| File name: | cmstp.exe.mui |
| Size: | 17920 byte |
| MD5: | bf2d2648f2dd88c0c8438a2c20ff057c |
| SHA1: | 8d8b0eb8b0f707f4c4c48f9b4c3c07779c5a4081 |
| SHA256: | 7b05b29c5ff008e9d14a06898f68f67e816602ec98ae3a0779716c5ec8b95cda |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | cmstp.exe Profilinstallasjonsprogram for Microsoft Tilkoblingsbehandling (32-biter) |
If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Norwegian (Bokml) | English |
|---|---|---|
| 200 | Modi: Profilinstallasjon -- cmstp.exe [/ni /ns /nf /s /su /sd /au] Profilavinstallasjon -- cmstp.exe /u [/s] Hjelp -- cmstp.exe /? Lange baner til Inf-filer må settes i doble anførselstegn ("). Installasjonsmodifikatorer: /ns Ingen skrivebordsnarvei /nf Hopp over avhengighetskontroll av støttefil /s Selvstendig installasjon /su Enkeltbrukerinstallasjon /sd Angi denne tilkoblingen som standardtilkobling i IE /au Installasjon for alle brukere (kun administratorer) Avinstallasjonsmodifikatorer: /s Ingen spørsmål om avinstallasjonsbekreftelse Se dokumentasjonen til Connection Manager Administration Kit for nærmere informasjon om bruken av cmstp.exe. |
Modes: Profile Install -- cmstp.exe [/ni /ns /nf /s /su /sd /au] Profile Uninstall -- cmstp.exe /u [/s] Help -- cmstp.exe /? Long Paths to Inf Files must be enclosed in double quotes ("). Install Modifiers: /ns No Desktop Shortcut /nf Skip Support File Dependency Check /s Silent Install /su Single User Install /sd Set this connection as the IE default connection /au All User Install (Administrators only) Uninstall Modifiers: /s No Uninstall Confirmation Prompt Please see the Connection Manager Administration Kit documentation for further details about the usage of cmstp.exe. |
| 201 | Snarvei til | Shortcut to |
| 202 | Er du sikker på at du vil slette %s? | Are you sure that you want to delete %s? |
| 207 | Installasjonen kan ikke fortsette fordi systemfiler som kreves for å kjøre dette programmet, mangler eller er av feil versjon. Du må oppgradere operativsystemet eller installere siste versjon av Internet Explorer. | The installation cannot continue because system files required to run this program are either missing or the wrong version. You must upgrade your operating system or install the latest version of Internet Explorer. |
| 208 | Du må installere Tilkoblingsbehandlingsprogrammet først. | You must install the Connection Manager program first. |
| 209 | En annen forekomst av profilinstallasjonsprogrammet for Tilkoblingsbehandling kjører allerede. Vent til den andre installasjonen er ferdig før du begynner på en ny. | Another instance of the Connection Manager Profile Installer is already running. Wait until the other installation is finished before beginning another one. |
| 210 | Profilinstallasjonsprogram for Tilkoblingsbehandling | Connection Manager Profile Installer |
| 211 | Det oppstod en feil. Prøv profilinstallasjonen på nytt. | An error occurred. Retry the profile installation. |
| 215 | Installasjonen av %s er ferdig. | Finished installing %s. |
| 216 | Installasjonen av tjenesteprofilen krever Tilkoblingsbehandling versjon %s eller senere. Kontakt kundestøtten til tjenesteleverandøren for å motta en tjenesteprofil som inneholder den nødvendige versjonen av Tilkoblingsbehandling eller den nødvendige oppdateringspakken (Service Pack). | Installation of the service profile requires Connection Manager version %s, or later. Contact customer support for your service provider to obtain a service profile that contains the required version of Connection Manager or the required service pack. |
| 218 | Hvis du installerer den siste versjonen av Microsoft Tilkoblingsbehandling, blir den nåværende versjonen av Administration Kit for Microsoft Tilkoblingsbehandling ubrukelig. Er du sikker på at du vil fortsette? | Installing the latest version of Microsoft Connection Manager will render your current version of Microsoft Connection Manager Administration Kit unusable. Are you sure you want to continue? |
| 219 | Prosessorarkitekturen samsvarer ikke med arkitekturen dette programmet er ment for. Kontakt systemadministratoren for riktig versjon. | Your processor architecture does not match the intended architecture of this program. Contact your system administrator for the correct version. |
| 220 | Du må starte datamaskinen på nytt før disse endringene trer i kraft. Vil du starte på nytt nå? | You must restart your computer in order for these changes to take effect. Do you want to restart now? |
| 221 | Installasjonsprogrammet oppdaget at en nyere versjon av %s allerede finnes på denne datamaskinen. | Setup has detected that a newer version of "%s" already exists on this computer. |
| 222 | Installasjonsprogrammet oppdaget en eldre versjon av %s. Vil du oppgradere denne versjonen? | Setup has detected an older version of "%s". Do you want to upgrade it? |
| 223 | Installasjonsprogrammet oppdaget at en eldre versjon av %s allerede finnes. Kontakt systemadministrasjonen for å utføre oppgraderingen. | Setup has detected that an older version of "%s" already exists. Contact your administrator to perform the upgrade. |
| 224 | Vil du fjerne Tilkoblingsbehandling? | Do you want to remove Connection Manager? |
| 225 | Microsoft Tilkoblingsbehandling | Microsoft Connection Manager |
| 226 | Microsoft Tilkoblingsbehandling ble fjernet. | Connection Manager successfully removed. |
| 227 | Avinstallasjon av Microsoft Tilkoblingsbehandling vil føre til at både Administration Kit for Microsoft Tilkoblingsbehandling og de installerte tilkoblingene til Microsoft Tilkoblingsbehandling ikke kan brukes. Er du sikker på at du vil avinstallere Microsoft Tilkoblingsbehandling? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render both the Microsoft Connection Manager Administration Kit and your installed Microsoft Connection Manager connections unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 228 | Avinstallasjon av Microsoft Tilkoblingsbehandling vil føre til at de installerte tilkoblingene til Microsoft Tilkoblingsbehandling ikke kan brukes. Er du sikker på at du vil avinstallere Microsoft Tilkoblingsbehandling? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render your installed Microsoft Connection Manager connections unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 229 | Avinstallasjon av Microsoft Tilkoblingsbehandling vil føre til at Administration Kit for Microsoft Tilkoblingsbehandling ikke kan brukes. Er du sikker på at du vil avinstallere Microsoft Tilkoblingsbehandling? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render the Microsoft Connection Manager Administration Kit unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 230 | Tilkoblingsbehandling har oppdaget at datamaskinen ikke har de nyeste programfilene for Tilkoblingsbehandling. Profilinstallasjonen vil fortsette, men du bør få tak i den siste Windows Update for å være sikker på at profilen vil virke skikkelig. | Connection Manager has detected that your computer does not have the latest Connection Manager program files. The profile will continue to install, but in order to ensure proper operation of the profile, you should obtain the latest Windows Update. |
| 231 | Kontakt systemadministratoren eller tjenesteleverandøren for en oppdatert versjon av denne tjenesteprofilen. Denne versjonen av tjenesteprofilen støttes ikke av denne versjonen av Tilkoblingsbehandling eller operativsystemet. | Please contact your System Administrator or Service Provider to obtain an updated version of this service profile. This version of the service profile is not supported by this version of Connection Manager or the Operating System. |
| 232 | Installasjonen kan ikke fortsette, fordi installasjonsprogrammet har oppdaget at det er en filnavnskonflikt mellom profilen du er i ferd med å installere, %s, og den installerte tjenesten %s. Begge tjenestene bruker filnavnet %s. Kontakt systemansvarlig eller Internett-leverandøren. | The installation cannot continue because setup has detected that you have a filename conflict between the profile you are attempting to install, %s, and the already installed service %s. Both services are using the filename %s. Please contact your System Administrator or Internet Service Provider. |
| 233 | Installasjonen kan ikke fortsette, fordi installasjonsprogrammet oppdaget at det er en tjenestenavnkonflikt mellom profilen du er i ferd med å installere, %s, og den installerte tjenesten %s. Begge tjenestene bruker tjenestenavnet %s. Kontakt systemansvarlig eller Internett-leverandøren. | The installation cannot continue because setup has detected that you have a service name conflict between the profile you are attempting to install (%s) and the already installed service %s. Both services are using the Service Name %s. Please contact your System Administrator or Internet Service Provider. |
| 234 | Du har ikke tilstrekkelige tillatelser til å opprette nye tilkoblinger. Kontakt systemansvarlig. | You do not have sufficient permissions to create new connections. Please contact your System Administrator. |
| 235 | Nettverkstilkoblingen ble ikke installert fordi brukerkontoen ikke har tilstrekkelige systemprivilegier. Kontakt en datamaskinadministrator om installering av denne tilkoblingen. | The network connection did not install because your user account does not have sufficient system privileges. Contact a computer administrator about installing this connection. |
| 236 | Den oppdaterte versjonen av Tilkoblingsbehandling-programvaren fant en uventet feil og kunne ikke installeres. Denne tilkoblingen vil kanskje ikke fungere som den skal. Kontakt en datamaskinadministrator om å installere denne tilkoblingen på nytt. | The updated version of the Connection Manager software encountered an unexpected error and could not be installed. This connection might not function as designed. Contact a computer administrator about reinstalling this connection. |
| 237 | Installasjonen kan ikke fortsette fordi denne tilkoblingen kanskje ikke viser språket du forventer. Versjonen av Tilkoblingsbehandling som følger med denne tilknytningen, er for et annet språk enn standardspråket som er installert på operativsystemet. Kontakt datamaskinadministratoren for å få en tilknytning med riktig språk. | The installation cannot continue because this connection might not display in the language you expect. The version of Connection Manager included with this connection is for a different language than the default language installed with your operating system. Contact your computer administrator to acquire a language-appropriate connection. |
| 238 | Denne profilen kan ikke installeres uten riktig PIN-kode. Installasjonen avbrytes. Kontakt systemansvarlig hvis du trenger en PIN-kode. | This profile cannot be installed without the correct PIN. The installation is cancelled. If you need a PIN, contact your System Administrator. |
| 239 | Installasjonen kan ikke fortsette. Den angitte PIN-koden er feil, eller kryptografien er feil konfigurert på maskinen. Kontroller CAPS LOCK-tasten. Hvis problemene vedvarer, kontakter du systemansvarlig. | The installation cannot proceed. Either the PIN you provided is incorrect, or cryptography is improperly configured on your machine. Check your CAPS LOCK key. If problems persist, contact your System Administrator. |
| 240 | Denne tjenesteprofilen installerer en L2TP-/IPsec-tilkobling som krever en forhåndsdelt nøkkel. Den gjeldende systemkonfigurasjonen støtter ikke forhåndsdelte nøkler. Hvis du velger å fortsette, vil denne tilkoblingen kanskje ikke fungere riktig. Vil du fortsette? | This service profile installs an L2TP/IPsec connection that requires a preshared key. Your current system configuration does not support preshared keys. If you choose to continue, this connection might not function properly. Do you want to continue? |
| 241 | Denne tjenesteprofilen installerer en L2TP-/IPsec-tilkobling som krever en forhåndsdelt nøkkel. Den gjeldende systemkonfigurasjonen støtter ikke forhåndsdelte nøkler. Kontakt systemansvarlig for å få den nødvendige programvaren som kreves for dette operativsystemet. Hvis du velger å fortsette, vil denne tilkoblingen kanskje ikke fungere riktig. Vil du fortsette? |
This service profile installs an L2TP/IPsec connection that requires a preshared key. Your current system configuration does not support preshared keys. Contact your system administrator to obtain the needed software as appropriate for your operating system. If you choose to continue, this connection might not function properly. Do you want to continue? |
| 242 | Denne profilen er laget utelukkende for Longhorn og nyere plattformer. Denne profilen kan ikke installeres på den gjeldende plattformen. Kontakt systemansvarlig for å få riktig versjon. | This profile is built for Longhorn and greater platforms only. This profile cannot be installed on the current platform. Contact your system administrator for the correct version. |
| 243 | Snarvei | Shortcut |
| 300 | Denne profilen er laget utelukkende for Windows Vista og nyere plattformer. Denne profilen kan ikke installeres på den gjeldende plattformen. Kontakt systemansvarlig for å få riktig versjon. | This profile is built for Windows Vista and greater platforms only. This profile cannot be installed on the current platform. Contact your system administrator for the correct version. |
| 500 | \Microsoft\Network\Connections\Cm | \Microsoft\Network\Connections\Cm |
| 501 | Application Data | Application Data |
| File Description: | Profilinstallasjonsprogram for Microsoft Tilkoblingsbehandling |
| File Version: | 7.2.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CMSTP |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med enerett. |
| Original Filename: | CMSTP.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft(R) Tilkoblingsbehandling |
| Product Version: | 7.2.15063.0 |
| Translation: | 0x414, 1200 |