100 | User Account Control |
User Account Control |
102 | Bukas |
On |
103 | Nakapatay |
Off |
104 | Palitan ang mga setting |
Change settings |
105 | Pumili ng iyong UAC level |
Choose your UAC level |
106 | I-restart ang computer na ito |
Restart this computer |
107 | Ang iyong computer ay nasa pinaka-ligtas kung ang User Account Control ay nakabukas. |
Your computer is safest with User Account Control turned on. |
108 | Dapat i-restart computer mo para i-on User Account Control |
You must restart your computer to turn on User Account Control |
110 | I-klik para mag-restart ang computer |
Click to restart this computer |
111 | &Change UAC settings |
&Change UAC settings |
112 | Restart this &computer |
Restart this &computer |
200 | Mag-restart ngayon na |
Restart Now |
201 | Mag-restart mamaya |
Restart Later |
202 | Seguridad at Maintenance |
Security and Maintenance |
203 | I-restart ang computer para magbukas ang User Account Control |
Restart this computer to turn on User Account Control |
204 | I-restart ang computer para magsara ang User Account Control |
Restart this computer to turn off User Account Control |
205 | Bago muling magsimula, mag-save ng anumang nakabukas na file at magsara ng lahat ng mga programa. |
Before restarting, save any open files and close all programs. |
206 | You don't have permission to restart this computer. |
You don't have permission to restart this computer. |
300 | Aabisuhan ka ng UAC at hihilingin sa iyong aprubahan ang mga pagbabago sa iyong computer o mga setting ng Windows. |
UAC will notify you and ask you to approve changes to your computer or Windows settings. |
301 | UAC will always notify. |
UAC will always notify. |
302 | Aabisuhan ka ng UAC kapag sinusubukan ng mga app na gumawa ng mga pagbabago sa computer. |
UAC will notify you when apps try to make changes to the computer. |
303 | Hindi ka aabisuhan ng UAC kahit kailan kapag sinusubukan ng mga app na gumawa ng mga pagbabago sa computer. |
UAC will never notify you when apps try to make changes to the computer. |
1400 | Disable apps to help improve performance |
Disable apps to help improve performance |
1402 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
1403 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
1404 | Huwag paganahin ang mga app para makatulong na mapabuti ang pagganap |
Disable apps to help improve performance |
1406 | Mayroon kang 3 o higit pang bagong app na awtomatikong nagsisimula at tumatakbo sa background. Maaari nitong pabagalin ang iyong PC. Buksan ang Task Manager para suriin ang iyong mga app sa startup at huwag paganahin ang anumang hindi mo ginagamit. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
1408 | On |
On |
1409 | Off |
Off |
1410 | Buksan ang Task Manager |
Open Task Manager |