| File name: | dskquoui.dll.mui |
| Size: | 23552 byte |
| MD5: | bf148aa5e26c9d1c78459d977fe981cd |
| SHA1: | 641e5a19a0ede175327fe115cc667d1d43ff1745 |
| SHA256: | 435fb24f6a5cca98ed4041ade3e7e840d2b4eacc48e0003bc19e8ef5a5ef0811 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Finnish | English |
|---|---|---|
| 14472 | Tavua | bytes |
| 14473 | kt | KB |
| 14474 | Mt | MB |
| 14475 | Gt | GB |
| 14476 | Tt | TB |
| 14477 | Pt | PB |
| 14478 | Et | EB |
| 14479 | Ei rajoitusta | No Limit |
| 40001 | Lisää uuden kiintiömäärityksen. | Adds a new quota entry. |
| 40003 | Näyttää tai piilottaa työkalurivin. | Shows or hides the toolbar. |
| 40004 | Näyttää tai piilottaa tilarivin. | Shows or hides the status bar. |
| 40010 | Lajittelee kohteet käyttäjänimen mukaan. | Arranges items by user's name. |
| 40011 | Järjestää käytetyn kiintiömäärän mukaan. | Arranges items by amount of quota used. |
| 40012 | Lajittelee kohteet kiintiön maksimin mukaan. | Arranges items by maximum quota limit. |
| 40013 | Lajittelee kohteet kiintiön varoitustason mukaan. | Arranges items by quota warning level. |
| 40014 | Järjestää objektit käytetyn kiintiörajan mukaan. | Arranges items by percentage of quota limit used. |
| 40015 | Päivittää kohteen tiedot. | Refreshes item information. |
| 40016 | Näyttää valittujen kiintiömääritysten ominaisuudet. | Displays the properties of the selected quota entries. |
| 40017 | Sulkee ikkunan. | Closes the window. |
| 40020 | Valitsee kaikki kiintiömääritykset. | Selects all quota entries. |
| 40021 | Korostaa valitut kiintiömääritykset. | Reverses which quota entries are selected and which are not. |
| 40025 | Näyttää tai piilottaa Kansio-sarakkeen | Shows or hides the Folder column. |
| 40026 | Poistaa määrityksen levyn kiintiötiedoista. | Removes entry from the volume's quota information. |
| 40035 | Lajittelee kohteet kansioiden mukaan. | Arranges items by folder. |
| 40036 | Lajittelee kohteet kiintiötilan mukaan. | Arranges items by quota status. |
| 40040 | Korostaa edellisen muutoksen tai poistamisen. | Reverses the previous modification or deletion. |
| 40041 | Kopioi valitut kohteet Leikekirjaan. | Copies selected items to clipboard. |
| 40042 | Etsii kiintiömäärityksen luettelosta. | Finds a quota entry in the list. |
| 40044 | Tuo kiintiöasetukset. | Imports quota settings. |
| 40045 | Vie valittujen määritysten kiintiöasetukset. | Exports quota settings for selected entries. |
| 40500 | Windows | Windows |
| 40517 | Etsi kiintiömääritys (Ctrl+D) | Find quota entry (Ctrl+D) |
| 40518 | Tuodaan kiintiöasetuksia. | Importing quota settings. |
| 40519 | Poistetaan kiintiöasetuksia. | Deleting quota settings. |
| 40523 | OK | OK |
| 40524 | Varoitus | Warning |
| 40525 | Yli rajoituksen | Above Limit |
| 40526 | Kiintiöjärjestelmän tila on tuntematon | State of quota system is unknown |
| 40527 | Levykiintiöt on poistettu käytöstä | Disk quotas are disabled |
| 40528 | Levykiintiöt ovat käytössä. | Disk quota system is active |
| 40530 | Muodostetaan kiintiötietoja uudelleen | Rebuilding disk quota information |
| 40531 | Levykiintiö | Disk Quota |
| 40532 | Kansiossa | In Folder |
| 40533 | Nimi | Name |
| 40534 | Tila | Status |
| 40535 | Käytetty määrä | Amount Used |
| 40536 | Prosenttia käytössä | Percent Used |
| 40537 | Kiintiörajoitus | Quota Limit |
| 40538 | Varoitustaso | Warning Level |
| 40542 | Käytetty määrä (Mt) | Amount Used (MB) |
| 40543 | Kiintiörajoitus (Mt) | Quota Limit (MB) |
| 40544 | Varoitustaso (Mt) | Warning Level (MB) |
| 40546 | %1 ( %2!d!%% ) | %1 ( %2!d!%% ) |
| 40547 | Valittujen kiintiömääritysten lukumäärä: %1!d! | Number of entries selected: %1!d! |
| 40548 | Kiintiöasetukset kohteelle %1 | Quota Settings for %1 |
| 40550 | Kiintiötietoja ei voi lisätä. Tälle käyttäjälle on jo asetettu kiintiömääritys. | Quota information cannot be added. There is already a quota entry for this user. |
| 40551 | Kiintiötietoa ei voida lisätä. Käyttäjä on tuntematon. | Quota information cannot be added. The user is unknown. |
| 40554 | Yhteensä %1!d! objektia, %2!d! valittu. | %1!d! total item(s), %2!d! selected. |
| 40556 | Kiintiömääritykset kohteelle %1 | Quota Entries for %1 |
| 40557 | [Tilitiedot eivät ole käytettävissä] | [Account Information Unavailable] |
| 40558 | [Noudetaan nimeä] | [Retrieving Name] |
| 40559 | [Tuntematon käyttäjätili] | [Account Unknown] |
| 40560 | [Virheellinen tili] | [Account Invalid] |
| 40561 | [Käyttäjätili poistettu] | [Account Deleted] |
| 40562 | - | N/A |
| 40564 | Poista kiintiöjärjestelmä käytöstä vain, jos et aio käyttää kiintiöitä tällä asemalla. Kun otat kiintiöjärjestelmän uudelleen käyttöön, levy tarkistetaan ja sen käyttötilastot päivitetään. Poista kiintiöjärjestelmä käytöstä nyt valitsemalla OK. |
You should disable the quota system only if you do not intend to use quotas on this disk volume. When you reenable the quota system, the volume will be rescanned to update disk usage statistics. Press OK to disable the quota system now. |
| 40565 | Ota kiintiöjärjestelmä käyttöön vain, jos aiot käyttää kiintiöitä tällä asemalla. Kun otat kiintiöjärjestelmän käyttöön, levy tarkistetaan ja sen käyttötilastot päivitetään. Ota kiintiöjärjestelmä käyttöön nyt valitsemalla OK. |
You should enable the quota system only if you intend to use quotas on this disk volume. When you enable the quota system, the volume will be rescanned to update disk usage statistics. This might take several minutes. Press OK to enable the quota system now. |
| 40566 | Liian vähän muistia tämän tehtävän suorittamiseksi. Vapauta muistia lopettamalla ohjelmia ja yritä uudelleen. |
There is not enough memory available to perform this task. Quit one or more programs, and then try again. |
| 40568 | Ilmeni tuntematon virhe. | An unknown error has occurred. |
| 40569 | Sinulla ei ole riittäviä käyttöoikeuksia pyydettyjen muutosten tekemiseen aseman kiintiötietoihin. Kaikkia asetuksia ei muutettu. |
You do not have sufficient access rights to make the requested changes to this volume's quota information. Some or all of the settings were not changed. |
| 40570 | Uusia asetuksia ei voitu tallentaa. | The new settings could not be saved. |
| 40571 | Valitulle käyttäjän tilille on varattu levytilaa. Käyttäjiä, joille on varattu levytilaa, ei voi poistaa. |
Disk space is charged to the account of a selected user. Users charged with disk space cannot be deleted. |
| 40572 | %1!d! valitun käyttäjän tilille on varattu levytilaa. Käyttäjiä, joille on varattu levytilaa, ei voi poistaa. |
Disk space is charged to the accounts of %1!d! selected users. Users charged with disk space cannot be deleted. |
| 40573 | Virhe poistettaessa valittuja määrityksiä. Kaikkia valittuja määrityksiä ei poistettu. | An error occurred while deleting the selected entries. One or more selected entries were not deleted. |
| 40577 | Haluatko varmasti poistaa nämä arvot? | Are you sure you want to delete these entries? |
| 40578 | Yhtä tai useampaa asetusta ei muutettu. | One or more settings were not changed. |
| 40582 | Kiintiörajoitusta ei voi soveltaa Järjestelmänvalvojat-tiliin | A quota limit cannot be applied to the 'Administrators' account. |
| 40583 | BUILTIN\Administrators -ryhmän kiintiömäärityksen poistaminen ei ole sallittua. | Deletion of the quota entry for BUILTIN\Administrators is not allowed. |
| 40584 | Kohteelle %1 ei löydy määritystä. | Cannot find the entry for '%1'. |
| 40585 | Virhe tallennettaessa vietäviä kiintiötietoja. | An error occurred while saving the export quota information. |
| 40586 | Käyttö estetty. Vietäviä kiintiötietoja ei voitu tallentaa. | Access denied. The export quota information cannot be saved. |
| 40587 | Vähäinen muistin määrä estää vietävien kiintiötietojen tallentamisen. Sulje sovelluksia ja yritä uudelleen. | Insufficient memory prevents saving the export quota information. Close one or more applications and try again. |
| 40588 | Vientitiedostolle annettu nimi ei kelpaa. | The name supplied for the export file is invalid. |
| 40589 | Järjestelmässä on liian monta tiedostoa avoinna. Vietäviä kiintiötietoja ei voi tallentaa. Sulje tiedostoja ja yritä uudelleen. | There are too many files open on the system. The export quota information cannot be saved. Close some files and try again. |
| 40590 | Levykiintiöasetukset asemalle %1 | Disk Quota Settings for Volume '%1' |
| 40591 | Tuotavat kiintiötiedot ovat vioittuneet tai virheelliset. | The import quota information is corrupted or invalid. |
| 40592 | Virhe luettaessa tuotavia kiintiötietoja. | An error occurred while reading the import quota information. |
| 40593 | Käyttö estetty. Tuotavia kiintiötietoja ei voi lukea. | Access denied. The import quota information cannot be read. |
| 40594 | Vähäinen muistin määrä estää vietävien kiintiötietojen lukemisen. Sulje sovelluksia ja yritä uudelleen. | Insufficient memory prevents reading the export quota information. Close one or more applications and try again. |
| 40595 | Tuontitiedostolle annettu nimi ei kelpaa, | The name supplied for the import file is invalid. |
| 40596 | Järjestelmässä on liian monta tiedostoa avoinna. Sulje tiedostoja ja yritä uudelleen. | There are too many files open on the system. Close some files and try again. |
| 40597 | Tiedostoa ei löydy | File not found. |
| 40598 | Tässä asemassa on jo kiintiömääritys käyttäjälle %1 (%2). Haluatko korvata sen? | A quota entry for '%1 (%2)' already exists on this volume. Do you want to replace it? |
| 40599 | Uusi kiintiömääritys | New quota entry |
| 40600 | Poista kiintiömääritys | Delete quota entry |
| 40601 | Ominaisuudet | Properties |
| 40602 | Kumoa | Undo |
| 40603 | Etsi kiintiömääritys | Find quota entry |
| 40605 | Valittujen määritysten kiintiöasetukset | Quota Settings for Selected Entries |
| 40606 | Yleiset | General |
| 40608 | %1%n%nKäyttäjä: %2 | %1%n%nUser: %2 |
| 40609 | ||
| 40610 | Lisätään kiintiötietueet. | Adding quota records. |
| 40615 | Levykiintiön asetukset | Disk Quota Settings |
| 40618 | Tiedostonimi | File Name |
| 40620 | Omistaja | Owner |
| 40621 | Kaikki omistajat (%1!d! tiedostoa) | All owners (%1!d! files) |
| 40622 | %1 (%2!d! tiedostoa) | %1 (%2!d! files) |
| 40623 | Tiedostot varaavat levytilaa %1!d! valituista kiintiömäärityksistä. Näitä määrityksiä ei voi poistaa ennen kuin levytilaa on vapautettu. | Files are consuming disk space for %1!d! of the selected quota entries. These entries cannot be deleted until the disk space is freed up. |
| 40624 | Valitse kohdekansio valituille kansioille. | Select a destination folder for the selected files. |
| 40625 | Tiedostoja ei voi siirtää samalla asemalla olevaan kansioon. Valitse kohdekansioksi toisella asemalla sijaitseva kansio. | Files cannot be moved to a folder on the same volume. Select a folder on another volume as the destination. |
| 40626 | %1 (%2) kohteessa %3 | %1 (%2) in %3 |
| 40627 | %1 toimialueella %2 | %1 in %2 |
| 40629 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 40630 | Kirjautumisnimi | Logon Name |
| 40632 | Järjestää objektit käyttäjän kirjautumisnimen mukaan | Arranges items by user's logon name. |
| 40633 | Etsitään valittujen käyttäjien omistamia tiedostoja. | Searching for files owned by selected users. |
| 40634 | Varoitustaso (%1) ylittää kiintiörajoituksen (%2). Asetetaanko varoitustasoksi %3? | Warning level (%1) exceeds quota limit (%2). Set warning level to %3? |
| 40637 | Nimettömän aseman (sarjanumero %1!04X!-%2!04X!) levykiintiöasetukset | Disk Quota Settings for Unlabeled Volume SN %1!04X!-%2!04X! |
| 40638 | Tuo kiintiösasetukset | Import Quota Settings |
| 40639 | Vie kiintiöasetukset | Export Quota Settings |
| 40640 | %1 (kansio) | %1 ( folder ) |
| 0x1 | Muisti ei riitä kiintiökäytännön soveltamiseen.%0 | Insufficient memory to apply quota policy.%0 |
| 0x2 | Virhe %1 kyseltäessä ryhmäkäytännön rekisterin pääavainta. %n%2.%0 | Error %1 querying for group policy registry root key.%n%2.%0 |
| 0x3 | Virhe %1 avattaessa ryhmäkäytännön rekisteriavainta %2.%n%3.%0 | Error %1 opening group policy registry key %2.%n%3.%0 |
| 0x4 | Virhe %1 luotaessa IDiskQuotaControl-luokan ilmentymää tiedostossa dskquota.dll.%n%2.%0 | Error %1 instantiating IDiskQuotaControl in dskquota.dll.%n%2.%0 |
| 0x5 | Virhe %1 luotaessa IClassFactory-luokan ilmentymää tiedostossa dskquota.dll.%n%2.%0 | Error %1 instantiating IClassFactory in dskquota.dll.%n%2.%0 |
| 0x6 | Virhe %1 haettaessa levyasemaluetteloa.%n%2.%0 | Error %1 getting list of disk volumes.%n%2.%0 |
| 0x7 | Virhe %1 alustettaessa asemaa %2%n%3.%0 | Error %1 initializing volume %2%n%3.%0 |
| 0x8 | Virhe %1 sovellettaessa kiintiökäytäntöä asemalle %2%n%3.%0 | Error %1 applying quota policy to volume %2%n%3.%0 |
| 0x9 | Asemille sovelletut kiintiökäytännöt %1%nKäytössä oleva kiintiö: %2%nEstä kiintiörajan ylittäminen: %3%nVaroita: %4%nRajoita: %5%0 | Quota policy applied to volumes %1%nQuota enabled: %2%nDeny use over limit: %3%nWarning at: %4%nLimit at: %5%0 |
| 0xA | Kiintiökäytäntötiedot ladattiin rekisteristä.%0 | Quota policy information loaded from registry.%0 |
| 0xB | Kiintiökäytännön käsittely keskeytettiin tietokoneen sammuttamisen tai uloskirjautumisen vuoksi.%0 | Quota policy processing aborted due to machine shutdown or logoff.%0 |
| File Description: | Windows Shell -levykiintiön käyttöliittymä-dll |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DSKQUOUI |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
| Original Filename: | DSKQUOUI.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40B, 1200 |