| 0x10000038 | クラシック |
Classic |
| 0x8005000F | %1: 埋め込みコントローラー (EC) が要求がない状態でデータを戻しました。BIOS がオペレーティング システムとの同期をとらずに EC にアクセスしている可能性があります。このデータは無視されます。これ以上の操作は必要ありませんが、アップグレードされた BIOS についてコンピューターの製造元に問い合わせてください。 |
%1: The embedded controller (EC) returned data when none was requested. The BIOS might be trying to access the EC without synchronizing with the operating system. This data will be ignored. No further action is necessary; however, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. |
| 0xC0050001 | %1: ACPI 名前空間オブジェクト %2 は既に使用されている _ADR (%3) を報告しています。そのような競合は無効です。技術的なサポートについては、システム ベンダーに問い合わせてください。 |
%1: ACPI Name Space Object %2 reports an _ADR (%3) that is already in use. Such conflicts are not legal. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050002 | %1: ACPI 名前空間オブジェクト %2 は既に使用されている _HID (%3) を報告しています。そのような競合は無効です。技術的なサポートについては、システム ベンダーに問い合わせてください。 |
%1: ACPI Name Space Object %2 reports an _HID (%3) that is already in use. Such conflicts are not legal. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050003 | %1: ACPI BIOS はコンピューターに致命的なエラーが発生したため、コンピューターをすぐにシャットダウンする必要があることを示しています。技術的なサポートについては、システム ベンダーに問い合わせてください。 |
%1: ACPI BIOS indicates that the machine has suffered a fatal error and needs to be shutdown as quickly as possible. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050004 | %2: ACPI BIOS は無効な IO ポート アドレス (%3) からの読み取りを試みました。アドレスは %4 保護アドレス範囲内にあります。これによりシステムが不安定になる可能性があります。技術的なサポートについては、システム ベンダーに問い合わせてください。 |
%2: ACPI BIOS is attempting to read from an illegal IO port address (%3), which lies in the %4 protected address range. This could lead to system instability. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050005 | %2: ACPI BIOS は無効な IO ポート アドレス (%3) への書き込みを試みました。アドレスは %4 保護アドレス範囲内にあります。これによりシステムが不安定になる可能性があります。技術的なサポートについては、システム ベンダーに問い合わせてください。 |
%2: ACPI BIOS is attempting to write to an illegal IO port address (%3), which lies in the %4 protected address range. This could lead to system instability. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050006 | %2: ACPI BIOS に PCI スロット %3、ファンクション %4 のデバイスの IRQ が含まれていません。技術的なサポートについては、システム ベンダーに問い合わせてください。 |
%2: ACPI BIOS does not contain an IRQ for the device in PCI slot %3, function %4. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050008 | %2: ACPI BIOS は、スロット %4、ファンクション %5 のデバイスが %3 という名前の IRQ ルーティング デバイスに接続されていることを示しています。このデバイスは見つかりません。 |
%2: ACPI BIOS indicates that device on slot %4, function %5 is attached to an IRQ routing device named %3. This device cannot be found. |
| 0xC0050009 | %2: ACPI BIOS によって提供された PCI ルーティング テーブル (_PRT) にあいまいなエントリが含まれています。正しくない _PRT エントリの形式は次のとおりです。0x%3%4 |
%2: ACPI BIOS provided an ambiguous entry in the PCI Routing Table (_PRT.) Illegal _PRT entry is of the form 0x%3%4. |
| 0xC005000A | %2: ACPI BIOS は無効な PCI 操作領域 (%3) への書き込みを試みています。技術的なサポートについては、システム ベンダーに問い合わせてください。 |
%2: ACPI BIOS is attempting to write to an illegal PCI Operation Region (%3), Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC005000B | %2: ACPI BIOS は BIOS で定義された GPE ブロックがない状態で、GPE インデックス (%3) への参照を試みています。技術的なサポートについては、システム ベンダーに問い合わせてください。 |
%2: ACPI BIOS is trying to reference a GPE Index (%3) when there are no GPE blocks defined by the BIOS. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC005000C | %2: ACPI BIOS は無効なメモリ OpRegion の作成を試みています (開始アドレス %3、長さ %4)。この領域は、オペレーティング システムの保護メモリ アドレスの範囲 (%5 - %6) にあります。これによりシステムが不安定になる可能性があります。技術的なサポートについては、システム ベンダーに問い合わせてください。 |
%2: ACPI BIOS is attempting to create an illegal memory OpRegion, starting at address %3, with a length of %4. This region lies in the Operating system's protected memory address range (%5 - %6). This could lead to system instability. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC005000D | %1: 埋め込みコントローラー (EC) が指定されたタイムアウト期間内に応答しませんでした。EC ハードウェアまたはファームウェアでエラーが発生したか、BIOS が EC に正しくアクセスしていない可能性があります。アップグレードされた BIOS についてコンピューターの製造元に問い合わせてください。場合によっては、このエラーによりコンピューターが正しく機能しない可能性があります。 |
%1: The embedded controller (EC) did not respond within the specified timeout period. This may indicate that there is an error in the EC hardware or firmware or that the BIOS is accessing the EC incorrectly. You should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. In some situations, this error may cause the computer to function incorrectly. |
| 0xC005000E | %1: 埋め込みコントローラー (EC) が機能していない可能性があります。再試行を繰り返しましたが、要求は処理されませんでした。これにより、温度センサー、バッテリ メーターなどの一部のコンポーネントからデータが戻されなくなる可能性があります。この問題は、コンピューターを再起動することで解決できます。この問題を完全に解決するには、アップグレードされた BIOS についてコンピューターの製造元に問い合わせてください。 |
%1: The embedded controller (EC) might not be functioning. Despite additional retries, no requests have been processed. This may cause some components such as thermal sensors or battery meters to stop returning data. This can be corrected by restarting the computer. For a more permanent fix, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. |
| 0xC0050010 | %1: ACPI BIOS に、パッケージではない _PRW、_PR0、_PR1、_PR2、または _PR3 オブジェクトが含まれています。これ以上の操作は必要ありませんが、アップグレードされた BIOS についてコンピューターの製造元に問い合わせてください。 |
%1: ACPI BIOS contains a _PRW, _PR0, _PR1, _PR2 or _PR3 object which is not a package. No further action is necessary; however, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. |
| 0xC0050011 | %1: ACPI BIOS に、パッケージではない _DEP オブジェクトが含まれています。これ以上の操作は必要ありませんが、アップグレードされた BIOS についてコンピューターの製造元に問い合わせてください。 |
%1: ACPI BIOS contains a _DEP object which is not a package. No further action is necessary; however, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. |