| 11001 | Metaandmete talletuse meetod nõuab vähemalt ühte nullist erineva väärtusega välja nime.
|
The metadata store method requires at least one non-null field name.
|
| 11002 | Metaandmete talletuse meetod nõuab vähemalt ühte nullist erineva väärtusega välja väärtust.
|
The metadata store method requires at least one non-null field value.
|
| 11003 | Metaandmete talletuse meetod nõuab nullist erineva väärtusega faili nime.
|
The metadata store method requires a non-null file name.
|
| 11004 | Metaandmete talletuse meetod nõuab nullist erineva väärtusega globaalset ID-d.
|
The metadata store method requires a non-null global ID.
|
| 11005 | Metaandmete talletuse meetod InitializeReplicaMetadata nõuab nullist erineva väärtusega ID-parameetrite komplekti.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires a non-null set of ID parameters.
|
| 11006 | Metaandmete talletuse funktsioon InitializeReplicaMetadata nõuab nullist erineva väärtusega ID-parameetri koopiat.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata function requires a non-null replica ID parameter.
|
| 11007 | Metaandmete talletuse meetod nõuab nullist erineva väärtusega teadmust.
|
The metadata store method requires a non-null knowledge.
|
| 11009 | Metaandmete talletuse meetodid nõuavad, et väljundparameetrid poleks tühjad.
|
The metadata store methods require output parameters to be non-null.
|
| 11010 | Metaandmete talletuse meetod nõuab nullist erineva väärtusega kaugmuudatuste partiid.
|
The metadata store method requires a non-null remote change batch.
|
| 11011 | Metaandmete talletuse meetod nõuab nullist erineva väärtusega kaugteadmust.
|
The metadata store method requires a non-null remote knowledge.
|
| 11012 | Metaandmete talletuse meetod nõuab nullist erineva väärtusega koopia ID-d.
|
The metadata store method requires a non-null replica ID.
|
| 11013 | Metaandmete talletuse meetod nõuab nullist erineva väärtusega tagasihelistamist.
|
The metadata store method requires a non-null callback.
|
| 11014 | Metaandmete talletuse meetod nõuab nullist erineva väärtusega partii suurust.
|
The metadata store method requires a non-zero batch size.
|
| 11015 | Metaandmete talletuse meetod nõuab mittetühja faili nime.
|
The metadata store method requires a non-empty file name.
|
| 11016 | Metaandmete talletuse meetod nõuab väikest ID-suurust.
|
The metadata store method requires a small ID size.
|
| 11017 | Metaandmete talletuse meetod InitializeReplicaMetadata nõuab ID suurust, mis mahub andmebaasi veergu.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires an ID size that will fit in a database column.
|
| 11018 | Metaandmete talletuse meetod InitializeReplicaMetadata nõuab tühja massiivi edastamist tühiväärtusena, üldarvuga null.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires an empty array to be passed as a null value with a count of zero.
|
| 11019 | Metaandmete talletuse meetod InitializeReplicaMetadata nõuab, et koopia ID oleks suurem kui 2 baiti ja väiksem kui veeru suuruse piirmäär.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires the replica ID to be larger than 2 bytes and smaller than the column size limit.
|
| 11023 | Metaandmete talletuse meetod nõuab tühjade massiivide edastamist väärtusena NULL, üldarvuga null.
|
The metadata store method requires empty arrays to be passed as a NULL with a count of zero.
|
| 11024 | Metaandmete talletuse meetod nõuab lühemat teed.
|
The metadata store method requires a shorter path.
|
| 11025 | Metaandmete talletus ei toeta kande seda isoleerituse taset.
|
The metadata store does not support the given transaction isolation level.
|
| 11026 | Metaandmete talletuse meetod BeginTransaction sai seansi loomise ajal andmebaasi tõrketeate.
|
The metadata store BeginTransaction method received a database error while creating a session.
|
| 11027 | Metaandmete talletus sai koopia metaandmete sisestamisel andmebaasist tõrketeate.
|
The metadata store received an error from the database when inserting the replica metadata.
|
| 11028 | Metaandmete talletuse meetod CreateStore ei saanud andmebaasi luua.
|
The metadata store CreateStore method could not create the database.
|
| 11029 | Metaandmete talletuse meetod CreateStore sai andmeallika loomisel andmebaasi ootamatu tõrketeate.
|
The metadata store CreateStore method received an unexpected database error while creating the data source.
|
| 11030 | Metaandmete talletuse meetod EndTransaction sai seansi loomisel andmebaasi tõrketeate.
|
The metadata store EndTransaction method received a database error while creating a session.
|
| 11031 | Metaandmete talletuse meetod InitializeReplicaMetadata sai seansi loomisel andmebaasi tõrketeate.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method received a database error while creating a session.
|
| 11032 | Metaandmete talletus sai üksuse ridade toomisel andmebaasi tõrketeate.
|
The metadata store received a database error while retrieving item rows.
|
| 11033 | Metaandmete talletus sai üksuse hankimisel andmebaasi tõrketeate.
|
The metadata store received a database error when getting an item.
|
| 11034 | Metaandmete talletus sai numeraatorile esimese üksuse toomisel andmebaasi tõrketeate.
|
The metadata store received a database error when retrieving the first item for the enumerator.
|
| 11035 | Metaandmete talletus ei saanud andmebaasi avada.
|
The metadata store could not open the database.
|
| 11036 | Metaandmete talletuse meetod OpenStore sai seansi loomisel andmebaasi tõrketeate.
|
The metadata store OpenStore method received a database error while creating a session.
|
| 11037 | Metaandmete talletus ei saanud andmebaasi lähtestada.
|
The metadata store could not initialize the database.
|
| 11038 | Metaandmete talletuse meetod OpenStore sai andmebaasi lähtestamisel andmebaasi tõrketeate.
|
The metadata store OpenStore method received a database error while initializing the database.
|
| 11040 | Metaandmete talletus sai kande käivitamisel andmebaasi tõrketeate.
|
The metadata store received a database error when starting a transaction.
|
| 11041 | Metaandmete talletus sai tagasihelistamise üksuselt OnAddingItemToBatch tõrketeate.
|
The metadata store received an error from the callback OnAddingItemToBatch.
|
| 11042 | Metaandmete talletuse üksusel puudub loomise versioon.
|
The metadata store item does not have a creation version.
|
| 11043 | Metaandmete talletuse üksusel puudub muutmise versioon.
|
The metadata store item does not have a change version.
|
| 11044 | Metaandmete talletuse üksusel puudub kohandatud väli.
|
The metadata store item does not have the custom field.
|
| 11045 | Metaandmete talletuse üksusel puudub globaalne ID.
|
The metadata store item does not have a global ID.
|
| 11048 | Metaandmete talletus ei leidnud üksuse metaandmeid.
|
The metadata store could not find the item metadata.
|
| 11049 | Metaandmete talletus ei saanud koopiat lisada.
|
The metadata store could not add the replica.
|
| 11050 | Metaandmete talletus sai üksuse metaandmete tabeli loomisel andmebaasi tõrketeate.
|
The metadata store received a database error when creating the item metadata table.
|
| 11051 | Metaandmete talletus sai koopia metaandmete loomisel andmebaasi tõrketeate.
|
The metadata store received a database error when creating the replica metadata.
|
| 11052 | Metaandmete talletus ei leidnud üksuse metaandmeid, mida kustutada.
|
The metadata store could not find the item metadata to be deleted.
|
| 11053 | Metaandmete talletus ei toeta päringute sooritamist veergude kohta, mis ei ole kohandatud veerud.
|
The metadata store does not support querying for columns which are not custom columns.
|
| 11056 | Metaandmete talletusel ilmnes globaalse ID suurus, mis ei sobi andmebaasi veeruga.
|
The metadata store encountered a global ID size that does not match the column in the database.
|
| 11058 | Metaandmete talletus ei toeta pesastatud kandeid (prooviti teha uut kannet ajal, mil eelmine oli alles aktiivne).
|
The metadata store does not support nested transactions (a new transaction was attempted while another was still active).
|
| 11059 | Metaandmete talletus ei ole avatud.
|
The metadata store has not been opened.
|
| 11060 | Metaandmete talletus ei sisalda üksust selle kohaliku ID-ga.
|
The metadata store does not contain an item with this local ID.
|
| 11062 | Metaandmete talletus on juba avatud.
|
The metadata store has already been opened.
|
| 11064 | Metaandmete talletuse meetod SetKnowledge eeldab teadmuses kohaliku koopia ID-d.
|
The metadata store SetKnowledge method expects the local replica ID in the knowledge.
|
| 11065 | Metaandmete talletuse meetodit SetGlobalId ei saa kasutada üksusel globaalse ID lähtestamiseks.
|
The metadata store SetGlobalId method cannot be used to reset the GlobalId on an item.
|
| 11066 | Metaandmete talletuse meetodit ResurrectDeletedItem ei saa kasutada juba elava üksuse taaselustamiseks.
|
The metadata store ResurrectDeletedItem method cannot be used to resurrect an already live item.
|
| 11067 | Metaandmete talletuse meetod ei toeta indeksi loomist veerus, mida ei ole lähtestanud CUSTOM_FIELD_DEFINITION.
|
The metadata store method does not support creating an index on a column which has not been initialized by CUSTOM_FIELD_DEFINITION.
|
| 11070 | Metaandmete talletuse meetod nõuab vähemalt ühe üldarvu olemasolu.
|
The metadata store method requires a count of at least one.
|
| 11071 | Metaandmete talletuse meetod InitializeReplicaMetadata nõuab, et suvandil CUSTOM_FIELDS_INDEX oleks vähemalt üks kohandatud välja nimi.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires CUSTOM_FIELDS_INDEX to have at least one custom field name.
|
| 11072 | Metaandmete talletuse meetod nõuab nullist erineva väärtusega ajastruktuuri.
|
The metadata store method requires a non-null time structure.
|
| 11073 | Metaandmete talletuse meetod nõuab nullist erineva väärtusega üksuse metaandmeid.
|
The metadata store method requires a non-null item metadata.
|
| 11074 | Metaandmete talletuse meetod nõuab nullist erineva väärtusega ID-vahemikku.
|
The metadata store method requires a non-null ID range.
|
| 11075 | Metaandmete talletuse meetod nõuab mittetühja ID-vahemikku.
|
The metadata store method requires a non-empty ID range.
|
| 11076 | Metaandmete talletuse meetod ei luba muuta ühikuversioone hauakivi üksusel või üksusel, millele on muudatuse versioon juba seadistatud.
|
The metadata store method does not allow change unit versions on a tombstoned item or an item that already has a change version set.
|
| 11077 | Metaandmete talletuse meetod ei luba muuta versioone üksusel, millele on muudatuse ühikuversioonid juba seadistatud.
|
The metadata store method does not allow change versions on an item that already has change unit versions set.
|
| 11079 | Metaandmete talletus ei saa luua talletusfaili, kui fail on juba olemas.
|
The metadata store cannot create a store file when the file already exists.
|
| 11080 | Metaandmete talletuse meetod nõuab nullist erineva väärtusega sünkroonimisfiltri teavet.
|
The metadata store method requires non-null synchronization filter information.
|
| 11081 | Loendaja toetab ainult ühe ühiku toomist või vahelejätmist korraga.
|
The enumerator only supports getting or skipping one item at a time.
|
| 11082 | Määratud sünkroonimise ID ei ole selle tüübi ID-dele määratud vormingus.
|
Specified synchronization ID is not of the specified format for IDs of that type.
|
| 11083 | Metaandmete talletus on juba likvideeritud. Te ei saa seda objekti kasutada.
|
The metadata store has already been disposed. You cannot use this object.
|
| 11085 | Metaandmete talletuse meetod InitializeReplicaMetadata toetab ainult veerge, mille maksimaalne pikkus on 4000, ja binaarveerge, mille maksimaalne pikkus on 8000.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method only supports columns of maximum length 4000 and binary columns of maximum length 8000.
|
| 11086 | Metaandmete talletusmeetod nõuab nullist erineva väärtusega täienduse tagasihelistamist.
|
The metadata store method requires a non-null upgrade callback.
|
| 11087 | Metaandmete talletusel on juba üks aktiivne koopia, mida selle ühendusega kasutatakse.
|
The metadata store already has one active replica being accessed on this connection.
|
| 11088 | Metaandmete talletuse ühendus on muudetud kehtetuks.
|
The metadata store connection has been invalidated.
|
| 11089 | Metaandmete talletuse meetod nõudis nullist erineva väärtusega pakkuja versiooni.
|
The metadata store method required a non-null provider version.
|
| 11090 | Metaandmete talletuses on tundmatud veerunimed.
|
The metadata store has unrecognized column names.
|
| 11092 | Metaandmete talletuse meetod ei luba võitja-ID hankimist ega seadistamist üksusele, mis pole juba kustutatuks märgitud.
|
The metadata store method does not allow getting or setting a winner ID on an item which is not already marked as a delete.
|
| 11093 | Andmetüüp, mida proovite metaandmete talletusest tuua, ei ühildu tegelikult talletatud andmetüübiga.
|
The data type that you are attempting to retrieve from the metadata store is not compatible with the data type that is actually stored.
|
| 0x80041280 | Metaandmete talletus ei leia andmebaasist soovitud koopiat. |
The metadata store could not find the given replica in the database. |
| 0x80041281 | Metaandmete talletus juba sisaldab seda koopiat. |
The metadata store already contains this replica. |
| 0x80041282 | Metaandmete talletuse koopia on juba kasutusel. |
The metadata store replica is already in use. |
| 0x80041284 | Metaandmete talletuse üksust ei leitud. |
The metadata store item not found. |
| 0x80041285 | Metaandmete talletuse üksust ei saa talletada, sest sellel puudub kordumatu ID (või muu primaarvõti). |
The metadata store item could not be saved as it does not have a unique ID (or other primary key). |
| 0x80041286 | Metaandmete talletuse meetod nõuab kehtivat välja nime. |
The metadata store method requires a valid field name. |
| 0x80041287 | Metaandmete talletuse meetod nõuab kehtivat välja tüüpi. |
The metadata store method requires a valid field type. |
| 0x80041288 | Salvesti mootori toiming nurjus tõrkekoodiga %1 (HRESULT = 0x%2!lX!, Allika IID = %3, Parameetrid=(%4)). |
A storage engine operation failed with error code %1 (HRESULT = 0x%2!lX!, Source IID = %3, Parameters=(%4)). |
| 0x80041289 | Metaandmete talletus on vigane. |
The metadata store is corrupt. |
| 0x80041290 | Metaandmete talletus ei toeta päringute tegemist mitmes veerus, mis ei ole määratud CUSTOM_FIELDS_INDEX-iga. |
The metadata store does not support querying for multiple columns which have not been specified by a CUSTOM_FIELDS_INDEX. |
| 0x80041291 | Metaandmete talletus ei leidnud kordumatut väärtust väljadele, mille kohta tehti päring. |
The metadata store did not find a unique value for the fields being queried. |
| 0x80041292 | Enne kui andmeid saab kinnitada või talletusest tagasi pöörata, nõuab metaandmete talletus aktiivse kande avamist. |
The metadata store requires an active transaction to be open before data can be committed or rolled back from the store. |
| 0x80041293 | Metaandmete talletuse versioon ei sobi toetatud versiooniga. |
The metadata store version does not match the supported version. |
| 0x80041294 | Metaandmete talletus ei luba seda toimingut, kui koopia metaandmetes on kinnitamata muudatusi. |
The metadata store does not permit this operation if there are uncommitted changes to the replica's metadata. |
| 0x80041295 | Metaandmete talletus ei toeta seda toimingut objekti praeguse oleku tõttu. |
The metadata store does not support this operation due to the current state of the object. |
| 0x80041296 | Kanoonilises vormingus failist deserialiseerimine ebaõnnestus, kuna faili andmed ei ole vastavuses avaldatud faili vorminguga. |
The deserialization operation from a canonical format file failed because the file data does not conform to the published file format. |
| 0x80041297 | Metaandmete talletus ei tuvastanud ühtegi sünkroonitavate pakkujate ühist muutuse ühikut. |
The metadata store detected no change units in common in the providers being synchronized. |
| 0x80041298 | Kanoonilises vormingus failist deserialiseerimine ebaõnnestus, kuna faili loonud sünkroonimise pakkuja versioon ei sobi praeguse pakkuja versiooniga. |
The deserialization operation from a canonical format file failed because the version of the synchronization provider which created the file does not match with the current provider version. |
| 0x80041299 | Metaandmete talletus nõuab, et üksusel oleks loomise versioon ja muutuse või muutuse ühiku versioon. |
The metadata store requires that an item have a creation version and a change or change unit version. |
| 0x80041300 | Metaandmete talletus nõuab, et salves oleks API GetSingleReplicaMetadata kasutamiseks täpselt üks koopia. |
The metadata store requires that there should be precisely one replica in the store to use the GetSingleReplicaMetadata API. |
| 0x80041301 | Metaandmete salv ei saa kohandatud tabelit laadida, kuna seda ei ole andmebaasis. |
The metadata store can not load the custom table because it does not exist in the database. |
| 0x80041302 | Metaandmete salv ei saa kohandatud tabelit luua, kuna see on juba andmebaasis. |
The metadata store can not create the custom table because it already exists in the database. |