| File name: | comctl32.dll.mui |
| Size: | 11776 byte |
| MD5: | bf0903e9eff24305bff0c01fb0e8e95b |
| SHA1: | 4fe03eeca641fe1cc7f6864944ebcd4daacba3e4 |
| SHA256: | b251ffb900fe142cf00b07b2bac8a3d11bc96dc67ba2e365c70c30f7ec0b2b78 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Arabic | English |
|---|---|---|
| 1024 | فاصل | Separator |
| 1025 | + | + |
| 1026 | بلا | None |
| 4160 | إغلاق | Close |
| 4161 | موافق | OK |
| 4162 | خصائص %s | %s Properties |
| 4176 | أدخل النص هنا | Enter text here |
| 4177 | خصائص | Properties |
| 4178 | &فتح IME | - |
| 4179 | إ&غلاق IME | - |
| 4180 | &فتح لوحة المفاتيح على الشاشة | - |
| 4181 | إ&غلاق لوحة المفاتيح على الشاشة | - |
| 4182 | إ&عادة تحويل | - |
| 4192 | نقر | - |
| 4193 | 4194 -/\ | - |
| 4197 | (%d عنصر) | - |
| 4208 | غير مسموح به | - |
| 4209 | يتعذر نسخ نص من حقل كلمة مرور. | - |
| 4210 | حرف غير مقبول | - |
| 4211 | يتعذر كتابة سوى الأرقام هنا. | - |
| 4212 | Caps Lock قيد التشغيل | - |
| 4213 | قد يؤدي تشغيل Caps Lock إلى إدخال كلمة المرور بشكل غير صحيح.
يجب ضغط Caps Lock لإيقافه قبل إدخال كلمة المرور. |
- |
| 4214 | 9679 | - |
| 4215 | Tahoma | - |
| 4224 | عنوان IP مكون بشكل غير صحيح | - |
| 4225 | أنت تحاول لصق عنوان IP مكون بشكل غير صحيح في هذا الحقل. | - |
| 4241 | إلغاء الأمر | - |
| 4242 | &نعم | - |
| 4243 | &لا | - |
| 4244 | إ&عادة المحاولة | - |
| 4245 | إخفاء التفا&صيل | - |
| 4246 | عرض التفا&صيل | - |
| 4247 | دفع | - |
| 4248 | تدقيق | - |
| 4249 | MainInstructionIcon | - |
| 4250 | FooterIcon | - |
| 4251 | درع الأمان | - |
| 4252 | سؤال الأمان | - |
| 4253 | خطأ في الأمان | - |
| 4256 | [Window Title]
%s |
- |
| 4257 | [Main Instruction]
%s |
- |
| 4258 | [Content]
%s |
- |
| 4259 | [Expanded Information]
%s |
- |
| 4260 | [V] %s | - |
| 4261 | [^] %s | - |
| 4262 | [ ] %s | - |
| 4263 | [X] %s | - |
| 4264 | [%s] | - |
| 4265 | [Footer]
%s |
- |
| 4266 | 4267 | - |
| 4268 | - | |
| 4352 | إ&جهاض | - |
| 4353 | &تجاهل | - |
| 4354 | إعا&دة المحاولة | - |
| 4355 | &متابعة | - |
| 4356 | إ&غلاق | - |
| 4357 | &تعليمات | - |
| 4432 | اليوم: | - |
| 4433 | %s %s | - |
| 4434 | الانت&قال إلى اليوم | - |
| 4435 | /.,-: | - |
| 4440 | %s-%s | - |
| 4449 | %s- %s |
- |
| 4464 | MMM | - |
| 4465 | yyyy | - |
| 4466 | gg yyyy | - |
| 4467 | MMM'月' | - |
| 4468 | yyyy'年' | - |
| 4469 | gg yyyy'年' | - |
| 4470 | MMM'월' | - |
| 4471 | yyyy'년' | - |
| 4472 | gg yyyy'년' | - |
| 4481 | ggyyyy'年' | - |
| 4608 | التحكم بالتقويم | - |
| 4609 | زر التالي | - |
| 4610 | زر السابق | - |
| 4611 | زر اليوم | - |
| 4612 | استعراض الإطارات الرمنية وتحديد الإطار الزمني المناسب | - |
| 4613 | الانتقال إلى الإطار الزمني التالي | - |
| 4614 | الانتقال إلى الإطار الزمني السابق | - |
| 4615 | الانتقال إلى تاريخ اليوم وتحديده | - |
| 4616 | الأسبوع 1 | - |
| 4617 | الأسبوع 2 | - |
| 4618 | الأسبوع 3 | - |
| 4619 | الأسبوع 4 | - |
| 4620 | الأسبوع 5 | - |
| 4621 | الأسبوع 6 | - |
| 4622 | %1, %2 | - |
| 4688 | عنصر تحكم الرأس | - |
| 4689 | زر الانقسام | - |
| 4865 | ضغط | - |
| 4944 | شارة رتبةـ%s | - |
| 6883 | إنهاء المعالج | - |
| 6884 | إ&نهاء | - |
| 6885 | إكمال المعالج | - |
| 6886 | &التالي | - |
| 6887 | انتقال إلى الصفحة التالية | - |
| 6888 | ال&خلف | - |
| 6889 | عودة إلى الصفحة السابقة | - |
| 6890 | عرض اسم المعالج واحتواء عناصر تحكم للتعامل معه | - |
| 6891 | عرض اسم الصفحة | - |
| 6892 | أيقونة المعالج | - |
| 32768 | تغيير حجم هذه النافذة. | Resizes this window. |
| 32784 | تحريك هذه النافذة. | Moves this window. |
| 32800 | طي هذه النافذة إلى أيقونة. | Collapses this window to an icon. |
| 32816 | توسيع هذه النافذة لملء الشاشة. | Expands this window to fill the screen. |
| 32832 | تبديل إلى النافذة MDI التالية. | Switches to the next MDI window. |
| 32864 | إغلاق هذه النافذة. | Closes this window. |
| 33056 | استرجاع هذه النافذة إلى حجمها الطبيعي. | Restores this window to normal size. |
| 33072 | تبديل إلى مهمة أخرى. | Switches to another task. |
| 36848 | يحتوي على أوامر لمعالجة النوافذ. | Contains commands for manipulating windows. |
| 36849 | سحب إلى اليسار أو إلى اليمين لتغيير حجم الأعمدة. | Drag to the left or right to resize columns. |
| 36850 | تغيير حجم الأعمدة باستخدام مفاتيح الأسهم والمفتاح Tab. | Resizes columns using the arrow and tab keys. |
| 36851 | إضافة الأزرار إلى شريط الأدوات أو إزالتها أو تحريكها. | Adds, moves, and removes buttons on the toolbar. |
| File Description: | مكتبة عناصر التحكم لخبرات المستخدم |
| File Version: | 6.10 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | comctl32 |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | comctl32.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x401, 1200 |