsiakkaan identiteetti: %3%nAktiviteettitunnus: %4%nNeuvottelu: %5%n%6 |
Security negotiation failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nNegotiation: %5%n%6 |
| 0xC0060008 | Siirron todennus epäonnistui.%nPalvelu: %1%nAsiakkaan identiteetti: %2%nAktiviteettitunnus: %3%n%4 |
Transport authentication failed.%nService: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4 |
| 0xC006000A | Tekeytyminen epäonnistui.%nMetodin nimi: %1%nAsiakkaan identiteetti: %2%nAktiviteettitunnus: %3%n%4 |
Impersonation failed.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4 |