| File name: | dnscmmc.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | bd2cfada12466c0a0f6f1debe82b9410 |
| SHA1: | 4a7d8fa012fce0663dff1a41043b1feb136d82b9 |
| SHA256: | ae68cd837a64e1f9bf88ace911964ec705710628374d74f60af65df32302c337 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Chinese (Simplified) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Simplified) | English |
|---|---|---|
| 1000 | 域名解析策略 | Name Resolution Policy |
| 2000 | 域名解析策略是包含在域名解析策略表(NRPT)中找到的策略信息的组策略对象(GPO)。 | Name Resolution Policy is the Group Policy object (GPO) that contains the policy information found in the Name Resolution Policy Table (NRPT). |
| 2001 | 后缀是应用此规则的 DNS 命名空间区域。它是 RQDN 的一部分。例如，在 RQDN someserver.hr.contoso.com 中，后缀是 contoso.com。 | A suffix is the zone of the DNS namespace to which this rule applies. It is part of the FQDN. For example, in the FQDN someserver.hr.contoso.com, the suffix is contoso.com. |
| 2002 | 前缀是应用此规则的 RQDN 的开始部分。例如，在 RQDN 中 someserver.hr.contoso.com 中，前缀是 someserver。 | A prefix is the first part of the FQDN to which this rule applies. For example, in the FQDN someserver.corp.contoso.com, the prefix is someserver. |
| 2003 | 完全限定的域名(FQDN)由主机和域名构成，包括顶级域。例如，www.contonso.com 是完全限定的域名。 | A fully qualified domain name (FQDN) consists of a host and domain name, including top-level domain. For example, www.contonso.com is a fully qualified domain name. |
| 2004 | 如果进行反向查找，这是将应用此规则的 Internet 协议版本 4 (IPv4)格式的区域中子网的地址。例如，在示例 1.2.3.4/16 中，反向查找中的子网是 1.2.3.4，/16 是前缀。 | This is the address of the subnet in Internet Protocol version 4 (IPv4) format of the area to which the rule will apply in the case of a reverse lookup. For example, in the example 1.2.3.4/16, the subnet in a reverse lookup is 1.2.3.4 and /16 is the prefix. |
| 2005 | 如果进行反向查找，这是将应用此规则的 Internet 协议版本 6 (IPv6)格式的区域中子网的地址。 | This is the address of the subnet in Internet Protocol version 6 (IPv6) format of the area to which the rule will apply in the case of a reverse lookup. |
| 2006 | 证书颁发机构: 证书颁发机构(CA)是颁发用于创建数字签名和公-私密钥对的数字证书的实体。 当 DNS 查询需要 IPsec 时，CA 用于确定 DNS 服务器的身份。只能使用一个 CA。 |
Certification authority: A certification authority (CA) is an entity that issues that issues digital certificates used to create digital signatures and public-private key pairs. When IPsec is required for DNS queries, the CA is used to determine the authenticity of the DNS server. Only one CA can be used. |
| 2007 | 三重 DES 或 3DES 是 DES 加密算法的一种模式，它对数据进行三次加密。对于一个长度为 192 位的密钥使用三个 64 位密钥而不是一个密钥。 高级加密标准(AES)是一个对称的 128 位块数据加密技术，其密钥长度为 128、192 或 256 位。 |
Triple DES or 3DES is a mode of the DES encryption algorithm that encrypts data three times. Three 64-bit keys are used, instead of one, for an overall key length of 192 bits. Advanced Encryption Standard (AES) is a symmetric 128-bit block data encryption technique and a key size of 128, 192, or 256-bits. |
| 2008 | DNS 客户端将在匹配此名称时使用这些服务器。如果不配置此字段，将使用网络适配器上的 DNS 服务器。格式可以是 RQDN、IPv4 或 IPv6 地址。 | These are the servers that the DNS client will use when matching this name. If you do not configure this field, then the DNS servers on the network adapter will be used. The format can be a FQDN or an IPv4 or IPv6 address. |
| 2009 | 连接到 Internet 时将使用此代理服务器。格式可以是 FQDN 或 IP 地址。使用 : 格式。 | This is the proxy server to use when making connections to the Internet. The format can be a FQDN or IP address. Use : format. |
| 2100 | 无效的命名空间后缀格式。 | Invalid namespace suffix format. |
| 2101 | 无效的命名空间前缀格式。 | Invalid namespace prefix format. |
| 2102 | 无效的命名空间 FQDN 格式。 | Invalid namespace FQDN format. |
| 2103 | 无效的命名空间 IPv4 子网格式。 | Invalid namespace IPv4 subnet format. |
| 2104 | 无效的命名空间 IPv6 子网格式。 | Invalid namespace IPv6 subnet format. |
| 2105 | 无效的代理服务器格式。请使用 : 格式。 | Invalid proxy format. Use : format. |
| 2106 | 默认设置 | Default |
| 2200 | 否 | No |
| 2201 | 是 | Yes |
| 2300 | 在策略表的行中已存在匹配的名称 | A matching name already exists in the policy table in row |
| 2301 | 若要更新，请先编辑规则。 | To update, edit a rule first. |
| 3001 | 概述 | Overview |
| 3002 | 名称解析策略表(NRPT)用于在 DNS 客户端计算机上存储 DNS 安全(DNSSEC)和 DirectAccess 的配置设置。你可以使用此页来创建或编辑规则，这些规则用于制定可应用于 Active Directory 组织单位(OU)的策略。 | The Name Resolution Policy Table (NRPT) stores configuration settings for DNS security (DNSSEC) and DirectAccess on DNS client computers. You can use this page to create or edit rules, which are used to make policies that can be applied to an Active Directory organizational unit (OU). |
| 3003 | 了解有关 Web 上的 DNSSEC 的详细信息 | Learn more about DNSSEC on the Web |
| 3004 | 描述 | Description |
| 3005 | 此规则应用于命名空间的哪个部分? | To which part of the namespace does this rule apply? |
| 3006 | 证书颁发机构: (可选) |
Certification authority: (Optional) |
| 3007 | 证书 | Certificates |
| 3008 | 选取证书: | Pick a certificate: |
| 3009 | 某些规则未显示，因为它们的版本无法识别。 | Some rules were not displayed because they have unrecognized versions. |
| 3100 | 创建规则 | Create Rules |
| 3101 | DNSSEC | DNSSEC |
| 3102 | 启用此规则中的 DNSSEC | Enable DNSSEC in this rule |
| 3103 | DNSSEC 设置 | DNSSEC settings |
| 3104 | 验证: | Validation: |
| 3105 | 要求 DNS 客户端检查名称和地址数据是否已 由 DNS 服务器验证 |
Require DNS clients to check that name and address data has been validated by the DNS server |
| 3106 | IPSec: | IPsec: |
| 3107 | 在 DNS 客户端和 DNS 服务器之间的通信中使用 IPSec | Use IPsec in communication between the DNS client and DNS server |
| 3108 | 加密类型: | Encryption type: |
| 3200 | DirectAccess 的 DNS 设置 | DNS Settings for DirectAccess |
| 3201 | 启用此规则中 DirectAccess 的 DNS 设置 | Enable DNS settings for DirectAccess in this rule |
| 3203 | DNS 服务器 (可选): |
DNS servers (optional): |
| 3204 | Web 代理服务器 (可选): |
Web proxy (optional): |
| 3205 | 使用此 Web 代理服务器: | Use this Web proxy: |
| 3206 | 使用默认 Web 代理服务器 | Use the default Web proxy |
| 3300 | 名称解析策略表 | Name Resolution Policy Table |
| 3301 | 命名空间 | Namespace |
| 3302 | 证书颁发机构 | CA |
| 3303 | DNSSEC (验证) | DNSSEC (Validation) |
| 3304 | DNSSEC (IPsec) | DNSSEC (IPsec) |
| 3305 | DNSSEC (IPsec 加密) | DNSSEC (IPsec Encryption) |
| 3306 | DirectAccess (DNS 服务器) | DirectAccess (DNS Servers) |
| 3307 | DirectAccess (Web 代理) | DirectAccess (Web Proxy) |
| 3308 | DirectAccess (IPsec) | DirectAccess (IPsec) |
| 3309 | DirectAccess (IPsec 加密) | DirectAccess (IPsec Encryption) |
| 3310 | DNS 服务器 | DNS Servers |
| 3311 | 编码 | Encoding |
| 3400 | 浏览... | Browse... |
| 3401 | 更新 | Update |
| 3402 | 创建 | Create |
| 3403 | 清除 | Clear |
| 3404 | 高级全局策略设置 | Advanced Global Policy Settings |
| 3405 | 删除规则 | Delete Rule |
| 3406 | 编辑规则 | Edit Rule |
| 3407 | 应用 | Apply |
| 3408 | 取消 | Cancel |
| 3409 | 添加... | Add... |
| 3410 | 编辑... | Edit... |
| 3411 | 删除 | Remove |
| 3500 | 后缀 | Suffix |
| 3501 | 前缀 | Prefix |
| 3502 | FQDN | FQDN |
| 3503 | 子网(IPv4) | Subnet (IPv4) |
| 3504 | 子网(IPv6) | Subnet (IPv6) |
| 3505 | 任何 | Any |
| 3506 | 未加密(仅完整性) | No encryption (integrity only) |
| 3507 | 低: 3DES、AES (128、192、256) | Low: 3DES, AES (128, 192, 256) |
| 3508 | 中: AES (128、192、256) | Medium: AES (128, 192, 256) |
| 3509 | 高: AES (192、256) | High: AES (192, 256) |
| 3510 | Punycode | Punycode |
| 3511 | 不带映射的 UTF-8 | UTF-8 without Mapping |
| 3512 | 带有映射的 UTF-8 | UTF-8 with Mapping |
| 3513 | 未知 | Unknown |
| 4001 | DNS 服务器: | DNS server: |
| 4002 | 重复的服务器。 | Duplicate server. |
| 4003 | 无效的格式。 | Invalid format. |
| 4004 | 添加 | Add |
| 5000 | 配置高级全局策略设置 | Configure Advanced Global Policy Settings |
| 5001 | 这些设置确定当 DNS 客户端位于企业网络之内或之外时， 该客户端将执行的操作。 |
These settings determine what the DNS client will do when it is physically inside or outside the enterprise network. |
| 5002 | 网络位置相关性 | Network Location Dependency |
| 5003 | 配置漫游选项 | Configure roaming options |
| 5004 | 让网络 ID (NID)确定何时 使用 DirectAccess 设置(推荐) |
Let Network ID (NID) determine when DirectAccess settings are to be used (recommended) |
| 5005 | 始终在 NRPT 中使用 DirectAccess 设置 | Always use DirectAccess settings in the NRPT |
| 5006 | 从不在 NRPT 中使用 DirectAccess 设置 | Never use DirectAccess settings in the NRPT |
| 5007 | 查询失败 | Query Failure |
| 5008 | 配置查询失败选项 | Configure query failure options |
| 5009 | 仅当 DNS 上没有此名称时才使用链路本地多播名称解析(LLMNR)和 NetBIOS(最安全) |
Only use Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) and NetBIOS if the name does not exist in DNS (most secure) |
| 5010 | 对任何类型的名称解析错误(安全性最低) 都始终返回到链接-本地多播名称解析(LLMNR)和 NetBIOS |
Always fall back to Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) and NetBIOS for any kind of name resolution error (least secure) |
| 5011 | 如果 DNS 中不存在该名称或位于专用网络时 DNS 服务器无法访问， 则始终返回到本地链路多播名称解析(LLMNR)和 NetBIOS (中等安全) |
Always fall back to Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) and NetBIOS if the name does not exist in DNS or if the DNS servers are unreachable when on a private network (moderate secure) |
| 5012 | 查询解析 | Query Resolution |
| 5013 | 配置查询解析选项 | Configure query resolution options |
| 5014 | 只为名称解析 IPv6 地址(推荐) | Resolve only IPv6 addresses for names (recommended) |
| 5015 | 为名称同时解析 IPv4 和 IPv6 地址 | Resolve both IPv4 and IPv6 addresses for names |
| 5016 | 确定 | OK |
| 6000 | 命名空间: | Namespace: |
| 6001 | 向上 | Up |
| 6002 | 向下 | Down |
| 6003 | Web 代理: | Web proxy: |
| 7000 | 启用 DNS 设置 | Enable DNS settings |
| 7001 | 常规 DNS 服务器设置 | Generic DNS Server settings |
| 7002 | 常规 DNS 服务器 | Generic DNS Server |
| 8001 | 启用编码 | Enable Encoding |
| 8002 | 编码设置 | Encoding settings |
| File Description: | DNS 客户端 MMC 管理单元 DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dnscmmc |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | dnscmmc |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x804, 1200 |