| 1016 | Nusga sany |
Copies |
| 1035 | / # |
of # |
| 1044 | Beýleki sazlamalar |
More settings |
| 1053 | Çap et |
Print |
| 1085 | CopiesDecrement |
CopiesDecrement |
| 1086 | CopiesIncrement |
CopiesIncrement |
| 5001 | Sahypanyň ýerleşişi |
Page layout |
| 5002 | Kagyz we hili |
Paper and quality |
| 5003 | Çykyş opsiýalary |
Output options |
| 5006 | %2 üstinde %1 |
%1 on %2 |
| 5008 | |
|
| 5009 | |
|
| 5010 | |
|
| 5011 | |
|
| 5013 | Printere birikmekde mesele ýüze çykdy. Onuň birikdirilendigine göz ýetiriň we täzeden synanyşyň. |
There was a problem connecting to the printer. Make sure it’s connected and try again. |
| 5014 | Programma, çap etmek üçin hiç zat bermedi. |
The app didn’t provide anything to print. |
| 5015 | Programma çap etmäge taýýarlanýar |
App preparing to print |
| 5016 | Printere garaşylýar |
Waiting for the printer |
| 5017 | PIN bilen goralýan çap ediş |
PIN-protected printing |
| 5018 | Açyk |
On |
| 5019 | Öçürilen |
Off |
| 5020 | PIN belgisini seçip alyň (%1!d! – %2!d! san) |
PIN (%1!d! – %2!d! digits) |
| 5021 | PIN belgisi %1!d! san bolmaly. |
PIN must be at least %1!d! digits. |
| 5023 | PIN |
PIN |
| 5024 | PIN (%1!d! san) |
PIN (%1!d! digits) |
| 5400 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5401 | 18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5402 | 11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5403 | 16pt;Semilight;None;Segoe UI |
16pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5404 | Preview Page Previous |
Preview Page Previous |
| 5405 | Preview Page Next |
Preview Page Next |
| 5406 | Nusga sanyny köpelt |
Copies Increment |
| 5407 | Nusga sanyny azalt |
Copies Decrement |
| 5408 | Nusgalaryň sany |
Copies |
| 5409 | Şu sazlamalary ähli programmalarda ulan |
Use these settings in all apps |
| 5410 | Şu sazlamalary ähli programmalarda açyk ýa-da ýapyk görnüşde ulan |
Use these settings in all apps on or off |
| 5500 | Bu sazlama bilen baglanyşykly mesele bar. Bar bolan sazlamalar bilen dowam ediň ýa-da täzeden synanyşyň. |
There’s a problem with this setting. Continue with the existing settings or try again. |
| 6000 | / %1 |
of %1 |
| 6001 | Sahypa %1 / %2 |
Page %1 of %2 |
| 7006 | Printer bilen aragatnaşyk gurmakda mesele ýüze çykdy. |
There was a problem communicating with the printer. |
| 7007 | Deslapky syn ýok |
No preview |
| 8000 | [Not Set] |
[Not Set] |
| 8001 | Başga bir printeriň sazlamalary bilen çaknyşýandygy sebäpli %1 üýtgedildi. |
%1 was changed because of a conflict with another printer setting. |
| 8003 | Save |
Save |
| 8500 | Çap ediş ýagdaýy |
Printing status |
| 8501 | Bes et |
Cancel |
| 8502 | Nobatda iş ýok |
No jobs in the queue |
| 8503 | %1 sahypa |
%1 page(s) |
| 8504 | Sahypa %1 / %2 çap edilýär |
Printing page %1/%2 |
| 8505 | Çap ediş ýagdaýyny barla |
Check printing status |
| 8506 | Çap ediş işi |
Print job |
| 8507 | Işiň jikme-jiklikleri |
Job details |
| 8508 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 8509 | %1, %2, %3, %4 |
%1, %2, %3, %4 |
| 8510 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 8511 | Ähli printerler |
All printers |
| 8600 | Bökdelen |
Blocked |
| 8601 | Ýoklanan |
Deleted |
| 8602 | Ýoklanýar |
Deleting |
| 8603 | Säwlik |
Error |
| 8604 | Awtonom |
Offline |
| 8605 | Kagyz gutaran |
Out of paper |
| 8606 | Sägindirildi |
Paused |
| 8607 | Çap Edildi |
Printed |
| 8608 | Çap edilýär |
Printing |
| 8609 | Täzeden işledildi |
Restarted |
| 8610 | Birleşdirilýär |
Spooling |
| 8611 | Üns bermeli |
Attention required |
| 8612 | Printere iberildi |
Sent to printer |
| 8613 | Tutuldy |
Retained |
| 8614 | Näbelli |
Unknown |
| 8615 | , |
, |
| 8616 | Kagyz dykylan |
Paper jam |
| 8617 | Kagyzy elde bermeli |
Manual feed required |
| 8618 | Kagyz meselesi |
Paper problem |
| 8620 | Işli |
Busy |
| 8621 | Çykyş sebedi doly |
Output bin full |
| 8622 | Elýeterli däl |
Not available |
| 8623 | Garaşýar |
Waiting |
| 8624 | Amal edilýär |
Processing |
| 8625 | Başladylýar |
Initializing |
| 8626 | Taýýarlanýar |
Warming up |
| 8627 | Toner/syýa az |
Toner/ink low |
| 8628 | Toner/syýa ýok |
No toner/ink |
| 8629 | Sahypa zyňlyşy |
Page punt |
| 8630 | Ýat ýetenok |
Out of memory |
| 8631 | Gapagy açyk |
Door open |
| 8632 | Serweriň ýagdaýy näbelli |
Server status unknown |
| 8633 | Energiýa tygşytlamak rejesi |
Power save mode |
| 8634 | Draýweri täzelemeli |
Driver update needed |
| 0x10000031 | Response Time |
Response Time |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |