| File name: | msieftp.dll.mui |
| Size: | 16384 byte |
| MD5: | beca62fe7361cb8bde5dbbfeaf7e02ba |
| SHA1: | 5fb2dfab52a556a461d27aea397e9809ac81014e |
| SHA256: | 1fe522a5fbe70a7d7982bc2def88320feaa97ade6dc522a361ded642f8b4989a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hebrew | English |
|---|---|---|
| 0 | פתיחת הפריטים הנבחרים. | Opens the selected items. |
| 1 | סיור בפריטים הנבחרים. | Explores the selected items. |
| 2 | העתקת הפריטים הנבחרים למחשב זה. | Copies the selected items to this computer. |
| 3 | פתיחת המאפיינים של התיקיה הנוכחית. | Open the properties for the current folder. |
| 4 | כניסה בשם משתמש וסיסמה אחרים. | Login using a different user name and password. |
| 5 | יצירת תיקיה חדשה. | Create a new folder. |
| 6 | פתיחת הודעת ברוכים הבאים של שרת ה- FTP. | Opens the FTP Server Welcome Message. |
| 8 | מחיקת הפריטים הנבחרים בעת הדבקתם לתוך תיקיה אחרת. | Delete the selected item(s) when they are pasted into another folder. |
| 9 | העתקת הקבצים או התיקיות הנבחרים. | Copy the selected files or folders. |
| 10 | הדבקת קבצים או תיקיות שהועתקו או נגזרו קודם. | Paste previously copied or cut files or folders. |
| 11 | יצירת קישור לפריט הנבחר. | Create a link to the selected item. |
| 12 | מחיקת הקבצים או התיקיות הנבחרים. | Delete the selected files or folders. |
| 13 | שינוי שם הקובץ או התיקיה הנבחרים. | Rename the selected file or folder. |
| 14 | הצגת מאפייני הפריטים הנבחרים. | Get the properties on the selected item(s). |
| 26 | הוספת הפריטים שהעתקת או גזרת למיקום הנבחר. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
| 32 | שם | Name |
| 33 | גודל | Size |
| 34 | סוג | Type |
| 35 | השתנה | Modified |
| 40 | מיון פריטים לפי סדר שמות אלפביתי. | Sorts items alphabetically by name. |
| 41 | מיון פריטים לפי גודל, מהקטן ביותר לגדול ביותר. | Sorts items by size, from smallest to largest. |
| 42 | מיון פריטים לפי סוג. | Sorts items by type. |
| 43 | מיון פריטים לפי תאריך, מהישן ביותר לחדש. | Sorts items by date, from oldest to most recent. |
| 65 | מתחבר ל-%s | Connecting to %s |
| 66 | מחפש את התיקיה %s | Looking for folder %s |
| 67 | מקבל את תוכן התיקיה | Getting contents of folder |
| 68 | מוחק את '%s' | Deleting '%s' |
| 69 | משנה את השם של '%s' | Renaming '%s' |
| 71 | מעתיק את '%s' | Copying '%s' |
| 73 | מ- '%1!ls!' אל '%2!ls!' | From '%1!ls!' to '%2!ls!' |
| 74 | מעתיק... | Copying... |
| 76 | מוחק... | Deleting... |
| 258 | Microsoft Internet Explorer FTP | Microsoft Internet Explorer FTP |
| 262 | FTP | FTP |
| 263 | %2!ls! ב- %1!ls! | %2!ls! on %1!ls! |
| 264 | פריטים מרובים | Multiple Items |
| 266 | תיקיה חדשה | New Folder |
| 267 | תיקיה חדשה (%d) | New Folder (%d) |
| 286 | תיקיה | Folder |
| 287 | שרת FTP | FTP Server |
| 288 | חישוב הזמן הדרוש לטעינת הקבצים. | Calculating the time required to upload the files. |
| 289 | חישוב הזמן הדרוש למחיקת הקבצים. | Calculating the time required to delete the files. |
| 290 | חישוב הזמן הדרוש להעתקת הקבצים. | Calculating the time required to copy the files. |
| 291 | אתה נמצא כרגע במצב לא מקוון. האם ברצונך לעבור למצב מקוון? | You are currently in offline mode. Do you want to go Online? |
| 292 | העברת פריטים משרת FTP לסל המיחזור תביא למחיקת הקבצים לצמיתות. האם אתה בטוח שברצונך להמשיך? | Moving items from an FTP server to the Recycle Bin will cause them to be deleted permanently. Are you sure you want to continue? |
| 293 | %1 (%2 בתים) | %1 (%2 bytes) |
| 340 | אזור לא ידוע | Unknown Zone |
| 350 | משתמש: %s | User: %s |
| 351 | אנונימי | Anonymous |
| 352 | ביצעת כניסה כ- %s. כניסה זו תקבע את ההרשאות שלך וייתכן כי הפעולות שלך יירשמו. | You are logged in as %s. This login will determine your permissions and your actions may be logged. |
| 353 | ביצעת כניסה באופן אנונימי. בחר בפקודה כניסה בתור בתפריט קובץ כדי להיכנס כמשתמש אחר. שם הדואר האלקטרוני שלך ישמש כסיסמה שלך וניתן לשנות זאת באמצעות הפקודה אפשרויות FTP בתפריט תצוגה. | You are logged in anonymously. Select 'Log in as...' in the File menu to log in as another user. Your email name is used as your password and that can be changed in 'FTP Options' in the View menu. |
| 400 | תיקיית FTP | FTP Folder |
| 401 | שגיאת תיקיית FTP | FTP Folder Error |
| 403 | פרטים: %s |
Details: %s |
| 405 | אירעה שגיאה בהעתקת קובץ לשרת FTP. ודא שיש לך הרשאה לשים קבצים בשרת. | An error occurred copying a file to the FTP Server. Make sure you have permission to put files on the server. |
| 406 | אירעה שגיאה ביצירת תיקיה בשרת FTP. ודא שיש לך הרשאה לשים קבצים בשרת. | An error occurred creating a folder on the FTP Server. Make sure you have permission to put files on the server. |
| 407 | אירעה שגיאה בשינוי שם הקובץ או התיקיה בשרת FTP. ודא שיש לך הרשאה לבצע שינוי זה. | An error occurred renaming the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to make this modification. |
| 408 | אירעה שגיאה בפתיחת התיקיה בשרת FTP. ודא שיש לך הרשאת גישה לתיקיה זו. | An error occurred opening the folder on the FTP Server. Make sure you have permission to access this folder. |
| 409 | אירעה שגיאה במחיקת הקובץ או התיקיה בשרת FTP. ודא שיש לך הרשאת גישה לתיקיה זו. | An error occurred deleting the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to access this folder. |
| 410 | אירעה שגיאה בפתיחת תיקיה זו בשרת FTP. ודא שיש לך הרשאת גישה לתיקיה זו. | An error occurred opening that folder on the FTP Server. Make sure you have permission to access that folder. |
| 411 | אירעה שגיאה בקריאת כל התוכן של תיקיה זו בשרת FTP. | An error occurred reading all of the contents of this folder on the FTP Server. |
| 412 | אירעה שגיאה ביצירת תיקיה חדשה בשרת FTP. | An error occurred creating a new folder on the FTP Server. |
| 413 | לא ניתן להעביר את הפריט. ודא שיש לך הרשאה לאחסן קבצים כאן וששם הקובץ חוקי. | The item could not be transferred. Make sure you have permission to store files here and that the file name is valid. |
| 414 | לא ניתן להשלים פעולה זו מכיוון שתווים מסוימים בשם הקובץ לא מותרים לשימוש בשרת ה- FTP. | This operation could not be completed because some characters in the file name are not allowed on the FTP Server. |
| 417 | אין אפשרות גישה לתיקיה זו. ודא שהקלדת את שם הקובץ ללא טעויות ושיש לך הרשאת גישה לתיקיה. | Windows cannot access this folder. Make sure you typed the file name correctly and that you have permission to access the folder. |
| 418 | אירעה שגיאה בהעתקת הפריטים הנבחרים משרת FTP. | An error occurred copying the selected items from the FTP Server. |
| 420 | אם תשנה סיומת של שם קובץ, ייתכן שלא ניתן יהיה להשתמש בקובץ. האם אתה בטוח שברצונך לשנות את הסיומת? |
If you change a file name extension, the file may become unusable. Are you sure you want to change it? |
| 421 | שינוי שם | Rename |
| 422 | התיקיה '%s' מוגדרת לקריאה בלבד מאחר שהגדרות שרת Proxy אינן מאפשרות גישה מלאה. כדי להעביר, להדביק, לשנות שם או למחוק קבצים, עליך להשתמש בסוג אחר של שרת Proxy. למידע נוסף, פנה אל מנהל המערכת. |
The folder '%s' is read-only because the proxy server is not set up to allow full access. To move, paste, rename, or delete files, you must use a different proxy. For information on changing your proxy, contact your administrator. |
| 423 | אירעה שגיאה בשינוי ההרשאות של קובץ או תיקיה בשרת FTP. ודא כי ברשותך הרשאות מתאימות לשינוי פריט זה. | An error occurred changing the permissions on the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to change this item. |
| 424 | אין אפשרות להוריד את הפריטים הנבחרים לתיקיה שצוינה. נא בחר תיקיה אחרת. | The selected items can not be downloaded to the specified folder. Please choose another folder. |
| 500 | העתק את הפריטים הנבחרים לתיקיה: | Copy the selected item(s) to the folder: |
| File Description: | הרחבת מעטפת של תיקיית FTP של Microsoft Internet Explorer |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MSIEFTP |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | MSIEFTP.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40D, 1200 |