WLanHC.dll.mui Kablosuz LAN Yardımcısı Sınıfları be6ff8e42b03436a2b6ba3359f3e51ef

File name:	WLanHC.dll.mui
Size:	103936 byte
MD5:	be6ff8e42b03436a2b6ba3359f3e51ef
SHA1:	7b4485167c71448c83f46ca007bd8a6ef9ff29e0
SHA256:	73f87080eeb17fded83d774901d0823b5428e40a5f795414e120c30658dd2ccc
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Turkish	English
100	WLanHC	WLanHC
1001	Aynı anda yalnızca bir oturum çalıştırılabilir Windows zaten bir kablosuz ağ sorununu tanılıyor	Only one session can run at a time Windows is already diagnosing a wireless network problem
1002	Bu bilgisayarda Windows kablosuz hizmeti çalışmıyor Windows kablosuz hizmeti aynı zamanda WLAN Otomatik Yapılandırma hizmeti olarak da bilinir.	The Windows wireless service is not running on this computer The Windows wireless service is also called the WLAN Autoconfig service.
1003	Bu bilgisayarda Windows Kablosuz Hizmeti çalışmıyor Hizmet devre dışı bırakıldı.	The Windows Wireless Service is not running on this computer The service is disabled.
1004	Bu bilgisayarda Windows Kablosuz Hizmeti çalışmıyor Ağ yöneticisi, hizmetin otomatik olarak başlamasını engelledi.	The Windows Wireless Service is not running on this computer The network administrator has blocked the service from starting automatically.
1006	Otomatik kablosuz ağ yapılandırması bu bilgisayarda devre dışı Kablosuz ağlarınızı yönetmek için başka bir program kullanıldığı için bu ayar devre dışı bırakılmış olabilir veya kapatılmış olabilir.	Automatic wireless network configuration is disabled on this computer The setting may be disabled because another program is being used to manage your wireless networks or it may have been turned off.
1007	Bu bilgisayar kablosuz ağlara bağlanamıyor Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısı düzgün çalışmıyor.	This computer cannot connect to wireless networks The wireless network adapter on this computer is not working properly.
1008	Kablosuz özelliği kapalı	Wireless capability is turned off
1010	Windows erişim alanı içinde kablosuz ağ bulamıyor Ağ bağdaştırıcısı düzgün çalışıyor görünüyor, ancak erişim alanında ağ bulunamadı.	Windows can't find any wireless networks in range The network adapter appears to be functioning correctly, but no networks were found in range.
1012	"%SSID%" bu bilgisayarın erişim alanında değil	"%SSID%" is not in range of this computer
1013	Windows, "%SSID%" öğesine otomatik olarak bağlanmak üzere ayarlanmamış Kablosuz bir ağ seçmeniz ve ona bağlanmanız gerekiyor.	Windows is not set to automatically connect to "%SSID%" You need to select a wireless network and connect to it.
1014	Tercih ettiğiniz kablosuz ağlarınız yok Bir ağ seçip bağlandığınızda, Windows daha sonra ona otomatik olarak bağlanabilir.	You have no preferred wireless networks When you select a network and connect, Windows can automatically connect to it in the future.
1015	Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısı özellikleri "%SSID%" gereksinimleriyle eşleşmiyor	The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of "%SSID%"
1016	Bu bilgisayar, "%SSID%" dışında daha tercih edilen bir ağa zaten bağlı Bu ağa otomatik olarak bağlanmak için öncelik sırasını değiştirmeniz gerekir.	This computer is already connected to a more preferred network than "%SSID%" To connect to this network automatically, you need to change the priority order.
1017	Windows, "%SSID%" öğesine otomatik bağlantıları geçici olarak durdurdu Birden fazla başarısız bağlantı denemesi vardı.	Windows has temporarily stopped automatic connections to "%SSID%" There are several failed connection attempts.
1019	Ağ yöneticisi "%SSID%" öğesine bağlanmanızı engelledi	The network administrator has blocked you from connecting to "%SSID%"
1020	Yönetici "%SSID%" öğesine bağlanmanızı engelledi	The administrator has blocked you from connecting to "%SSID%"
1021	Bu bilgisayar "%SSID%" öğesine el ile bağlanmak üzere ayarlandı Bir ağa otomatik olarak bağlanmak için ağ ayarlarını değiştirmeniz gerekir.	This computer is set to manually connect to "%SSID%" To automatically connect to a network, you need to change the network settings.
1022	Daha önce bağlandığınız ağlardan hiçbiri erişim alanında değil Başka kablosuz ağlar var.	None of the networks you have previously connected to are in range There are other wireless networks available.
1023	Bu bilgisayardaki kablosuz ağ ayarları "%SSID%" gereksinimleriyle eşleşmiyor	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%SSID%"
1024	Kullanıcı eylemi nedeniyle bu bilgisayarın "%SSID%" bağlantısı kesildi	This computer was disconnected from "%SSID%" because of user action
1025	Bu bilgisayardaki "%SSID%" kablosuz ayarları değişti	The wireless settings for "%SSID%" on this computer have changed
1026	Bu bilgisayardaki "%SSID%" bağlantı modu ayarı, bu ağın gereksinimleriyle eşleşmiyor	The connection mode setting for "%SSID%" on this computer does not match the requirements of this network
1027	Yönetici bu bilgisayarın izin verilen kablosuz ağ listesini değiştirdi	The administrator has changed the allowed list of wireless networks for this computer
1028	Bu bilgisayarın "%SSID%" ile olan bağlantısı bilinmeyen bir nedenle kesildi Bunun nedeni, kablosuz sinyal kalitesinin kötü olması veya bu bilgisayarın kablosuz yönlendiriciden ya da erişim noktasından çok uzakta bulunması olabilir.	This computer was disconnected from "%SSID%" due to an unknown reason This may be due to poor wireless signal quality or because this computer is too far from the wireless router or access point.
1029	Bu bilgisayar sürekli olarak tercih edilen iki kablosuz ağ arasında geçiş yapıyor	This computer is continuously switching between two preferred wireless networks
1030	Bu bilgisayarın "%SSID%" bağlantısı el ile kesildi Bu işlem, bu ağa otomatik bağlanmayı geçici olarak engelleyecek.	This computer was manually disconnected from "%SSID%" This will temporarily prevent automatic connection to this network.
1031	Bir kablosuz bağlantı girişimi halen devam ediyor	A wireless connection attempt is still in progress
1032	Bağlantı iptal edildi "%SSID%" bağlantısı iptal edildi. Siz iptal etmediyseniz, istek zaman aşımına uğramış olabilir.	The connection was cancelled The connection to "%SSID%" was cancelled. If you did not cancel it, it is possible that the request timed out.
1033	Windows"%SSID%" öğesine bağlanamıyor Gerekli kullanıcı girişi alınmadı	Windows cannot connect to "%SSID%" Required user input was not received
1034	Bu bilgisayardaki "%SSID%" için kablosuz bağlantı modu ayarı, ağın gereksinimleriyle eşleşmiyor	The wireless connection mode setting on this computer for "%SSID%" doesn't match the requirements of the network
1035	Windows, şu an bu bilgisayarın erişim alanındaki kablosuz ağların hiçbirine bağlanamıyor Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısının özellikleri bu ağlardan bazılarının gereksinimlerini karşılamıyor; ağ yöneticisi bunlardan bazılarına bağlanmanızı engelledi.	Windows cannot connect to any of the wireless networks currently in range of this computer The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of some of these networks, and the network administrator has blocked you from connecting to some of them.
1036	Ağ yöneticiniz erişim alanındaki kablosuz ağlara bağlanmanızı engelledi	Your network administrator has blocked you from connecting to the wireless networks that are in range
1037	Windows, şu an bu bilgisayarın erişim alanındaki kablosuz ağların hiçbirine bağlanamıyor Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısının özellikleri bu ağlardan bazılarının gereksinimlerini karşılamıyor.	Windows cannot connect to any of the wireless networks currently in range of this computer The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of these networks.
1038	(Adlandırılmamış Ağ)	(Unnamed Network)
1039	"%SSID%" geçici ağı başarıyla oluşturuldu, ancak bağlı kullanıcı yok	The ad hoc network "%SSID%" was succesfully created, but no users are connected
1040	"%SSID%" geçici ağının bağlantısı el ile kesildi	The ad hoc network "%SSID%" was manually disconnected
1100	Windows, erişim alanı içinde kablosuz ağ bulamıyor	Windows can't find any wireless networks in range
1101	Ağ bağdaştırıcısı doğru çalışıyor gibi görünüyor, ancak erişim alanı içinde ağ bulunamadı.	The network adapter appears to be functioning correctly, but no networks were found in range.
1102	Daha önce bağlandığınız ağlardan hiçbiri erişim alanında değil	None of the networks you have previously connected to are in range
1103	Diğer kablosuz ağlar var.	There are other wireless networks available.
1104	Bu bilgisayarın el ile bağlanmak üzere ayarlandığı konum: "%SSID%"	This computer is set to manually connect to "%SSID%"
1105	Ağa otomatik olarak bağlanmak için ağ ayarlarını değiştirmeniz gerekir.	To automatically connect to a network, you need to change the network settings.
1106	Bağlantı iptal edildi	The connection was cancelled
1107	"%SSID%" bağlantısı iptal edildi. Siz iptal etmediyseniz, istek zaman aşımına uğramış olabilir.	The connection to "%SSID%" was cancelled. If you did not cancel it, it is possible that the request timed out.
1108	Bu bilgisayarda Windows kablosuz hizmeti çalışmıyor	The Windows wireless service is not running on this computer
1109	Windows kablosuz hizmetine WLAN Otomatik Yapılandırma hizmeti de denir.	The Windows wireless service is also called the WLAN Autoconfig service.
1505	Windows, "%SSID%" öğesine bağlanamadı Yeniden bağlanmayı deneyebilirsiniz.	Windows could not connect to "%SSID%" You can try to connect again.
1507	Kablosuz yönlendirici veya erişim noktası Internet bağlantısını kaybetmiş olabilir. Bu bilgisayardaki kablosuz bağlantı doğru çalışıyor görünüyor	The wireless router or access point may have lost Internet connectivity The wireless connection on this computer appears to be working correctly
1508	Bu bilgisayarın "%SSID%" ile olan bağlantısı kesildi	This computer was disconnected from "%SSID%"
1601	Windows aynı anda yalnızca tek bir kablosuz ağ sorununu tanılayabilir Yeni bir tanılama oturumu başlatmadan önce diğer tanılama oturumunu tamamlamanız veya kapatmanız gerekir.	Windows can only diagnose one wireless network problem at a time You need to complete or close the other diagnostics session before starting diagnostics again.
1602	Windows kablosuz hizmetini başlat Windows kablosuz hizmeti bu bilgisayarda çalışmıyor.	Start the Windows wireless service The Windows wireless service is not running on this computer.
1603	Windows Kablosuz Hizmeti'ni otomatik başlayacak biçimde ayarla ve hizmeti şimdi başlat	Set the Windows Wireless Service to start automatically and start the service now
1604	Windows Kablosuz Hizmeti'ni başlatma Daha fazla yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Start the Windows Wireless Service Contact the network administrator for further assistance.
1605	Windows Kablosuz Hizmeti'ni etkinleştirmek için ağ yöneticinize başvurun.	Contact the network administrator to enable the Windows Wireless Service.
1606	Windows'un ağ bağlantılarınızı yönetmesine izin verin Windows'un kablosuz ağları yönetme özelliği bu bilgisayarda kapatılmış. Windows Yardım ve Destek, kablosuz ağ bağlantılarını yönetmek için Windows'un veya diğer yazılımların nasıl kullanılacağı hakkında daha fazla bilgi sağlayabilir.	Allow Windows to manage your network connections Windows functionality to manage wireless connectivity on this computer is turned off. Windows Help and Support can provide more information about how to use Windows or other software to manage your wireless network connections.
1607	Kablosuz özelliğini aç Bu bilgisayarda kablosuz özelliğini etkinleştirmek için, bilgisayarın ön veya yan tarafındaki düğmeyi veya varsa işlev tuşlarını kullanın.	Turn on wireless capability Use the switch on the front or side of the computer, or function keys if available, to enable wireless capability on this computer.
1608	Kablosuz özelliğini aç	Turn on wireless capability
1609	Kablosuz ağ bul Windows Yardım ve Destek, bilgisayarınızın erişim alanında bir kablosuz ağ bulma hakkında daha fazla bilgi sağlayabilir.	Find a wireless network Windows Help and Support can provide more information about how to find a wireless network in range of your computer.
1610	Düşük kablosuz sinyal kalitesinin nedenlerini araştır Uzaklık veya parazit nedeniyle sinyal zayıf. Windows Yardım ve Destek bu sorun hakkında daha fazla bilgi sağlayabilir.	Look for causes of low wireless signal quality The signal is weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
1611	Kullanılabilen kablosuz ağları görüntüle Bundan sonra bir ağ seçip bağlanabilir ve bu ağı tercih edilen ağ listesine kaydedebilirsiniz.	View available wireless networks You can then select a network, connect to it and save it as your preferred network.
1612	Kullanılabilir bir kablosuz ağa bağlan Kullanılabilir kablosuz ağlardan birine bağlanmayı seçmediniz.	Connect to an available wireless network You have not chosen to connect to any of the available wireless networks.
1613	Tercih ettiğiniz ağların önceliğini değiştirin En çok tercih ettiğiniz ağı "%SSID%" olarak belirlerseniz, bilgisayarınız, erişim alanı içinde olduğunda önce bu ağa otomatik olarak bağlanmayı deneyecektir.	Change the priority order of your preferred networks If you make "%SSID%" your most preferred network, your computer will automatically try to connect to this network first when it is in range.
1614	Daha fazla yardım için ağ yöneticinize danışın Yönetici bu bilgisayarda "%SSID%" için kablosuz bağlantı modu ayarını belirledi.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has set the wireless connection mode setting for "%SSID%" on this computer.
1615	"%SSID%" bağlantısını yeniden yapın	Reconnect to "%SSID%"
1616	"%SSID%" ağının yöneticisine başvur Şirket ağı ilkeniz bu ağa erişiminizi reddetti.	Contact the network administrator for "%SSID%" Your corporate network policy has denied your access to this network.
1617	"%SSID%" için ağ yöneticisine başvur Yönetici bu ağa erişimi reddetti.	Contact the network administrator for "%SSID%" The administrator has denied access to this network.
1618	Bu ağla uyumlu olduklarını doğrulamak için bu bilgisayardaki kablosuz ağ ayarlarını görüntüle "%SSID%" için ağ yöneticisine veya daha fazla yardım almak için donanımınızın üreticisine başvurun.	View the wireless network settings on this computer to verify they are compatible with this network Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1619	Tercih edilen ağlardan birini seç Windows Yardım ve Destek, bilgisayarınızın tercih edilen iki kablosuz ağ arasında sürekli geçiş yapmasını engelleme konusunda daha fazla bilgi sağlayabilir.	Select one preferred network Windows Help and Support can provide more information about how to prevent your computer from continuously switching between two preferred wireless networks.
1620	Kullanılabilir kablosuz ağları görüntüle ve farklı bir ağa bağlanmayı dene Daha fazla yardım için ağ yöneticinize danışın.	View available wireless networks and try connecting to a different network Contact your network administrator for further assistance.
1621	Bu ağla uyumlu olduklarını doğrulamak için bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısı ayarlarını görüntüle Bu ağı siz kurduysanız veya sahibiyseniz, kablosuz yönlendiricideki veya erişim noktasındaki ayarları bu bilgisayardaki ayarlarla uyumlu olacak şekilde değiştirerek, bu sorunu giderebilirsiniz. "%SSID%" için ağ yöneticisine veya daha fazla yardım almak için donanım üreticinize başvurun.	View the wireless network adapter settings on this computer to verify they are compatible with this network If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1622	"%SSID%" öğesine yeniden bağlanmayı dene veya farklı bir ağa bağlan Ağa yine bağlanamıyorsanız ve yönetici sizseniz, kablosuz yönlendiriciyi veya erişim noktasını kapatın ve en az 10 saniye bekleyin, sonra tekrar açıp bağlanmayı yeniden deneyin.	Try connecting to "%SSID%" again, or connect to a different network If you still can't connect to the network and you are the administrator, turn off your wireless router or access point, wait at least 10 seconds, turn it back on, and then try connecting again.
1623	"%SSID%" öğesine yeniden bağlanmayı dene veya farklı bir ağa bağlan Sorun devam ederse, daha fazla yardım için ağ yöneticinize veya donanımınızın üreticisine başvurun.	Try connecting to "%SSID%"again, or connect to a different network If the problem continues, contact your network administrator or hardware manufacturer for further assistance.
1624	Bağlantı denemesinin tamamlanmasını bekle Windows şu anda, "%SSID%" konumuna bağlanmayı deniyor. Bağlantı başarısız olursa, tanılamayı yeniden başlat.	Wait for the connection attempt to complete Windows is currently attempting to connect to "%SSID%". If the connection fails, start diagnostics again.
1625	Daha fazla yardım için ağ yöneticinize danışın Bu bilgisayar, erişim alanındaki ağların hiçbirine bağlanamıyor.	Contact your network administrator for further assistance This computer cannot connect to any of the networks in range.
1626	Daha fazla yardım için ağ yöneticinize danışın Yönetici, bu bilgisayarın şu an erişim alanı içinde olan ağlara erişimini engelledi.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has denied access to the networks currently in range of this computer.
1627	Kablosuz ağ bağdaştırıcısı ayarlarınızın "%SSID%" ile uyumlu olduğunu doğrulayın Bu ağı siz kurduysanız veya sahibiyseniz, kablosuz yönlendiricideki veya erişim noktasındaki ayarları bu bilgisayardaki ayarlarla uyumlu olacak şekilde değiştirin. Daha fazla yardım için "%SSID%" ağının yöneticisine veya donanımınızın üreticinize başvurun.	Verify that your wireless network adapter settings are compatible with "%SSID%" If you set up or own this network, change the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1628	Kablosuz özelliğini aç %OEMRadioLocation%	Turn on wireless capability %OEMRadioLocation%
1630	Geçici ağ kur Windows Yardım ve Destek geçici ağlar kurma hakkında daha fazla bilgi sağlayabilir.	Set up an ad hoc network Windows Help and Support can provide more information about setting up ad hoc networks.
1631	%SSID% ile gelecekte otomatik olarak bağlantı kur Bilgisayarınız bu ağa otomatik olarak bağlanmak üzere ayarlanmamış. Ağ kapsama alanında otomatik bağlanmak için Bu düzeltmeyi uygula'yı seçmelisiniz. El olarak bağlanmaya devam etmek istiyorsanız, Bu adımı atla'yı seçin.	Connect to %SSID% automatically in the future Your PC isn’t set up to connect automatically to this network. Select Apply this fix to connect automatically when the network is in range.If you’d rather continue connecting manually, select Skip this step
1632	%SSID% ile ayarları güncelleştirmeden bağlantı kur	Connect to %SSID% without updating settings
1651	Bu bilgisayarda kablosuz özelliğini etkinleştirmek için bilgisayarın ön veya yan tarafındaki düğmeyi veya varsa, işlev tuşlarını kullanın.	Use the switch on the front or side of the computer, or function keys if available, to enable wireless capability on this computer.
1652	Kullanılabilir bir kablosuz ağa bağlan	Connect to an available wireless network
1653	Kullanılabilir kablosuz ağlardan birine bağlanmayı seçmediniz.	You have not chosen to connect to any of the available wireless networks.
1656	"%SSID%" ağına yeniden bağlanmayı dene veya farklı bir ağa bağlan	Try connecting to "%SSID%"again, or connect to a different network
1657	Sorun devam ederse, daha fazla yardım için ağ yöneticinize veya donanım üreticinize başvurun.	If the problem continues, contact your network administrator or hardware manufacturer for further assistance.
1658	Düşük kablosuz sinyal kalitesinin nedenlerini araştır	Look for causes of low wireless signal quality
1659	Uzaklık veya parazit nedeniyle sinyal zayıf. Windows Yardım ve Destek bu sorunla ilgili daha fazla bilgi sağlayabilir.	The signal is weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
1660	Windows kablosuz hizmetini başlat	Start the Windows wireless service
1661	Bu bilgisayarda Windows kablosuz hizmeti çalışmıyor.	The Windows wireless service is not running on this computer.
1701	Ağ Tanılama bir kablosuz ağ sorununu tanılıyor	Network Diagnostics is diagnosing a wireless network problem
1702	Bu bilgisayarda Windows Kablosuz Hizmeti çalışmıyor	The Windows Wireless Service is not running on this computer
1703	Bu bilgisayarda Windows Kablosuz Hizmeti çalışmıyor ve hizmet başlatma türü el ile olarak ayarlanmış	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to manual
1704	Bu bilgisayarda Windows Kablosuz Hizmeti çalışmıyor ve hizmet başlatma türü devre dışı olarak ayarlanmış	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to disabled
1705	Bu bilgisayarda Windows Kablosuz Hizmeti çalışmıyor ve hizmet başlatma türü grup ilkesi tarafından el ile olarak ayarlanmış	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to manual by group policy
1706	Bu bilgisayarda Windows Kablosuz Hizmeti çalışmıyor ve hizmet başlatma türü grup ilkesi tarafından devre dışı olarak ayarlanmış	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to disabled by group policy
1708	Bu bilgisayarın kablosuz ağ bağdaştırıcısı hazır değil	This computer's wireless network adapter is not ready
1709	Radyo kapalı (Donanım düğmesi)	Radio is off (HW switch)
1710	Radyo kapalı (Yazılım düğmesi)	Radio is off (SW switch)
1711	Windows bu bilgisayarın erişim alanı içinde kablosuz geçici ağ bulamadı	Windows could not find any wireless ad hoc networks in range of this computer
1712	Windows bu bilgisayarın erişim alanı içinde kablosuz ağ bulamadı	Windows could not find any wireless networks in range of this computer
1713	Bu kablosuz ağ bu bilgisayarın erişim alanında değil	This wireless network is not in range of this computer
1714	Bu bilgisayarda kaydedilmiş bir kablosuz profil olmadığından, Windows bu ağa otomatik olarak bağlanmadı (tercih edilenler listesinde değil)	Windows did not automatically connect to this network because there is no wireless profile saved for it on this computer (it is not on preferred list)
1715	Tercih edilenler listesinde kablosuz ağ yok (tercih edilenler listesi boş)	There are no wireless networks on the preferred list (preferred list is empty)
1716	Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısının özellikleri bu ağın gereksinimleriyle eşleşmiyor	The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of this network
1717	Bu bilgisayar daha çok tercih edilen bir ağa bağlı.	This computer is connected to a more preferred network.
1718	BSS türüne izin verilmiyor -- Bağlantı modu ayarı (herhangi bir ağ, altyapı veya yalnızca geçici ağ) bu ağın gereksinimleriyle eşleşmiyor.	BSS type not allowed -- The connection mode setting (any network, infrastructure or ad hoc only) doesn't match the requirements for this network.
1719	Kablosuz ağ başarısız olanlar listesinde (başarısız olan 802.11 bağlantı denemeleri nedeniyle).	The wireless network is on failed list (due to failed 802.11 connection attempts).
1720	Kablosuz ağ engellenenler listesinde (başarısız olan 1x kimlik doğrulama denemeleri nedeniyle).	The wireless network is on blocked list (due to failed 1x auth attempts).
1721	Kablosuz ağ reddedilenler listesinde (Grup İlkesi yoluyla Yönetime yönelik)	The wireless network is on denied list (Administrative via Group Policy)
1722	Ağ reddedilenler listesinde (komut dosyası yoluyla)	Network is on denied list (via scripting)
1723	Ağ profili el ile bağlantıya ayarlı	Network profile is set to manual connect
1724	Daha önce bağlandığınız ağlardan hiçbiri erişim alanında değil Kullanılabilen başka kablosuz ağlar var.	None of the networks you have connected to before are in range There are other wireless networks available.
1725	Hesap Profili uyuşmazlığı	A/C Profile mismatch
1726	Kullanıcı eylemi nedeniyle bu bilgisayarın bu ağ ile olan bağlantısı kesildi	This computer was disconnected from this network because of user action
1727	Kablosuz ağın bağlantısı profildeki değişiklik nedeniyle kesildi	Wireless network was disconnected due to change in profile
1728	BSS türü değiştiği için bağlantı kesildi. Bu bilgisayardaki bağlantı modu ayarı bu ağın gereksinimleriyle ("geçici" veya "altyapı") eşleşmiyor.	Disconnected because BSS type changed. The connection mode setting on this computer on this computer does not match the requirements of this network ("ad hoc" vs. "infrastructure").
1729	Komut dosyası veya grup ilkesi aracılığıyla filtre değiştiğinden bağlantı kesildi	Disconnected because of filter change via scripting or group policy
1730	Bilinmeyen bir nedenle bağlantı kesildi	Disconnected for unknown reason
1731	Aşırı dolaşım (tercih edilen ağlar arasında)	Excessive roaming (between preferred networks)
1732	Bu bilgisayarın bu ağla bağlantısı el ile kesildi. Bu durum, otomatik bağlantıları geçici olarak engelleyecek.	This computer was manually disconnected from this network. This will temporarily prevent automatic connections.
1734	Ağ bağlantısı iptal edildi Bunun nedeni zaman aşımı veya kullanıcı eylemi olabilir.	The connection to the network was cancelled This might be due to timeout or user action.
1735	Gereken kullanıcı girişi alınmadığı için Windows bu ağa bağlanamadı	Windows could not connect to this network because required user input was not received
1736	Bu bilgisayarın erişim alanında bağlanabileceği hiçbir ağ yok. Erişim alanında ağlar var, ancak bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısının özellikleri erişim alanındaki ağların gereksinimlerini karşılamıyor ve bu nedenle yönetici bunların bir bölümüne erişimi engelledi.	There are no networks in range this computer can connect to. There are networks in range but the capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of the networks in range, and administrator has blocked access to some of them.
1737	Bu bilgisayarın erişim alanında bağlanabileceği hiçbir ağ yok. Erişim alanında ağlar var, ancak yönetici bu ağlara erişimi engelledi.	There are no networks in range this computer can connect to. There are networks in range but the administrator has blocked access to these networks.
1738	Bu bilgisayarın erişim alanında bağlanabileceği hiçbir ağ yok. Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısının özellikleri, erişim alanındaki ağların gereksinimlerini karşılamıyor.	There are no networks in range this computer can connect to. The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of the networks in range.
1739	Geçici ağ başarıyla oluşturuldu, ancak bağlı kullanıcı yok	The ad hoc network was succesfully created, but no users are connected
1740	Geçici ağın bağlantısı el ile kesildi	The ad hoc network was manually disconnected
1800	görünür ağ yok	no visible networks
1801	kablosuz radyo	wireless radio
1802	kablosuz anahtar	wireless switch
1803	el ile bağlan	manually connect
1804	profil	profile
1805	bağlantı iptal edildi	connection cancelled
1806	tercih edilen	preferred
1900	Kullanılabilir ağların bir listesini bana göster	Show me a list of available networks
2001	"%ws" bağlantısı için gereken ek kablosuz yazılım düzgün çalışmıyor	The additional wireless software required for connecting to "%ws" is not working properly
2003	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısının özellikleri bu ağın gereksinimlerini desteklemiyor.	Windows cannot connect to "%ws" The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of this network.
2004	Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısı ayarları "%ws" gereksinimleriyle eşleşmiyor Bağlantı modu ( "geçici" ile "altyapı" için) doğru değil.	The wireless network adapter settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The connection mode for ( "ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2005	Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısı ayarları "%ws" gereksinimleriyle eşleşmiyor Seçilen veri hızı (802.11a/b/g) doğru değil.	The wireless network adapter settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The selected data rate (802.11a/b/g) is not correct.
2006	Bu bilgisayardaki kablosuz ağ ayarları "%ws" gereksinimleriyle eşleşmiyor	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%ws"
2007	Bu bilgisayardaki kablosuz ağ ayarları "%ws" gereksinimleriyle eşleşmiyor Bağlantı modunun ("geçici" veya "altyapı") kablosuz ayarı doğru değil.	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The wireless setting for the connection mode ("ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2008	Bu bilgisayardaki kablosuz özellik ayarı "%ws" gereksinimleriyle eşleşmiyor Seçilen telsiz türü (802.11a/b/g) doğru değil.	The wireless capability setting on this computer does not match the requirements of "%ws" The selected radio type (802.11a/b/g) is not correct.
2009	Bu bilgisayar, güvenliği etkinleştirilmiş olarak "%ws" bağlantısı yapmaya ayarlandı; ancak, bu güvenli olmayan bir ağ.	This computer is set to connect to "%ws" with security enabled; however this is an unsecured network.
2010	"%ws" ile kablosuz ilişkilendirme bilinmeyen bir nedenle başarısız oldu	Wireless association to "%ws" failed for an unknown reason
2012	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Ağ bu bilgisayarın ilişki isteğini reddettiği için kablosuz bağlantı kurulamadı.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless connection failed because the network denied the association request from this computer.
2013	"%ws" bu bilgisayardan bağlantı yapılmasına izin vermedi Ağ bu bilgisayarın ilişki isteğini reddettiği için kablosuz bağlantı kurulamadı.	"%ws" did not allow a connection from this computer Wireless connection failed because the network denied the association request from this computer.
2014	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Bu bilgisayardaki kablosuz kimlik doğrulama ayarları bu ağın gereksinimlerini karşılamıyor.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless authentication settings on this computer do not match the requirements of this network.
2015	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Kablosuz ilişki kurma başarısız oldu.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association failed.
2016	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Kablosuz ağ güvenliği anahtarı doğru değil.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network security key is not correct.
2017	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Kablosuz bağlantı ilişkilendirmesi zaman aşımı nedeniyle başarısız oldu.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association to failed because of a timeout.
2018	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Kablosuz yönlendirici veya erişim noktası meşgul.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless router or access point is busy.
2019	Bu bilgisayardaki ağ bağdaştırıcısının kablosuz ayarları "%ws" ayarlarıyla eşleşmiyor Seçilen veri hızı doğru değil.	The wireless settings for the network adapter on this computer don't match the settings of "%ws" The selected data rate is not correct.
2020	Windows "%ws" bağlantısını yapamadı Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısının özellikleri bu ağın gereksinimleriyle eşleşmiyor.	Windows could not connect to "%ws" The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't match the requirements of this network.
2023	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısının özellikleri bu ağın gereksinimleriyle eşleşmiyor.	Windows cannot connect to "%ws" The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't match the requirements of this network.
2025	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısı ayarları bu ağın ayarlarıyla eşleşmiyor.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network adapter settings on this computer don't match the settings of this network.
2026	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Bu bilgisayardaki kablosuz şifreleme ayarları bu ağın ayarlarıyla eşleşmiyor.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless encryption settings on this computer do not match the settings on this network.
2029	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Kablosuz sinyal kalitesinin kötü olması veya kablosuz ağ bağdaştırıcısının özelliklerinin bu ağdaki ayarlarla eşleşmemesi nedeniyle kablosuz bağlantı ilişkilendirmesi başarısız oldu.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association failed because of poor wireless signal quality or because the capabilities of the wireless network adapter might not match the settings on this network.
2032	Bu bilgisayarın "%ws" ile olan bağlantısı bilinmeyen bir nedenle kesildi	This computer was disconnected from "%ws" due to an unknown reason
2033	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Kimlik doğrulama hatası nedeniyle bu bilgisayarın bağlantısı kesildi.	Windows cannot connect to "%ws" This computer was disconnected due to an authentication failure.
2034	Bu bilgisayarın "%ws" bağlantısı kesildi Bunun nedeni, kablosuz sinyal kalitesinin kötü olması olabilir.	This computer was disconnected from "%ws" This may be due to poor wireless signal quality.
2035	Etkin olmaması nedeniyle bu bilgisayarın "%ws" bağlantısı kesildi	This computer was disconnected from "%ws" due to inactivity
2037	Bilinmeyen bir nedenle, bu bilgisayarın "%ws" bağlantısı kesildi	This computer was disconnected from "%ws" due to an unknown reason
2039	Bu bilgisayarın "%ws" bağlantısı kesildi Bu, kablosuz sinyal kalitesinin kötü olmasından kaynaklanabilir.	This computer was disconnected from "%ws" This may be due to poor wireless signal quality.
2040	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Ağ yanıt vermiyor.	Windows cannot connect to "%ws" The network is not responding.
2041	Bu bilgisayarın "%ws" bağlantısı kesildi Bunun nedeni, kablosuz sinyal kalitesinin kötü olması veya kablosuz ağ bağdaştırıcısının özelliklerinin bu ağdaki ayarlarla eşleşmemesi olabilir.	This computer was disconnected from "%ws" This may be due to poor wireless signal quality or because the capabilities of the wireless network adapter may not match the settings on this network.
2043	Kimlik doğrulama hatası nedeniyle, bu bilgisayarın "%ws" bağlantısı kesildi	This computer was disconnected from "%ws" due to an authentication failure
2051	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor 802.1X kimlik doğrulaması başarısız oldu.	Windows cannot connect to "%ws" 802.1X authentication failed.
2053	Bu bilgisayar sürekli olarak iki veya daha çok kablosuz yönlendirici veya erişim noktası arasında geçiş yapıyor	This computer is continuously switching between two or more wireless routers or access points
2054	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Kablosuz ağ güvenlik anahtarı doğru değil.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network security key is not correct.
2055	"%ws" konumuyla olan bağlantınız aralıklı olarak veri kaybediyor Bunun nedeni, bilgisayarın kablosuz yönlendiriciden veya erişim noktasından çok uzakta olması veya diğer kablosuz aygıtlardan kaynaklanan parazit olabilir.	Your connection to "%ws" is intermittently losing data This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or by interference from other wireless devices.
2056	Windows "%ws" gizli ağına bağlanamıyor Bu ağ, "gizli" ağ olarak işaretli ve bu bilgisayarın kapsama alanında değil veya bu bilgisayara kaydedilmiş kablosuz ayarlar ağın ayarlarıyla eşleşmiyor.	Windows can't connect to the hidden network "%ws" This network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network.
2057	Kablosuz ağ bağdaştırıcısının özellikleri veya bu bilgisayardaki kablosuz ayarlar "%ws" gereksinimlerini karşılamıyor	The capabilities of the wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of "%ws"
2058	"%ws" öğesine kablosuz ilişki başarısız oldu Yönlendiriciden veya erişim noktasından yanıt alınmadı.	Wireless association to "%ws" failed A response was not received from the router or access point.
2059	Bu bilgisayarda modu izlemek için ağ izleme programı kablosuz ağ bağdaştırıcısını ayarladı Kablosuz ağlar izlenirken Windows herhangi bir kablosuz ağa bağlanamaz.	A network monitoring program has set the wireless network adapter on this computer to monitor mode While monitoring wireless networks, Windows cannot connect to any wireless networks.
2060	Kablosuz erişim noktası "%ws" maksimum kablosuz güç tasarrufu moduyla uyumlu olmayabilir	The wireless access point "%ws" might not be compatible with maximum wireless power-saving mode
2061	Windows, paylaşılan anahtar kimlik doğrulaması kullanan bir ağa ilk bağlantının otomatik olarak kurulmasını desteklemiyor	Windows does not support automatically setting up the initial connection to a network that uses shared-key authentication
2503	Kararsız bir bağlantı sorunu yaşıyorsunuz	You are experiencing unstable connectivity
2504	Bu bilgisayarın "%ws" ile olan bağlantısı kesildi	This computer was disconnected from "%ws"
2505	Bu bilgisayardaki kablosuz bağlantı sorunlarına hatalı bir ağ güvenlik anahtarı veya düşük sinyal gücü neden olmuş olabilir Düşük sinyal gücüne bilgisayarın kablosuz yönlendiriciden veya erişim noktasından çok uzak olması ya da diğer kablosuz aygıtların girişimi neden olabilir.	The wireless connectivity problems on this computer might be caused by an incorrect network security key or low signal strength Low signal strength can be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or interference from other wireless devices.
2506	"%ws" için güvenlik anahtarı yanlış olabilir	The security key for "%ws" might be incorrect
2507	"%ws" konumundan sinyal gücü düşük Bunun nedeni, bilgisayarın kablosuz yönlendiriciden veya erişim noktasından çok uzakta olması veya diğer kablosuz aygıtlar tarafından etkilenmesi olabilir.	Signal strength from "%ws" is low This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or by interference from other wireless devices.
2601	Bu ağla uyumlu olduklarını doğrulamak için bu bilgisayardaki kablosuz ağ ayarlarını görüntüle "%ws" için ağ yöneticisine veya daha fazla yardım almak için donanım üreticinize başvurun.	View the wireless network settings on this computer to verify they are compatible with this network Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
2602	"%ws" konumuna yeniden bağlanmayı dene Sorun devam ederse, erişim noktasını sıfırlamayı deneyin veya daha fazla yardım için ağ yöneticisine veya donanımınızın üreticisine başvurun.	Try connecting to "%ws" again If the problem continues, try resetting the access point, or contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2603	"%ws" kablosuz yönlendirici veya erişim noktası ayarlarını değiştir Bu bilgisayardaki ağ bağdaştırıcısı ayarları bu ağla uyumlu olmayabilir Bu ağı siz kurduysanız veya sahibiyseniz, kablosuz yönlendiricideki veya erişim noktasındaki ayarları bu bilgisayardaki ayarlarla uyumlu olacak şekilde değiştirin. Aksi halde, daha fazla yardım için ağ yöneticisine veya donanımınızın üreticisine başvurun.	Change the wireless router or access point settings for "%ws" The wireless network adapter settings on this computer may be incompatible with this network If you set up or own this network, change the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2605	Tercih edilen ağlardan birini seç Windows Yardım ve Destek, bilgisayarınızın kablosuz yönlendiriciler veya erişim noktaları arasında sürekli geçiş yapmasını engelleme konusunda daha fazla bilgi sağlayabilir.	Select one preferred network Windows Help and Support can provide more information about how to prevent your computer from continuously switching between wireless routers or access points.
2606	"%ws" için kablosuz ağ güvenlik ayarlarını değiştir Bu ağı siz kurduysanız veya sahibiyseniz, kablosuz yönlendiricideki veya erişim noktasındaki ayarları bu bilgisayardaki ayarlarla uyumlu olacak şekilde değiştirerek bu sorunu giderebilirsiniz. Aksi halde, daha fazla yardım için ağ yöneticisine veya donanımınızın üreticisine başvurun.	Modify the wireless network security settings for "%ws" If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2607	"%ws" için ağ güvenlik anahtarını doğrula Güvenlik ayarlarını görüntüleyin. Ardından, doğru kablosuz ağ güvenlik anahtarını yazabilirsiniz.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct wireless network security key.
2608	"%ws" kablosuz güvenliğini etkinleştirin Bu bilgisayardaki kablosuz ağ ayarları bu ağın gerektirdiği ayarlarla eşleşmediğinden, bu ağın bağlanmak istediğiniz ağ olduğundan emin olun. Bu ağı siz kurduysanız veya sahibiyseniz, kablosuz yönlendiricide veya erişim noktasında güvenliği etkinleştirmeniz önerilir.	Enable wireless security for "%ws" Make sure this is the network you want to connect to as the wireless network settings on this computer do not match the settings required by this network. If you set up or own this network, we recommend that you enable security on the wireless router or access point.
2609	Bu sorunu ek kablosuz yazılımlarla çözme konusunda yardım almak üzere kablosuz donanımın üreticisine veya "%ws" ile ilgilenen ağ yöneticinize başvurun	For help solving this problem with additional wireless software, contact the manufacturer of the wireless hardware or your network administrator for "%ws"
2610	"%ws" için ağ güvenlik anahtarını doğrula Bağlıysanız, bağlantınızı kesmeniz ve sonra yeniden bağlanmanız gerekir. Bundan sonra doğru kablosuz ağ güvenlik anahtarını girebilirsiniz.	Verify the network security key for "%ws" You should disconnect if you're connected, and then connect to this network again. You can then enter the correct wireless network security key.
2611	"%ws" için ağ güvenlik anahtarını doğrula Güvenlik ayarlarını görüntüleyin. Ardından, doğru kablosuz ağ güvenlik anahtarını yazabilirsiniz. Anahtar doğruysa, kullanılmakta olan mikrodalga fırınlar, telsiz telefonlar ve diğer kablosuz ağlar gibi girişim oluşturabilecek kaynakların olup olmadığına bakın.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct wireless network security key. If the key is correct, check for possible sources of interference such as microwave ovens and cordless phones that are in use, and other wireless networks.
2613	Düşük kablosuz sinyal kalitesinin nedenlerini araştır "%ws" ile olan bağlantınız aralıklı olarak veri kaybediyor. Uzaklık veya parazit nedeniyle sinyal zayıf olabilir. Windows Yardım ve Destek bu sorunla ilgili daha fazla bilgi sağlayabilir.	Look for causes of low wireless signal quality Your connection to "%ws" is intermittently losing data. The signal might be weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
2614	"%ws" ile uyumlu olduklarını doğrulamak için bu bilgisayardaki kablosuz ayarlarını doğrula Bu ağı siz kurduysanız veya sahibiyseniz, kablosuz yönlendiricideki veya erişim noktasındaki ayarları bu bilgisayardaki ayarlarla uyumlu olacak şekilde değiştirerek bu sorunu giderebilirsiniz. Aksi halde, yardım için ağ yöneticisine veya donanımınızın üreticisine başvurun.	Verify that the wireless security settings on this computer are compatible with "%ws" If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for assistance.
2615	Kablosuz ağ ayarlarınızı denetleyin Bilgisayarınızın "%ws" erişim alanında olduğundan ve ağ ayarlarının kablosuz yönlendirici veya erişim noktası ayarlarıyla eşleştiğinden emin olun.	Check your wireless network settings Make sure your computer is in range of "%ws" and that the network settings match the wireless router or access point settings.
2616	"%ws" için kablosuz yönlendirici veya erişim noktası ayarlarını değiştir Kablosuz yönlendirici veya erişim noktasındaki ayarlar, bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısıyla uyumlu değil. Bu ağı siz kurduysanız veya sahibiyseniz, bu ayarları değiştirin. Aksi halde, daha fazla yardım için ağ yöneticisine veya donanımınızın üreticisine başvurun.	Modify the wireless router or access point settings for "%ws" The settings on the wireless router or access point are incompatible with the wireless network adapter on this computer. If you set up or own this network, change these settings. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2617	Bu ağı siz kurduysanız veya sahibiyseniz, kablosuz yönlendiricideki veya erişim noktasındaki ayarları değiştirerek sorunu düzeltip düzeltemediğinizi denetleyin Daha fazla yardım için ağ yöneticisine veya donanımınızın üreticisine başvurun.	If you set up or own this network, check if you can fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point Contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2618	Daha fazla yardım için ağ yöneticinize danışın Yönetici bu bilgisayarda "%ws" telsiz türünü ayarladı.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has set the wireless radio type setting for "%ws" on this computer.
2619	Kablosuz sinyal kalitenizi artırın Windows Yardım ve Destek, düşük kablosuz sinyal kalitesi sorunlarıyla ilgili daha fazla bilgi sağlayabilir.	Improve your wireless signal quality Windows Help and Support can provide more information about low wireless signal quality problems.
2620	Kullanılabilir kablosuz ağları görüntüle "%ws" bağlantısını kesip sonra yeniden bağlanmanız ve doğru ağ güvenlik anahtarını girmeniz gerekir.	View available wireless networks You should disconnect, then connect to "%ws" again and enter the correct network security key.
2621	Kablosuz ağa bağlanmak için "%ws" kablosuz ağ bağdaştırıcısını denetleten ağ izleme programından çıkın veya kablosuz izleme modundan çıkmak üzere yönergeleri izleyin.	To connect to a wireless network, exit the network monitoring program controlling the wireless network adapter "%ws" or follow the instructions in the program to exit wireless monitor mode.
2622	Erişim noktanızdaki güç tasarrufu ayarını maksimumdan ortaya değiştirin Erişmeye çalıştığınız kablosuz ağ, kablosuz güç tasarrufu moduyla uyumlu olmayabilir. Ayarı ortaya değiştirmek, performansı ve eski erişim noktalarıyla uyumluluğu artırır, ancak pil ömrünü kısaltabilir.	Change the power-saving setting on your access point from maximum to medium The wireless network you are trying to reach might not be compatible with wireless power-saving mode. Changing the setting to medium will improve performance and compatibility with older access points but might reduce battery life.
2623	"%ws" kablosuz güvenlik ayarlarını değiştirin Bağlanmaya çalıştığınız kablosuz ağ, Windows tarafından önerilmeyen düşük güvenlikli bir ayar olan önceden paylaşılan anahtar kimlik doğrulamasını gerektiriyor. Bu ağı siz kurduysanız veya sahibiyseniz, erişim noktasındaki güvenlik ayarlarını açık kimlik doğrulamalı WPA, WPA2 veya WEP gibi daha güvenli bir seçeneğe değiştirerek, bu sorunu düzeltebilirsiniz. Güvenlik ayarlarını değiştirmeden bu ağa bağlanmak istiyorsanız, el ile profil oluşturmanız gerekir.	Modify the wireless security settings for "%ws" The wireless network you are trying to connect to requires shared-key authentication, a low security setting that is not recommended by Windows. If you own or set up this network, you might be able to fix the problem by changing the security settings on the access point to a more secure option, such as WPA, WPA2, or WEP with open authentication. If you want to connect to this network without changing the security settings, you need to manually create a profile.
2624	Kablosuz yönlendiricinizi sıfırlayın "%ws" bu bilgisayardan gelen bir bağlantıya izin vermedi. Yönlendiriciye erişemiyorsanız ağ yöneticinize başvurun. Ev ağındaysanız, kablosuz yönlendiricinizi veya erişim noktanızı sıfırlayın: 1. Yönlendiricinizi çıkarın veya kapatın. 2. En az 10 saniye bekleyin. 3. Tekrar açın veya güç prizine takın.	Reset your wireless router "%ws" did not allow a connection from this computer. Contact your network administrator if you do not have access to the router. If you are on a home network, reset your wireless router or access point: 1. Unplug or turn off your router. 2. Wait at least 10 seconds. 3. Turn it on or plug it back into the power outlet.
2625	Güvenlik ayarlarını nasıl değiştirebilirim veya profili el ile nasıl oluşturabilirim?	How do I change security settings or manually create a profile?
2701	Üçüncü şahıs kablosuz hizmeti çalışmıyor.	The 3rd party wireless service is not running.
2702	Üçüncü şahıs kablosuz hizmeti yanıt vermiyor.	The 3rd party wireless service is not responding.
2704	BSS Türü uyuşmazlığı. Bağlantı modu ("geçici" ile "altyapı" için) doğru değil.	BSS Type mismatch. The connection mode for ( "ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2705	Temel hız kümesi uyuşmazlığı. Seçilen veri hızı (802.11a/b/g) doğru değil.	Basic rate set mismatch. The selected data rate (802.11a/b/g) is not correct.
2706	802.11 Profil uyuşmazlığı	802.11 Profile mismatch
2707	BSS türü uyuşmazlığı	BSS type mismatch
2708	Radyo veya PHY türü (802.11a/b/g) uyuşmazlığı	Radio or PHY type (802.11a/b/g) mismatch
2709	Bu bilgisayar, bu ağa güvenliği etkinleştirilmiş olarak bağlanacak şekilde ayarlandı; ancak, bu güvenli olmayan bir ağ.	This computer is set to connect to this network with security enabled; however this is an unsecured network.
2710	802.11 bağlantısı 1 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: belirtilmeyen hata	802.11 connection failed due to status code 1: unspecified failure
2711	802.11 bağlantısı 10 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: Yetenek Bilgileri alanındaki gerekli tüm yetenekleri desteklemiyor	802.11 connection failed due to status code 10: Cannot support all requested capabilities in the Capability Information field
2712	802.11 bağlantısı 11 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: Bu ilişkilendirmenin varlığı doğrulanamadığından yeniden ilişkilendirme reddedildi	802.11 connection failed due to status code 11: Reassociation denied due to inability to confirm that association exists
2713	802.11 bağlantısı 12 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: Bu standardın kapsamı dışında olan neden yüzünden ilişkilendirme reddedildi	802.11 connection failed due to status code 12: Association denied due to reason outside the scope of this standard
2714	802.11 bağlantısı 13 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: Yanıtlayan istasyon belirtilen kimlik doğrulama algoritmasını desteklemiyor (örneğin: Açık veya Paylaşılan Kimlik Doğrulama)	802.11 authentication failed due to status code 13: Responding station does not support the specified authentication algorithm (for eg. Open vs. Shared Auth)
2715	802.11 bağlantısı 14 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: Beklenen sıranın dışında bir kimlik doğrulama işlem sırası numarası olan Kimlik Doğrulama çerçevesi alındı	802.11 connection failed due to status code 14: Received an Authentication frame with authentication transaction sequence number out of expected sequence
2716	802.11 bağlantısı 15 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: Kimlik sorma hatası nedeniyle kimlik doğrulama reddedildi	802.11 connection failed due to status code 15: Authentication rejected because of challenge failure
2717	802.11 bağlantısı 16 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: Sıradaki bir sonraki çerçeve beklenirken zaman aşımı olması nedeniyle kimlik doğrulama reddedildi	802.11 connection failed due to status code 16: Authentication rejected due to timeout waiting for next frame in sequence
2718	802.11 bağlantısı 17 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: AP ilişkilendirilen ek istasyonları işleyemediğinden ilişkilendirme reddedildi	802.11 connection failed due to status code 17: Association denied because AP is unable to handle additional associated stations
2719	802.11 bağlantısı 18 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: İsteyen istasyon BSSBasicRateSet parametresindeki tüm veri hızlarını desteklemediğinden ilişkilendirme reddedildi	802.11 connection failed due to status code 18: Association denied due to requesting station not supporting all of the data rates in the BSSBasicRateSet parameter
2720	Desteklenmeyen Kısa Pre-Amble	Unsupported Short Pre-Amble
2721	Desteklenmeyen PBCC	Unsupported PBCC
2722	Desteklenmeyen kanal becerisi	Unsupported channel agility
2723	802.11 bağlantısı 25 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: İsteyen istasyon Kısa Yuva Süresi seçeneğini desteklemediğinden ilişkilendirme reddedildi	802.11 connection failed due to status code 25: Association denied due to requesting station not supporting the Short Slot Time option
2724	802.11 bağlantısı 26 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: İsteyen istasyon DSSS-OFDM seçeneğini desteklemediğinden ilişkilendirme reddedildi	802.11 connection failed due to status code 26: Association denied due to requesting station not supporting the DSSS-OFDM option
2725	802.11 bağlantısı 40 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: İlişkilendirme el sıkışmasında geçersiz bilgi öğesi	802.11 connection failed due to status code 40: Invalid information element in association handshake
2726	802.11 bağlantısı 41 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: Geçersiz grup şifresi	802.11 connection failed due to status code 41: Invalid group cipher
2727	802.11 bağlantısı 42 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: Geçersiz ikili şifre	802.11 connection failed due to status code 42: Invalid pairwise cipher
2728	802.11 bağlantısı 43 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: Geçersiz AKMP	802.11 connection failed due to status code 43: Invalid AKMP
2729	802.11 bağlantısı 44 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: Desteklenmeyen RSN bilgi öğesi sürümü	802.11 connection failed due to status code 44: Unsupported RSN information element version
2730	802.11 bağlantısı 45 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: Geçersiz RSN bilgi öğesi yetenekleri	802.11 connection failed due to status code 45: Invalid RSN information element capabilities
2731	802.11 bağlantısı 46 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: şifre paketi reddedildi	802.11 connection failed due to status code 46: cipher suite rejected
2732	Bilinmeyen bir nedenle bağlantı kesildi.	Disconnected for unknown reason.
2733	802.11 Bağlantısı 2 durum kodu nedeniyle başarısız oldu: Önceki 802.11 kimlik doğrulaması artık geçerli değil	802.11 Connection failed due to reason code 2: Previous 802.11 authentication no longer valid
2734	802.11 Bağlantısı 3 neden kodu yüzünden başarısız oldu: gönderen istasyon IBSS veya ESS'den çıkmakta olduğundan (veya çıktığından) kimlik doğrulama geri alındı	802.11 Connection failed due to reason code 3: deauthenticated because sending station is leaving (or has left) IBSS or ESS
2735	802.11 Bağlantısı 4 neden kodu yüzünden başarısız oldu: etkin olmama durumu nedeniyle ilişkilendirme kaldırıldı	802.11 Connection failed due to reason code 4: disassociated due to inactivity
2736	802.11 Bağlantısı 5 neden kodu yüzünden başarısız oldu: AP ilişkilendirilen geçerli tüm istasyonları işleyemediğinden ilişkilendirme kaldırıldı	802.11 Connection failed due to reason code 5: disassociated because AP is unable to handle all currently associated stations
2737	Sınıf 2 hatası nedeniyle bağlantı kesiliyor	Disconnect dues to Class 2 error
2738	Sınıf 3 hatası nedeniyle bağlantı kesiliyor	Disconnect due to Class 3 error
2739	802.11 Bağlantısı 8 neden kodu yüzünden başarısız oldu: gönderen istasyon BSS'den çıkmakta olduğundan (veya çıktığından) ilişkilendirme kaldırıldı	802.11 Connection failed due to reason code 8: disassociated because sending station is leaving (or has left) BSS
2740	802.11 Bağlantısı 9 neden kodu yüzünden başarısız oldu: (yeniden) ilişkilendirme isteyen istasyonun kimliği yanıtlayan istasyonla doğrulanamadı	802.11 Connection failed due to reason code 9: station requesting (re)association is not authenticated with responding station
2741	802.11 Bağlantısı 13 neden kodu yüzünden başarısız oldu: 11i el sıkışması sırasında geçersiz bilgi öğesi	802.11 Connection failed due to reason code 13: Invalid information element during 11i handshake
2742	802.11 Bağlantısı 14 neden kodu yüzünden başarısız oldu: MIC hatası	802.11 Connection failed due to reason code 14: MIC failure
2743	802.11 Bağlantısı 15 neden kodu yüzünden başarısız oldu: 4 Yönlü El sıkışması zaman aşımı	802.11 Connection failed due to reason code 15: 4-Way Handshake timeout
2744	802.11 Bağlantısı 16 neden kodu yüzünden başarısız oldu: Grup Anahtarı El Sıkışması zaman aşımı	802.11 Connection failed due to reason code 16: Group Key Handshake timeout
2745	802.11 Bağlantısı 17 neden kodu yüzünden başarısız oldu: 4 Yönlü El Sıkışmadaki bilgi öğesi, (Yeniden) İlişkilendirme İsteği/Araştırma Yanıtı/Uyarı çerçevesinden farklı	802.11 Connection failed due to reason code 17: Information element in 4-Way Handshake different from (Re)Association Request/Probe Response/Beacon frame
2746	802.11 Bağlantısı 18 neden kodu yüzünden başarısız oldu: 11i el sıkışması sırasında geçersiz grup şifresi	802.11 Connection failed due to reason code 18: Invalid group cipher during 11i handshake
2747	802.11 Bağlantısı 19 neden kodu yüzünden başarısız oldu: Geçersiz ikili şifre	802.11 Connection failed due to reason code 19: Invalid pairwise cipher
2748	802.11 Bağlantısı 20 neden kodu yüzünden başarısız oldu: Geçersiz AKMP	802.11 Connection failed due to reason code 20: Invalid AKMP
2749	802.11 Bağlantısı 21 neden kodu yüzünden başarısız oldu: Desteklenmeyen RSN bilgi öğesi sürümü	802.11 Connection failed due to reason code 21: Unsupported RSN information element version
2750	802.11 Bağlantısı 22 neden kodu yüzünden başarısız oldu: Geçersiz RSN bilgi öğesi yetenekleri	802.11 Connection failed due to reason code 22: Invalid RSN information element capabilities
2751	802.11 Bağlantısı 23 neden kodu yüzünden başarısız oldu: IEEE 802.1X kimlik doğrulaması başarısız oldu	802.11 Connection failed due to reason code 23: IEEE 802.1X authentication failed
2752	Şifre paketi reddedildi	Cipher suite rejected
2753	Aşırı gezinme (erişim noktaları arasında, profilin veya tercih edilen ağın içerisinde)	Excessive roaming (between access points, within a profile or a preferred network)
2754	Kaynaklara erişilemiyor -- Veri şifresi çözmeye yönelik WEP anahtarı yanlış (yüksek şifreleme hatası oranı)	Cannot access resources -- Incorrect WEP key for data decryption (high encryption error rate)
2755	Radyo girişimi nedeniyle yüksek paket hatası oranı; kapsama alanı dışında kalmaya yakın veya erişim noktası ile istemci arasında çok fazla engel var	High packet error rate due to radio interference, close to being out of range, or too many obstructions between the access point and the client
2756	Ağ "gizli" ağ olarak işaretlendi ve bu bilgisayarın kapsama alanında değil veya bu bilgisayara kaydedilmiş kablosuz ayarlar ağın ayarlarıyla eşleşmiyor	The network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network
2757	Kablosuz ağ bağdaştırıcısının özellikleri veya bu bilgisayardaki kablosuz ayarları ağın gereksinimleriyle eşleşmiyor	The capabilities of the wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of the network
2758	Bu ağa kablosuz bağlantı ilişkilendirmesi yapılamadı. Windows kablosuz yönlendiriciden veya erişim noktasından herhangi bir yanıt almadı.	Wireless association to this network failed. Windows did not receive any response from the wireless router or accesspoint.
2759	Ağ izleme programı, modu izlemek için bu ağ bağdaştırıcısından kablosuz bağlantı ayarladı. Kablosuz ağlar izlenirken Windows herhangi bir kablosuz ağa bağlanamaz.	A network monitoring program has set the wireless connectivity on this network adaptor to monitor mode. While monitoring wireless networks, Windows cannot connect to any wireless networks using this adapter.
2760	Ağ maksimum kablosuz güç tasarrufu moduyla uyumlu olmayabilir.	The network might not be compatible with maximum wireless power-saving mode.
2761	WEP ağına 802.11 bağlantısı başarısız oldu, durum kodu 13: Desteklenmeyen kimlik doğrulama algoritması	802.11 connection to WEP network failed with status code 13: Unsupported authentication algorithm
2800	gizli ağ	hidden network
2801	SSID	SSID
2802	yayınlanmadı	not broadcast
2803	güvenlik anahtarı	security key
2804	parola	passphrase
2805	yüksek paket hatası oranı	high packet error rate
3009	Bu bilgisayarın "%ws" ile olan bağlantısı bilinmeyen bir nedenle kesildi Bunun nedeni, kablosuz sinyal kalitesinin kötü olması veya bu bilgisayarın kablosuz yönlendiriciden veya erişim noktasından çok uzakta bulunması olabilir.	This computer was disconnected from "%ws" due to an unknown reason This may be due to poor wireless signal quality or because this computer is too far from the wireless router or access point.
3012	Bu bilgisayarın "%ws" sinyal gücü düşük Bunun nedeni, bilgisayarın kablosuz yönlendiriciden veya erişim noktasından çok uzakta olması veya diğer kablosuz aygıtlar tarafından etkilenmesi olabilir.	This computer has low signal strength from "%ws" This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or interference from other wireless devices.
3013	Bu bilgisayar kablosuz ağlara bağlanamıyor Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısı düzgün çalışmıyor.	This computer cannot connect to wireless networks The wireless network adapter on this computer is not working properly.
3014	Windows "%ws" bağlantısını yapamıyor Bu ağ, "gizli" ağ olarak işaretli ve bu bilgisayarın kapsama alanında değil ya da bu bilgisayara kaydedilmiş kablosuz ayarlar ağın ayarlarıyla eşleşmiyor.	Windows cannot connect to "%ws" This network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network.
3502	Windows "%ws" bağlantısını yapamadı Kablosuz ağ güvenlik anahtarı doğru olmayabilir.	Windows could not connect to "%ws" The wireless network security key might not be correct.
3601	Bu ağla uyumlu olduklarını doğrulamak için bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısı ayarlarını görüntüle Bu ağı siz kurduysanız veya sahibiyseniz, kablosuz yönlendiricideki veya erişim noktasındaki ayarları bu bilgisayardaki ayarlarla uyumlu olacak şekilde değiştirerek, bu sorunu giderebilirsiniz. "%ws" için ağ yöneticisine veya daha fazla yardım almak için donanım üreticinize başvurun.	View the wireless network adapter settings on this computer to verify they are compatible with this network If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
3603	"%ws" konumuna yeniden bağlanmayı dene Sorun devam ederse, kablosuz yönlendiricinizi veya erişim noktanızı sıfırlamayı deneyin. Daha fazla yardım için ağ yöneticisine veya donanımınızın üreticisine başvurun.	Try connecting to "%ws" again If the problem continues, try resetting your wireless router or access point. Contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
3605	"%ws" için kablosuz ağ güvenlik ayarlarını görüntüle Ardından, doğru kablosuz ağ güvenlik anahtarını yazabilirsiniz.	View wireless network security settings for "%ws" You can then type the correct wireless network security key.
3606	Düşük kablosuz sinyal kalitesinin nedenlerini araştır Uzaklık veya parazit nedeniyle sinyal zayıf olabilir. Windows Yardım ve Destek bu sorunla ilgili daha fazla bilgi sağlayabilir.	Look for causes of low wireless signal quality The signal can be weak due to long distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
3607	"%ws" kablosuz güvenliğini etkinleştir Bu bilgisayardaki kablosuz ağ ayarları bu ağın gerektirdiği ayarlarla eşleşmediğinden, bu ağın bağlanmak istediğiniz ağ olduğundan emin olun. Bu ağı siz kurduysanız, kablosuz yönlendiricide veya erişim noktasında güvenliği etkinleştirmenizi öneririz.	Enable wireless security for "%ws" Make sure this is the network you want to connect to as the wireless network settings on this computer do not match the settings required by this network. If you set up this network, we recommend that you enable security on the wireless router or access point.
3609	"%ws" için kablosuz ağ güvenlik ayarlarını görüntüleyin Buna göre, doğru kablosuz ağ güvenlik anahtarını yazabilirsiniz.	View wireless network security settings for "%ws" You can then type the correct wireless network security key.
3610	"%ws" için ağ güvenlik anahtarını doğrulayın Anahtar doğruysa, kullanılmakta olan mikrodalga fırınlar ve telsiz telefonlar gibi parazit oluşturabilecek kaynakların ve diğer kablosuz ağların olup olmadığına bakın.	Verify the network security key for "%ws" If the key is correct, check for possible sources of interference such as microwave ovens and cordless phones that are in use, and other wireless networks.
3611	"%ws" için ağ güvenlik anahtarını doğrulayın Güvenlik ayarlarına bakın. Buna göre, doğru güvenlik anahtarını yazabilirsiniz.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct security key.
3612	Bilgisayarınızı başka bir yere taşıyarak paraziti azaltın Mikrodalga fırınlar, telsiz telefonlar ve diğer kablosuz ağlar olası parazit kaynaklarıdır.	Reduce interference by moving your computer Possible sources of interference include microwave ovens, cordless phones, and other wireless networks.
3613	Bilgisayarınızın "%ws" kapsama alanında olduğundan emin olun Ayrıca, ağ ayarlarının kablosuz yönlendirici veya erişim noktası ayarlarıyla eşleştiğini de doğrulayın.	Make sure that your computer is in range of "%ws" Also verify that the network settings match the wireless router or access point settings.
3614	"%ws" için kablosuz yönlendirici veya erişim noktası ayarlarını değiştirin Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısı bu ağın gerektirdiği ayarları desteklemiyor. Bu ağı siz kurduysanız veya sahibiyseniz, bu bilgisayarın bağlanmasına izin vermek üzere kablosuz yönlendiricideki veya erişim noktasındaki ayarları değiştirebilirsiniz. Aksi durumda, daha fazla yardım için ağ yöneticisine veya donanımınızın üreticisine başvurun.	Modify the wireless router or access point settings for "%ws" The wireless network adapter on this computer does not support the settings required by this network. If you set up or own this network, you can change the settings on the wireless router or access point to allow this computer to connect. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
3615	Daha fazla yardım için ağ yöneticinize danışın Yönetici bu bilgisayarda "%ws" kablosuz radyo türünü ayarladı.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has set the wireless radio type setting for "%ws" on this computer.
3616	"%ws" için ağ güvenlik anahtarını doğrulayın Bu ağla bağlantıyı kesip yeniden bağlanmanız gerekir. Bundan sonra kablosuz ağ güvenliği anahtarını girebilirsiniz.	Verify the network security key for "%ws" You should disconnect and then connect to this network again. You can then enter the correct wireless network security key.
3705	Bağlantı modunun ("geçici" veya "altyapı") kablosuz ayarı bu ağın gereksinimleriyle eşleşmiyor	The wireless setting for the connection mode ("ad hoc" vs. "infrastructure") doesn't match the requirements of this network
3706	Radyo (PHY) türü uyuşmazlığı	Radio (PHY) type mismatch
3708	802.11 belirtilmeyen bir hata nedeniyle bağlantı başarısız oldu	802.11 connection failed due to unspecified failure
3709	802.11 bağlantısı kesildi	802.11 connection disconnected
3713	Bu bilgisayardaki kablosuz ağ bağdaştırıcısının aygıt sürücüsü yanıt vermiyor	The device driver for this computer's wireless network adapter is not responding
3714	Windows soruna tam olarak tanı koyamıyor. Bu bilgisayar, hatalı bir ağ güvenliği anahtarı (WEP anahtarı) yüzünden kablosuz bağlantı sorunları ile karşılaşıyor olabilir. Diğer olası nedenler, radyo girişimi nedeniyle sinyal gücünün zayıf veya düşük kalitede olması ya da bilgisayarın kablosuz yönlendiriciden çok uzak olmasıdır.	Windows cannot completely diagnose the problem. This computer might be experiencing wireless connectivity problems because of an incorrect network security key (WEP key). Other possible causes are poor signal strength or low quality caused by radio interference, or the computer being too far away from the wireless router.
3715	Windows soruna tam olarak tanı koyamıyor. Hatalı bir ağ güvenlik anahtarı (WEP anahtarı) nedeniyle, bu bilgisayar bağlanamayabilir.	Windows cannot completely diagnose the problem. This computer might not be able to connect because of an incorrect network security key (WEP key).
3716	Radyo girişiminin neden olduğu düşük sinyal gücü veya zayıf sinyal kalitesi nedeniyle ya da bilgisayarın kablosuz yönlendiriciden çok uzak olması yüzünden, bu bilgisayar kablosuz bağlantı sorunları yaşıyor olabilir.	This computer might be experiencing wireless connectivity problems because of low signal strength or poor signal quality caused by radio interference, or the computer being too far away from the wireless router.
3717	Bu ağ "gizli" ağ olarak işaretlendi ve bu bilgisayarın kapsama alanında değil veya bu bilgisayara kaydedilmiş kablosuz ayarlar ağınkilerle eşleşmiyor	The network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network
3718	Kablosuz ağ bağdaştırıcınızın özellikleri veya bu bilgisayardaki kablosuz iletişim ayarları ağın gereksinimleriyle eşleşmiyor	The capability of your wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of the network
4001	Kablosuz iletişim sorunu olabilir	There might be a wireless problem
4002	Kablosuz ağ bağdaştırıcınızı sıfırlanıyor Bu işlem, bu bilgisayardaki "%InterfaceName%" ağ bağdaştırıcısını devre dışı bırakacak ve ardından yeniden etkinleştirecektir.	Resetting your wireless network adapter This will disable and then enable the network adapter "%InterfaceName%" on this computer.
4501	Kablosuz bağdaştırıcı veya erişim noktası sorunu	Problem with wireless adapter or access point
4503	Kablosuz bağdaştırıcıyı sıfırla	Reset the wireless adapter
4504	Yönlendirici veya erişim noktası sorunlarını inceleyin Etkin noktaya veya etki alanı ağına bağlıysanız, ağ yöneticisine başvurun. Değilseniz, aşağıdakileri yapın. 1. Aygıtı çıkarın veya kapatın 2. Aygıtın üzerindeki tüm ışıklar söndükten sonra, en az 10 saniye bekleyin. 3. Aygıtı açın veya yeniden elektrik prizine takın. Yerleşik pili olan bir yönlendiriciyi veya erişim noktasını yeniden başlatmak için Sıfırla düğmesine basıp hızlı bir şekilde bırakın.	Investigate router or access point issues If you're connected to a hotspot or domain network, contact the network administrator. Otherwise: 1. Unplug or turn off the device. 2. After all the lights on the device are off, wait at least 10 seconds. 3. Turn the device back on or plug it back into the power outlet. To restart a router or access point that has a built-in battery, press and quickly release the Reset button.
4505	Yönlendirici veya erişim noktası sorunlarını inceleyin	Investigate router or access point issues
4506	Etkin noktaya veya etki alanı ağına bağlıysanız, ağ yöneticisine başvurun. Değilseniz, aşağıdakileri yapın. 1. Aygıtı çıkarın veya kapatın 2. Aygıtın üzerindeki tüm ışıklar söndükten sonra, en az 10 saniye bekleyin. 3. Aygıtı açın veya elektrik prizine takın. Yerleşik pili olan bir yönlendiriciyi veya erişim noktasını yeniden başlatmak için Sıfırla düğmesine basıp hızlı bir şekilde bırakın.	If you're connected to a hotspot or domain network, contact the network administrator. Otherwise: 1. Unplug or turn off the device. 2. After all the lights on the device are off, wait at least 10 seconds. 3. Turn the device back on or plug it back into the power outlet. To restart a router or access point that has a built-in battery, press and quickly release the Reset button.
5000	kablosuz bağlantı	wireless connectivity
5001	kablosuz ağ bağdaştırıcısı	wireless network adapter
5003	3. taraf kablosuz ağ bağdaştırıcısı	3rd party wireless network adapter
6000	kablosuz	wireless
6001	bağlan	connect
6002	kablosuz ağ	wireless network
6003	kablosuz ilişkilendirme	wireless association
6004	ilişkilendirme hatası	association failure
6005	paket kaybı	packet loss
6006	yüksek kayıp oranı	high loss rate
10001
10002
10003	%04u-%02u-%02u %02u:%02u:%02u-%03u	%04u-%02u-%02u %02u:%02u:%02u-%03u
10004	Eski	Legacy
10005	Doğal Wi-Fi	Native Wi-Fi
10006	Doğal WLAN	Native WLAN
10007	PHY type:	PHY type:
10008	a	a
10009	b	b
10010	g	g
10011	Bağlantı modu:	Connection mode:
10012	Altyapı	Infra
10013	Geçici	Ad hoc
10014	Güvenlik:	Security:
10015	Evet	Yes
10016	Hayır	No
10017	Profil: %ws	Profile: %ws
10018	Grup ilkesi ile ayarla:	Set by group policy:
10021	Bileşen:	Component:
10022	Otomatik Yapılandırma	Auto Configuration
10023	Eski MSM	Legacy MSM
10024	Doğal Wi-Fi MSM	Native Wi-Fi MSM
10025	Doğal WLAN MSM	Native WLAN MSM
10026	Katman 2 Güvenliği	Layer 2 Security
10027	IHV connectivity	IHV connectivity
10028	IHV güvenliği	IHV security
10029	%ws	%ws
10031	%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x	%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x
10032	Başarılı	Success
10033	Başarısız 0x%.8x	Fail 0x%.8x
10034	(End of WLAN connection information)	(End of WLAN connection information)
10035	SSID:	SSID:
10037	%d	%d
10039	Onaltılık değer(%ws)	Hex value(%ws)
10040	SSID uzunluğu: %d	SSID length: %d
10041	Profil: Bulma bağlantısı	Profile: Discovery connection
10042	Herhangi	Any
10043	Ağ yayın yapmıyor olsa bile bağlan:	Connect even if network is not broadcasting:
10044	Başlatılmadı	Not started
10045	Hata	Fail
10046	Bağlantı olayı tanılandı	Connection incident diagnosed
10047	Bağlantı Geçmişi	Connection History
11001	Kablosuz arabirim bilgileri	Wireless interface information
11002	Arabirim GUID'si: %ws	Interface GUID: %ws
11003	Arabirim adı: %s	Interface name: %s
11004	Arabirim türü: %ws	Interface type: %ws
11201	Görülebilir erişim noktası/noktaları listesi: toplam %d öğe, görüntülenen %d öğe	List of visible access point(s): %d item(s) total, %d item(s) displayed
11202	BSSID BSS Türü PHY Sinyal(dB) Knl/frek SSID	BSSID BSS Type PHY Signal(dB) Chnl/freq SSID
11203	%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X	%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X
11204	-------------------------------------------------------------------------	-------------------------------------------------------------------------
12001	%d Otomatik Yapılandırma Kimliği Bilgileri	Information for Auto Configuration ID %d
12002	Saat:	Time:
12003	Görülebilir ağlar listesi: toplam %d öğe, görüntülenen %d öğe	List of visible networks: %d item(s) total, %d item(s) displayed
12004	RSSI: %d	RSSI: %d
12005	Tercih edilen ağlar listesi: %d öğe	List of preferred networks: %d item(s)
12006	Bağlanılabilir:	Connectable:
12007	BSS Türü PHY Güvenlik (RSSI) Uyumlu SSID	BSS Type PHY Security Signal(RSSI) Compatible SSID
12008	Otomatik Yapılandırma Kimliği: %d	Auto Configuration ID: %d
12009	Bağlantı Kimliği: %d	Connection ID: %d
12010	Neden: 0x%.8x	Reason: 0x%.8x
12011	------------------------------------------------------------------------------	------------------------------------------------------------------------------
12012	Yok (0x%.8x)	No (0x%.8x)
13001	%d Yapılandırma Kimliği Bilgileri	Information for Connection ID %d
13002	Bağlantı başlangıcı:	Connection started at:
13003	802.1X:	802.1X:
13004	Donanım üreticisi tarafından sağlanan bağlantı ayarları (IHV):	Connectivity settings provided by hardware manufacturer (IHV):
13005	Donanım üreticisi tarafından sağlanan güvenlik ayarları (IHV):	Security settings provided by hardware manufacturer (IHV):
13006	Profil ağ gereksinimleriyle eşleşiyor:	Profile matches network requirements:
13007	Profil uyuşmazlığı durum kodu: 0x%.8x	Profile mismatch status code: 0x%.8x
13009	Son AP:	Last AP:
13010	İlişkilendirme nedeni kodu: 0x%.8x	Association reason code: 0x%.8x
13011	Bağlantı	Connectivity
13012	Paket istatistikleri	Packet statistics
13013	Gezinme geçmişi: %d öğe	Roaming history: %d item(s)
13014	BSSID'den dolaşıma çıkan:	Roamed from BSSID:
13015	Yinelenme:	Times:
13016	Neden: 0x%.8x	Reason: 0x%.8x
13017	BSSID bağlantısı kesildi:	Disconnected from BSSID:
13019	Tek noktaya yayın şifre çözme başarılı: %I64d	Unicast decrypt success: %I64d
13020	Çok noktaya yayın şifre çözme başarılı: %I64d	Multicast decrypt success: %I64d
13021	Tek noktaya yayın şifre çözme başarısız: %I64d	Unicast decrypt failure: %I64d
13022	Çok noktaya yayın şifre çözme başarısız: %I64d	Multicast decrypt failure: %I64d
13023	Rx başarılı: %I64d	Rx success: %I64d
13024	Rx başarısız: %I64d	Rx failure: %I64d
13025	Tx başarılı: %I64d	Tx success: %I64d
13026	Tx başarısız: %I64d	Tx failure: %I64d
13027	Tek noktaya yayın şifre çözme başarılı:	Unicast decrypt success:
13028	Çok noktaya yayın şifre çözme başarılı:	Multicast decrypt success:
13029	Tek noktaya yayın şifre çözme başarısız:	Unicast decrypt failure:
13030	Çok noktaya yayın şifre çözme başarısız:	Multicast decrypt failure:
13031	Rx başarılı:	Rx success:
13032	Rx başarısız:	Rx failure:
13033	Tx başarılı:	Tx success:
13034	Tx başarısız:	Tx failure:
13035	Ndis Rx: %I64d	Ndis Rx: %I64d
13036	Ndis Tx: %I64d	Ndis Tx: %I64d
13037	Bağlantı durumu özeti	Connection status summary
13038	Profil eşleşmesi:	Profile match:
13039	Ön İlişkilendirme:	Pre-Association:
13040	İlişkilendirme:	Association:
13041	Güvenlik ve Kimlik Doğrulama:	Security and Authentication:
13042	Ön İlişkilendirme ve İlişkilendirme	Pre-Association and Association
13043	İlişkilendirme durumu: Başarılı	Association status: Success
13044	İlişkilendirme durumu: Başarısız 0x%.8x	Association status: Fail 0x%.8x
13045	İşlemi yeniden deneme: %I64d	Tx retry: %I64d
13046	İşlemi birçok kez yeniden deneme: %I64d	Tx multiple retry: %I64d
13047	İşlem ömrü aşıldı: %I64d	Tx max lifetime exceeded: %I64d
13048	İşlem ACK hatası: %I64d	Tx ACK failure: %I64d
13049	İşlemi yeniden deneme:	Tx retry:
13050	İşlemi birçok kez yeniden deneme:	Tx multiple retry:
13051	İşlem ömrü aşıldı:	Tx max lifetime exceeded:
13052	İşlem ACK hatası:	Tx ACK failure:
14001	Güvenlik ve Kimlik Doğrulama	Security and Authentication
14002	Aç	Open
14003	Paylaşılan Anahtar	Shared Key
14004	WPA-802.1X	WPA-802.1X
14005	WPA-PSK	WPA-PSK
14006	WPA-None	WPA-None
14007	WPA2-802.1X	WPA2-802.1X
14008	WPA2-PSK	WPA2-PSK
14009	IHV'ye özel	IHV-specific
14010	Bilinmiyor	Unknown
14011	Yok	None
14012	WEP	WEP
14013	WEP (40 bit)	WEP (40 bits)
14014	WEP (104 bit)	WEP (104 bits)
14015	TKIP	TKIP
14016	CCMP(AES)	CCMP(AES)
14017	WPA/RSN Grubu	WPA/RSN Group
14018	Yapılandırılmış güvenlik türü: %ws	Configured security type: %ws
14019	Yapılandırılan şifreleme türü: %ws	Configured encryption type: %ws
14020	802.1X protokolü:	802.1X protocol:
14021	802.1X yeniden başlama sayısı: %d	Number of 802.1X restarts: %d
14022	802.1X hatası sayısı: %d	Number of 802.1X failures: %d
14023	Güvenlik durumu = 0x%.8x : 0x%.8x : 0x%.8x	Security status = 0x%.8x : 0x%.8x : 0x%.8x
14024	Bu bağlantının güvenlik yapılandırması Microsoft tarafından ayarlandı	The security configuration for this connection is set by Microsoft
14025	Alınan Güvenlik paketi sayısı: %d	Number of security packets received: %d
14026	Gönderilen güvenlik paketi sayısı: %d	Number of security packets sent: %d
14027	Bu bağlantıda güvenlik başlatılmadı	Security was not initiated on this connection
14028	Güvenliğin başlatıldığı zaman: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u	Security was initiated at: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u
14029	Güvenliğin başlatıldığı zaman belirlenemedi	Unable to determine time when security was initiated
14030	İlişkilendirme öncesi durumu: Başarılı	Pre-association status: Success
14031	İlişkilendirme: öncesi durumu: Başarısız 0x%.8x	Pre-association status: Fail 0x%.8x
14032	802.1X durumu: Başarılı	802.1X status: Success
14033	802.1X durumu: Başarısız 0x%.8x	802.1X status: Fail 0x%.8x
14034	Anahtar değişimi başlatıldı:	Key exchange initiated:
14035	Tek noktaya yayın anahtarı alındı:	Unicast key received:
14036	Başlangıç güvenlik denemesi başarılı	Initial security attempt succeeded
14037	Güvenlik denemesi durumu:	Security attempt status:
14038	802.1X neden kodu: 0x%.8x	802.1X reason code: 0x%.8x
14039	Kimlik denetimi modu:	Authentication mode:
14040	Makine veya kullanıcı	Machine or user
14041	Yalnızca makine	Machine only
14042	Yalnızca kullanıcı	User only
14043	Konuk	Guest
14044	Geçersiz (%d)	Invalid (%d)
14045	Alınan çok noktaya yayın anahtarı:	Multicast key received:
14046	EAP türü: %d	EAP type: %d
14047	EAP hatası: 0x%.8x	EAP error: 0x%.8x
14048	EAP türü: Kimlik doğrulaması başlatılmadı	EAP type: Authentication not started
15001	Yardımcı Sınıfı:	Helper Class:
15003	Kablosuz Yerel Ağ Kimliği:	Wireless LAN ID:
15004	Başlatma durumu:	Initialize status:
15005	Tanılanmakta olan bağlantıya ilişkin bilgiler	Information for connection being diagnosed
15006	Tanılama sonucu:	Result of diagnosis:
15007	Temel neden: %ws	Root cause: %ws
15008	Ayrıntılı temel neden: %ws	Detailed root cause: %ws
15009	GetLowerHypotheses durumu: 0x%.8x	GetLowerHypotheses status: 0x%.8x
15010	%ws ile ilgili sorun	Issue referred to: %ws
15011	GetRepairInfo durumu: 0x%.8x	GetRepairInfo status: 0x%.8x
15012	Onarım seçeneği: %ws	Repair option: %ws
15013	Onarım durumu: 0x%.8x	Repair status: 0x%.8x
15014	Doğrulama durumu: 0x%.8x	Validate status: 0x%.8x
15015	Sorun bulundu	Problem found
15016	Sorun bulunmadı	No problem found
15017	Sorun olabilir	There may be problem
15019	Bu oturum hakkında tam bilgi almak için kablosuz bağlantı bilgi olayına bakın.	For complete information about this session see the wireless connectivity information event.
20001	Kablosuz yerel ağla ilgili sorunları gider	Troubleshoot wireless LAN related issues

File Name:	WLanHC.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..lperclass.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_ce142766dd368d71\
File Size:	102 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	103424
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Turkish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Kablosuz LAN Yardımcısı Sınıfları
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WLanHC.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original File Name:	WLanHC.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:	10.0.15063.0

WLanHC.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Turkish language for file WLanHC.dll (Kablosuz LAN Yardımcısı Sınıfları).

File Description:	Kablosuz LAN Yardımcısı Sınıfları
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WLanHC.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original Filename:	WLanHC.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41F, 1200