| File name: | msports.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | be84ee9c5baa15d73dc72c58e377a0fa |
| SHA1: | 73891bec5da9d5ef8469948c4849799889877364 |
| SHA256: | fdd77ab4a45f55ba9a9b273d806feda725426eccd9b107f424107778472d35de |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 0 | A művelethez nincs elég memória. Zárjon be néhány Windows-alkalmazást. | Insufficient memory for this operation; close one or more Windows applications to increase available memory. |
| 1 | Kommunikációs port | Communications Port |
| 2 | Bezárás | Close |
| 5 | Ezt a COM nevet már használja egy másik eszköz (pl. másik COM-port vagy modem). A duplikált nevek használata azt eredményezheti, hogy egyes eszközök nem lesznek elérhetők, és a beállítások megváltozhatnak. Folytatja? | This COM name is being used by another device (such as another com port or modem). Using duplicate names can lead to inaccessible devices and changed settings. Do you want to continue? |
| 11 | ,Páros,Páratlan,Nincs,Jelölés,Szóköz | ,Even,Odd,None,Mark,Space |
| 12 | ,1,1.5,2 | ,1,1.5,2 |
| 13 | ,Xon / Xoff,Hardver,Nincs | ,Xon / Xoff,Hardware,None |
| 19 | %s speciális beállításai | Advanced Settings for %s |
| 29 | %s (%s) | %s (%s) |
| 53 | Kicsi ( | Low ( |
| 54 | Nagy ( | High ( |
| 55 | A beállításjegyzékbe való írási joggal kell rendelkeznie az eszköz speciális beállításainak módosításához. |
You must have write privileges in the registry for this device in order to modify the device's advanced settings. |
| 56 | Kommunikációs port tulajdonságai | Communications Port Properties |
| 59 | A portot más alkalmazás nyitotta meg. A port átnevezése előre meg nem határozható hatással lehet más alkalmazásokra. kívánja folytatni? | The port has been opened by another application. Renaming the port may have an unpredictable effect on the other application. Do you wish to continue? |
| 60 | Hiba történt a COM-port átnevezése közben. | There was an error renaming the COM port. |
| 61 | (használatban) | (in use) |
| 62 | Párhuzamos port tulajdonságai | Parallel Port Properties |
| 63 | Az LPT-port nevét más eszköz használja (pl. egy másik LPT-port). Egy név többszörös használata ahhoz vezethet, hogy az eszközöket nem lehet elérni. Kívánja folytatni? | This LPT port name is being used by another device (such as another LPT port). Using duplicate names can lead to inaccessible devices. Do you want to continue? |
| 64 | A rendszer nem támogatja a 256-nál nagyobb portszámokat. | The system cannot support an LPT port number greater than 256. |
| 65 | Hiba történt az örökölt párhuzamos eszközök felismerésének engedélyezése közben. | An error occurred while attempting to set the enable legacy parallel device detection. |
| 10000 | Portok (COM és LPT) | Ports (COM & LPT) |
| File Description: | Portosztály telepítője |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MsPorts |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | MsPorts.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |