| 200 | Se a localización está activada, as persoas que usen este dispositivo poderán escoller a súa propia configuración de localización. |
If location is on, each person using this device can choose their own location settings. |
| 201 | A localización deste dispositivo está desactivada |
Location for this device is off |
| 202 | A localización deste dispositivo está activada |
Location for this device is on |
| 203 | Modificar |
Change |
| 210 | Servizo de localización |
Location service |
| 212 | Se o servizo de localización está activado, Windows, as aplicacións e os servizos poderán usar a túa localización, pero podes desactivalo para aplicacións específicas. |
If the location service is on, Windows, apps, and services can use your location, but you can still turn off location for specific apps. |
| 213 | Localización xeral |
General location |
| 214 | As aplicacións que non poden usar a miña localización precisa, poderán usar a miña localización xeral, como a cidade, o código postal ou a rexión. |
Apps that cannot use my precise location can still use my general location, such as city, zip code, or region. |
| 220 | Se unha aplicación usa a túa localización, verás esta icona: |
If an app is using your location, you’ll see this icon: |
| 221 | Amosar icona de localización |
Show location icon |
| 230 | Se a localización está activada, o historial de localizacións almacénase durante un tempo limitado no dispositivo e as aplicacións que usan a túa localización poderán usalo. |
If location is on, your location history is stored for a limited time on the device, and can be used by apps that use your location. |
| 231 | Limpar |
Clear |
| 232 | Limpar historial deste dispositivo |
Clear history on this device |
| 233 | Usa o historial de localizacións |
Uses location history |
| 240 | Establecer predefinido |
Set default |
| 241 | Windows, as aplicacións e os servizos poden usar esta opción cando non poden detectar unha localización máis exacta neste PC. |
Windows, apps, and services can use this when we can’t detect a more exact location on this PC. |
| 250 | A cerca xeográfica consiste en usar a túa localización para ver cando saes ou entras nun límite debuxado ao redor dun lugar de interese. |
Geofencing means using your location to see when you cross in or out of a boundary drawn around a place of interest. |
| 251 | Unha ou máis aplicacións están a usar a cerca xeográfica. |
One or more of your apps are currently using geofencing. |
| 252 | Ningunha das túas aplicacións está a usar a cerca xeográfica. |
None of your apps are currently using geofencing. |
| 260 | Os sitios aínda precisan permiso |
Sites still need permission |
| 261 | Cortana |
Cortana |
| 262 | O historial de localizacións debe estar activado para que Cortana funcione |
Location history must be on for Cortana to work |
| 263 | Desactivado pola política de empresa |
Disabled by company policy |