| 1001 | EAP-SIM |
EAP-SIM |
| 1002 | EAP-AKA |
EAP-AKA |
| 1003 | EAP-AKA' |
EAP-AKA' |
| 5004 | Произошел сбой проверки подлинности из-за неправильного маркера проверки подлинности сервера. |
Authentication failed because the server's authentication token isn't correct. |
| 5005 | Произошел сбой проверки подлинности, так как возникла проблема с сообщением запроса на проверку подлинности, полученным с сервера. |
Authentication failed because there's a problem with the authentication request message received from the server. |
| 5006 | Произошел сбой проверки подлинности, так как возникла проблема с атрибутами в сообщении запроса на проверку подлинности, полученном с сервера. |
Authentication failed because there's a problem with the attributes in the authentication request message received from the server. |
| 5007 | Произошел сбой проверки подлинности, так как не удалось проверить целостность запросов с сервера. |
Authentication failed because the integrity check of the request message from the server failed. |
| 5008 | Произошел сбой проверки подлинности, так как сервер запрашивает реальное удостоверение клиента, а клиент может предоставить только псевдоним. |
Authentication failed because the server is requesting the client's real identity, but the client can only provide a pseudonym. |
| 5009 | Произошел сбой проверки подлинности, так как полученные с сервера запросы случайных чисел не являются уникальными. |
Authentication failed because the RAND challenges received from the server aren't unique. |
| 5010 | Произошел сбой проверки подлинности, так как клиент получил от сервера меньше запросов случайных чисел, чем ожидал. |
Authentication failed because the number of RAND challenges received from the server is less than the client expected. |
| 5011 | Произошел сбой проверки подлинности, так как клиент не поддерживает версии протоколов проверки подлинности, полученные с сервера. |
Authentication failed because the client can't support any of the authentication protocol versions received from the server. |
| 5012 | Произошел сбой проверки подлинности из-за несоответствия сетевого имени клиента и сервера. |
Authentication failed because there's a mismatch in the network name between the client and server. |
| 5013 | Произошел сбой проверки подлинности, так как серверу и клиенту не удается согласовать функцию формирования ключа. |
Authentication failed because the client and server can't agree on a key derivation function. |
| 5014 | Произошел сбой проверки подлинности, так как клиент обнаружил более надежный протокол проверки подлинности. Попробуйте подключиться еще раз. |
Authentication failed because the client found that a stronger authentication protocol is available. Try connecting again. |
| 5015 | Выбранная SIM-карта не поддерживает требуемый метод проверки подлинности. Обратитесь к оператору сотовой связи. |
The SIM card selected doesn't support the required authentication method. Contact your mobile network operator. |
| 5016 | Произошел сбой проверки подлинности, так как не удается найти подходящую SIM-карту. |
Authentication failed because an appropriate SIM card can't be found. |
| 5017 | Сервер обнаружил общую ошибку после успешной проверки подлинности. |
The server detected a general failure after authentication completed successfully. |
| 5018 | Сервер обнаружил общую ошибку до завершения проверки подлинности. |
The server detected a general failure before authentication could complete. |
| 5019 | Проверка подлинности завершена успешно, но этому пользователю временно отказано в доступе. |
Authentication was successful but the user has been temporarily denied access. |
| 5020 | Проверка подлинности завершена успешно, но этот пользователь не подписан на службу. |
The authentication was successful but the user has not subscribed to the service. |
| 5021 | Произошел сбой проверки подлинности, так как клиент получил непредвиденное сообщение протокола. |
Authentication failed because the client received an unexpected protocol message. |
| 5022 | SIM-карта не используется, так как она принадлежит другому оператору сотовой связи. |
The SIM card is not used because it is not from your Mobile Network Operator. |
| 0x50000002 | Ошибка |
Error |
| 0x50000004 | Сведения |
Information |
| 0x70000001 | Событие сбоя проверки подлинности с использованием SIM-карты |
SIM based authentication failed event |
| 0x70000002 | Событие успешной проверки подлинности с использованием SIM-карты |
SIM based authentication succeeded event |
| 0x90000001 | Операционный канал |
Operational Channel |
| 0xB0000064 | %1: Пользователь с номером телефона %2 успешно прошел проверку подлинности в сети. |
%1: User with telephone number %2 was successfully authenticated to the network. |
| 0xB0000065 | %1: Клиент прервал проверку подлинности. Причина: %2 |
%1: Authentication was terminated by the client, reason: %2 |
| 0xB0000066 | %1: Сервер прервал проверку подлинности. Причина: %2 |
%1: Authentication was terminated by the server, reason: %2 |
| 0xB0000067 | %1: так как последовательность клиента и сервера была нарушена, быстрая повторная проверка подлинности прервана и начата полная проверка подлинности |
%1: Fast re-authentication was terminated and a full authentication was initiated because the client and server were out of sequence |
| 0xB0000068 | %1: В ходе проверки подлинности обнаружено, что последовательность клиента и сервера нарушена. Произошла повторная синхронизация. |
%1: The client and server were found to be out of sequence during authentication. Re-synchronization occurred. |
| 0xB0000069 | EAP-AKA': клиент обнаружил несоответствие между своей и полученной с сервера версией сетевого имени. |
EAP-AKA': The client detected a mismatch between its version of the network name and the one received from the server. |