File name: | TabletPC.cpl.mui |
Size: | 39936 byte |
MD5: | bdcb69f2756369714515040f32a81b18 |
SHA1: | 4d5834ca7abe21d827fec76f72094b075e22f213 |
SHA256: | 48dff1d5cfa2500139859d15e951971b92350ff199473c010db5c640a7f6c2b1 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Belarusian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Belarusian | English |
---|---|---|
1111 | (Няма) | (None) |
1112 | Прагартаць уверх | Scroll Up |
1113 | Прагартаць уніз | Scroll Down |
1114 | Наперад | Forward |
1115 | Назад | Back |
1116 | Выразаць | Cut |
1117 | Капіяваць | Copy |
1118 | Уставіць | Paste |
1119 | Адмяніць | Undo |
1120 | Вярнуць | Redo |
1121 | Друкаваць | |
1122 | Выдаліць | Delete |
1123 | Адкрыць | Open |
1124 | Захаваць | Save |
1126 | Ctrl | Ctrl |
1127 | Alt | Alt |
1128 | Shift | Shift |
1129 | Win | Win |
1130 | Alt Gr | Alt Gr |
1131 | Перацягнуць уверх | Drag Up |
1132 | Перацягнуць уніз | Drag Down |
1140 | Пераключэнне Alt Gr (Ctrl+Alt) | Toggle Alt Gr (Ctrl+Alt) |
1146 | Пераключэнне Ctrl | Toggle Ctrl |
1147 | Пераключэнне Alt | Toggle Alt |
1148 | Пераключэнне Shift | Toggle Shift |
1149 | Пераключэнне клавішы з лагатыпам Windows | Toggle Windows logo key |
10001 | Tablet and Pen Settings is unavailable. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. (error=%d). |
Tablet and Pen Settings is unavailable. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. (error=%d). |
10002 | Налады планшэта ды пяра недаступныя. Звярніцеся за дапамогай да вытворца вашага планшэта. (памылка=%d). |
Tablet and Pen Settings is unavailable. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. (error=%d). |
10003 | Tablet and Pen Settings cannot find any information about your display orientations. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot find any information about your display orientations. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10004 | Tablet and Pen Settings cannot change your button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot change your button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10005 | Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet buttons. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet buttons. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10007 | Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10008 | The file path you specified does not exist. Enter a different file path. |
The file path you specified does not exist. Enter a different file path. |
10009 | Your tablet computer is unable to browse at this time. Please try again later. (err=%x). |
Your tablet computer is unable to browse at this time. Please try again later. (err=%x). |
10010 | The calibration program did not start. Please try again. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
The calibration program did not start. Please try again. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
10011 | Немагчыма выбраць адну і тую ж арыентацыю больш за раз. Увядзіце іншую арыентацыю. |
You cannot select the same orientation more than once. Enter a different orientation. |
10012 | You must select at least one orientation. | You must select at least one orientation. |
10013 | Your screen orientation cannot be changed. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
Your screen orientation cannot be changed. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
10014 | The setting you requested cannot be supported. Open Display in Control Panel, adjust the settings, and then try to change orientation again. |
The setting you requested cannot be supported. Open Display in Control Panel, adjust the settings, and then try to change orientation again. |
10015 | You must restart your tablet computer for these changes to take effect. | You must restart your tablet computer for these changes to take effect. |
10016 | Your display driver does not support these orientation settings. For assistance, please contact your hardware manufacturer. |
Your display driver does not support these orientation settings. For assistance, please contact your hardware manufacturer. |
10017 | You must have Administrator privileges to change the handwriting recognizer. For assistance, contact your system administrator. |
You must have Administrator privileges to change the handwriting recognizer. For assistance, contact your system administrator. |
10018 | Your handwriting recognizer cannot be changed. For assistance, please contact your software manufacturer. |
Your handwriting recognizer cannot be changed. For assistance, please contact your software manufacturer. |
10019 | You cannot customize a tablet button to perform the CTRL+ALT+DEL key sequence. | You cannot customize a tablet button to perform the CTRL+ALT+DEL key sequence. |
10020 | The path you specified is too long. Enter a path with fewer characters. |
The path you specified is too long. Enter a path with fewer characters. |
10021 | Your screen orientation cannot be changed because the screen resolution is set too low. To increase your screen resolution, go to the Settings page in the Display Properties dialog box in Control Panel. | Your screen orientation cannot be changed because the screen resolution is set too low. To increase your screen resolution, go to the Settings page in the Display Properties dialog box in Control Panel. |
10022 | Help panel can not be started | Help panel can not be started |
10023 | Майстар навучання не запушчаны. Паспрабуйце яшчэ раз. | The learning wizard did not start. Please try again. |
10024 | The learning wizard did not start. Please try again. | The learning wizard did not start. Please try again. |
10025 | Кнопкі планшэта не ўсталяваныя на гэты камп'ютар. | Tablet buttons are not installed on this computer. |
10026 | Па дадатковыя звесткі паглядзіце дакументацыю камп'ютара ці наведайце сайт вытворца. | For more information, check the documentation that came with your computer or go to the computer manufacturer's website. |
10100 | Налады планшэтнага камп'ютара | Tablet PC Settings |
10102 | Сканфігураваць налады планшэта і экрана для планшэтнага ПК. | Configures tablet and screen settings for a Tablet PC. |
10103 | Пяро і сэнсарны ўвод | Pen and Touch |
10105 | Сканфігураваць параметры пяра для планшэтнага ПК. | Configures pen options for a Tablet PC. |
10112 | + | + |
10113 | Pause | Pause |
10114 | Выбар дзеянняў для кнопкі "%s". | Select actions for the %s button. |
10115 | OK | OK |
10116 | (Паўтарэнне) | (Repeat) |
10117 | The primary button action is repeated when you press and hold this button. | The primary button action is repeated when you press and hold this button. |
10118 | Гэта кнопка не мае якога-небудь дзеяння. | This button does not have an action assigned to it. |
10119 | Not available | Not available |
10450 | Дзеянні пяром | Pen action |
10451 | Дзеянне кранання | Touch action |
10452 | Эквівалентнае дзеянне мышшу | Equivalent mouse action |
10460 | Вы можаце змяніць памер жэсту запуску панэлі ўвода. | You can change the size of your start Input Panel gesture. |
10500 | Scroll up | Scroll up |
10501 | Scroll down | Scroll down |
10502 | Back | Back |
10503 | Forward | Forward |
10504 | Right-click | Right-click |
10505 | Cut | Cut |
10506 | Copy | Copy |
10507 | Paste | Paste |
10508 | Delete | Delete |
10509 | Undo | Undo |
10510 | Redo | Redo |
10511 | Save | Save |
10512 | ||
10520 | Custom 1 | Custom 1 |
10521 | Custom 2 | Custom 2 |
10522 | Custom 3 | Custom 3 |
10523 | Custom 4 | Custom 4 |
10524 | Custom 5 | Custom 5 |
10525 | Custom 6 | Custom 6 |
10526 | Custom 7 | Custom 7 |
10527 | Custom 8 | Custom 8 |
10528 | Custom 9 | Custom 9 |
10529 | Custom 10 | Custom 10 |
10530 | Custom 11 | Custom 11 |
10531 | Custom 12 | Custom 12 |
10540 | No action | No action |
10600 | Custom shortcuts | Custom shortcuts |
10601 | Discard All Changes | Discard All Changes |
10602 | Are you sure you want to discard all changes? | Are you sure you want to discard all changes? |
10801 | (дадаць) | (add) |
10802 | (рэдагаваць) | (edit) |
10803 | Увядзіце імя, якое можна змяніць | Enter a custom name |
10804 | Націсніце клавішу ці спалучэнне клавіш | Press a key or key combination |
11350 | Кнопка планшэта | Tablet button |
11351 | Націснуць | Press |
11352 | Націснуць і ўтрымліваць | Press and hold |
11353 | Пачаць | Start |
11355 | Усе арыентацыі | All orientations |
11356 | Portrait orientation | Portrait orientation |
11357 | Landscape orientation | Landscape orientation |
11375 | Browse for program | Browse for program |
11376 | Executables (*.exe, *.com) *.exe;*.com Batch Files (*.cmd, *.bat) *.cmd;*.bat All Files (*.*) *.* | Executables (*.exe, *.com) *.exe;*.com Batch Files (*.cmd, *.bat) *.cmd;*.bat All Files (*.*) *.* |
11378 | Select the program you want to start when you press and hold this tablet button. | Select the program you want to start when you press and hold this tablet button. |
11379 | Press the key or key combination you want to use when you press and hold this tablet button. | Press the key or key combination you want to use when you press and hold this tablet button. |
11380 | Select the program you want to start when you press this tablet button. | Select the program you want to start when you press this tablet button. |
11381 | Press the key or key combination you want to use when you press this tablet button. | Press the key or key combination you want to use when you press this tablet button. |
11382 | Для гэтага дзеяння змена налад непарэбная. | You do not need to change the settings for this action. |
11384 | Tap Edit to change the button settings. | Tap Edit to change the button settings. |
11385 | Prog&ram location: | Prog&ram location: |
11386 | &Keys: | &Keys: |
11387 | &Edit... | &Edit... |
11388 | &Browse... | &Browse... |
11389 | &Clear | &Clear |
11394 | You can change the orientation sequence by tapping Change on the Display tab. | You can change the orientation sequence by tapping Change on the Display tab. |
11420 | Падвойны дотык | Double-tap |
11421 | Падвойнае націсканне | Double-click |
11422 | Адзіночны дотык | Single-tap |
11423 | Адзіночнае націсканне | Single-click |
11425 | Націсканне і ўтрымліванне | Press and hold |
11426 | Націсканне правай кнопкай | Right-click |
11450 | Bro&wse... | Bro&wse... |
11451 | Cle&ar | Cle&ar |
11452 | K&eys: | K&eys: |
11453 | Program l&ocation: | Program l&ocation: |
11600 | When plugged in | When plugged in |
11601 | Powered by batteries | Powered by batteries |
11630 | Асноўная альбомная | Primary landscape |
11631 | Асноўная кніжная | Primary portrait |
11632 | Дадатковая альбомная | Secondary landscape |
11633 | Дадатковая кніжная | Secondary portrait |
11634 | Для гэтага дысплэя сэнсарны ўвод ці ўвод з дапамогай пяра недаступны | No Pen or Touch Input is available for this Display |
11635 | Падтрымка традыцыйнага сэнсарнага ўводу | Single Touch Support |
11636 | Падтрымка ўводу з дапамогай пяра | Pen Support |
11637 | Падтрымка ўводу з дапамогай пяра і традыцыйнага сэнсарнага ўводу | Pen and Single Touch Support |
11638 | Падтрымка абмежаванага сэнсарнага ўводу | Limited Touch Support |
11639 | Падтрымка ўводу з дапамогай пяра і абмежаванага сэнсарнага ўводу | Pen and Limited Touch Support |
11645 | Вы можаце выбраць парадак паварочвання экрана. Гэта паслядоўнасць выконваецца, калі вы карыстаецеся кнопкай планшэта, каб змяніць арыентацыю экрана. | You can choose the order in which your screen rotates. This sequence occurs when you use a tablet button to change your screen orientation. |
11665 | Увод з дапамогай пяра | Pen input |
11666 | Сэнсарны ўвод | Touch input |
11667 | Прызначэнне экранаў для ўводу з дапамогай пяра і сэнсарнага ўводу | Identify pen or touch input screens |
11668 | What type of screen do you want to identify? | What type of screen do you want to identify? |
11671 | Для якога тыпу экрана патрэбны скід параметраў? | What type of screen do you want to reset? |
11674 | Які тып экрана патрэбна вызначыць? | What type of screen do you want to identify? |
11675 | Які тып экрана патрэбна калібраваць? | What type of screen do you want to calibrate? |
11676 | Скід параметраў экранаў для ўводу з дапамогай пяра і сэнсарнага ўводу | Reset pen or touch input screens |
11677 | Каліброўка экранаў для ўводу з дапамогай пяра і сэнсарнага ўводу | Calibrate pen or touch input screens |
11678 | Full Windows Touch Support | Full Windows Touch Support |
11679 | Падтрымка ўводу з дапамогай пяра і поўная падтрымка сэнсарнага ўводу Windows | Pen and Full Windows Touch Support |
File Description: | Панэль кіравання планшэтным камп'ютарам |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | tabletpc.cpl |
Legal Copyright: | © Карпарацыя Microsoft. Усе правы абароненыя. |
Original Filename: | tabletpc.cpl.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x423, 1200 |