| File name: | RADCUI.dll.mui |
| Size: | 6144 byte |
| MD5: | beebcfe91e615f9adee5ff30e3248197 |
| SHA1: | 5075a37bc74204c87520dc0b33170b2d42f6c1f9 |
| SHA256: | 3b99ed72b46bbab87da48369f1982cd77025b919516b43b2c77cba313ef7b2b5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Korean | English |
|---|---|---|
| 15132 | 확인 | OK |
| 15300 | RemoteApp 및 데스크톱 연결 | RemoteApp and Desktop Connections |
| 15301 | RemoteApp 및 데스크톱 연결 관리 | Manage your RemoteApp and Desktop Connections |
| 15302 | 회사의 데스크톱 및 프로그램에 연결 | Connect to desktops and programs at your workplace |
| 15303 | 프로그램 %d개 및 데스크톱 %d개 | %d programs and %d desktops |
| 15304 | 속성 | Properties |
| 15305 | 이 연결에 포함된 리소스: | This connection contains: |
| 15306 | 만든 날짜: | Date created: |
| 15307 | %s, %s | %s at %s |
| 15308 | 제거 | Remove |
| 15309 | Location | Location |
| 15310 | 연결 URL: | Connection URL: |
| 15311 | %s | %s |
| 15312 | 연결 제거 | Remove Connection |
| 15313 | 이 연결을 제거하시겠습니까? | Are you sure you want to remove this connection? |
| 15314 | 이 연결의 모든 정보와 리소스가 컴퓨터에서 영구적으로 제거됩니다. | All information and resources for this connection will be permanently removed from this computer. |
| 15315 | 연결을 제거하는 동안 오류가 발생했습니다. | An error occurred while attempting to remove the connection |
| 15316 | 연결이 제거되었습니다. | The connection has been successfully removed |
| 15317 | 현재 이 컴퓨터에 사용 가능한 연결이 없습니다. | There are currently no connections available on this computer. |
| 15318 | 연결 속성 | Connection Properties |
| 15319 | 속성을 표시할 연결을 선택하세요. | Please select a connection to view its properties. |
| 15320 | 연결 끊기 | Disconnect |
| 15331 | 연결 상태: | Connection status: |
| 15332 | 마지막 업데이트: | Most recent update: |
| 15333 | 연결됨 | Connected |
| 15334 | 연결되어 있지 않음 | Not connected |
| 15336 | 자세히 보기 | View details |
| 15337 | 마지막 업데이트 결과 | Most recent update results |
| 15338 | 연결 이름: | Connection name: |
| 15339 | 업데이트 시도 날짜: | Update attempt occurred on: |
| 15340 | 속성 보기 또는 이 연결 업데이트 | View properties or update this connection |
| 15342 | 시작 화면에서 이러한 리소스에 액세스할 수 있습니다. | You can access these resources from the Start screen. |
| 15343 | 업데이트 | Update |
| 15344 | 연결은 주기적으로 자동으로 업데이트됩니다. 이 연결을 지금 업데이트하려면 [지금 업데이트]를 클릭하세요. | Connections are automatically updated periodically. To update this connection now, click Update now. |
| 15345 | 지금 업데이트 | Update now |
| 15346 | 리소스 보기 | View resources |
| 15351 | %s(기본 연결) | %s (Default Connection) |
| 15353 | 도움말 | Help |
| 15354 | RemoteApp 및 데스크톱 액세스 | Access RemoteApp and desktops |
| 15414 | 입력한 자격 증명이 작동하지 않습니다. 다시 시도하세요. | The entered credentials didn't work. Try again. |
| 15415 | RemoteApp 및 데스크톱 리소스를 사용할 수 없습니다. 원격 PC를 식별할 수 없기 때문입니다. 네트워크 관리자에게 문의하여 이러한 리소스에 액세스하는 방법을 확인하세요. | RemoteApp and desktop resources aren't available. This is because the remote PC can't be identified. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15416 | RemoteApp 및 데스크톱 리소스를 사용할 수 없습니다. 네트워크 관리자에게 문의하여 이러한 리소스에 액세스하는 방법을 확인하세요. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15419 | RemoteApp 및 데스크톱 리소스를 사용할 수 없습니다. 관리자가 필요한 권한을 제공하지 않았습니다. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Your administrator hasn't given you the required permissions |
| 15420 | 이 컴퓨터에서 연결이 이미 설정되었습니다. 다른 연결을 설정하려면 [다시 시도]를 클릭하여 다른 메일 ID 또는 URL을 입력하세요. | The connection has already been set up on this computer. Click Try again to enter a different e-mail ID or URL to set up another connection. |
| 15421 | 이제 다음 항목에 액세스할 수 있습니다.
데스크톱 %d개 앱 %d개 시작 화면에서 이러한 리소스에 액세스할 수도 있습니다. |
You can now access:
%d desktops %d apps You can also access these resources from your Start screen. |
| 15422 | 입력한 메일 주소에 RemoteApp 및 데스크톱 리소스를 사용할 수 없습니다. 도움이 필요하면 네트워크 관리자에게 문의하세요. | RemoteApp and desktop resources aren't available for the email address that you entered. Ask your network administrator for help. |
| 15423 | 오류가 발생했습니다. 도움이 필요하면 작업 영역 관리자에게 문의하세요. | An error occurred. Contact your workplace administrator for assistance. |
| 15801 | 메일 주소 또는 URL | Email address or URL |
| 15802 | 연결 | Connect |
| 15803 | 취소 | Cancel |
| 15804 | 예:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
Examples:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
| 15805 | 다시 시도 | Try again |
| 15806 | 예 | Yes |
| 15807 | 아니요 | No |
| 15809 | 사용자의 메일 주소에 해당하는 원격 데스크톱 리소스 피드를 찾았습니다. 이 URL에서 리소스를 다운로드하시겠습니까?
%s |
We've found a Remote Desktop Resource Feed that corresponds to your email address. Do you want to download resources from this URL?
%s |
| 15810 | %s에 연결 중 | Connecting to: %s |
| 15811 | %s에 대한 원격 데스크톱 리소스 피드 검색 중 | Searching for a Remote Desktop Resource Feed for: %s |
| 15812 | 11pt;Semilight;None;맑은 고딕 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 15814 | %s을(를) 제거하시겠습니까? | Are you sure you want to remove %s? |
| File Description: | RemoteApp 및 데스크톱 연결 UI 구성 요소 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | RADCUI.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | RADCUI.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x412, 1200 |