100 | May nag-sign in na ibang gumagamit. Kung magpapatuloy ka, masa-sign out siya at maaari siyang mawalan ng hindi na-save na trabaho. Gusto mo pa rin bang mag-sign in? |
Another user is signed in. If you continue, they’ll be signed out and might lose unsaved work. Do you want to sign in anyway? |
101 | May nag-sign in na ibang gumagamit. Kung magpapatuloy ka, madidiskonekta siya. Gusto mo pa rin bang mag-sign in? |
Another user is signed in. If you continue, they’ll be disconnected. Do you want to sign in anyway? |
102 | Pindutin ang Ctrl+Alt+Delete para i-unlock. |
Press Ctrl+Alt+Delete to unlock. |
103 | Pindutin ang Ctrl+Alt+Delete o gamitin ang button ng Seguridad ng Windows para i-unlock. |
Press Ctrl+Alt+Delete or use the Windows Security button to unlock. |
104 | Pindutin nang matagal ang button ng Windows, at pagkatapos ay pindutin ang button ng power para i-unlock. |
Press and hold the Windows button, and then press the power button to unlock. |
105 | Pindutin nang matagal ang button ng Windows, at pagkatapos ay pindutin ang button ng power para i-unlock. (O kaya, maaari kang mag-unlock sa pamamagitan ng pagpindot ng Ctrl+Alt+Delete.) |
Press and hold the Windows button, and then press the power button to unlock. (Or you can unlock by pressing Ctrl+Alt+Delete.) |
106 | Hindi tama ang password na iyon. Mag-ingat—kung patuloy mong ipinapasok ang maling password, mala-lock out ka para makatulong na protektahan ang iyong data. Para mag-sign in, kakailanganin mo ng key ng pagpapanumbalik ng BitLocker. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, you’ll be locked out to help protect your data. To unlock, you’ll need a BitLocker recovery key. |
107 | Hindi tama ang password na iyon. Mag-ingat—kung patuloy mong napapasok ang maling password, awtomatikong magre-restart ang Windows para makatulong na maprotektahan ang iyong data. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, Windows will automatically restart to help protect your data. |
108 | Hindi tama ang password na iyon. Mag-ingat—kung patuloy mong ipinapasok ang maling password, mala-lock out ka para makatulong na protektahan ang iyong data. Para mag-sign in, kakailanganin mo ng key ng pagpapanumbalik mula sa iyong provider ng pag-encrypt. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, you’ll be locked out to help protect your data. To unlock, you’ll need a recovery key from your encryption provider. |
109 | Mangyaring maghintay |
Please wait |
110 | Pindutin nang matagal ang button ng power, at pagkatapos ay pindutin ang button ng volume down para i-unlock |
Press and hold the power button, and then press the volume down button to unlock |
111 | Pindutin nang matagal ang button ng power, at pagkatapos ay pindutin ang button ng volume down para i-unlock. (O maaari mong i-unlock sa pamamagitan ng pagpindot sa Ctrl+Alt+Delete.) |
Press and hold the power button, and then press the volume down button to unlock. (Or you can unlock by pressing Ctrl+Alt+Delete.) |
112 | Saglit lang... |
Just a moment... |