| 200 | RIP Listener |
RIP Listener |
| 201 | Lyssnar efter väguppdateringar som skickas av routrar som använder RIPv1 (Routing Information Protocol version 1). |
Listens for route updates sent by routers that use the Routing Information Protocol version 1 (RIPv1). |
| 202 | Tillåt RIP-protokolltrafik för RIP-lyssnare |
Allow RIP Protocol traffic for RIP Listener |
| 0x00007149 | Tjänsten Microsoft RIP for Internet Protocol har startats. |
Microsoft RIP for Internet Protocol Service started successfully. |
| 0x0000714A | IPRIP kunde inte ändra konfigurationen.Försök med att frigöra systemresurser. |
IPRIP was unable to open configuration change event.Please try freeing some system resources. |
| 0x0000714B | IPRIP kunde inte registrera tjänsten i Tjänsthanteraren.Kontrollera att tjänsten är korrekt installerad. |
IPRIP could not register the service with the Service Control Manager.Please make certain the service is correctly installed. |
| 0x0000714C | IPRIP kunde inte uppdatera tjänstens status. |
IPRIP was unable to update the status of the service. |
| 0x0000714D | IPRIP kunde inte skapa en mutex för synkronisering.Försök med att frigöra systemresurser. |
IPRIP was unable to create a mutex for synchronization.Please try freeing some system resources. |
| 0x0000714E | IPRIP kunde inte synkronisera.Försök med att frigöra systemresurser. |
IPRIP was unable to create an event for synchronization.Please try freeing some system resources. |
| 0x0000714F | IPRIP kunde inte hämta vissa parametrar från registret.Kontrollera att tjänsten är korrekt installerad. |
IPRIP was unable to load some parameters from the registry.Please make certain the service is correctly installed. |
| 0x00007150 | IPRIP kunde inte läsa in listan över gränssnitt på systemet:antingen finns det inte tillräckligt med resurser eller så är inga nätverksgränssnittkonfigurerade. |
IPRIP was unable to load the list of interfaces on the system:either there are insufficient resources, or no network interfacesare configured. |
| 0x00007151 | IPRIP kunde inte läsa in routningslistan på systemet. Antingen finns det inte tillräckligt med resurser eller så är IP-routning inte aktiverat. |
IPRIP was unable to load the list of routes on the system:either there are insufficient resources, or IP routing is disabled. |
| 0x00007152 | IPRIP kunde inte initiera DLL-filen för Windows Sockets.Kontrollera att rätt version av Windows Sockets är installerad. |
IPRIP was unable to initialize the Windows Sockets DLL.Please make certain the correct version of Windows Sockets is installed. |
| 0x00007153 | IPRIP kunde inte skapa en socket. Det kan vara fel på nätverksundersystemeteller så kan det finnas för lite resurser för att slutföra begäran. |
IPRIP was unable to create a socket. The network subsystem may have failed,or there may be insufficient resources to complete the request. |
| 0x00007154 | IPRIP kunde inte binda en socket till IP-adressen %1.Datan är felkoden. |
IPRIP was unable to bind a socket to IP address %1.The data is the error code. |
| 0x00007155 | IPRIP kunde inte skapa en tråd.Försök med att frigöra systemresurser. |
IPRIP was unable to create a thread.Please try freeing some system resources. |
| 0x00007156 | IPRIP kunde inte ta emot ett inkommande RIP-paket. |
IPRIP was unable to receive an incoming RIP packet. |
| 0x00007157 | Ett meddelande som var för stort togs emot. |
A message was received which was too large. |
| 0x00007158 | Ett meddelande som var felaktigt utformat togs emot.Antingen är versionen fel eller så innehöll ett av de reserverade fältendata. |
A message was received whose formatting was in error.Either the version was invalid, or one of the reserved fieldscontained data. |
| 0x00007159 | Ett meddelande som inte skickades från IPRIP port 520 togs emot. |
A message was received which was not sent from IPRIP port 520. |
| 0x0000715A | IPRIP har stoppats. |
IPRIP has stopped. |
| 0x0000715B | IPRIP kunde inte skicka ett RIP-meddelande. |
IPRIP was unable to send a RIP message. |
| 0x0000715C | IPRIP kunde inte skapa bindningar till en eller flera IP-adresser. |
IPRIP was unable to bind to one or more IP addresses. |
| 0x0000715D | IPRIP kunde inte återinitieras efter att en IP-adress ändrats. |
IPRIP was unable to re-initialize after an IP address changed. |
| 0x0000715E | IPRIP tog emot ett RIP-paket med versionsfältet noll.Paketet har förkastats. |
IPRIP received a RIP packet with a version field of zero.The packet has been discarded. |
| 0x0000715F | IPRIP kunde inte allokera minne till en post i routningstabellen. |
IPRIP was unable to allocate memory for a routing table entry. |
| 0x00007160 | IPRIP kunde inte initiera routningstabellen.Datan är felkoden. |
IPRIP was unable to initialize its routing table.The data is the error code. |
| 0x00007161 | IPRIP kunde inte initiera statistiktabellen.Datan är felkoden. |
IPRIP was unable to initialize its statistics table.The data is the error code. |
| 0x00007162 | IPRIP kunde inte läsa gränssnittsbindningarna från registret.Datan är felkoden. |
IPRIP was unable to read its interface bindings from the registry.The data is the error code. |
| 0x00007163 | IPRIP kunde inte allokera minne till gränssnittslistan.Datan är felkoden. |
IPRIP was unable to allocate memory for its interface list.The data is the error code. |
| 0x00007164 | IPRIP kunde inte skapa en socket för adressen %1.Datan är felkoden. |
IPRIP was unable to create a socket for address %1.The data is the error code. |
| 0x00007165 | IPRIP kunde inte aktivera broadcasting på socketen med adressen %1.Datan är felkoden. |
IPRIP was unable to enable broadcasting on the socket for address %1.The data is the error code. |
| 0x00007166 | IPRIP kunde inte aktivera adressåteranvändning på socketen för adressen %1.Datan är felkoden. |
IPRIP was unable to enable address re-use on the socket for address %1.The data is the error code. |
| 0x00007167 | IPRIP kunde inte lägga till en väg i systemroutningstabellen.Datan är felkoden. |
IPRIP was unable to add a route to the system route table.The data is the error code. |
| 0x00007168 | IPRIP kunde inte ta bort en väg från systemroutningstabellen.Datan är felkoden. |
IPRIP was unable to delete a route from the system route table.The data is the error code. |
| 0x00007169 | Adressfamiljen är okänd i vägen till %1 med %2 som nästa hopp.Vägen har förkastats. |
Address family unknown in route to %1 with next-hop %2.The route has been discarded. |
| 0x0000716A | Klass D- och klass E-adresser är ogiltiga. Ignorerar vägen till %1 med %2 som nästa hopp.Vägen har förkastats. |
Class D or E address are invalid, ignoring route to %1 with next-hop %2.The route has been discarded. |
| 0x0000716B | Loopback-adresser är ogiltiga. Ignorerar vägen till %1 med %2 som nästa hopp.Vägen har förkastats. |
Loop-back addresses are invalid, ignoring route to %1 with next-hop %2.The route has been discarded. |
| 0x0000716C | Broadcast-adresser är ogiltiga. Ignorerar vägen till %1 med %2 som nästa hopp.Vägen har förkastats. |
Broadcast addresses are invalid, ignoring route to %1 with next-hop %2.The route has been discarded. |
| 0x0000716D | IPRIP är konfigurerat för att förkasta värddatorvägar, så en väg till %1med %2 som nästa hopp har förkastats. |
IPRIP is configured to discard host routes, so a route to %1with next-hop %2 has been discarded. |
| 0x0000716E | IPRIP är konfigurerat för att förkasta standardvägar, så en väg till %1med %2 som nästa hopp har förkastats. |
IPRIP is configured to discard default routes, so a route to %1with next-hop %2 has been discarded. |
| 0x0000716F | IPRIP har lärt sig en ny väg till %1 med %2 som nästa hopp och måttet %3. |
IPRIP has learnt a new route to %1 with next-hop %2 and metric %3. |
| 0x00007170 | IPRIP:s väg till %1 med %2 som nästa hopp har nu måttet %3. |
IPRIP's route to %1 with next-hop %2 now has metric %3. |
| 0x00007171 | IPRIP:s väg till %1 har nu %2 som nästa hopp och måttet %3. |
IPRIP's route to %1 now has next-hop %2 and metric %3. |
| 0x00007172 | IPRIP har upptäckt en IP-adressändring och ändrar konfigurationen. |
IPRIP has detected an IP address change, and is reconfiguring. |
| 0x00007173 | IPRIP:s väg till %1 med %2 som nästa hopp har nu tagits bort. |
IPRIP's route to %1 with next-hop %2 is being removed. |
| 0x00007174 | IPRIP:s väg till %1 med %2 som nästa hopp har nu uppnått timeout. |
IPRIP's route to %1 with next-hop %2 has timed-out. |
| 0x00007175 | IPRIP skickar ut slutgiltiga uppdateringar. |
IPRIP is sending out final updates. |
| 0x00007176 | IPRIP använder följande parametrar:%1 |
IPRIP is using the following parameters:%1 |
| 0x00007177 | RIP-lyssnartjänsten har redan startat |
RIP listener service has already been started |
| 0x00007178 | RIP-lyssnartjänsten misslyckades under initiering |
RIP listener service failed during initialization |
| 0x00007179 | IPRIP kunde inte allokera minne för filtertabeller.Felkoden finns i datafältet.%1 |
IPRIP was unable to allocate memory for its filter tables.The data is the error code%1 |
| 0x0000717A | IPRIP kunde inte allokera minne för sina adresstabeller.Felkoden finns i datafältet%1 |
IPRIP was unable to allocate memory for its address tables.The data is the error code%1 |
| 0x0000717B | IPRIP kunde inte initiera sina adresstabeller.Felkoden finns i datafältet%1 |
IPRIP was unable to initialize its address tables.The data is the error code%1 |
| 0x0000717C | IPRIP kunde inte begära multicasting på det lokala gränssnittetmed IP-adressen %1.Felkoden finns i datafältet. |
IPRIP could not request multicasting on the local interfacewith IP address %1.The data is the error code. |
| 0x0000717D | IPRIP kunde inte ansluta till multicast-gruppen 224.0.0.9på det lokala gränssnittet med IP-adressen %1.Felkoden finns i datafältet. |
IPRIP could not join the multicast group 224.0.0.9on the local interface with IP address %1.The data is the error code. |
| 0x0000717E | IPRIP kunde inte utföra WSAEventSelect på en socketsom är bunden till det lokala nätverkskortet med IP-adress %1.Felkoden finns i fältet Data. |
IPRIP was unable to do WSAEventSelect on a socketbound to the local interface with IP address %1.The data is the error code. |
| 0x0000717F | IPRIP kunde inte räkna upp nätverkshändelser på en socketsom är bunden till det lokala nätverkskortet med IP-adress %1.Felkoden finns i fältet Data. |
IPRIP was unable to enumerate network events on a socketbound to the local interface with IP address %1.The data is the error code. |