| 100 | - Sample string (used for unit tests only). |
- Sample string (used for unit tests only). |
| 501 | Les mises à niveau de Windows Server ne sont pas recommandées. Pour obtenir les meilleurs résultats, procédez à une nouvelle installation de Windows Server 2016. Si vous devez effectuer une mise à niveau, avant de continuer, assurez-vous que les applications de vos fournisseurs sont prises en charge sur Windows Server 2016. Suivez les recommandations spécifiques des fournisseurs avant et après la mise à niveau. Pour plus d’informations, accédez à http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243105. Important : si le logiciel n’est pas compatible avec Windows Server 2016 ou si l’application du fournisseur n’est pas prise en charge, désinstallez-la avant d’installer Windows. Si vous ne désinstallez pas l’application, votre système ne sera pas pris en charge, l’application risque de ne pas fonctionner, et des paramètres ou d’autres informations risquent d’être perdus. |
Windows Server upgrades are not recommended, for best results please clean install Windows Server 2016. If you must upgrade, before continuing make sure your app vendors support their applications on Windows Server 2016. Follow their specific recommendations before and after upgrade. For more information, go to http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243105. Important: If the software isn't compatible with Windows Server 2016 or if the app vendor doesn't support the app, uninstall it before you install Windows. If you don't uninstall the applications, your system won't be supported, the app might not work, and settings or other information might be lost. |
| 1001 | Le programme d’installation a détecté que le ou les volumes hébergeant la base de données (NTDS.DIT) ou les fichiers journaux Active Directory ne disposent pas d’un espace disque suffisant. Voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
SETUP has determined that the volume(s) hosting the Active Directory database (NTDS.DIT) or log files lack sufficient disk space. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
| 1002 | Le programme d’installation n’a pas pu déterminer si l’espace disque est suffisant pour la mise à niveau du contrôleur de domaine. Voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
SETUP cannot determine if there is sufficient disk space for the domain controller upgrade. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
| 1003 | SETUP n’a pas pu déterminer si les mises à jour ADPREP /FORESTPREP et /DOMAINPREP de Windows Server 2016 sont présentes sur ce contrôleur de domaine. Consultez http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
SETUP cannot determine if Windows Server 2016 ADPREP /FORESTPREP and /DOMAINPREP updates exist on this domain controller. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
| 1004 | Le service Active Directory sur ce contrôleur de domaine ne contient pas les mises à jour ADPREP /FORESTPREP de Windows Server 2016. Consultez http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955. |
Active Directory on this domain controller does not contain Windows Server 2016 ADPREP /FORESTPREP updates. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955. |
| 1005 | Le service Active Directory sur ce contrôleur de domaine ne contient pas les mises à jour ADPREP /DOMAINPREP de Windows Server 2016. Consultez http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955. |
Active Directory on this domain controller does not contain Windows Server 2016 ADPREP /DOMAINPREP updates. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955. |
| 2001 | Le programme d’installation a détecté que le chiffrement de lecteur BitLocker est activé sur cet espace de disque dur. Interrompez (ou désactivez) BitLocker dans le Panneau de configuration et recommencez l’installation. |
Setup has detected that BitLocker Drive Encryption is enabled on this hard disk space. Please suspend (also referred to as disable) BitLocker in the Control Panel, and then restart the installation. |
| 2002 | Le programme d’installation n’a pas pu déterminer si le chiffrement de lecteur BitLocker était en cours d’utilisation. |
Setup was unable to determine if BitLocker Drive Encryption is in use. |
| 3001 | Le programme d’installation a détecté que les services d’installation à distance étaient configurés sur votre serveur, ou que les services de déploiement Windows étaient en mode hérité/mixte. Pour mettre à niveau votre serveur, désinstallez ce composant ou configurez les services de déploiement Windows pour qu’ils s’exécutent en mode natif. |
Setup has detected that Remote Installation Services is configured on your server, or Windows Deployment Services is in legacy/mixed mode. To upgrade your server, uninstall this component, or configure Windows Deployment Services to run in native mode. |
| 4002 | Le programme d’installation a détecté que les services RMS Microsoft Windows version 1.0 ou 1.0 avec SP1 étaient installés sur l’ordinateur. Vous devez procéder à une mise à niveau vers RMS 1.0 avec SP2 (recommandé) ou désinstaller intégralement RMS. |
Setup has detected that Microsoft Windows Rights Management Services (RMS) version 1.0 or 1.0 with SP1 is installed on this computer. You must either upgrade to RMS 1.0 with SP2 (recommended) or uninstall RMS completely. |
| 4003 | Le programme d’installation a détecté que les services AD RMS (Active Directory Rights Management Services) sont configurés sur cet ordinateur à l’aide de la base de données interne Windows. Pour effectuer le processus de mise à niveau, vous devez d’abord désinstaller le rôle serveur AD RMS (Active Directory Rights Management Services) et faire migrer l’instance existante de la base de données interne Windows vers une instance de SQL Server. Pour plus d’informations, voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=229299. |
Setup has detected that Active Directory Rights Management Services (ADRMS) is configured on this computer using Windows Internal Database (WID). To complete the upgrade process, you must first uninstall the ADRMS server role and migrate the existing WID instance to a SQL Server instance. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=229299. |
| 5001 | Le programme d’installation a détecté que les extensions serveur FrontPage étaient installées sur cet ordinateur. Pour mettre à niveau votre serveur, désinstallez ce composant. |
Setup has detected that FrontPage Server Extensions is installed on this computer. To upgrade your server, uninstall this component. |
| 6001 | Le programme d’installation a détecté que l’outil de migration Active Directory (ADMT) version 3.0 est installé sur cet ordinateur. Vous devez le désinstaller entièrement avant d’effectuer la mise à niveau de cet ordinateur. |
Setup has detected that Active Directory Migration Tool (ADMT) version 3.0 is installed on this computer. You must uninstall ADMT version 3.0 completely before you can upgrade this computer. |
| 7001 | Le programme d’installation a détecté que les services UDDI version 2.0 sont installés sur cet ordinateur. Pour mener à bien le processus de mise à niveau, vous devez d’abord installer le rôle de serveur Services UDDI. Pour plus d’informations, voir la page consacrée aux services UDDI (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=109398) (éventuellement en anglais). |
Setup detected that UDDI Services version 2.0 is installed on this computer. To complete the upgrade process, you must first uninstall the UDDI Services server role. See UDDI Services (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=109398) for more information. |
| 8001 | Le programme d’installation a déterminé que la configuration partagée des services Internet (IIS) est activée. Vous devez désactiver la configuration partagée pour effectuer la mise à niveau de Windows Server 2008 vers Windows Server 2008 R2. Pour plus d’informations sur la désactivation de la configuration partagée, terminez la mise à niveau, puis réactivez la configuration partagée (voir l’article http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=130887). |
Setup has determined that IIS shared configuration is enabled. You must disable shared configuration to upgrade from Windows Server 2008 to Windows Server 2008 R2. For information about how to disable shared configuration, complete the upgrade, and re-enable shared configuration, see article (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=130887). |
| 8002 | Le service de réplication de fichiers (FRS) est défini pour répliquer un ou plusieurs dossiers sur ce serveur. La réplication de ces dossiers échoue une fois le serveur mis à niveau vers Windows Server 2008 R2. FRS ne peut répliquer aucun dossier autre que le dossier partagé SYSVOL (Domain System Volume) dans Windows Server 2008 R2. Pour continuer à répliquer d’autres dossiers, remplacez les jeux de réplicas FRS par de nouveaux groupes de réplication à l’aide de la réplication DFS sur tous les serveurs participant aux jeux de réplicas concernés. |
The File Replication Service (FRS) is set to replicate one or more folders on this server. The replication of these folders will fail after this server is upgraded to Windows Server 2008 R2. FRS cannot replicate any folders other than the SYSVOL (Domain System Volume) shared folder in Windows Server 2008 R2. To continue replicating folders other than the SYSVOL folder, replace the FRS replica sets with new replication groups using DFS Replication on all servers that are participating in the affected replica sets. |
| 8003 | Le programme d’installation n’a pas pu détecter si le service de réplication de fichiers (FRS) est défini pour répliquer des dossiers sur ce serveur. FRS ne peut répliquer aucun dossier autre que le dossier partagé SYSVOL (Domain System Volume) dans Windows Server 2008 R2. Pour continuer à répliquer d’autres dossiers, remplacez les jeux de réplicas FRS par de nouveaux groupes de réplication à l’aide de la réplication DFS sur tous les serveurs participant aux jeux de réplicas concernés. |
Setup failed to detect whether the File Replication Service (FRS) is set to replicate folders on this server. FRS cannot replicate any folders other than the SYSVOL (Domain System Volume) shared folder in Windows Server 2008 R2. To continue replicating folders other than the SYSVOL folder, replace the FRS replica sets with new replication groups using DFS Replication on all servers that are participating in the affected replica sets. |
| 9001 | Le programme d'installation a rencontré un problème et n'a pas pu déterminer si les fonctionnalités Hyper-V peuvent faire l'objet d'une mise à niveau. Pour plus d'informations sur les conditions requises pour la mise à niveau d'Hyper-V, voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=512570. |
Setup encountered a problem and was unable to determine whether Hyper-V features can be upgraded. For more information about Hyper-V upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=512570. |
| 9002 | Le programme d’installation a détecté un ou plusieurs ordinateurs virtuels en cours d’exécution. Arrêtez tous les ordinateurs virtuels, puis redémarrez l’installation. |
Setup has detected one or more running virtual machines. Please shut down all virtual machines, and then restart the installation. |
| 9003 | Le programme d’installation a détecté un ou plusieurs ordinateurs virtuels avec un état enregistré. Arrêtez tous les ordinateurs virtuels et redémarrez l’installation. |
Setup has detected one or more virtual machines with a saved state. Please shut down all virtual machines, and then restart the installation. |
| 9004 | Le programme d’installation a détecté un ou plusieurs ordinateurs virtuels qui ont des captures instantanées. Après la mise à niveau, si vous appliquez une capture instantanée qui a été effectuée alors que l’ordinateur virtuel était en cours d’exécution avant la mise à niveau, vous devez supprimer l’état enregistré associé pour démarrer l’ordinateur virtuel. |
Setup has detected one or more virtual machines that have snapshots. After upgrade, if you apply a snapshot that was taken while the virtual machine was running before the upgrade, you must delete the associated saved state to start the virtual machine. |
| 9005 | Le programme d’installation a détecté qu’un ou plusieurs lecteurs virtuels sont directement attachés aux disques physiques. Vous devrez peut-être reconnecter les lecteurs virtuels à ces périphériques une fois la mise à niveau terminée. |
Setup has detected that one or more virtual drives are directly attached to physical devices. You might need to reconnect the virtual drives to these devices after the upgrade is complete. |
| 9006 | Le programme d’installation a détecté qu’un ou plusieurs lecteurs virtuels sont directement attachés aux disques physiques. Vous devrez peut-être reconnecter les lecteurs virtuels à ces périphériques une fois la mise à niveau terminée. Le programme d’installation a détecté un ou plusieurs ordinateurs virtuels qui ont des captures instantanées. Après la mise à niveau, si vous appliquez une capture instantanée qui a été effectuée alors que l’ordinateur virtuel était en cours d’exécution avant la mise à niveau, vous devrez supprimer l’état de mise en mémoire associé pour démarrer l’ordinateur virtuel. |
Setup has detected that one or more virtual drives are directly attached to physical devices. You might need to reconnect the virtual drives to these devices after the upgrade is complete. Setup has detected one or more virtual machines that have snapshots. After upgrade, if you apply a snapshot that was taken while the virtual machine was running before the upgrade, you must delete the associated saved state file to start the virtual machine. |
| 9008 | Le programme d’installation a détecté un ou plusieurs ordinateurs virtuels faisant partie d’une relation de réplication. Pour éviter les échecs de réplication, mettez à niveau le serveur de réplication avant de mettre à niveau le serveur principal. Une fois le serveur de réplication mis à niveau, les opérations de basculement non validées le seront, les ordinateurs virtuels du test de basculement seront supprimés, tout comme l’historique de récupération des ordinateurs virtuels de réplication. |
Setup has detected one or more virtual machines which are part of a replication relationship. To avoid replication failures, upgrade the Replica server before upgrading the primary server. Once the Replica server is upgraded, any uncommitted failover operations will be committed, test failover virtual machines will be deleted, and the recovery history of the Replica virtual machines will be deleted. |
| 9009 | Le programme d’installation a détecté un ou plusieurs ordinateurs virtuels faisant partie d’une relation de réplication. Pour éviter les échecs de réplication, mettez à niveau le serveur de réplication avant de mettre à niveau le serveur principal. Une fois le serveur de réplication mis à niveau, les opérations de basculement non validées le seront, les ordinateurs virtuels du test de basculement seront supprimés, tout comme l’historique de récupération des ordinateurs virtuels de réplication. Le programme d’installation a détecté qu’un ou plusieurs lecteurs virtuels sont directement attachés aux disques physiques. Vous devrez peut-être reconnecter les lecteurs virtuels à ces périphériques une fois la mise à niveau terminée. |
Setup has detected one or more virtual machines which are part of a replication relationship. To avoid replication failures, upgrade the Replica server before upgrading the primary server. Once the Replica server is upgraded, any uncommitted failover operations will be committed, test failover virtual machines will be deleted, and the recovery history of the Replica virtual machines will be deleted. Setup has detected that one or more virtual drives are directly attached to physical devices. You might need to reconnect the virtual drives to these devices after the upgrade is complete. |
| 9010 | Le programme d’installation a détecté un ou plusieurs ordinateurs virtuels dans un état de mise en mémoire, et qui comportent un ou plusieurs lecteurs virtuels connectés directement à des périphériques physiques. Arrêtez ces ordinateurs virtuels, puis redémarrez l’installation. Vous devrez peut-être reconnecter les lecteurs virtuels aux périphériques physiques, une fois la mise à niveau terminée. |
Setup has detected one or more virtual machines in a saved state with one or more virtual drives directly attached to physical devices. Please shut down these virtual machines, and then restart the installation. You might need to reconnect the virtual drives to the physical devices after the upgrade is complete. |
| 9011 | Le programme d’installation a détecté un ou plusieurs ordinateurs virtuels faisant partie d’une relation de réplication. Pour éviter les échecs de réplication, mettez à niveau le serveur de réplication avant de mettre à niveau le serveur principal. Une fois le serveur de réplication mis à niveau, les opérations de basculement non validées le seront, les ordinateurs virtuels du test de basculement seront supprimés, tout comme l’historique de récupération des ordinateurs virtuels de réplication. Le programme d’installation a détecté un ou plusieurs ordinateurs virtuels dans un état de mise en mémoire, et qui comportent un ou plusieurs lecteurs virtuels connectés directement à des périphériques physiques. Arrêtez ces ordinateurs virtuels, puis redémarrez l’installation. Vous devrez peut-être reconnecter les lecteurs virtuels aux périphériques physiques, une fois la mise à niveau terminée. |
Setup has detected one or more virtual machines which are part of a replication relationship. To avoid replication failures, upgrade the Replica server before upgrading the primary server. Once the Replica server is upgraded, any uncommitted failover operations will be committed, test failover virtual machines will be deleted, and the recovery history of the Replica virtual machines will be deleted. Setup has detected one or more virtual machines in a saved state with one or more virtual drives directly attached to physical devices. Please shut down these virtual machines, and then restart the installation. You might need to reconnect the virtual drives to the physical devices after the upgrade is complete. |
| 9012 | Le programme d’installation a détecté que les processeurs de cet ordinateur ne prennent pas en charge la traduction d’adresse de second niveau (SLAT). Cette fonctionnalité est requise par Hyper-V sur Windows Server 2016. |
Setup has detected that the processors in this machine do not support second level address translation (SLAT). Hyper-V on Windows Server 2016 requires this capability. |
| 10001 | Le programme d’installation a rencontré un problème et n’a pas pu déterminer si la fonctionnalité Clustering avec basculement peut être mise à niveau. Pour plus d’informations, reportez-vous à http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=179355. |
Setup encountered a problem and was unable to determine whether the Failover Clustering feature can be upgraded. For more information visit http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=179355. |
| 10002 | Le programme d’installation a déterminé que cet ordinateur appartient à un cluster avec basculement, qui ne peut pas être mis à niveau directement. Pour effectuer cette opération, il est recommandé d’écarter ce nœud du cluster avec basculement et d’effectuer une installation propre. Pour plus d’informations, reportez-vous à http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=178962. |
Setup has determined that this computer is a member of a Failover Cluster which cannot directly upgraded. In order to complete this operation it is recommended that you evict this node from the Failover Cluster and perform a clean installation. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=178962 for more information. |
| 11002 | Les services de fédération Active Directory (AD FS) version 2.0 ont été détectés sur cet ordinateur et ne seront pas mis à niveau. Après la mise à niveau, les services ADFS seront installés, mais devront être reconfigurés afin de poursuivre l’opération. Il est recommandé de sauvegarder vos données de configuration ADFS avant de procéder à cette mise à niveau. Pour obtenir des informations détaillées sur les mesures à prendre pour mettre à niveau votre installation des services ADFS version 2.0, consultez l’article de la Base de connaissances à l’adresse suivante : http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=218228. |
Active Directory Federation Services (AD FS) 2.0 was detected on this machine and will not be upgraded. After upgrade, AD FS will be installed, but will need to be reconfigured in order to continue operation. It is recommended that you back up your AD FS configuration data before proceeding with this upgrade. For full details on steps to take to upgrade your installation of AD FS 2.0, please refer to KB article at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=218228. |
| 11003 | Le service de rôle Services de fédération Active Directory (AD FS) est installé sur ce serveur. Une fois le système d'exploitation mis à niveau, vous devrez réinstaller le service de rôle, puis reconfigurer le service FS (Federation Service) en ajoutant le noeud à une batterie AD FS Windows Server 2012 R2 ou version ultérieure existante. Pour plus d'informations, voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518375. |
The Active Directory Federation Services (AD FS) role service is installed on this server. When the OS upgrade is complete, you will need to reinstall the role service and then reconfigure the federation service by adding the node to an existing Windows Server 2012 R2 or later AD FS farm. For more information see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518375. |
| 11004 | Le service de rôle de proxy Services de fédération Active Directory (AD FS) est installé sur ce serveur. Une fois le système d'exploitation mis à niveau, vous devrez installer le service de rôle Proxy d'application Web sur le rôle Accès à distance, puis l'ajouter à une batterie AD FS Windows Server 2012 R2 ou version ultérieure. Pour plus d'informations, voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518376. |
The Active Directory Federation Services (AD FS) proxy role service is installed on this server. When the OS upgrade is complete, you will need to install the Web Application Proxy role service on the Remote Access role and then add it to a Windows Server 2012 R2 or later AD FS farm. For more information see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518376 |
| 12001 | Le programme d’installation a détecté qu’une version précédente du serveur cible iSCSI ou des fournisseurs de stockage VSS/VDS iSCSI sont installés sur cet ordinateur. Ils ne fonctionneront plus après la mise à niveau et tous les paramètres de configuration seront perdus. Suivez les instructions disponibles sous http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173 avant d’effectuer la mise à niveau afin de vous assurer qu’ils fonctionneront toujours après la mise à niveau. |
Setup has detected that a previous version of the iSCSI Target Server or iSCSI VSS/VDS storage providers are installed on this computer. They will no longer function after upgrading and all configuration settings will be lost. Follow the instructions at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173 prior to upgrading to ensure they will continue to function. |
| 12002 | En raison d’erreurs inattendues, le programme d’installation n’a pas pu déterminer si cette mise à niveau est compatible avec le serveur cible iSCSI ou ses composants de gestion. Annulez l’installation et recommencez. |
Due to unexpected errors, Setup was unable to determine if this upgrade is compatible with the iSCSI Target Server or its management components. Cancel Setup and retry. |
| 12003 | Le programme d’installation a détecté que le fournisseur SMI-S du serveur cible iSCSI pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager 2012 SP1 est installé sur cet ordinateur. Ce fournisseur SMI-S ne fonctionnera plus après la mise à niveau et tous les paramètres de configuration seront perdus. Suivez les instructions indiquées à la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173 avant d’effectuer la mise à niveau afin de vous assurer que la gestion SMI-S du serveur cible iSCSI continuera à fonctionner. |
Setup has detected that the iSCSI Target Server SMI-S Provider for System Center Virtual Machine Manager 2012 SP1 is installed on this computer. This SMI-S provider will no longer function after upgrading and all configuration settings will be lost. Follow the instructions at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173 prior to upgrading to ensure the iSCSI Target Server SMI-S management will continue to function. |
| 13001 | Le programme d’installation a détecté qu’au moins un rôle hôte de session Bureau à distance (RDSH), service Broker pour les connexions Bureau à distance (RDCB), hôte de virtualisation des services Bureau à distance (RDVH) et accès aux services Bureau à distance par le Web (RDWA) est installé. Pour mettre à niveau votre serveur, désinstallez ces composants. |
Setup has detected that at least one of Remote Desktop Session Host (RDSH), Remote Desktop Connection Broker (RDCB), Remote Desktop Virtualization Host (RDVH) and Remote Desktop Web Access (RDWA) role is installed. To upgrade your server, uninstall these components. |
| 13002 | Le programme d'installation a détecté que le rôle Serveur Telnet est installé. Pour mettre votre système à niveau, désinstallez le rôle Serveur Telnet. |
Setup has detected that the Telnet Server role is installed. To upgrade your system, uninstall the Telnet Server role. |
| 13003 | Le programme d'installation a détecté qu'un ou plusieurs composants Gestion des identités pour UNIX sont installés. Pour mettre votre serveur à niveau, désinstallez ces composants. Pour en savoir plus sur cette désinstallation, voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=518378. |
Setup has detected that one or more of the Identity Management for UNIX components are installed. To upgrade your server, uninstall these components. For more information about uninstalling these components, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=518378. |
| 13004 | Plug-and-Play et la redirection de périphériques USB RemoteFX est désactivée par défaut dans cette version de Windows. Vous pouvez réactiver ce paramètre dans Stratégie de groupe. |
Plug and Play and RemoteFX USB device redirection is disabled by default in this version of Windows. You can re-enable this setting in Group Policy. |
| 13005 | Le programme d’installation a détecté plusieurs services Broker pour les connexions Bureau à distance lors du déploiement des Services Bureau à distance. La mise à niveau peut être uniquement effectuée dans une configuration où ne figure qu’un seul service Broker, afin de garantir la cohérence au sein de la base de données. Pour poursuivre la mise à niveau, supprimez tous les autres services Broker pour les connexions Bureau à distance de la configuration des services Broker HA et essayez à nouveau. |
Setup has detected multiple RD Connection Brokers in the Remote Desktop Services deployment. Upgrade can only be performed in a single-broker configuration to ensure broker database consistency. To continue with the upgrade remove all other RD Connection Brokers from the HA Broker configuration and try again. |
| 14001 | Le programme d'installation a détecté que la configuration NPS contient des paramètres associés à la Protection d'accès réseau (NAP). Ces paramètres doivent être supprimés de la configuration avant la mise à niveau vers cette version de Windows. La liste des paramètres à supprimer a été enregistrée sur le Bureau dans le fichier : NAP_settings.html. Pour plus d'informations sur les conditions requises pour la mise à niveau, voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
Setup has detected that the NPS configuration contains Network Access Protection (NAP) related settings. These settings must be removed from the configuration before upgrading to this version of Windows. A list of settings that need to be removed has been saved on the desktop to the file: NAP_settings.html. For more information about upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
| 14002 | Une erreur s'est produite pendant que le programme d'installation tentait de déterminer si des paramètres de Protection d'accès réseau (NAP) sont présents dans la configuration NPS. Vérifiez que tous les paramètres associés à NAP ont été supprimés de la configuration avant d'effectuer une mise à niveau. Pour plus d'informations, voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
An error occurred during setup while determining if Network Access Protection (NAP) settings are present in the NPS configuration. Please verify that all NAP related settings have been removed from the configuration prior to performing an upgrade. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
| 14003 | Le programme d'installation a détecté que le service de rôle Autorité HRA (Health Registration Authority) est installé. Ce service de rôle doit être supprimé avant la mise à niveau vers cette version de Windows. Pour plus d'informations sur les conditions requises pour la mise à niveau, voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
Setup has detected that the HRA role service is installed. This role service must be removed before upgrading to this version of Windows. For more information about upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
| 14004 | Le programme d'installation a détecté que le service de rôle HCAP est installé. Ce service de rôle doit être supprimé avant la mise à niveau vers cette version de Windows. Pour plus d'informations sur les conditions requises pour la mise à niveau, voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
Setup has detected that the HCAP role service is installed. This role service must be removed before upgrading to this version of Windows. For more information about upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |